SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 41
Poesías  Contemporáneas Argentinas Asignatura:  Lengua y Literatura Curso y División:   4º Humanidades Instituto:   Divino Salvador  I-31 Alumna:   María Florencia Vera Docente:   Diana Laura Caffaratti
Biografía de Leopoldo Lugones ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Algunas de sus obras: ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],Imagen de Leopoldo Lugones: poeta argentino contemporáneo
Poema N ª  1 : La Tonada Las tres hermanas de mi alma novio salen a buscar. La mayor dice: yo quiero, quiero un rey para reinar.  Esa fue la favorita, favorita del sultán. La segunda dice: yo quiero un sabio de verdad, que en juventud y hermosura me sepa inmortalizar. Ésa casó con el mago de la ínsula de cristal. La pequeña nada dice, sólo acierta a suspirar. Ella es de las tres hermanas la única que sabe amar. No busca más que el amor, y no lo puede encontrar.
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Recursos Morfológicos: Enumeración: Sustantivos : Son todos aquellos elementos sobre los cuales se puede decir algo ya sean imaginarios o reales. En esta poesía se pueden distinguir sustantivos CONCRETOS y ABSTRACTOS, tales como: Concretos:  hermanas, novio, rey, sultán, sabio, mago, ínsula, cristal. Abstractos : alma, amor, hermosura, juventud. Adjetivos : Expresan una cualidad, concordando con el sustantivo en género y número puede ser ubicado delante o detrás del sustantivo. En esta poesía se encuentran los siguientes: Descriptivos Calificativos:  favorita, pequeña, mayor, única.- Numeral Cardinal:  tres, segunda. Verbos:  designan acciones en distintos tiempos. En esta poesía aparecen algunos, tales como: buscar, reinar, quiero, dice, inmortaliza, casó, suspirar, amar, busca, encontrar. Preposiciones : es una clase de palabra invariable que tiene como función introducir adjuntos. En la poesía se encuentran algunos, tales como: “a”, ”en”, “para” y “con”.  Epíteto :  resalta las características intrínsecas de un sustantivo. En esta poesía se pueden encontrar: “ tres  hermanas” y  “ favorita  del sultán”
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Poema 2:   Alma venturosa Al promediar la tarde de aquel día, cuando iba mi habitual adiós a darte, fue una vaga congoja de dejarte lo que me hizo saber que te quería. Tu alma, sin comprenderlo, ya sabia. . . con tu rubor me ilumino al hablarte, y al separarnos te pusiste aparte del grupo, amedrentada todavía. Fue silencio y temblor nuestra sorpresa, mas ya la plenitud de la promesa nos infundía un jubilo tan blando, que nuestros labios suspiraron quedos . . . y tu alma estremecíase en tus dedos como si se estuviera deshojando.
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Poema 3: El amor eterno Deja caer las rosas y los días   una vez más, segura de mi huerto.   Aún hay rosas en él, y ellas, por cierto,   mejor perfuman cuando son tardías.   Al deshojarse en tus melancolías,   cuando parezca más desnudo y yerto,   ha de guardarse bajo su oro muerto   las violetas más nobles y sombrías.   No temas al otoño, si ha venido.   Aunque caiga la flor, queda la rama.   La rama queda para hacer el nido.   Y como ahora al florecer se inflama,   leño seco, a tus plantas encendido,   ardiente rosas te echarán en su llama.
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Recursos  Fonéticos :   En la siguiente poesía vemos marcada la rima, el Nº de sílabas, la métrica, sinalefas y elipsis. ,[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Poema 4:  Las  horas doradas Cuatro bellezas tiene el año, Cuatro bellezas como tú, Que me enumera el bonzo extraño Con su puntero de bambú. Es la primera, al desperezo De un amor todavía leve, La temprana flor del cerezo Que se mezcla a la última nieve. La segunda es el sol del estío, Que en el kaki de fuego y miel, Pinta al amante desvarío La mordedura dulce y cruel. Cuando el amor se acendra en lloro Y el otoño agobia la rama, La tercera es la luna de oro Sobre el lejano Fuziyama. Y la belleza del invierno Es el frío, el frío sutil Que refugia en mi pecho tierno Tus lentas manos de marfil. Mas se equivoca el bonzo extraño Con su doctrina y su bambú. Cuatro bellezas tiene el año, Pero ninguna como tú.
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Poema 5: El nido ausente Sólo ha quedado en la rama un poco de paja mustia y, en la arboleda, la angustia de un pájaro fiel que llama. Cielo arriba y senda abajo, no halla tregua a su dolor, y se para en cada gajo preguntando por su amor. Ya remonta con su queja, ya pía por el camino donde deja en el espino su blanda lana la oveja. Pobre pájaro afligido que sólo sabe cantar y, cantando, llora el nido que ya nunca ha de encontrar .
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Bibliografía ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Caracteristicas de las figuras literarias
Caracteristicas de las figuras literariasCaracteristicas de las figuras literarias
Caracteristicas de las figuras literarias
bipluis
 
