Camp10n3

6. Capítulo 1 - Preludio de la Toscana.
Parte 1.
Un viaje agitado estaba corriendo por todo el lugar,
Así fue como se podría resumir la expedición de Kusanagi Godou a la Toscana de
Italia.
Básicamente, Godou había luchado contra la bestia divina al final de su viaje,
aunque sus recuerdos de este segmento eran bastante vagos. Por el contrario, el
asunto de "viajar a tantos lugares en tan poco tiempo" dejó una impresión mucho
mayor en él.
No mucho después de que Kusanagi Godou se convirtió en un asesino de dioses...
Poco después que se batió en duelo con Salvatore Doni, por la orilla del lago de
Garda, en el norte de Italia...
En esa misma mañana, después de su separación de Doni, Godou se enfrentó con la
invitación de Erica. 'Hey Godou, vamos a matar a una bestia divina después que
lleguemos a Milán, ¿qué opinas?'
Godou comenzó un viaje con el fin de rechazar esta invitación.
Más exactamente, huyó. Su destino era la antigua ciudad de Verona, el escenario
donde se desarrollaba la historia de Romeo y Julieta en el norte de Italia.
Esta ciudad no sólo era vecina al lago de Garda, sino que también poseía un
aeropuerto internacional. Tan pronto como entró en Verona, Godou lanzó su
camino en línea recta hacia el aeropuerto.
Una ciudad antigua con una larga historia, Verona era ue el escenario del anfiteatro
romano, la Arena de Verona, que se mantuvo en uso para actividades incluso en los
tiempos modernos. La ciudad también tenía profundas conexiones con el gran
escritor Dante. Además, había muchas iglesias, catedrales y otras sorprendentes
arquitecturas.
A pesar de ser una ciudad donde difícilmente se podría resistir a una rápida
excursión, Godou rechazó resueltamente la tentación. Si él se detenía aquí,
seguramente sería capturado por Erica.

7. Luego, con su libre voluntad personal completamente ignorada, se vería obligado a
aceptar a esta chica increíblemente atractiva como su asociación de toda la vida
Ahora que lo pensaba, sin duda sería un futuro dulce y feliz.
Sin embargo, era natural que un estudiante tuviera dudas sobre su futuro por su
primer año en la escuela secundaria. Sin ni siquiera escuchar los detalles de la
"matanza de la bestia divina," Godou se fue directamente al aeropuerto. Este fue
un acto instantáneo que emprendió justo cuando estaba a punto de ser devorado
por el encanto abrumador de Erica.
En cualquier caso, después de escapar de manera fortuita, Godou finalmente logró
embarcar en el último vuelo programado en esa mañana.
Sin embargo, todavía no podía bajar la guardia antes de que el avión despegara, en
caso de que Erica tratara de impedirle salir del país.
Sin embargo, el avión de Godou logró tomar el vuelo sin incidentes, levantándose
con éxito. "Todo eso para preocuparme por nada..."
Sentado en el avión, Godou murmuró para sí mismo.
Con esto, la chica Erica probablemente no tendría más remedio que darse por
vencida. Era un absurdo itinerario. ¿Ir a matar a un monstruo sin identificar al día
siguiente, después de luchar contra el Campione, quien se presentaba como el
espadachín más fuerte de Europa? Eso habría sido demasiado no importa qué.
Además, Kusanagi Godou era un pacifista. Él prefería mantener una distancia
respetuosa lejos de tales combates sin sentido...
Mientras que Godou estaba contemplando estos asuntos, el avión llegó al
aeropuerto de Zurich en Suiza. Él entonces tomó un vuelo de traslado a Tokio desde
aquí.
Ya que había tres horas hasta que su próximo vuelo despegara, tenía que encontrar
una manera de matar el tiempo.
Por lo tanto, Godou pidió un café en una cafetería frente a una tienda libre de
impuestos. Un momento perdido largo de paz. Entonces Godou fue recibido con
una reunión repentina.

8. "Oh querido, pensar que correrías a un lugar como este, Godou. ¡Qué maravillosa
casualidad!" Al acercarse de esta manera, Erica hizo hincapié deliberadamente en el
elemento de suerte en su exclamación. La sonrisa apareciendo en sus labios era
como a través de un demonio por medio.
"Hoho. Sin duda, esto debe ser con lo que los dioses me han recompensado por las
muchas obras de beneficencia."
"Alto ahí, Erica. Esto se siente como si hub hubieras tomado el mismo vuelo que yo.
Si ese no fuera el caso, tu presencia aquí no se puede explicar."
Ciertas fantasías salieron a la superficie de forma turbulenta en la mente de Godou.
Tal como envenenar un pasajero en aras de obtener un asiento en el vuelo
completo, seguido de una escena de una belleza rubia con indiferencia sentándose
en un asiento desocupado.
Estos eran delirios. Sin embargo, Erica era perfectamente capaz de hacer eso.
"Yo no hice nada ilegal o inmoral, ¿de acuerdo? Le pregunté a un viejo conocido por
un favor y que me prestara un avión privado, eso es todo." "Y-ya veo."
Godou se sintió aliviado al oír esta respuesta inesperada. Sin embargo, Erica puso
una sonrisa con afectación deliberada.
"Sea como fuere, en caso de que sigas haciendo caso omiso de mis innumerables
súplicas, Godou, el vuelo a Tokio podría muy bien correr algunos problemas. El
piloto de pronto podría sentirse mal, por ejemplo."
"!?"
"Si ese fuera el caso, Godou, estarías atrapado aquí. Oh querido, por lo que a
mucha gente le va a causar molestias." "¿¡Me estás amenazando!?"
"Por supuesto que no. Me parece que es una solicitud voluntaria de una amante."
Sentándose al lado de Godou, Erica de repente se inclinó.
Godou podía sentir su cuerpo sorprendentemente atractivo apretándose con fuerza
contra él. Separados sólo por el pelo rubio rojizo, sus caras también se apretaron.
Godou podría incluso oler la fragancia de su perfume.

9. Ante esta situación de desamparo y lamentable, Godou podía sentirse liquidado en
gran medida. Su corazón latía como loco.
Para un chico de instituto cuya edad igualaba el número de años sin una novia, era
un límite insoportable absoluto. "Por otra parte, soy realmente muy deliberada,
¿sabes? ¿Cómo puedes dejar a tu amante detrás sin un solo abrazo o despedida?..."
"......"
"Para alguien como yo, hacer una mera utilización de medidas radicales para
contener a su amado, impaciente por su próxima reunión, estoy segura de que la
simpatía de la mayoría de los italianos estaría de mi lado, ¿no te parece?"
"P-pero el hecho es que estás llamándonos amantes en tu propia voluntad."
"¿Es cierto cuando claramente nuestra relación llegó al punto en que hemos
llevado nuestros labios locamente juntos en el pasado y compartimos la cama
incluso por la noche?"
"P-pero eso era necesario para la lucha contra los dioses y el idiota de Doni."
Godou lo sabía. La conciencia de compartir "no mantener relaciones normales" con
Erica aún se ocultaba en algún lugar en el fondo de su mente. En consecuencia, se
había visto comprometido en la resolución detrás de sus objeciones.
Por otra parte, su incapacidad para alejar el cuerpo apasionado que estaba
apoyado con fuerza contra él se derivaba únicamente a partir de una diferencia en
la fuerza del brazo.
Usando una magia misteriosa para fortalecerse a sí misma, Erica fue capaz de
comandar la fuerza monstruosa incluso más allá de la de los luchadores de peso
pesado.
"Entonces hay últimas noticias que obtuve simplemente por casualidad."
Al oír los susurros bajos de Erica en su oído, el cuerpo de Godou se tensó aún más.
Sus mejillas se sentían calientes. Pero después de escuchar las noticias que relató,
de inmediato tensó su expresión.
"Un monstruo de revestimiento parecido a una anguila en la Toscana...

10. Anteriormente, sólo fue avistado en las profundidades de los bosques montañosos,
pero anoche, hizo una aparición en las ruinas de una fortaleza medieval y al parecer
fue en un alboroto."
"¿¡Atacó a los humanos!?"
"No hay problema ahí por ahora, porque es un sitio desolado similar a ruinas
históricas. Sin embargo, hay pueblos cerca, por lo que representa un riesgo."
"Esto no es tan simple como una mera bestia gigantesca ordinaria..."
Una bestia divina. Un tipo de criatura similar al [jabalí] convocado por la autoridad
de Verethragna. Godou estaba completamente sorprendido al enterarse de que
una criatura parecida a un UMA podría vivir tranquilamente, haciendo su residencia
en medio del bosque de las montañas.
"Desde que Doni está cerca de allí, prefiero que él lo maneje."
"No estás mal en ese punto, no hay duda al respecto. Sin embargo, te das cuenta de
que podría convertirse en una situación grave. Si realmente se lo dejas a él, la
existencia del señor Salvatore en sí es una gran fuente de problemas."
"Eso es totalmente ridículo. Quieres decir que es un arma de doble filo, eh..."
En lugar de prestarle atención a los problemas, Salvatore Doni era claramente más
adepto a causarlos. Al darse cuenta de lo que quería decir Erica, Godou asintió.
"En la actualidad, las asociaciones mágicas de Florencia tienen la intención de
manejar la situación. Sin embargo, si este monstruo es realmente una criatura de
clase bestia divina... No se les puede permitir asumir la responsabilidad. Son
incapaces de asumirla..."
Erica estaba actualmente sentada en el regazo de Godou en silencio. Mientras que
sentía la sensación de su peso y temperatura corporal, Godou recuperó su calma.
"Los únicos capaces de ir frente a frente contra los dioses y sus posesiones son los
Campiones. Es decir, sólo tú y tus parientes, Kusanagi Godou, ¿entendido?"
Ante esta notificación que sonaba como un desafío a su magnanimidad, Godou no
tuvo más remedio que aceptar su destino.

11. Kusanagi Godou era un pacifista. Quien mantenía una distancia respetuosa de
combate sin sentido. Pero al mismo tiempo, también era un hombre con un mayor
sentido de responsabilidad y aspiraciones de servir al bien público que la gente
común.
Por lo tanto, decidió el tercer viaje de emergencia de Godou a Italia. El vuelo de
Zúrich a Milán era de más o menos una hora de duración.
Parte 2.
"El peor de los casos, se debe a que nuestro oponente realmente llega a ser una
bestia divina, tenemos dos opciones disponibles. O colocamos nuestras vidas en la
línea en un intento de matar al enemigo o colocamos nuestras vidas en la línea para
ganar tiempo".
Estas palabras fueron pronunciadas por Clarens, colega de Erica. Luciendo una
cabeza afeitada, era un holandés de ascendencia africana.
"Permítanme aclarar de antemano. Estas opciones sólo están disponibles con tal de
que formemos un grupo de asesinos que consiste solamente en múltiples magos de
clase Gran Caballero al igual que nosotros. A menos que se cumpla esta condición,
la evacuación y orar a Dios sería el único curso de acción."
"En resumen, nuestro enemigo es totalmente absurdo."
La ubicación actual era un salón en la sede de la [Cruz de Cobre Negra] de Milán,
reservada a los miembros de la dirección de la base.
La sala exudaba un aire de lujo. No sólo había muebles de uso cotidiano como
sofás, sino que incluso estaban equipadas con un bar privado y una mesa de billar.
Este era el lugar donde actualmente Godou se enfrentaba con otras tres personas.
Desde que Erica se había ido a otra habitación para cambiarse, todas las personas
presentes eran de sexo masculino. Uno de ellos comenzó a discutir el reto de luchar
contra bestias divinas.
"Sí. Por otra parte, el Campione precisamente es la existencia trascendente que
este tipo de bestia divina no puede sostener."