Comentario De Las Propiedades Que Las DueñAs Chicas Han
Comentario De Las Propiedades Que Las DueñAs Chicas HanComentario De Las Propiedades Que Las DueñAs Chicas Han
Comentario De Las Propiedades Que Las DueñAs Chicas Han
MANUELA FERNÁNDEZ
 
Gustavo Adolfo Bécquer, Rima II (Aina)
Gustavo Adolfo Bécquer, Rima II (Aina)Gustavo Adolfo Bécquer, Rima II (Aina)
Gustavo Adolfo Bécquer, Rima II (Aina)
PRrM
 
Veinte poemas de amor y una canción desesperada
Veinte poemas de amor y una canción desesperadaVeinte poemas de amor y una canción desesperada
Veinte poemas de amor y una canción desesperada
Escola Vedruna-Àngels
 
Dolores veintimilola de galindo
Dolores veintimilola de galindoDolores veintimilola de galindo
Dolores veintimilola de galindo
cristinavidalc
 

La actualidad más candente (20)

Elementos de fondo y forma
Elementos de fondo y formaElementos de fondo y forma
Elementos de fondo y forma
 
Noche oscura (Alberto, Xabier, Martín I., Fran, 3º A)
Noche oscura (Alberto, Xabier, Martín I., Fran, 3º A)Noche oscura (Alberto, Xabier, Martín I., Fran, 3º A)
Noche oscura (Alberto, Xabier, Martín I., Fran, 3º A)
 
Literatura Medieval PresentacióN
Literatura Medieval PresentacióNLiteratura Medieval PresentacióN
Literatura Medieval PresentacióN
 
Épocas y autores de la lírica española
Épocas y autores de la lírica españolaÉpocas y autores de la lírica española
Épocas y autores de la lírica española
 
Caracteristicas de las figuras literarias
Caracteristicas de las figuras literariasCaracteristicas de las figuras literarias
Caracteristicas de las figuras literarias
 
Exposición altazor
Exposición altazorExposición altazor
Exposición altazor
 
Figuras retoricas y literarias
Figuras retoricas y literariasFiguras retoricas y literarias
Figuras retoricas y literarias
 
Análisis de un poema
Análisis de un poemaAnálisis de un poema
Análisis de un poema
 
Romanticismo inglés
Romanticismo inglésRomanticismo inglés
Romanticismo inglés
 
Comentario De Las Propiedades Que Las DueñAs Chicas Han
Comentario De Las Propiedades Que Las DueñAs Chicas HanComentario De Las Propiedades Que Las DueñAs Chicas Han
Comentario De Las Propiedades Que Las DueñAs Chicas Han
 
Poema 20
Poema 20Poema 20
Poema 20
 
Comentario de texto: "El castellano viejo"
Comentario de texto: "El castellano viejo"Comentario de texto: "El castellano viejo"
Comentario de texto: "El castellano viejo"
 
Gustavo Adolfo Bécquer, Rima II (Aina)
Gustavo Adolfo Bécquer, Rima II (Aina)Gustavo Adolfo Bécquer, Rima II (Aina)
Gustavo Adolfo Bécquer, Rima II (Aina)
 
Mapa del modernismo
Mapa del modernismoMapa del modernismo
Mapa del modernismo
 
Veinte poemas de amor y una canción desesperada
Veinte poemas de amor y una canción desesperadaVeinte poemas de amor y una canción desesperada
Veinte poemas de amor y una canción desesperada
 
Mc literatura del modernismo y vanguardismo
Mc literatura del modernismo y vanguardismoMc literatura del modernismo y vanguardismo
Mc literatura del modernismo y vanguardismo
 
Poema 3
Poema 3Poema 3
Poema 3
 
Literatura del Renacimiento en España
Literatura del Renacimiento en EspañaLiteratura del Renacimiento en España
Literatura del Renacimiento en España
 
Dolores veintimilola de galindo
Dolores veintimilola de galindoDolores veintimilola de galindo
Dolores veintimilola de galindo
 
Hondurenismos
HondurenismosHondurenismos
Hondurenismos
 

Destacado

Poetas Modernistas
Poetas ModernistasPoetas Modernistas
Poetas Modernistas
plrimieri
 
Trabajo Final (Javier Ferragut)
Trabajo Final  (Javier Ferragut)Trabajo Final  (Javier Ferragut)
Trabajo Final (Javier Ferragut)
guestb70836
 
El Modernismo en América
El Modernismo en América El Modernismo en América
El Modernismo en América
Sabrina Mendoza
 
Poetas Modernitas 1
Poetas  Modernitas 1Poetas  Modernitas 1
Poetas Modernitas 1
plrimieri
 
Canciones recursos literarios
Canciones recursos literariosCanciones recursos literarios
Canciones recursos literarios
yery14
 
Fuentes naturales de luz.
Fuentes naturales de luz.Fuentes naturales de luz.
Fuentes naturales de luz.
Mely Salazar
 
César vallejo vanguardismo
César vallejo   vanguardismoCésar vallejo   vanguardismo
César vallejo vanguardismo
mavag2010
 

Destacado (20)

Poetas Modernistas
Poetas ModernistasPoetas Modernistas
Poetas Modernistas
 
Trabajo Final (Javier Ferragut)
Trabajo Final  (Javier Ferragut)Trabajo Final  (Javier Ferragut)
Trabajo Final (Javier Ferragut)
 
El Modernismo en América
El Modernismo en América El Modernismo en América
El Modernismo en América
 
Poetas Modernitas 1
Poetas  Modernitas 1Poetas  Modernitas 1
Poetas Modernitas 1
 
Poesia carnaval
Poesia carnavalPoesia carnaval
Poesia carnaval
 
Alfredo espino 3 poemas y mas
Alfredo espino 3 poemas y masAlfredo espino 3 poemas y mas
Alfredo espino 3 poemas y mas
 
Dictado b y v 4
Dictado b y v 4Dictado b y v 4
Dictado b y v 4
 
Dictado b y v 3
Dictado b y v 3Dictado b y v 3
Dictado b y v 3
 
Modernismo
ModernismoModernismo
Modernismo
 
Dictado B y V (2)
Dictado B y V (2)Dictado B y V (2)
Dictado B y V (2)
 
Modernismo literario
Modernismo literarioModernismo literario
Modernismo literario
 
Canciones recursos literarios
Canciones recursos literariosCanciones recursos literarios
Canciones recursos literarios
 
Métrica
MétricaMétrica
Métrica
 
Métrica medida de los versos de un poema
Métrica medida de los versos de un poemaMétrica medida de los versos de un poema
Métrica medida de los versos de un poema
 
50 poemas cristianos.
50 poemas cristianos.50 poemas cristianos.
50 poemas cristianos.
 
Fuentes naturales de luz.
Fuentes naturales de luz.Fuentes naturales de luz.
Fuentes naturales de luz.
 
Introducción a la poesía(2)
Introducción a la poesía(2)Introducción a la poesía(2)
Introducción a la poesía(2)
 
50 poemas para liberar
50 poemas para liberar50 poemas para liberar
50 poemas para liberar
 
César vallejo vanguardismo
César vallejo   vanguardismoCésar vallejo   vanguardismo
César vallejo vanguardismo
 
Poemas De Amor En Metaforas
Poemas De Amor En MetaforasPoemas De Amor En Metaforas
Poemas De Amor En Metaforas
 

Similar a Poesías Contemporaneas Argentinas

Proyecto palabras angeladas
Proyecto palabras angeladasProyecto palabras angeladas
Proyecto palabras angeladas
Florencia Vera
 
Géneros de la lírica galaico portuguesa
Géneros de la lírica galaico portuguesaGéneros de la lírica galaico portuguesa
Géneros de la lírica galaico portuguesa
Isabel Iglesias
 
A Dafne Garcilaso deLa Vega
A Dafne  Garcilaso deLa VegaA Dafne  Garcilaso deLa Vega
A Dafne Garcilaso deLa Vega
tonera
 