12. "¿No es la descripción, la 'existencia trascendente' un poco demasiado
exagerada?..."
"Oh, no, es sólo porque se ha comprometido en varias ocasiones en batallas
absurdas de ese tipo que sus sentidos están deformados." Esta vez, el orador fue
Gennaro Gantz.
A pesar de su corta estatura, era un hombre joven y bastante musculoso. Con una
mata de pelo negro y una cara con una barba de reminiscencia de un pirata, parecía
que estaba en sus últimos treinta años. En realidad, no era más que alguien en su
veintena. Llevaba un aire sin refinar.
"Sin tener en cuenta a los diversos Campiones que se erigen como reyes, la única
persona que pertenece a la esfera de lo humano y capaz de aislamiento de una
bestia divina es, probablemente, Paolo. A pesar de ello, aún sería una gran batalla
en la que uno debería de estar preparado para aceptar la posibilidad de la muerte".
Paolo – Paolo Blandelli. Godou había oído que era el tío paterno de Erica y su tutor
legal.
Godou volvió su mirada hacia la tercera persona cuyo nombre se acababa de
mencionar. El hombre estaba sonriendo irónicamente.
"Permítanme oponerme a la exactitud de esta afirmación. Aparte de mí, hay un
montón de otras personas que han alcanzado ese nivel de poder."
"Sin embargo, únicamente en lo que respecta a la experiencia en el combate contra
las bestias divinas, se le considera el maestro indiscutible, ¿verdad?"
"Eso es sólo porque me he acostumbrado a ello. Debido a algunos vínculos
personales con uno de sus familiares, los Campiones, acabé encontrando bestias
divinas con relativa frecuencia."
Mientras hablaba, Paolo se volvió hacia Godou a medio camino.
Godou estaba sorprendido por la mirada de los ojos azules claros de Paolo.
Después del vuelo de Zúrich aterrizó en el aeropuerto de Milán Marpensa, y Godou
había llegó a la sede de la [Cruz de Cobre Negra] media hora antes.
Esta era su primera reunión con el querido tío de Erica.

13. Como era de esperar de un hombre cuya sobrina era tal belleza, su cara era muy
guapa también.
Su comportamiento señorial se había acoplado con una forma refinada de
expresión. El pelo largo se envolvía suavemente sobre sus hombros, mientras que
con un poco de rastrojos se había reunido en torno a la boca. Además, tenía mucha
fuerza.
Incluso casualmente vestido con una camiseta de manga larga con una parka, su
cuerpo musculoso se armaba de valor de principio a fin, era bastante evidente.
Pero más que su apariencia, era el comportamiento de Paolo que sostenía la
mirada de fascinación de Godou.
Paolo era muy digno. A pesar de su apariencia ligeramente áspera y vestimenta
casual, nada podía restarle valor a su innato sentido de la dignidad. Más bien, se le
ayudaba a servir como una lámina con el contraste.
Galante, intelectual, guapo, noble Paolo, Godou nunca había conocido a alguien
que encarnara el concepto de "caballero" tan a fondo.
"Por favor, todo el mundo, no hay necesidad de mostrar excesivo respeto a alguien
como yo. Por no mencionar que también soy la persona más joven aquí. Por favor,
conversen conmigo normalmente."
Los tres hombres presentes eran diferentes de Salvatore Doni.
Sintiendose particularmente incómodo sobre el trato privilegiado que estaba
recibiendo de Paolo, Godou sugirió. Para el estudiante de secundaria que era el
más joven presente, este tipo de preocupación era natural. Como resultado, Gantz
pronto enderezó la espalda.
"Eh, ¿está realmente bien? Eso sería absolutamente espléndido. Estoy muy
contento de saber que el séptimo Campione es alguien fácil de hablar."
"Gennaro, incluso si Su Majestad hace una petición personal, por favor, presta un
poco de atención a tu comportamiento." Por otro lado, Clarens frunció el ceño en
respuesta a la reacción de su colega.

14. "Gracias por su oferta considerada, Su Majestad. El respeto de los diversos reyes
demonios es esa actitud mostrada por los involucrados en el reino de la magia. Por
el contrario, una charla franca presentaría dificultades."
Después de ofrecer deliberadamente esta explicación respetuosa, el hombre negro
calvo finalmente sonrió.
"Por un golpe de suerte, Yo, Clarens, no soy tan carente de talento de la capacidad
de adaptación como para no poder atender su solicitud. De hecho, su solicitud
implica a tomarse en cuenta a partir de ahora. Vamos a llevarnos bien juntos."
Dicho esto, inclinó de forma elegante la cabeza mientras permanecía sentado en el
sofá.
Godou sólo podía sonreír torpemente en respuesta al estilo riguroso de hablar de
Clarens y los elegantes modales. Un cambio como correspondía a compañeros de
Erica, esa era la sincera impresión de Godou.
Sonriendo irónicamente a la vista de las reacciones de sus subordinados, Paolo
respondió de la siguiente manera:
"Kusanagi Godou, eres un rey. Es natural para nosotros tomar máximas
precauciones para respetar tus deseos tanto como sea posible. También es deber
de un rey aceptar el respeto que ofrecemos como caballeros. Sin embargo, sus
intenciones de practicidad son apreciadas enormemente."
"¿R-respeto?"
"Lo que le ofrecemos a todos los Campiones es el mayor temor y reverencia. No
importa cuál sea el temperamento que puedan mostrar, son los que tienen
experiencia, grandes logros dignos del título exterminador de dioses."
Paolo lo siguió mirando fijamente a los ojos mientras hablaba Godou.
Atraído por la sinceridad y el poder en la mirada de Paolo, Godou asintió
involuntariamente.
"Por otra parte, incluso sin tener en cuenta el respeto ofrecido a todos los reyes
demonios, desde un punto de vista personal, me gustaría volver a darle a Kusanagi
Godou el máximo apoyo. Esto para Europa es evidente, pero también se extiende a
cualquier parte del mundo."

15. "¿¡Eh!?"
Paolo sonrió galantemente en respuesta a la reacción de sorpresa de Godou a la
declaración inesperada.
"Hay varias razones para esto. En primer lugar, he oído informes de su carácter, un
espléndido joven justo lo que esperaba. Además, está el tema de la gratitud. Sin
Kusanagi Godou, mi sobrina no podría haber regresado a Milán, sana y salva."
"No, en serio, lo único que he hecho es recibir ayuda de Erica."
Desde su encuentro en la isla de Cerdeña, Godou y Erica habían estado apoyándose
unos a otros. Por otra parte, Erica probablemente había hecho la parte de ayudar.
Teniendo en cuenta el tema de la gratitud, Godou sentía que él era el que debería
estar regresando favores. Pero viendo a Godou mover la cabeza, Paolo de repente
parecía estar en una pérdida para las palabras.
Después de un breve momento de vacilación, tosió con sequedad. Luego habló con
bastante lentitud.
"En ese caso, quiero añadir otra razón. Bueno, básicamente... En el lugar de los
padres fallecidos de Erica, creo que estoy obligado por el deber de dar lo mejor a la
pareja de esta hija. A medida que el tío que actúa como su custodia." "P-pareja"
Vamos a pensar en un examen más detenido, esta situación actual podría muy bien
constituir la visita de Godou a la casa de los padres de la chica con la que compartía
"ninguna relación normal."
¿No se trata esencialmente de estar reuniéndome con los padres...?
"En consecuencia, ya sea derivada de motivos oficiales o personales, estoy obligado
por el deber a prometer mi apoyo. Dios sabe si esto es un arma de doble filo o no,
pero sin duda no tiene precedentes en lo que respecta a aplacar el padre sustituto
terco que soy."
Al abordar de repente a Godou con la forma kimi paternalista de decir "que" en
japonés, una mezcla de sentimientos de Paolo eran fácilmente evidentes.

16. Sin embargo, Godou naturalmente no tenía ninguna objeción. En cambio, él estaba
bastante impresionado con esta torpeza directa procedente de un hombre poco
acostumbrado a su papel paterno sustituto.
"De hecho, ella es una chica que a veces es demasiado inteligente para su propio
bien. En la actualidad, estoy sinceramente agradecido y aliviado de que su pareja
elegida sea un hombre astuto y capaz en su nivel en lugar de un espíritu libre como
Sir Salvatore."
"Realmente ayuda a saber que viene de ti."
Mirandose el uno al otro por un momento, Godou y Paolo Blandelli luego sonrieron
irónicamente al mismo tiempo. A diferencia de su sobrina astuta, el tío de Erica
parecía ser un hombre adelantado del sentido común. Viendo a Godou y Paolo,
Gantz señaló enfáticamente.
"Dicho esto, usted es una persona bastante "decente" a pesar de ser el séptimo
Campione. ¿Podría ser esto un presagio de un cambio catastrófico? Yo nunca habría
esperado el nacimiento de un rey demonio sensato."
"Presta atención a lo que estás diciendo, Gennaro." Paolo habló como si
reprendiera a su subordinado.
"No importa qué tan sensible o benévolo, un Campione no puede posiblemente ser
una existencia inofensiva. Puedo predecir con certeza que Kusanagi Godou se
convertirá en un rey demonio que sacudirá al mundo en el futuro."
"¿P-Paolo-san?"
"Mis disculpas. Sobre la base de los informes hasta ahora, a pesar de que ha
ganado, no tengo tales intenciones... Pero, inevitablemente, eso, sin duda, se
convertirá en 'ese tipo de existencia.' Lamentablemente, yo soy un hombre que se
ha ocupado mucho con los diferentes Campiones. Esta experiencia me informa".
"Ya veo."
En ese momento, Godou sólo podía pensar para sí mismo que "Paolo-san de seguro
que se preocupa" y no trató de oponerse.

17. No fue hasta meses más tarde, después de encontrarse con un número de sus
parientes y reflexionar sobre sus propias atrocidades, cuando Godou fue golpeado
profundamente por la forma profética que fueron las palabras de Paolo.
Al ver a Godou reservar su juicio, por ahora, Paolo comentó con una sentida
intensidad.
"Por cierto, yo nunca habría esperado que Erica fijara su mirada en el séptimo
Campione..." "Oh, querido, eso es cierto. No podría haber previsto que la virgen lo
haría..."
"Esa zorra eh..."
Mirando a lo lejos, Clarens y Gantz también fueron superados por la emoción.
Al parecer, Erica era considerada como una especie de caballo sin freno. Al igual
que Godou se devanaba los sesos para una respuesta...
"Hola a todos, ¿Pasó algo? Están todos teniendo expresiones más excéntricas. Es un
poco inusual." Acompañado por el sonido de la puerta abriéndose, Erica entró.
Los magos masculinos reanudaron de inmediato su semblante habitual y
enderezaron su postura sentada. Clarens respondió en su nombre con una mirada
inocente:
"No hay nada en absoluto. De todos modos, ¿está lista para empezar, mi señora?"
"Sí. Yo también tengo la intención de visitar Florencia para la recolección de
información."
Erica se había colocado una chaqueta roja y pantalones vaqueros negros, una
simple coordinación de colores rossonero. Tirando de una caja de carretilla tras de
ella, se veía completamente como si estuviera a punto de ir de viaje.
Antes de salir a la Toscana, Godou y Erica fueron simplemente a hacer una rápida
visita a la sede de la [Cruz de Cobre Negra].
Después vino el viaje real. El destino posterior de la pareja fue la antigua ciudad de
Florencia. El Arno era el río importante en la región de la Toscana que fluía a través
de esta ciudad.

18. El monstruo parecido a la anguila se encontraba en la región montañosa cerca de la
fuente del Arno.
Parte 3.
"Esto viene como una sorpresa. No puedo creer que te gustaría tener algo así como
un tren." Al ver a su compañera mirándose un poco aburrida, Godou entabló
conversación.
Esto se llevaba a cabo en el compartimento amplio de primera clase en el tren
expreso que acababa de partir de la estación de Milán.
Por otra parte, esta hija de la familia Blandelli, actualmente sentada al lado de
Godou, había una vez que había afirmado en términos inequívocos que "yo no
debería tener que tomar autobuses o trenes, ¿de acuerdo?"
"Bueno, esto supuestamente llega a Florencia más rápido que viajar en coche o en
avión. Teniendo en cuenta la forma en que están, probablemente era mejor que
aceptar la oferta de 'deja que te lleve en coche' o similar de Gennaro."
Erica respondió con una expresión de disgusto. "¿Y habría algo de malo en eso?"
"Por supuesto que lo habría. Precisamente a causa de ello. Probablemente tendrá
la oportunidad de jugar dibujos animados para niños japoneses sin parar en el
coche. Tratando de mostrarse tranquilo hacia ti."
"¿D-dibujos animados?"
"Definitivamente no tengo ningún deseo de tomar parte en algo como eso." Godou
recordó la cara terrible de Gennaro Gantz.
Ese barbudo rostro varonil. Si un pañuelo estuviera envuelto por su cabeza, se
convertiría inmediatamente en un temible pirata. Era imposible asociar esa cara
con el anime. Sin embargo, Godou no tuvo la impresión de que Erica estaba
mintiendo...
"La gente tiene todo tipo de aficiones."
Godou simplemente respondió con un breve comentario. Mientras hablaban, el
tren realmente comenzó a ponerse en marcha.

19. Agua mineral, café, vino, champán y otras bebidas se ofrecieron en el primer coche
de clase. También hubo varios aperitivos y comida rápida.
Sin embargo, Erica abrió lentamente una canasta que se dio a sí misma. "¿Que es
eso?"
"Le dije a la chica que es mi asistente que me trajera ropa para cambiarme, pero
resultó ser bastante rápida en captarlo. Ella me pidió que tomara esto en mi viaje,
así."
La cesta se alineó con un buen número de sándwiches hechos a mano.
Varios panes tostados rellenos con jamón, queso mozarella, prosciutto, lechuga,
rúcula y otras hortalizas. Los bocadillos eran bastante atractivos a la vista.
"Eh, éstos parecen muy deliciosos."
"Ella es un aprendiz en la [Cruz de Cobre Negra]. Como un mago en entrenamiento,
casi fue expulsada por su falta de aptitud. Pero debido a que ella es muy hábil en
las tareas domésticas, le trato como mi asistente. Una chica muy interesante. Voy a
presentartela en el futuro".
A juzgar por la forma en que Erica habló de ella, Godou imaginó una chica en su
adolescencia.
Fue poco después cuando Godou finalmente supo que Erica se estaba refiriendo a
Arianna-san. Sólo entonces Godou fue golpeado por el shock de condescendencia
de la descripción de Erica.
En cualquier caso, Godou probó la comida, cuidadosamente preparada por la
sirvienta que nunca había conocido antes, a medida que continuaron el viaje en
tren.
El tren de alta velocidad aerodinámica le tomó dos horas llegar a Florencia desde
Milán.
Durante este tiempo, Godou pasó el tiempo pausadamente, hablando
informalmente con Erica mientras que leía los periódicos italianos. A pesar del
hecho de que él se iba a acercar a la guarida de un monstruo de pronto, no se
sentía muy nervioso.

20. De alguna manera, su instinto le informaba.
Incluso si ese organismo gigante parecido a la anguila realmente resultó ser una
bestia divina, no iba a sufrir en una batalla desesperada.
Godou sabía instintivamente porque era capaz de utilizar el mismo una bestia
divina, el [jabalí]. Hablando de batallas desesperadas, sólo se produciría si el amo
de la bestia divina, un [Dios Hereje] o un Campione, estuvieran cerca-
"Después de todo, yo no debería estar corriendo con esos tipos."
Godou se dijo a sí mismo, cuando bajaron del tren en el andén de la estación de
Florencia.
Su batalla contra Melqart, el antiguo rey divino de medio oriente, había tenido
lugar un mes antes. En cuanto a la lucha con el asesino de dioses Salvatore Doni,
había sido anoche.
Estos acontecimientos trascendentales no deberían estar sucediendo todo el
tiempo. En términos de probabilidad, debía ser imposible. Mirando hacia arriba,
Godou encontró una vasta extensión del cielo italiano, iluminado por el resplandor
del crepúsculo.
El rojo del sol poniente estaba mezclándose misteriosamente con la oscuridad de la
noche, un espectáculo exótico a diferencia de la oscuridad en Japón.
"Vamos a pasar la noche en Florencia y tener una charla durante la cena con los
magos de esta ciudad. La [capital de lirios] es la asociación mágica responsable de
manejar el incidente. Vamos a obtener primero la información desde ellos-"
Al igual que Erica comenzó a hablar, su celular sonó con una llamada entrante.
Godou tuvo una premonición preocupante. Para él, esta melodía sonaba como una
mala señal. De hecho, era el apóstol del reino de lo absurdo, la persona capaz de
soplar las teorías de la probabilidad del agua-
"¿Qué pasa, tío? ¿Eh, señor Salvatore?"
Entonces Godou se dio cuenta de que había olvidado el elemento más peligroso.

21. La antigua ciudad de Florencia era uno de los lugares más conocidos, incluso en
Italia.
El río que pasaba a través de esta ciudad, el Arno, seguía el terreno de la región de
la Toscana y fluía de este a oeste en el mar Tirreno. La antigua ciudad de Pisa,
famosa por su torre inclinada, se encontraba cerca de la desembocadura del río.
De hecho, el agua era esencial para la vida humana, lo que daría lugar a las
ciudades adyacentes a los cuerpos de agua. Teniendo en cuenta que Godou estaba
en un viaje a la cabecera del Arno...
Sólo sería natural avanzar al este de Florencia.
Sin embargo, el coche recogiendo a Godou y Erica fue al sur de Florencia,
llevándolos a la ciudad de Siena que se encontraba aproximadamente en el centro
de la Toscana.
Esta también era una ciudad con orígenes muy antiguos, se decía que era una
colonia del Imperio Romano antiguo.
Una zona de preservación histórica de calles directamente desde la Edad Media, la
ciudad entera había sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Reconocida como "la más bella plaza pública del mundo," la Piazza del Campo era la
atracción turística más famosa de la ciudad.
A pesar de ser una plaza cubierta de ladrillos rojos, en realidad no era plana.
La superficie de la plaza tenía la forma de un recipiente y estaba ligeramente
inclinada. La gente de la ciudad y los turistas tomaban las posiciones de estar
sentados o en la superficie inclinados al dormir, pasando su tiempo a su antojo.
"Al venir a este lugar se siente como la planificación de viajes de una variedades de
espectáculos..." Recordando su itinerario del día de ayer, Godou se sintió
especialmente cansado. Lago de Garda, Verona, Zurich, Milán, Florencia y Siena.
Estas eran todas las ciudades históricamente antiguas y destinos turísticos. Pero
Godou pasó a través de todas con tan siquiera una parada, para finalmente llegar
aquí en Siena. Un viaje agotador, incluso para cruzar las fronteras nacionales.
En el momento en que llegaron a Siena, la noche había caído por completo.

22. A pesar de que no era el momento para recorrer alrededor, Godou y Erica siguieron
siendo llevados a la Piazza del Campo. En lugar de hacer turismo, el propósito era
reunirse con cierta persona.
"¡Ah Godou, ha pasado un tiempo, mi querido amigo!"
El joven, el que había roto relaciones con Godou esta misma mañana, lo estaba
esperando.
Su alegre frivolidad llevaba una cierta calidad de América, satisfaciendo su
personalidad bastante bien. Salvatore Doni era el Campione reconocido como el rey
de las espadas.
Una camisa de manga corta negra, pantalones de algodón y un par de zapatillas.
Estaba vestido casualmente como de costumbre.
Por otra parte, una caja cilíndrica larga estaba colcoada a sus pies. Sin lugar a dudas
contenía el arma peligrosa y letal. "Solo tienes que venir sobre ti mismo si tienes
cualquier tipo de negocio. Vamos en camino a otro lugar."
"Bueno, mi querido ayudante es una persona excesivamente estricta, por lo que
actualmente estoy castigado por el viaje. Dijo que no me permitiría salir al exterior
por el momento debido a que he causado demasiados problemas últimamente."
"Wow, tu ayudante resulta ser alguien con procesos de pensamiento normales...
Pero, de nuevo." Godou le respondió a Doni, quien se quejaba por su cuenta.
El mensaje de "Vamos a vernos brevemente, bien ♪" se transmitió desde Doni a
Paolo, de éste a Erica, y finalmente llegarle a Godou. Él podría haberlo ignorado,
pero probablemente estimularía a Doni en sus ridículas travesuras.
Godou sólo vino a Siena, ya que estaba preocupado por este tema. "Así que
permíteme decir esto. Incluso si estás castigado, no nos involucres."
"Pero vas a exterminar a la bestia divina que está al acecho en el Monte Falterona,
¿verdad?" Doni preguntó con una sonrisa.
Y pensar que recibiría la noticia tan rápidamente, tan pronto como ocurrió el
incidente.

23. Godou se encogió de hombros. Aunque Doni parecía un idiota sin preocupaciones,
en verdad que era un tonto, en verdad. Pero al mismo tiempo, también era astuto.
Godou estaba profundamente impresionado por la importancia de no subestimar a
este hombre.
"Lo siento, pero ¿podrías hacerte a un lado...? Es sólo una pequeña sugerencia."
"¿Quieres decir que deseas matar al monstruo en mi lugar?"
"Sí, sí. Esta oportunidad de hacer un viaje rápido y estar de vuelta antes de que el
molesto Andrea me descubra, tan sólo es un rendimiento para mí. Tú y yo somos
los mejores amigos, ¿verdad?"
Godou estaba bastante sorprendido. De hecho, Salvatore Doni era un hombre
agresivo, pero este tipo de solicitud parecía muy fuera de lugar.
"Sir Salvatore. Permítame señalar que no es más que un monstruo el avistado en el
Monte Falterona, el que ha sido reconocido como una bestia divina. Para un
Campione de su talla, señor, simplemente sería un enemigo débil".
Al lado de Godou, Erica interrumpió con un tono de voz de sondaje.
Godou asintió. De hecho esa era la verdad. Incluso cuando era un novato, Godou no
consideraba una bestia divina ser cualquier tipo de amenaza. Más aún para Doni, el
guerrero experimentado. Sin embargo, por alguna razón, quería derrotar a la bestia
divina por sí mismo.
Su insistencia era bastante extraña. Lanzar tareas molestas a Godou sería
probablemente más adaptado a su gusto. "Para una tarea trivial de esta naturaleza,
creo que sólo puede dejar todo para que nosotros lo manejemos."
"Sí, tienes razón en eso, pero también tengo varias circunstancias conmigo al final."
Doni sonrió casualmente en respuesta a la intervención de Erica.
"¿Circunstancias? ¿Qué quiere decir?"
"Bueno, bueno. Hay algunos errores que necesitan ser mantenidos en secreto-"
Haciendose el tonto para evadir la pregunta de Godou, Doni cogió el recipiente
cilíndrico en el suelo.

24. Luego sacó una espada de hierro. Esta era el arma con la que utilizaba su autoridad
brazo de plata para manifestar su nitidez. Doni entró casualmente en una postura
con la espada.
"¿Tienes la intención de matarme para impedir que extermine a la bestia divina?"
"Por supuesto que no. ¿No que sólo tuvimos un duelo mortal ayer? No tengo
ninguna intención de tener una revancha de repente en el día siguiente. Esto es
sólo una apuesta. Vamos a jugar un juego."
Doni preparó la espada delante de él, señalando su punta en Godou.
"Puedes ganar si puedes bloquear un golpe de mi espada. Voy a ceder el exterminio
de la bestia divina por este tiempo. Sin embargo, si eres incapaz de detenerme...
me dejarás hacer lo que quiera."
"No puedo estar de pie. Sólo para decidir todo en tu propio..."
Godou se inclinó un poco hacia adelante en respuesta a la repentina declaración de
Doni.
Estaba tomando la postura de un jugador de cuadro de defensa con el fin de
protegerse contra la espada de Doni.
Hablando de eso, Godou notó algo. A pesar de que aún no había llegado el tiempo
a las siete de la noche, la Piazza del Campo estaba vacía aparte de los tres.
¿Doni hizo uso de algún tipo de magia sospechoso para alejar a las personas o usó
su influencia como un Rey Demonio para prohibir el acceso?
En cualquier caso, un duelo ya era inevitable. "Godou, ¿¡Realmente tienes la
intención de luchar!?"
"La situación se pondrá rara si le dejo las cosas a este tipo, así que no hay elección."
Godou le respondió a Erica quien estaba un poco preocupada. Al mismo tiempo,
mantuvo su atención centrada en Doni. El enemigo levantó su brazo derecho,
sosteniendo la espada en una postura.
En la jerga de la esgrima japonesa, esto se llamaba la postura hassou-no-kamae. Sin
embargo, desde que la postura inicial de Doni era una postura flexible y natural,

25. realmente parecía que estaba pegando su afirmación de que no pretendía luchar en
serio.
Sólo a causa de que estaba haciendo este tipo de postura de ataque, con la
intención de disfrutar del juego.
Dicho esto, todavía era un peligroso juego de muerte, donde un movimiento en
falso podría dar lugar a una muerte - (... Creo que voy a tener que tratar de evadir
el uso de la velocidad del [Raptor])
(... Por favor, ten cuidado. Este no es un oponente que hace las cosas fáciles.)
Después de que le susurrara este recordatorio, Erica se retiró inmediatamente.
Había llegado el momento del Godou vs Doni, uno a uno. El brazo derecho del
enemigo brillaba con un resplandor de plata.
La batalla de la noche anterior había tenido lugar aproximadamente veinticuatro
horas antes. La autoridad del brazo de plata Nuadha, que Godou había sellado con
las palabras hechizo de la [Espada] ya se había recuperado y actualmente era
utilizable.
"Hoho. Ya sabemos los trucos del otro. Esto no será diferente de ayer." Doni sonrió
en silencio. Esto era diferente de su habitual sonrisa idiota.
Más bien, esta era una sonrisa de placer con un toque de maldad, viniendo de un
hombre que disfrutaba arriesgar su vida en la batalla. La cara frívola y apuesta al
instante se transformó en la de un guerrero intrépido.
Godou y Doni se separaron mediante una simple distancia de cinco metros.
Todo lo que Doni tenía que hacer era atacar repentinamente mientras que hacía
pivotar su espada y la distancia se reduciría a cero al instante. Sin embargo, la
velocidad y la agudeza de la espada de Doni fueron lo suficientemente grande para
desbloquear el [Raptor] de Godou.
La séptima encarnación de Verethragna poseía velocidad igual a un rayo. Desde que
Godou no había sido capaz de realizar movimientos precisos debido a la velocidad
excesiva, no era tan útil para realizar ataques.
Por otra parte, era bastante práctico para una capacidad de defensa y escape.