Género lírico
Género líricoGénero lírico
Género lírico
Edith
 
Clase cl 9 intensivo corregido (pp tminimizer)
Clase cl 9 intensivo corregido (pp tminimizer)Clase cl 9 intensivo corregido (pp tminimizer)
Clase cl 9 intensivo corregido (pp tminimizer)
Raúl Olmedo Burgos
 
178662811 pregunta sy-respuestasdelcuestionariosobrelaantologadepoesadelsigloxx
178662811 pregunta sy-respuestasdelcuestionariosobrelaantologadepoesadelsigloxx178662811 pregunta sy-respuestasdelcuestionariosobrelaantologadepoesadelsigloxx
178662811 pregunta sy-respuestasdelcuestionariosobrelaantologadepoesadelsigloxx
Desde Aqui
 

Similar a Poesías Contemporaneas Argentinas (20)

Proyecto palabras angeladas
Proyecto palabras angeladasProyecto palabras angeladas
Proyecto palabras angeladas
 
GéNero LíRico
GéNero LíRicoGéNero LíRico
GéNero LíRico
 
Guía 1°d lenguaje ii
Guía 1°d lenguaje iiGuía 1°d lenguaje ii
Guía 1°d lenguaje ii
 
Géneros de la lírica galaico portuguesa
Géneros de la lírica galaico portuguesaGéneros de la lírica galaico portuguesa
Géneros de la lírica galaico portuguesa
 
Ppt Juli
Ppt JuliPpt Juli
Ppt Juli
 
Ppt Juli
Ppt JuliPpt Juli
Ppt Juli
 
Guía género lírico
Guía género líricoGuía género lírico
Guía género lírico
 
Ejemplo de alumna
Ejemplo de alumnaEjemplo de alumna
Ejemplo de alumna
 
la poesia y sus partes
la poesia y sus partesla poesia y sus partes
la poesia y sus partes
 
A dafne-garcilaso-de-la-vega-1234548926075124-1[1]
A dafne-garcilaso-de-la-vega-1234548926075124-1[1]A dafne-garcilaso-de-la-vega-1234548926075124-1[1]
A dafne-garcilaso-de-la-vega-1234548926075124-1[1]
 
A Dafne Garcilaso deLa Vega
A Dafne  Garcilaso deLa VegaA Dafne  Garcilaso deLa Vega
A Dafne Garcilaso deLa Vega
 
Género lírico
Género líricoGénero lírico
Género lírico
 
Ppt Juli
Ppt JuliPpt Juli
Ppt Juli
 
Clase cl 9 intensivo corregido (pp tminimizer)
Clase cl 9 intensivo corregido (pp tminimizer)Clase cl 9 intensivo corregido (pp tminimizer)
Clase cl 9 intensivo corregido (pp tminimizer)
 
Formato de análisis de cuentos
Formato de análisis de cuentosFormato de análisis de cuentos
Formato de análisis de cuentos
 
178662811 pregunta sy-respuestasdelcuestionariosobrelaantologadepoesadelsigloxx
178662811 pregunta sy-respuestasdelcuestionariosobrelaantologadepoesadelsigloxx178662811 pregunta sy-respuestasdelcuestionariosobrelaantologadepoesadelsigloxx
178662811 pregunta sy-respuestasdelcuestionariosobrelaantologadepoesadelsigloxx
 
La estrofa
La estrofaLa estrofa
La estrofa
 
La estrofa
La estrofaLa estrofa
La estrofa
 
Lenguaje-Género-Lírico-.pdf
Lenguaje-Género-Lírico-.pdfLenguaje-Género-Lírico-.pdf
Lenguaje-Género-Lírico-.pdf
 
Comentario de texto: Rojo sol, que con hacha luminosa.
Comentario de texto: Rojo sol, que con hacha luminosa.Comentario de texto: Rojo sol, que con hacha luminosa.
Comentario de texto: Rojo sol, que con hacha luminosa.
 