26. Con el fin de utilizar la velocidad divina el instante en que Doni balanceó su espada,
Godou preparó su postura. Sin embargo, de repente estaba temblando por el aire
alrededor de él que se sentía bastante pesado.
Esto se debió a la mirada de Doni. Sin mirar fijamente a Godou o hacer amenazas,
él simplemente estaba mirando alegremente. Incluso se podría llamar un aspecto
suave y silencioso.
Pero Godou estaba seguro de que sus intenciones habían sido vistas a través.
Todos y cada uno de los movimientos del cuerpo de Kusanagi Godou hasta la punta
del dedo más pequeño, los golpes violentos en su corazón vinieron como resultado
de la batalla repentina, su respiración;
Todos fueron vistos a través completamente. Escuchados. Observados. Una
comprensión completa. "Realmente es un rival para el que la defensa no va a
funcionar eh..."
Godou murmuró para sí mismo. Al igual que su enemigo había mencionado, ya
sabían los trucos del otro.
Los ojos de Salvatore Doni eran capaces de ver a través de la velocidad divina.
Poseía también técnicas de movimiento misterioso que le permitían acercarse
antes de poder reaccionar, así como la esgrima horrible que era difícil de evadir.
Aunque esto sólo iba a ser una batalla de fracción de segundo, ¿Godou era
realmente capaz de defenderse contra las artes marciales tan variadas como las de
un dios de la espada?
Su mirada se encontró con la de Doni. El enemigo hizo "Hum", y sonrió sin miedo.
Godou tuvo que reunir su valor en este momento. Si era posible, todavía quería
tomar la ruta de menor riesgo y usar al [Raptor] para evadir-
¡Sin embargo, con el fin de aplastar la técnica más fuerte del enemigo, Godou no
tuvo más remedio que usar su poder más fuerte! "¡Los pecadores indespuntados e
inaccesibles! ¡Al romper el juramento serán purgados por el martillo de hierro de la
justicia!"
"¡Por el presente juro! ¡Voy a cortar toda la existencia en este mundo, cortarlos por
la mitad con un solo corte!" Precisamente porque se conocían entre sí dentro y por
fuera, fueron capaces de tener este tipo de sencillo choque.

27. Tirando su carta de triunfo ante el horrible ataque que llegó hacia él, entonces,
Godou aprovechó su impulso residual para derrotar a su enemigo.
Como resultado de ello, el convocado [jabalí] de Godou se estrelló audazmente a
través de las baldosas de piedra de la Plaza del Campo haciendo su camino a la
superficie del suelo. Al mismo tiempo, Godou se preparó para cargar directamente
donde Doni.
El instante en que la bestia divina estaba a punto de penetrar en la superficie, la
espada mágica oscilante de Doni golpeó la frente del [jabalí] de tono negro.
¡ROOOOOOOOOOOOAAAAAAAAAAAAAAR! Los rugidos de la bestia resonaban.
Mecida por el brazo de plata, la espada mágica se apuñaló a sí misma
profundamente en la frente del [jabalí]. La bestia divina fue destruida por la mitad
al momento que su cabeza apareció sobre el suelo.
Sin embargo, Doni dijo "¡Oh, no!" y alzó la voz.
A pesar de que era excesivamente imprudente, Godou, efectivamente, logró
bloquear un golpe de la espada de Doni.
La espada de la nada mental de Doni se lograba dejando que la espada y el cuerpo
se movieran de manera natural. Por lo tanto, Godou lo sabía en cuanto se puso en
marcha un ataque de gran alcance, Doni involuntariamente atacaría en regreso-
El resultado terminó exactamente como se predijo. Godou asintió en gran medida.
Sin embargo-
"Aunque me pregunto si iba a resultar como esto cuando estuviste de acuerdo con
el duelo, Godou... Nunca defraudadas las expectativas, ¿verdad?"
Mirando el "precio" pagado por la Piazza del Campo, Erica observó con asombro.
Había una grieta profunda asemejada a una línea de falla.
El suelo se resquebrajó profundamente en una línea recta, rasgando la plaza, aparte
de un extremo al otro.
Muy probablemente, esto se debió a que Godou había elegido la Piazza del Campo
en sí como el objetivo al convocar al [jabalí]. Tan pronto como la bestia divina de

28. tono negro vino a la superficie de la tierra, de inmediato provocó la destrucción de
la plaza.
Godou se cubrió la cabeza con sus brazos. Oh, bueno, porque el [jabalí] fue
exterminado antes de que realmente comenzara a causar la destrucción, uno debía
estar satisfecho de que sólo este nivel de daño fuera el resultado...
"E-espera un minuto. Eso no fue justo en absoluto. ¿¡Qué hay de otro duelo!?" Por
otro lado, Doni se mantuvo acosándolo, negándose a aceptar el resultado.
En la reflexión sobre sus propias acciones, Godou trató las protestas de Doni como
ruido sin sentido.
A pesar que la destrucción fue un terrible resultado, se debía probablemente al
contar sus bendiciones, las brasas de una conmoción habían sido cubiertas antes de
que pudieran ser verdaderamente incendiadas.
Sin embargo, ¿por qué Doni estaría interesado en matar a una bestia divina?
Del mismo modo que Godou estaba a punto de interrogarlo, sirenas se escucharon
a lo lejos.
La policía o los bomberos estaban aparentemente en movimiento. Naturalmente,
se dirigían aquí. Probablemente por el bien de calmar esta conmoción, Erica sacó su
teléfono celular y se contactó con alguien...
Parte 4.
Al final, "después", la Piazza del Campo fue entregada a los subordinados de Doni
para que la cuidaran.
Tras huir de la escena, por ahora, Godou y compañía estaban buscando refugio en
un bar cercano. De pie delante de ellos estaba el joven llamado Andrea Rivera.
Llevaba gafas de plata y bien vestido en un traje.
Conocido por su actitud seria, él fue el que servía como mayordomo de Doni. Al
enterarse de su puesto de trabajo, Godou estaba lleno de las más profundas
condolencias.

29. Después de manejar las secuelas haciendo algunas llamadas a las asociaciones
locales de magia en Siena y emitiendo algunas órdenes de manera eficiente,
Andrea Rivera volvió rápidamente a mirar a Godou de nuevo.
"Con respecto a este incidente, vamos a considerarlo el error de mi señor, Salvatore
Doni. Vamos a hacernos cargo de las consecuencias." "L-lo siento. Te he causado un
problema."
"No, como alguien que sirve a un rey, esto es simplemente una parte de mis
funciones. Por favor, no deje que esto pese en su mente... En fin, dejando eso de
lado, ¿puedo hablar un momento con usted?"
Vergüenza de ser cómplice de Doni, Godou estaba inclinando la cabeza cuando
Andrea se dirigió hacia él.
"Que un Campione cause problemas en un impulso momentáneo es algo que no se
puede evitar. No hay necesidad de responder amablemente a los actos de locura de
mi señor. Pero por favor, tenga en cuenta el sufrimiento y el desastre traído sobre
los inocentes cuando ustedes están haciendo el tonto."
Rectamente y con decisión, Rivera utilizó un tono de voz tranquilo para amonestar
al rey.
Verdaderamente digno del sirviente de Doni. Godou estaba muy impresionado con
este hecho mientras se sentía en deuda con él. El mayordomo del Rey Demonio se
giró hacia Erica:
"Por lo tanto, Erica Blandelli, ¿puedo confiar en usted para manejar el incidente de
la bestia divina? Debo llevar a ese idi-Sir Salvatore de nuevo a un lugar
determinado."
"Por supuesto que puede, señor Andrea."
Erica mostró una expresión de desconcierto hacia el joven que casi había llamado a
su señor un idiota. "Sin embargo, ¿dónde va a llevar a Sir Salvatore?"
"Sir Salvatore fue fuertemente herido en la lucha contra Kusanagi Godou y debe ir a
recuperarse. Él tiene que ser colocado en un ambiente tranquilo por ahora con el
fin de recuperar su energía."
"¿¡Eh!?"

30. Siendo el hombre en cuestión, Doni estaba completamente aturdido al oír las
palabras de su mayordomo.
Él era el hombre que parecía completamente bien en salud, aparte de una
quemadura de sol por el [Caballo Blanco] de anoche. La cara de Doni se llenó con
una expresión de perplejidad frívola.
"¿Qué es eso, Andrea? Tengo una sensación un poco de ardor en todo el cuerpo,
pero aparte de eso, realmente no creo que haya algún problema con mi salud."
"Tonterías. Esta es una excelente oportunidad. ¿Por qué no acaba tomando todo
con calma y descansando durante tres o cuatro meses?, ¿de acuerdo?" Hablando al
instante lejos de su actitud respetuosa hacia Godou, Rivera se dirigió hacia Doni
como iguales.
Un examen más detallado, Rivera estaba retorciéndose ligeramente alrededor de
las sienes. Probablemente debido a la ira. Fue algún tiempo después, cuando
Godou asentía en comprensión después de escuchar que estos dos hombres eran
amigos desde antes que Doni se convirtiera en un asesino de dioses.
El mayordomo del Rey Demonio habló con lo que se podría llamar una "mirada
hosca de seriedad y austeridad".
"Ya he preparado para ti un hospital que no es diferente de una prisión en una isla
remota en el Océano Índico. Vas a ser hospitalizado por la fuerza en una habitación
de enfermo especial en el duodécimo piso bajo tierra. Todo lo que necesitas hacer
allí es curar tu cerebro dentro de una cárcel similar a Alcatraz. ¡Maldito cuya mera
existencia provoca problemas en el mundo, eres incluso peor que la basura!"
Pensando, las maldiciones e insultos de Rivera probablemente eran el punto
culminante de todo el asunto.
Aunque Godou sufrió alguna dificultad después, ninguna conmoción podría ser
peor que cruzarse con un Campione.
Después que Doni fue llevado para ser castigado por sus locuras, Godou y Erica
pasaron la noche en Siena.

31. A la mañana siguiente, el clima estaba lloviendo por desgracia. Sin embargo, Rivera
había hecho arreglos para que un coche y chófer los enviara por el camino. Por lo
tanto Godou y Erica alcanzaron el estado del incidente sin problemas.
Esta región Casentinese se encontraba en el lado oriental de la Toscana.
Una zona rodeada de hábitat natural, uno podría encontrar exuberantes campos
verdes, colinas, bosques y valles.
De acuerdo con su designación como parque forestal nacional, la región estaba
prácticamente desprovista de estructuras hechas por el hombre, aparte de los
caminos y casas dispersas de residentes, por lo que Godou podía ver a lo largo del
viaje en coche.
En cuanto al Monte Falterona, que Doni había mencionado, esta fue la explicación
de Erica:
"Un arroyo que nace en Falterona / Y a menos de cien millas de curso... Esta es la
Divina Comedia. Purgatorio, Canto XIV."
"Así que este es el río al que se está refiriendo".
Godou y Erica se sentaron uno al lado del otro en las plazas traseras cuando el
coche aceleró a lo largo de su camino. Una corriente que fluía junto a la carretera.
Era el río Arno.
Se suponía que iba a ampliarse progresivamente a medida que fluía a través de las
tierras de la Toscana para convertirse en un río ancho y mayor. Probablemente
debido a la lluvia, el volumen del río parecía ser mayor de lo normal.
"¿Así que el único lugar que hay que visitar es ese monte Falte?"
"Sería ideal si fuera tan simple como eso. Sin embargo, el objetivo parece haber
dejado su guarida y trasladó su hábitat a otros lugares."
"¿Cuando apareció el monstruo ayer?"
"Las Medievales ruinas del castillo, al pie del Monte Falterona. Una vez dicho esto,
las ruinas son sólo algunos muros del castillo que quedan en pie. Aparte de eso, no
hay nada".

32. Erica abrió y examinó un mapa de la zona mientras hablaba.
"De hecho, el organismo como una bestia divina ayer ha hecho su aparición en
algunas otras ruinas del castillo. Estrellandose y dañando las paredes del castillo,
incluso causando un alboroto antes de salir. Por suerte, no hubo seres humanos
que se vieron atrapados en ello, pero ya que está bastante cerca de la ciudad
después de todo... podría ser peligroso".
"Eso es muy cierto. Por cierto, ese monstruo anguila que es como una de serpiente"
Después de escuchar, Godou trató de sondear un asunto que había estado
molestándole. "Ya que se ha ido a las ruinas de castillos dos veces, ¿podría ser que
le gustan los lugares antiguos?" "Eso podría ser verdad. Alternativamente, podría
preferir estar cerca del agua."
"¿Agua?"
"Sí. Desde la antigüedad, las ciudades y pueblos siempre se han construido cerca
del agua. Basado en el terreno, la cuenca del río Arno, naturalmente, contiene
muchas ciudades y estructuras construidas desde la antigüedad. Además, el
segundo aspecto era este lugar."
"Eh, eso es realmente cerca del río."
Al ver el punto en el mapa que Erica estaba señalando, Godou asintió.
"Vamos a estar en este lugar, contemplando nuestro siguiente movimiento mientras
esperamos a los magos de florentina que están rastreando a la bestia. Si mis
predicciones son correctas, podríamos muy bien descubrir el objetivo hoy en día."
"Entonces vamos a permanecer en esta área para buscar ahora".
"Sería más prudente esperar el informe de su investigación en primer lugar."
Godou y Erica estuvieron en modo de espera en un pueblo cerca de Monte
Falterona y el río Arno.
Entonces, a la vez que uno podría considerar la noche, el teléfono celular de Erica
recibió un informe del descubrimiento. Los dos inmediatamente se subieron a un
coche y se precipitaron hacia el río Arno.

33. Entonces Godou vio. Por debajo de la lluvia, una criatura negra y delgada que
estaba nadando en la superficie del río inundado. De hecho, se veía como una
anguila gigante.
Colocandose un impermeable, Godou hizo frente a la lluvia torrencial para entrar
en el río Arno.
Quería observar al "enemigo". Sin embargo, tal vez porque se dio cuenta de su
presencia, la criatura negra se sumergió en el agua en sí.
Erica estaba bastante intrigada por esta desconfianza, poco característica de un
monstruo vicioso.
"Está claro que se mantuvo en calma cuando los magos buscándole lo
descubrieron. ¿Tal vez sea porque se dio cuenta de que eres un Campione, Godou?"
"¿Las cosas que son como bestias divinas son capaces de eso?"
"No sería extraño, no, porque es una criatura sobrenatural, después de todo. Entre
el personal de vigilancia, un usuario de visión espíritu aparentemente vio que es
una bestia divina con los lazos a una deidad serpiente."
"Por lo tanto, su manejo como una anguila en realidad no va a funcionar."
En cualquier caso, no había nada que discutir hasta que fuera capturado. Así
comenzó la persecución durante la noche.
Además, solicitaron el apoyo de los magos de florentina al usar la magia de
búsqueda, comunicándose por teléfono celular y persiguiéndole en coche.
Cuando llegaron casi el amanecer, o más bien, durante la mañana...
Godou y Erica finalmente se enfrentaron al monstruo de nuevo.
El lugar era un pueblo rural llamado Poppi en la orilla del río Arno. Por aquí había
una fortaleza medieval que databa del siglo XV.
Usando binoculares prestados para observar al monstruo que vagaba sin prisa,
Godou y Erica murmuraban entre sí. "No sólo no es una anguila, sino que ni
siquiera es una serpiente..."

34. "Debería ser llamado un dinosaurio en su lugar. Recuerdo haber visto uno similar en
una película antigua."
Una cierta película de acción cuyo escenario había sido fijado en un parque
temático donde los dinosaurios se habían traído a la vida mediante el poder de la
ciencia. (Pff jurassic park xD)
No muy lejos de sus ojos había una especie parecida a la de los dinosaurios que se
habían convertido en un símbolo de esa película. Llamado el velociraptor en la
historia, estos dinosaurios carnívoros eran delgados, ágiles, astutos y viciosos.
"Un verdadero fan del dinosaurio probablemente le llamaría algo así como
Deinonychus o Utahraptor." "Oh, ese nombre realmente se adapta a su apariencia."
"¿Qué quieres decir?"
"Deinonychus. Significa "garra terrible" en América."
Al oír la explicación de Erica, quien era experta en lingüística, Godou asintió.
El Deinonychus negro delante de ellos caminaba erguido sobre sus patas traseras
duras, con una fuerte garra enganchada de forma masiva, en cada pie.
Su cuerpo era aproximadamente de siete metros de largo, con un torso delgado y
una cola muy larga.
Su contorno dorsal probablemente era imposible de ver a excepción de cuando
estaba nadando en la superficie del agua. Especialmente debido a su color negro,
era de hecho bastante fácil de ser confundido con una serpiente o una anguila.
"Normalmente, nadie esperaría un dinosaurio en este río."
Finalmente averiguando cómo se produjo la descripción de la anguila, Godou
murmuró mientras convocó al [jabalí] para derrotar a la criatura.
La batalla se necesitaba ser terminada de inmediato, ya que sería problemático si el
enemigo se escapara en el agua. El jabalí gigante de tono negro envió rápidamente
al dinosaurio volando de acuerdo con las expectativas.
Godou ya no podía recordar la cantidad de tiempo que se había tardado en
noquear al enemigo. Aproximadamente tres o cuatro minutos, ¿tal vez?

35. Después de todo, había otros problemas fuera de combate. Los aullidos del [Jabalí]
se mezclaron con ondas de choque como de costumbre y terminaron rompiendo el
suelo que se había ablandado por la lluvia torrencial.
Cuando sucedió, el punto de apoyo de Godou en una colina se derrumbó como
consecuencia.
Rodando por la pendiente, Godou cayó en el río Arno y pasó varias horas en una
difícil situación, a la deriva a lo largo de las corrientes turbias del río inundado.
Sin embargo, Godou naturalmente llegó a olvidar lo que ocurrió en esta región.
Esto se derivaba de la serie interminable de conflictos que habían llegado aquí en
adelante a partir de mayo de ese año, después de que él se convirtió en un
Campione.
Un duelo con Doni a principios de mayo, seguido directamente por la expedición de
la Toscana. Después de regresar a Japón durante una semana, fue llamado de
nuevo a Italia por Erica y obligado a asistir a una sesión de espiritismo con docenas
de magos. Cuando era a finales de mayo, los grandes acontecimientos del duelo de
Athena ocurrieron-
A partir de entonces, las batallas y los incidentes molestos todavía habían
continuado tomando su lugar en serie.
Diversos asuntos, tales como el hecho de viajar que era más agotador que el
combate, fueron enterrados, inevitablemente, en el fondo de su mente.
En consecuencia, Godou casi había olvidado este incidente tras el paso de nueve
meses. Sin embargo, lo que sucedió en aquel entonces iba a llevar a Godou en otra
aventura problemática.
Capitulo 2 - Noticias de Italia.
Parte 1.
Kusanagi Godou había pasado el fin de año y Año Nuevo en los mares del sur,
prácticamente en el ecuador.

36. Cuando finalmente llegó el momento de volver a su hogar y su país, realmente se
sentía bastante retirado del espíritu de Año Nuevo.
Por otra parte, su abuelo viajaba en Bután y su hermana pequeña Shizuka estaba de
vacaciones en el Caribe. A pesar de que su madre estaba en Japón, esta era la
época del año cuando ella ocupaba sus días con las fiestas de Año Nuevo, por lo qie
Godou casi nunca la veía.
De todos modos, Godou finalmente regresó a Japón.
"Ya que pasa a ser enero, creo que hay que rendir homenaje de año nuevo antes de
que terminen las vacaciones de invierno. Como evento de Año Nuevo, vamos todos
a ir a la casa de María."
""......""
En la residencia Kusanagi, Erica y Liliana miraban sutilmente a Godou cuando los
invitó. Como nota al margen, Ena ya había regresado a su hogar ancestral en
Chichibu hace un tiempo.
"¿Homenaje de Año Nuevo? Recuerdo que es una costumbre japonesa para hacer
un deseo en un santuario al comienzo de cada año." "¿Un asesino de dioses
pidiéndole deseos a los dioses? ¿Qué sería eso, me pregunto?..."
"N-no importa, ¿de acuerdo? Puedo hacer cosas de Año Nuevo al igual que la gente
común. ¡Además, ni siquiera estoy seguro de que dioses son adorados exactamente
en los santuarios japoneses!"
Liliana murmuró con una emoción sentida mientras Erica expresó sus dudas con
sarcasmo. En respuesta a las reacciones de los dos caballeros, Godou soltó palabras
sacrílegas.
A pesar de todo, el trío partió hacia el Parque Shiba de todos modos, para hacer
una visita a la capilla de Nanao cuyos orígenes y deidad adoradas eran
desconocidos para ellos a pesar de sus frecuentes visitas.
"Bienvenido de nuevo, Onii-sama. ¡Has estado trabajando duro este mes de enero!"
"Gracias a todos por visitar a pesar del frío. Por favor pasen."

37. Entrando en los confines del Santuario Nanao, fueron recibidos por las hermanas
Mariya.
Hikari y Yuri. Los santuarios Shinto siempre tenían su "período de intensa actividad"
antes y después del fin de año. Como Hime-Miko, las dos chicas habían estado
trabajando durante los últimos días consecutivos. Godou saludó a las hermanas
que estaban vestidas como Miko.
"¿Has estado viniendo aquí todos los días desde el final del año, Hikari?"
"Sí. ¡A pesar de lo que pueda parecer, en realidad estaba actuando como sustituta
de Onee-chan!"

39. "Por lo que he oído, Hikari ha sido muy diligente. Ella trabajó incesantemente
durante la víspera de Año Nuevo y los tres primeros días de enero."
La suave mirada de la hermana mayor se basaba en la hermana más joven que
había respondido en un tono de voz de broma.
Como uno de los importantes santuarios Musashino, el santuario Nanao era donde
Yuri estaba destinada como la miko apropiada y era responsable de la función de
"Hime". Por el momento, Hikari todavía era un aprendiz.
Pero debido a que su hermana mayor había seguido a Godou en su viaje a Malasia,
Hikari se convirtió en su sustituta. "Por cierto, este santuario realmente no tiene
muchos visitantes."
"Este lugar nunca fue popular en primer lugar."
Liliana y Erica miraron a su alrededor con curiosidad al interior del santuario.
La información sobre el Santuario Nanao había sido restringida por el Comité de
Compilación de Historia. En consecuencia, muy pocos conocían su ubicación aquí,
aparte de los residentes cercanos.
Por lo tanto, los visitantes eran por lo general bastante raros. Pero hoy era
diferente.
Había aproximadamente diez personas disfrutando del espíritu de Año Nuevo, ya
que casualmente paseaban. Este número de gente comúnmente no se observaba
en este santuario. Todos ellos eran miembros de la tercera edad. Aparte del grupo
de Godou, no había otros jóvenes.
"Efectivamente, debido a la época del año, las personas piadosas desde hace
mucho tiempo y las personas cercanas harían una visita especial de Año Nuevo
para rendir homenaje aquí."
Después de explicar la situación, Yuri llevó a todos a una esquina interior del
santuario.
Lo que se mostraba en una mesa plegable en venta eran tiras de papel de la
adivinación y las flechas decorativas para alejar el mal. Para el Santuario Nanao,
esta era una rara vista similar a un santuario ordinario por una vez.