Poesías Contemporaneas Argentinas

  • 1. Poesías Contemporáneas Argentinas Asignatura: Lengua y Literatura Curso y División: 4º Humanidades Instituto: Divino Salvador I-31 Alumna: María Florencia Vera Docente: Diana Laura Caffaratti
  • 2.
  • 3.
  • 4. Poema N ª 1 : La Tonada Las tres hermanas de mi alma novio salen a buscar. La mayor dice: yo quiero, quiero un rey para reinar. Esa fue la favorita, favorita del sultán. La segunda dice: yo quiero un sabio de verdad, que en juventud y hermosura me sepa inmortalizar. Ésa casó con el mago de la ínsula de cristal. La pequeña nada dice, sólo acierta a suspirar. Ella es de las tres hermanas la única que sabe amar. No busca más que el amor, y no lo puede encontrar.
  • 5.
  • 6.
  • 7.
  • 8.
  • 9. Recursos Morfológicos: Enumeración: Sustantivos : Son todos aquellos elementos sobre los cuales se puede decir algo ya sean imaginarios o reales. En esta poesía se pueden distinguir sustantivos CONCRETOS y ABSTRACTOS, tales como: Concretos: hermanas, novio, rey, sultán, sabio, mago, ínsula, cristal. Abstractos : alma, amor, hermosura, juventud. Adjetivos : Expresan una cualidad, concordando con el sustantivo en género y número puede ser ubicado delante o detrás del sustantivo. En esta poesía se encuentran los siguientes: Descriptivos Calificativos: favorita, pequeña, mayor, única.- Numeral Cardinal: tres, segunda. Verbos: designan acciones en distintos tiempos. En esta poesía aparecen algunos, tales como: buscar, reinar, quiero, dice, inmortaliza, casó, suspirar, amar, busca, encontrar. Preposiciones : es una clase de palabra invariable que tiene como función introducir adjuntos. En la poesía se encuentran algunos, tales como: “a”, ”en”, “para” y “con”. Epíteto : resalta las características intrínsecas de un sustantivo. En esta poesía se pueden encontrar: “ tres hermanas” y “ favorita del sultán”
  • 10.
  • 11.
  • 12.
  • 13. Poema 2: Alma venturosa Al promediar la tarde de aquel día, cuando iba mi habitual adiós a darte, fue una vaga congoja de dejarte lo que me hizo saber que te quería. Tu alma, sin comprenderlo, ya sabia. . . con tu rubor me ilumino al hablarte, y al separarnos te pusiste aparte del grupo, amedrentada todavía. Fue silencio y temblor nuestra sorpresa, mas ya la plenitud de la promesa nos infundía un jubilo tan blando, que nuestros labios suspiraron quedos . . . y tu alma estremecíase en tus dedos como si se estuviera deshojando.
  • 14.
  • 15.
  • 16.
  • 17.
  • 18.
  • 19.
  • 20. Poema 3: El amor eterno Deja caer las rosas y los días una vez más, segura de mi huerto. Aún hay rosas en él, y ellas, por cierto, mejor perfuman cuando son tardías. Al deshojarse en tus melancolías, cuando parezca más desnudo y yerto, ha de guardarse bajo su oro muerto las violetas más nobles y sombrías. No temas al otoño, si ha venido. Aunque caiga la flor, queda la rama. La rama queda para hacer el nido. Y como ahora al florecer se inflama, leño seco, a tus plantas encendido, ardiente rosas te echarán en su llama.
  • 21.
  • 22.
  • 23.
  • 24.
  • 25.
  • 26.
  • 27. Poema 4: Las horas doradas Cuatro bellezas tiene el año, Cuatro bellezas como tú, Que me enumera el bonzo extraño Con su puntero de bambú. Es la primera, al desperezo De un amor todavía leve, La temprana flor del cerezo Que se mezcla a la última nieve. La segunda es el sol del estío, Que en el kaki de fuego y miel, Pinta al amante desvarío La mordedura dulce y cruel. Cuando el amor se acendra en lloro Y el otoño agobia la rama, La tercera es la luna de oro Sobre el lejano Fuziyama. Y la belleza del invierno Es el frío, el frío sutil Que refugia en mi pecho tierno Tus lentas manos de marfil. Mas se equivoca el bonzo extraño Con su doctrina y su bambú. Cuatro bellezas tiene el año, Pero ninguna como tú.
  • 28.
  • 29.
  • 30.
  • 31.
  • 32.
  • 33.
  • 34. Poema 5: El nido ausente Sólo ha quedado en la rama un poco de paja mustia y, en la arboleda, la angustia de un pájaro fiel que llama. Cielo arriba y senda abajo, no halla tregua a su dolor, y se para en cada gajo preguntando por su amor. Ya remonta con su queja, ya pía por el camino donde deja en el espino su blanda lana la oveja. Pobre pájaro afligido que sólo sabe cantar y, cantando, llora el nido que ya nunca ha de encontrar .
  • 35.
  • 36.
  • 37.
  • 38.
  • 39.
  • 40.
  • 41.