40. Las jóvenes mikos estaban vendiendo estas cosas, trabajando a tiempo parcial al
corto plazo.
Había incluso leves dulces que ofrecían a los visitantes. Godou, Erica y Liliana, todos
bebieron la bebida caliente y dulce, calentando sus cuerpos que estaban fríos del
aire frío.
Entonces, el grupo entró en la sala de culto para insertar monedas en la caja de
ofrendas, tocando la campana y aplaudiendo dos veces.
A pesar de que era sólo una visita casual al santuario, contaba como terminar el
homenaje de Año Nuevo. Godou se sentía bastante satisfecho de haber
completado la primera parte de las festividades de Año Nuevo.
Luego, al día siguiente después de la visita al santuario, su hermana pequeña
Shizuka regresó a la residencia Kusanagi. Coincidentemente, el abuelo Kusanagi
Ichirou también llegó a casa el mismo día.
"Este es un recuerdo... Pero sólo para hacerte saber, lo compré en Hawai." "Uh, ¿las
nueces de macadamia están realmente en la temporada?"
El abuelo maliciosamente sacó una caja de regalo de aperitivos, causando que
Godou sonriera irónicamente.
En una situación como esta, probablemente era algo así como una tradición de la
familia Kusanagi abstenerse de comentarios sarcásticos como "¿No viajaste a
Bután?" Por otro lado, Shizuka inclinó la cabeza con perplejidad.
"Dejando al abuelo a un lado, que había estado en el extranjero durante todo este
tiempo..."
Mirando fijamente en repetidas ocasiones en el rostro del hermano que no había
visto desde hace algún tiempo, cuestionó: "¿Por qué estás bronceado, Onii-chan?
También se siente como si hubieras ido a nadar".
La oradora, Shizuka, también había tomado un buen bronceado por sí misma.
Probablemente ella tomó el sol de verano similar un poco en el Caribe. Godou
realmente no era capaz de decir "en realidad fuimos al sudeste de Asia."

41. Godou trató de eludir el tema, mientras que estaba bajo la mirada sutil de su
hermana.
"Oh... Es Año nuevo, ves. Un amigo que vive en el sur me invitó."
"¿¡Qué es esto!? Así que Onii-chan, este viaje podría no haber sucedido incluyendo
a una de las chicas del grupo de Erica-san, ¿¡verdad!?" "..."
"Por supuesto que estoy bien. ¿¡Quién fue!? ¿Erica-san, Mariya-senpai o Liliana-
san? O Dios no lo quiera ¿¡Todas juntas!?" Al final, Shizuka discernió la verdad a
través de sus poderes misteriosamente observantes.
Mientras tanto, el abuelo no tenía ninguna intención de sondear el tema. Le guiñó a
Godou y entró en la cocina para preparar la cena. Este también era parte de la
tradición de la familia Kusanagi de hecho.
Después de sobrevivir a varios incidentes, el tercer término de la escuela comenzó.
En comparación con el ajetreo en enero, los días de Godou estuvieron
temporalmente pacíficos por ahora.
Bueno, hubo algunos problemas también. Tales como el trabajo a tiempo parcial
como con Shizuka e ir a Okutama para matar a una bestia divina. A pesar de que
esto último se convirtió en una situación que implicó un duelo con una criatura
gigante como de ciempiés, al menos el incidente se resolvió antes de que pudiera
convertirse en un asunto serio.
Al igual que eso, el primer mes del nuevo año pasó tranquilamente en su mayor
parte.
Godou también estaba estudiando con diligencia para los exámenes. Durante el
tercer término, la Academia Jounan daba los exámenes parciales y exámenes
finales directamente a principios de febrero.
Por lo tanto, el primer día de clases de Febrero llegó a su fin.
Godou y tres compañeros de clase estaban poniendo en serio esfuerzo, barriendo
el área alrededor de las puertas de la escuela.

42. Esto se debía a que estaban de servicio. Durante esta época del año, las hojas
caídas fueron aún más abundantes que la basura. Los otros estaban de guardia,
Nanami, Sorimachi y Takagi, comúnmente conocidos como los tres idiotas.
Recordando cierto incidente, Godou entabló conversación con sus amigos. "Así que,
¿tienen algún plan para el Día de San Valentín de este año?"
Él simplemente hizo una pregunta casual. Sin embargo, Godou saltó
repentinamente.
Dos segundos más tarde, la antigua ubicación de la cabeza de Godou se cortó por
un palo de escoba. Esto sería un ataque de espada de plena potencia desatada
contra la región superior. Un ataque total de Takagi que pertenecía al club de
kendo.
"¿¡Qué diablos estás haciendo, idiota!?"
"Lo siento, Kusanagi, mi cuerpo no podía dejar de moverse por sí mismo."
Takagi declaró audazmente con una expresión como un espadachín errante de
novelas históricas.
El ataque se llevó a cabo al corte de bastante soltura. Godou ya estaba
acostumbrado a luchar, por lo que pudo esquivarlo.
"Pero perdóname, sin duda fue tu culpa hace un momento..." "Sí, Takagi está en lo
cierto..."
"Acabas de cometer un tabú, por lo que no te quejes si te mato..." "¿Qué les pasa,
chicos?"
No sólo Takagi, sino que también Sorimachi y Nanami estaban dando sus
expresiones sombrías.
Godou estaba preocupado por los ojos del trío que brillaban con una intención sutil
y asesina. ¿Por qué estarían tan enojados? Incomprensible.
"Acabas de cometer lo que una persona socialmente con pareja nunca debe hacer.
Del 14 de febrero, junto con el 24 de diciembre, estas dos fechas deberán indicarse
como días de juicio tabú en Japón moderno que ha sido corrompido por el amor y

43. capitalismo. Incluso si los dioses están dispuestos a perdonar tales atrocidades, no
se considerará".
"Sí, absolutamente imperdonable."
La mirada de Sorimachi se mostró de acuerdo con el desempeño de Nanami
mientras Takagi cuestionó a Godou como si realizara un contragolpe contundente.
"Por cierto, ¿¡cuántas garantizadas ofertas de chocolate tienes!?"
"Tengo una de mi hermana cada año al menos. No hay otras ofertas garantizadas".
Preocupado por las reacciones de los Tres Idiotas, Godou respondió.
"Shizuka -mi hermana- de repente hace una cara muy disgustada después de contar
el chocolate de cortesía que recibo. Así que no hay nada para estar celoso."
"¡Gah, no sólo recibes grandes cantidades de chocolate, sino que incluso tienes una
hermana pequeña tsundere!" "¡Por otra parte, omitiste deliberadamente a Erica-
sama y las demás!"
"No, es cierto que soy muy amigo de ellas, pero eso no quiere decir que me darán
chocolate con seguridad. Esa chica Erica no se preocupa por estas cosas en
particular, por lo que va a pasarlo por alto simplemente y desatentamente".
Aunque Godou no odiaba las cosas dulces, no especialmente como ellos tampoco.
En realidad, no preocupándose demasiado sobre el chocolate, Godou continuó con
el tema principal.
"Por lo tanto, para el día de San Valentín de este año, conozco a alguien que está
llevando a cabo una reunión de chocolate para aquellos que están abandonados
por las chicas. ¿Quieren ir?"
"¿¡QUÉ!?"
Por alguna razón desconocida, Nanami reaccionó a la invitación con shock. Igual
que los otros dos. Intrigado por las respuestas del trío, Godou continuó vendiendo
la idea.
"Mi relación es bastante popular y la persona desea realizar un evento para todos
los chicos encargándose de ellos con una montaña de chocolate de cortesía."

44. """........."""
Este era el plan urdido por Sayanomiya Kaoru, el joven miembro del núcleo
dirigente del Comité de Compilación de Historia. Kaoru ya había extendido su
invitación a sus conocidos de diez y más, "solteros" de los subordinados que
estaban solos, Amakasu, y otros.
El lugar iba a ser la tienda de Lu Yinghua, un lugar que los tres idiotas ya conocían.
El Café Maid "Condición Sin Igual" en Akihabara.
En comparación con la cantidad esperada de chocolate, los números establecidos
para asistir actualmente no eran suficientes. "¿V-vas también, Kusanagi? de ninguna
manera..."
"No tengo nada programado para ese día, por lo que es el plan por ahora. Ustedes
pueden venir también, ¿qué les parece? Va a ser como la Navidad, ¿No sería
agradable?"
"""........."""
"Oh sí, sin embargo, el organizador del evento mencionó que sería mejor si no
asisto. Dicho esto, no tengo ni idea de por qué estoy siendo excluido".
Mientras que Godou se dijo a sí mismo, los tres idiotas de repente se desanimaron,
después de haber sufrido un duro golpe. "Bastardo, piensas que unirnos a este tipo
de evento planeado el 14 de febrero..."
"Es-esta debe ser la diferencia entre los desesperados y los complacientes..." "¡De
todos modos! ¿¡Qué tan popular es el tipo que planeó este evento ridículo en
primer lugar!?"
"¿Eh? Pues bien, el nivel de popularidad de esa persona es un poco exagerado, pero
ustedes probablemente no lo creerán..." Godou decayó a medida que se vio
enfrentado con un problema fundamental.
Teniendo en cuenta brevemente a la persona nombrada Sayanomiya Kaoru, ella
seguía siendo una presencia bastante rara incluso si uno fuera a ignorar su
participación en el Comité de Compilación de Historia. Después de todo, ella era
tan guapa como un personaje sacado de un manga shoujo.

45. ¿Cómo debería explicarle a los Tres idiotas? Godou comenzó a agitar sobre el tema.
Parte 2.
"Algo relativamente fácil de hacer... Se podría hacer un chocolate y tiramisú de
estilo café espresso." Después de pensarlo brevemente, eran las sugerencias de
Liliana Kranjcar.
La ubicación era después de la escuela en un aula. Pero en lugar del aula de la clase
5 de primer año donde Liliana pertenecía, era la clase 6 de al lado. Esta era la clase
de Mariya Yuri y las dos estaban aquí.
Actualmente, Liliana le estaba enseñando cómo hacer confitería occidental.
"Además de batir la yema del huevo y el queso mascarpone para producir la crema
de queso, es necesario que el chocolate no sea excesivamente dulce y el café
expreso se adhiere con vino blanco."
"Hmm, parece bastante bueno. Sin embargo."
"En vez de chocolate, ¿No se siente más como un pastel?"
Los que comentaban eran las de la clase 6 Miyama-san y Sawa-san.
"No tengo más remedio que cerrar los ojos y pensar cuidadosamente en este
momento... A pesar de sus apariencias agradables, los chocolates que se venden
comercialmente han perdido gran parte del sabor del cacao. Creo que las trufas
hechas a mano y el chocolate crudo sabrían mucho mejor que comprarlos en una
tienda".
"La forma de comprar el chocolate en la tienda no sería nada bueno..."
Liliana murmuró como si llegara a una conclusión. Desde el lado, Yuri también
comentó con una expresión de preocupación. Esta enseñanza fue el resultado de la
búsqueda de Miyama-san por consejo.
'El día de San Valentín se acerca, así que me gustaría hacer un poco de chocolate...
Pero ¿cuál es la mejor manera de hacerlo?' Conocida por sus habilidades en la
cocina y que además está en la misma clase, Yuri fue la primera persona en ser
consultada.

46. Sin embargo, Yuri no estaba tan familiarizada con la preparación de productos de
confitería occidental como con la cocina en general. Por lo tanto, ella trajo a su
amiga -Liliana Kranjcar- quien hizo pasteles durante las vacaciones de vez en
cuando.
"Debido a que es una rara oportunidad de presentar algo hecho a mano, puedo
entender sus sentimientos en la adopción de un enfoque serio."
Liliana alzó la cabeza hacia Miyama-san.
"Con el fin de apoyar su amor, también hay que elaborar un plan bien pensado,
mientras que estamos debatiendo." "¿¡E-Ehhhhh!? N-No, eso no está bien. ¡Esto no
es por confesar!"
"Miyama sólo quiere hacer pasteles a causa de las actividades del club. Ella en
realidad es parte del club de investigación de la cocina. Entonces, porque el Día de
San Valentín se acerca, su siguiente actividad del club es aparentemente la
fabricación del chocolate."
"¿Qué? Oh, ahora veo."
Miyama-san estaba tan nerviosa que su cara se había vuelto de color rojo brillante.
Sawa-san que llevaba gafas explicó alegremente.
Liliana estaba bastante decepcionada. Con el fin de prepararse para la "batalla real"
del 14 de febrero acercándose, había estado dedicando sus esfuerzos hacia la
preparación de sus recetas. Y pensar que ella había confundido a Miyama-san por
una camarada.
"Liliana-san y Mariya-san... Ninguna de las dos le preguntó en primer lugar. En
cualquier caso, las dos van a darle el chocolate a Kusanagi, ¿verdad?"
"¿¡Qu-que voy a darle un chocolate a Godou-san!?"
Sawa-san se encogió de hombros mientras comentó, lo que provocó el pánico
repentino de Yuri.
"Um, aunque nunca he dado nada de eso a un hombre aparte de mi padre y
abuelo... ¿¡Debo intentar mi mejor esfuerzo en esto supongo!?"

47. "Lo que se hace en este sentido depende de cómo se siente, Mariya-san. No vamos
a juzgarlo." "E-en efecto que tienes razón. Entonces no tengo más remedio que
darme prisa con los preparativos..."
Yuri susurró en voz baja. Mientras tanto, las miradas de Sawa-san y Miyama-san se
reunieron.
"Kusanagi-san eh. A pesar de que es un "buen tipo", al mismo tiempo, también es
un buen 'bueno-para-nada'..."
"Por extraño que parezca, hay algo chulo o gangster de él. ¿Tal vez yo realmente
debería intentar apuñalar a Kusanagi una o dos veces con un cuchillo de verdad...?"
""......""
Esta vez, eran Liliana y Yuri las que se miraban a su vez. Por otra parte, el que hizo la
propuesta radical fue Sawa-san que pertenecía al club de teatro. A pesar de ser sólo
un estudiante de primer año, era una chica con talento que se encargaba
personalmente de protagonizar funciones de producción.
Sawa-san se disculpó frenéticamente.
"Lo siento, ¿dije algo que les hice pesar a las dos?"
"No, no. Nos hemos preparado hace mucho tiempo, en caso de que algo así le
pudiera suceder con el tiempo a Godou-san... Realmente es incorregible."
"Pero es bastante sorprendente encontrar compañeros de estudios que son
conscientes de este aspecto de él." Yuri suspiró cuando Liliana asintió con la cabeza.
"Creo que sus aspectos problemáticos como una persona son difíciles de entender
en los ojos de los demás." "Godou-san siempre ha sido una persona fuerte y
agradable."
"Amable y responsable y sin prejuicios. Una persona con un temperamento
estable."
"A pesar de que no le gusta entrometerse en los asuntos de los demás, él es muy
bueno en el cuidado de los demás." "Además, tiene el tipo de personalidad que
hace que sea imposible para que otros lo detengan una vez que se decide..." "Pero
sin todas estas cualidades, no sería Godou-san..."

48. Liliana y Yuri hablaban alternativamente, señalándose la una a la otra.
Siempre que las cualidades contradictorias de Kusanagi Godou eran criadas, este
era el resultado inevitable. Era evidente que era una persona benevolente que era
consciente sobre el bien, pero ¿por qué las situaciones siempre resultan de esa
manera?
Pero al escuchar las preocupaciones de Liliana y Yuri, Miyama-san comentó en voz
baja.
"¿En realidad alaban o se quejan de Kusanagi-kun? yo realmente no lo entiendo..."
""!?""
"Por cierto, he querido preguntar esto durante algún tiempo. Durante las
vacaciones de invierno, ¿visitaron todos la playa juntos en algún lugar al sur?"
"Sawa-san, ¿¡por qué lo preguntas!?"
"Muy simple. Es claramente pleno invierno, pero todos se volvieron bronceados."
""......""
Con el hecho de crítica, marcándoselos, Liliana y Yuri se quedaron sin habla. No
esperaban que se encontraran fuera de esta manera.
"La familia de Kusanagi-san fue también así, ¿verdad? He oído que su hermana
pequeña, que estudia en la división de la escuela secundaria, también regresó con
un buen bronceado."
"Tomando a la familia y un ejército de amigas a la playa, realmente actúa como un
rey."
A pesar de que no era del todo cierto, los falsos logros fueron dando publicidad y
difusión alrededor.
En cualquier caso, así fue como la reunión finalmente llegó a la conclusión. Al salir
de la sala de clase juntos, Sawa, Miyama y Mariya Yuri se separaron para dirigirse a
las salas de actividades de sus respectivos clubes. Por otra parte, Liliana se dirigió a
las puertas de la escuela.

49. Era el atardecer y actualmente tanto en el patio de la escuela y el edificio en sí se
iluminaba de color naranja por el sol poniente. "Qué casualidad..."
Al ver a los niños en las puertas delanteras, Liliana murmuró para sí misma.
Era su señor, Kusanagi Godou. Sin embargo, ella también fue testigo de una escena
extraña. El trío de Nanami, Sorimachi y Takagi en su compañía de repente corrieron
hacia el sol poniente.
Con lágrimas en sus rostros, el trío se parecía a perros abandonados.
Mientras tanto, Godou se quedó atrás, rascándose la cabeza y diciendo "Qué
dolor."
No mucho tiempo después de que los tres idiotas habían corrido hacia el
atardecer...
La estudiante de cabellos plateados se acercó al lado de Godou que había sido
dejado atrás por sí sola, sin habla. "¿Sucedió algo, Kusanagi Godou?"
"No, ni siquiera estoy seguro de mí mismo."
Naturalmente, la que preguntaba con incredulidad era Liliana. Parecía que estaba a
punto de salir de la escuela para ir a casa.
Las puertas de la escuela no era un gran lugar para hablar, por lo que Godou y
Liliana se acercaron a la calle y comenzaron a conversar detrás de los árboles
gingko.
"Estábamos hablando de los planes para el 14 de febrero. Justo después de que se
mencionó que tenía un conocimiento muy popular, estos chicos parece que
sufrieron un duro golpe por alguna razón..."
"Muy popular - seguramente por Sayanomiya Kaoru, ¿verdad?"
"Sí. Creo que lo que dije de Kaoru-san fue el factor decisivo en su cambio."
Godou había omitido su género por el momento y trató de bajar el tono de su
descripción de ella tanto como fuera posible.

50. Muy guapo en apariencia, bien versado en artes marciales y cultura, popular entre
las mujeres, etc. Esto dio lugar a que los tres idiotas gritaran y maldijeran al mismo
tiempo el mundo, haciendo una carrera loca hacia el sol poniente.
Después de escuchar de principio a fin, Liliana murmuró lentamente. "De hecho, es
todo un misterio. ¿Por qué tenían que correr?" (Porque son imbéciles xd)
"No he dicho nada malo, ¿verdad? De todos modos, voy a tratar de hablar con ellos
de nuevo mañana."
"Creo que es apropiado. De hecho, confirmar el camino entre sí creo que es
fundamental para las relaciones interpersonales." Liliana respondió a la pregunta
de Godou con una expresión seria y caballeresca.
Este fue el tipo de declaración a la que la Diavolo Rosso nunca llegaría. Como era de
esperar de Liliana. Godou estaba impresionado. Sin embargo, la caballero mujer
con cola de caballo cambió de repente el sujeto.
"Por cierto, hubo algo en esa conversación que no puedo pasar por alto." "Eh, ¿qué
parte?"
"Naturalmente, el hecho de que sus planes están infringiendo
desconcertantemente sobre la santidad del día de San Valentín." Liliana estaba
regañandolo furiosamente.
"Este día es una celebración venerable de los amantes. Para ser honesto, me
sorprendió bastante que incluso penetrara profundamente en Japón..."
"¿Qué esté profundamente impregnado realmente es una buena cosa? Creo que es
simplemente molesto."
Según se informó, la costumbre de sólo chicas regalando chocolate era del todo una
creación japonesa.
Por ejemplo, en lugares como Italia, los hombres enviaban tarjetas para expresar
mensajes de amor. Mientras que Godou estaba recordando este hecho, Liliana
estaba hablando con una expresión sábelo-todo:
"La diferencia en los detalles es sólo un problema trivial. Lo que es importante es la
actitud de expresar su amor a aquellos que son importantes para usted."

51. "Pero dejando a un lado el amor, la costumbre del chocolate de cortesía es
realmente un dolor en el culo..." "Una diversión como esta sería buena de vez en
cuando, ¿verdad?"
Godou recordó el Día Blanco de cada año cuando Shizuka siempre comenzana una
discusión ruidosa por "Llévame hacia alguna parte."
*(El día blanco es cuando los hombres devuelven el chocolate a las mujeres que le
dieron uno en el día de san Valentín por si no saben)*
Recordando este acontecimiento anual, Godou había expresado su opinión, pero la
actitud de Liliana no se dejó influir en absoluto.
"En este momento, permítame hacer una corrección. Confirmando los
pensamientos de los otros no sólo es fundamental para las relaciones
interpersonales, es de completamente una importancia fundamental. Pisotear este
principio dará lugar a que las personas reciban dolor-"
Liliana miró con ojos de reprender a Godou.
"Con el fin de evitar un Día de San Valentín problemático, voy a hacer los
preparativos apropiados como su caballero." "¿C-como caballero?"
"Sí, recetas de repostería para hacer chocolate por completo. Ya he limpiado mi
agenda para ese día y me hice completamente disponible."
La cara delgada de Liliana, que recordaba a la de un hada, rápidamente se acercó.

53. Godou podía sentir que su corazón se aceleraba en respuesta a la chica cuyo rostro
no se limitaba a una belleza de popa.
"Creo que está obligado como un rey a responder de manera adecuada. Por
ejemplo, lléveme a un lugar donde podamos admirar una hermosa noche juntos.
También puede preparar una tarjeta llena de sentimientos apasionados como un
regalo."
"¿J-junto contigo, Liliana?"
Godou se sintió intimidado por esta propuesta, que parecía más adecuada para las
parejas en lugar de un rey y su caballero.
Liliana estaba apoyada tan cerca que parecía que estaban a punto de abrazarse. Sin
embargo, Godou se acordó de todo el comportamiento que habían participado en
varias ocasiones en este tipo de distancia.
Tal vez por eso, Godou no pudo evitar asentir involuntariamente.
"E-en efecto que tienes un punto, supongo que no tengo más remedio que tener en
cuenta este tipo de actividades... ¿verdad?"
"S-sí, somos rey y caballero. Creo que estos eventos son muy importantes para
afirmar el contrato del señor y el subordinado de uno a otro."
Liliana habló con una timidez que había sustituido su expresión seria.
Su mirada severa, que se había centrado en Godou, se debilitó ligeramente y se
sentía más mujer. Para ir aún más lejos, también había un sentido de conexión
entre cómplices al tanto de las mentiras de los demás.
Tal vez debido a la vergüenza, Liliana cambió su mirada ligeramente.
"Además, aparte de mí, debe haber otras que necesitan que les muestre su
atención, ¿verdad?" "Uh..."
"Antes de reunirse con Sayanomiya Kaoru en sus juegos, por favor, maneje las cosas
adecuadamente en este lado." "E-está bien".

54. Realmente parecía el consejo que un ayudante capaz y Gran Chambelán
proporcionarían. Sin embargo, Godou podía sentir un sutil sarcasmo en sus
palabras.
Con una sensación de picazón, Godou asintió.
"Creo que sería muy divertido hacer cosas tontas con chicos sólo ocasionalmente,
de acuerdo..."
"Aunque puedo entender la importancia de pasar tiempo en compañía de amigos
varones, el tiempo es malo. Considere la posibilidad de hacer cosas con ellos la
próxima vez, por favor."
La conversación de Godou y Liliana ignoraron deliberadamente al sexo de la
persona que había planeado el encuentro. Pero de repente, Lilina hizo aparecer una
expresión ponderada en su cara. Ella estaba murmurando para sí misma, algo así
como "Espera un minuto, si ese es el caso..."
"¿Qué pasa, Liliana?"
"Oh, nada, sólo estaba contemplando algo por un poco. Como alternativa, Kusanagi
Godou, podría venir a mi casa tarde en la noche después de asistir a la reunión-"
"¿¡Tarde en la noche!?"
"S-sí. Si mi casa no es buena, entonces ¿qué otro lugar?..."
El caballero femenino murmuró, cuya personalidad era propensa a los delirios y de
repente se volvió en sobresalto.
Ella probablemente se dio cuenta que sus ideas iban demasiado lejos. Como la idea
de pasar la noche sólos el 14 de febrero con Liliana cruzó su mente, Godou gritó en
voz alta:
"¡Hay tantas cosas malas con eso, en todo tipo de formas, mira, vamos!" "E-en
efecto que tiene razón. Por favor, finga que no oyó lo que dije hace un momento."
Debido a que ambos eran personas serias, era muy fácil llegar a un acuerdo durante
tiempos como estos. Descartando de sus memorias la propuesta de este momento,
la pareja comenzó la "raíz". (Osea que comenzaron a moverse con lo que
decidieron antes)

55. Desde que Godou era el único que quedaba para barrer, aún había unos pocos
lugares para limpiar. Luego tenía que devolver varias cosas, como las escobas a la
sala de equipos. Las bolsas de basura necesarias parar llenarlas de hojas caídas y
ser tiradas en el contenedor de basura, por supuesto.
Una vez que todo fue manejado, el sol ya se había puesto por completo.
"Por cierto, Mariya Yuri dijo que iba a visitar el club de la ceremonia del té antes de
ir a casa." "¿Es así? Entonces vamos a esperar por ella y salir juntos."
Godou sacó su teléfono celular en respuesta a la información de Liliana.
Intentó llamar a Yuri y descubrió que estaba a punto de salir de la escuela y volver a
casa. Por lo tanto, Godou y Liliana se situaron en las puertas delanteras para
esperarla. Aproximadamente quince minutos después, la Yamato Nadeshiko salió
con una expresión profundamente perturbada. Agarrando tensamente en su mano
estaba su teléfono celular, la herramienta que debería estar utilizando únicamente
cuando se comunicaba con Godou.
"¡Godou-san, Liliana-san! Tengo un asunto especial que deseo discutir con ustedes
dos." Tan pronto como los vio, Yuri hizo una petición inesperada.
Parte 3.
Como resultado, Godou, Yuri y Liliana llegaron a Akihabara poco después.
La escuela a la que asistían, la Academia Jounan, se encontraba en el barrio de
Nezu de la sala Bunkyou. Tomar el tren de Akihabara les tomó media hora y fue un
desvío simple en el camino a casa desde la escuela.
El trío ahora estaba en el primer piso de una tienda de electrónica de consumo a
gran escala. "Entonces, ¿qué es lo que buscas, Mariya?"
"S-sí, creo que se llama... un ordenador portátil."
Yuri respondió a la pregunta de Godou como si fuera más bien inestable. Incluso
tácita, era obvio que tecnológicamente incompetentes como era, Yuri tenía
problemas para entender el concepto de los ordenadores portátiles.

56. "Hay tantos tipos aquí..." "Parece que sí..."
Después de mirar los productos que se mostraban en el mostrador, Yuri suspiró.
El piso del primer nivel atraía más clientes, llevaban muchos modelos diferentes de
teléfonos celulares, computadoras portátiles y de escritorio, los principales
productos de este tipo de tienda.
"Pero Mariya Yuri, ¿por qué de repente estás interesada en las computadoras?"
Sintiéndose intrigada, Liliana preguntó. Justo antes en la puerta del colegio, Yuri
había hecho una petición, diciendo "E-esta necesito comprar un ordenador,
¿¡podrían acompañarme a dar una mirada!?"
Queriendo hacer la misma pregunta, Godou asintió inmediatamente.
"Realmente no suma. Mariya, no eres buena para usar estas cosas, ¿verdad?"
"S-sí. En realidad, mi padre se comprometió a comprarle un regalo a Hikari para
celebrar su graduación de la escuela primaria. Dijo que un ordenador portátil
estaría bien."
"Hablando de eso, ella se convertirá en una niña de intermedia a partir de abril."
Liliana mencionó en voz baja. La segunda hija de la familia Mariya estaba
actualmente en el sexto grado.
Como nota al margen, la hermana menor de Godou también se graduaría a la
división de la escuela secundaria de la Academia Jounan en abril.
"Entonces ahora yo estaba hablando con mi padre en el teléfono... Dijo que quería
comprar el mismo regalo. Aunque he dicho que no era necesario, respondió que
con el tiempo se vendría bien."
Esta conversación ocurrió después de que ella hubiera recibido la llamada
telefónica de Godou.
Lo que explicaba la expresión sombría que Yuri mostraba cuando ella estaba
agarrando su teléfono celular antes. Yuri suspiró. "Tu padre es tan generoso,
Mariya."

57. "En realidad, de vuelta en la escuela media, a veces tenía que salir de casa para
recibir un entrenamiento de Hime-Miko y me perdí las bendiciones de graduarme
como resultado. Dicho esto, yo nunca tuve la intención de que se me compensara."
El padre de las hermanas Mariya parecía ser el tipo que disfrutaba de sus hijas.
Como un semejante, Godou podría entender el sentimiento. Él asintió con la
cabeza.
"Aunque puedo entender su bondad, se siente muy preocupante porque estoy
absolutamente segura de que no será capaz de usar esta cosa."
Mirando en el mostrador con ojos preocupados, Yuri de repente afirmó
resueltamente.
Como alguien tecnológicamente incompetente hasta el punto de que incluso
escribir mensajes de texto en el teléfono celular demostrarían ser duras batallas
para ella, la declaración sonaba muy convincente viniendo desde ella. Pensando
eso por sí mismo. Godou rió.
"P-por favor no te burles de mí, ¿¡está bien!?"
"Lo siento. Pero es verdad, suena bastante convincente cuando eres tú la que lo
dice, Mariya." "En serio... Eres más molesto cada vez que haces comentarios como
ese, Godou-san." Mientras hablaba, Yuri volvió deliberadamente la cara como si
estuviera de mal humor.
Godou se sentía feliz de ver las últimas muestras de este tipo de actitud y el
comportamiento de Yuri, a pesar de su crianza como una Yamato Nadeshiko. Lo
consideraba un signo de intimidad entre ellos.
A pesar de ser objeto de burla, Yuri también sonrió en secreto.
Encontrando su disputa un poco extraña, la pareja miró a los ojos del otro y sonrió.
Mientras tanto, Liliana de repente se alejó con una sonrisa incómoda.
La chica de cabello plateado se acercaba a la esquina de las tablets. Con aprensión,
presionó la pantalla táctil LCD de una tablet con su dedo índice.
Entonces, su dedo se deslizó a través de la pantalla LCD con un "zumbido", dio un
golpecito y comenzó a probar varias cosas. Viendo que era interesante, Liliana
movió su dedo sin parar, como si jugara con un juguete.

58. Yuri y Godou se acercaron y tomaron la palabra.
"Hablando de eso, no usas mucho computadoras, Liliana." "Debido a que Karen es
responsable de utilizar este tipo de herramientas en su casa." Karen Jankulovski era
la sirvienta Kranjcar, así como una aprendiz de bruja.
Mencionando el nombre de la chica a la que Godou reconoció, Liliana siguió
manipulando la tablet.
Cuando Liliana descubrió cómo podía usar dos dedos para acercar y alejar el
interior de una aplicación de mapas, dijo "¡Oh!" con los ojos brillando
intensamente. Completamente diferente a su dureza habitual, el comportamiento
de niña de Liliana era mucho de su estilo también.
"¿No sería más fácil escribir usando las computadoras?"
"Karen también ha tratado de convencerme antes, pero eso no es cierto en
absoluto. Sólo por escribir con su propia mano las palabras pueden transportar la
energía y el alma."
Escribir novelas era la manía secreta de Liliana.
Sus múltiples obras aparentemente contenían sus diversos sentimientos.
Después de eso, porque Yuri fue sorprendida por la excesiva variedad de
computadoras portátiles, Godou y las chicas se acercaron a la zona de
electrodomésticos a dar un paseo.
Y se dio cuenta de que las dos niñas estaban muy interesadas en las cocinas
eléctricas, ollas arroceras y otros productos.
'¡Modo de Vapor de Calefacción!' '¡El calentamiento uniforme en la cúpula del
horno de piedra!' '¡Cocción a presión de vacío!' '¡Olla de barro genuina!' Con gran
pasión, las chicas leían los diversos eslóganes publicitarios.
No estando exactamente loco por los aparatos electrodomésticos, Godou estaba
aburrido en su mente. Pero al pensarlo más, decidiendo que estaba bien siempre y
cuando las dos chicas se divirtieran, procedió a seguirlas. Justo en ese momento,
Yuri casi colapsó.

59. "¿¡Mariya!?"
"¿¡Estás bien, Mariya Yuri!?"
Yuri tropezó de repente por sí misma y casi cayó al suelo.
Con un pánico, Godou y Liliana corrieron inmediatamente a apoyarla. Yuri dijo "N-
no es nada grave..." suavemente y se armó de energía con capacidad de
recuperación. Sin permitir que Godou y Liliana la apoyaran por los brazos, se puso
de pie por sí misma.
"Estoy un poco inestable sobre mis pies... Tal vez sea debido a la multitud."
Aunque era una noche de la semana, esta era una gran tienda de electrónica de
consumo a escala muy cerca de una estación terminal de tren después de todo.
Había de hecho una gran multitud en la tienda, ruidosa y bulliciosa. "Aunque no me
siento cansada en absoluto, esto ocurre de vez en cuando."
"Hablando de eso, has estado ausente de la escuela debido a enfermedad unos días
en el mes pasado..." "¿Puede ser porque te obligaste demasiado tiempo en la isla?"
Liliana frunció el ceño con preocupación, mientras que Godou recordó el incidente
del pasado.
En la isla de Circe en el Mar del Sur, Yuri había utilizado hechizos y poder mágico
más allá de sus límites. "No, eso ya fue hace un mes."
"¿Pero no que Lucretia-san tuvo que dormir y descansar la última vez porque abusó
de su energía?"
En respuesta a la negación de Yuri, Godou preguntó de nuevo. Hubo un tiempo en
que Lucrecia Zola había agotado su poder mágico porque fue atrapada en la lucha
entre el dios de la guerra Verethragna y el rey divino Melqart.
Tal vez porque Godou y Liliana seguían mirando fijamente, Yuri se rindió y suspiró
levemente. "Realmente estoy muy bien con normalidad, pero sólo cuando voy a
lugares muy concurridos me siento agotada y mareada..." "Tal vez es la desventaja
de despertar el poder de la percepción psíquica."

60. Liliana veía con preocupación a la Hime-Miko cuya capacidad de detección psíquica
había crecido a grandes pasos recientemente. La percepción psíquica era un poder
espiritual raro permitiendo que los corazones y mentes se unieran entre sí.
La princesa Alicia era la que le había dado instrucciones a Yuri en este poder. Sin
embargo, la Blanca Hime-Miko también tenía fuertes tensiones en su cuerpo
debido a los poderes de los espíritus excesivamente potentes y tuvo que pasar la
mayor parte de su tiempo descansando en la cama.
Recordando la condición de Alice, Godou y Liliana se miraron.
"Aunque no creo que los síntomas sean graves, vamos a cambiar a una ubicación
diferente, por ahora..." "Sí, ya que está muy cerca, vamos a la casa de Yinghua."
Dentro de un determinado edificio de varios inquilinos situado en Akihabara, había
un café maid llamado la "Condición sin Igual."
Godou, Yuri y Liliana realizaron una visita allí. Todo el grupo entró en la sala VIP
situada en el fondo de la tienda. Inmediatamente, fueron recibidos con frívolos
saludos.
"Ah, ha pasado un tiempo, todo el mundo."
Con un examen más detallado, se encontraron a Amakasu Touma sentado en el
sofá, claramente en el medio aflojando el ritmo de nuevo. "Oh, ¿a menudo vienes
aquí también, Amakasu-san?"
"De vez en cuando. A veces me tomo una taza de té aquí entre los puestos de
trabajo." En contraste con la reacción de sorpresa de Yuri, Amakasu estaba
sonriendo con indiferencia.
Abiertamente admitiendo que se escapó del trabajo, este agente parecía tan inútil
como una linterna en plena luz del día. Por otra parte, la condición de Hime-Miko
no parecía tener más problemas. Godou le indicó inmediatamente con sus ojos a su
gran chambelán de cabellos plateados.
Liliana fue capaz de dejar de preocuparse por ello. Ella asintió con la cabeza
ligeramente en respuesta.