Cam 16

Capítulo 1 - Aparición del Rey Demonio y Caballero.
【Extracto del libro de Reyes Demonios, cuyo autor es el mago italiano Alberto
Rigano del Siglo 19】
Sobre cada uno de los que han logrado tal hazaña aterradora, voy a otorgarles el
título "Campione". Los lectores pueden expresar dudas con respecto a este título,
posiblemente dirán mis palabras como exageraciones. Pero permítanme subrayarlo
una vez más.
Los campiones son conquistadores.
Debido a que son capaces de matar a los dioses de los cielos, obteniendo de esta
manera un poder supremo. Los campiones son reyes.
Debido a que son capaces de descartar cualquier persona en la Tierra manejando
las autoridades usurpadas a los dioses. Los Campiones son reyes demonios.
¡Debido a que ninguno de los vivos puede oponerse a sus poderes!
En cierta mañana de primavera, el cielo era brillante y claro, sin una sola nube por
millas.
El cielo azul agradablemente fresco de mayo estaba extendido sobre las cabezas
yendo tan lejos como el ojo podía ver. Sin embargo, elpoco pecho de la de trece
años de edad, Alessia, se llenaba de inquietud. En contraste con el clima, su estado
de ánimo era casi alegre.
"... Si las cosas pudieran asentarse en la actualidad."
Murmuró para sí en voz baja mientras caminaba a lo largo del camino a través de
los campos hacia el monasterio.
Alessia vivía en un pueblo remoto que se encontraba dentro de la región central de
la Toscana en Italia. Aquí, los habitantes vivían sobre todo de la agricultura y la
silvicultura. Este lugar era simplemente un pequeño pueblo y no una atracción
turística.
Además, Alessia era sólo una estudiante común y corriente de la escuela media que
vivía en este pueblo... Bueno, no exactamente.

Ella poseía una habilidad secreta. A saber, "mágica". Esta habilidad siniestra fue la
capacidad que poco a poco adquirió bajo la tutela de un viejo monje que vivía en el
monasterio en la entrada del pueblo hasta que falleció hace unos meses.
Después de que el viejo murió, el barrer y limpiar este pequeño antiguo monasterio
se convirtió en tarea diaria de Alessia.
Ella vino ante este edificio de piedra románica, uno que podría haber sido
construido en el siglo XII. A medida que avanzaba hacia el fondo de la capilla,
murmuró la razón por la que estaba preocupada.
"... ¿Cómo está la situación bajo tierra? Si sólo se estableciera..."
El misterioso anciano que vivió una vez aquí tenía un secreto que le dijo antes. Se
había hecho pasar por un monje ordinario, pero pertenecía a una orden de
caballería que mantenía el dominio sobre una magia rara. Además, llegó a decir que
Alessia poseía el mismo talento como él mismo.
Eso era lo que había dicho en el pasado cuando le enseñó a Alessia la magia básica.
"El santuario sagrado dedicado a la 'bestia de extrañas formas' de la antigua
deidad... Este monasterio fue construido para ocultar sus huellas. En cuanto a esta
bestia de formas extrañas, podría ser una referencia a una cierta 'diosa de las
bestias', tal vez."
"¿Diosa de las bestias?"
"Sí. Dada alguna oportunidad incomprensible, estos [Dioses Herejes] descienden
sobre la tierra con una alarmante simplicidad. Y traen el desastre, causándonos
grandes dificultades a nosotros los seres humanos."
Estas fueron las palabras sin fe de un anciano, una sin ningún familiar para
acompañar sus últimos y moribundos días. Alessia recordó el incidente cuando se
aventuró hacia delante en agitación.
Debajo de su posición actual estaba el lugar subterráneo donde un poder mágico
aterrador podía ser detectado a partir de hace una semana.
Por lo tanto, ella naturalmente, recordó lo que había oído acerca de "dioses".

Además de la advertencia del fallecido anciano de que la puerta "no debe volver a
ser abierta, no importa qué". Esa puerta se ocultaba detrás de la estatua de la
Virgen María.
En un rincón de la capilla había una estatua de María que había sido pintada de
negro por completo por alguna razón. Al parecer, la pared detrás de la estatua
podría ser empujada y se dio la vuelta para llegar al espacio profundo en el otro
lado. Una semana antes, sintiendo un fuerte poder mágico, Alessia había intentado
abrir la puerta con agitación.
... Detrás de la puerta había un tramo de escaleras que conducían bajo tierra. Al
llegar a la parte inferior, descubrió un camino que conducía a una cueva natural.
No tuvo el valor para continuar. El espacio negro sin fin se sintió aterrador. Sin
embargo, la razón principal fue porque escuchó los aullidos de bestias salvajes.
A veces sonaba como el ladrido de perros y relinchos de caballos en otras
ocasiones.
Así como el canto de los pájaros y los gritos indiscernibles de algún tipo de bestia
feroz. Sin embargo, nunca oyó el mismo sonido dos veces...
Ese tiempo, Alessia frenéticamente corrió por las escaleras y volvió a la capilla.
En la última semana, ya que el poder mágico subterráneo aumentaba
gradualmente cada día que pasaba, su inquietud aumentó en consecuencia.
Entonces, en esta mañana en particular, Alessia se sentía muy incómoda en el
instante en que ella entró en la capilla.
Este fue el resultado de haber sido bañada un en poder mágico más intenso de lo
que jamás había sentido antes. "¿Un gran dios realmente ha descendido...?"
Así como el corazón de Alessia se llenó de preocupación y estaba a punto de
murmurar de nuevo.
¡Cling! ¡Cling! Un impacto metálico se podía oír desde arriba del techo. Este era el
resultado de la [Alarma] mágica siendo activada.
Ésta entraba en vigor cada vez que un ser por encima de un determinado umbral de
poder mágico se acercaba al monasterio. Esta fue la primera vez que Alessia
escuchaba este sonido.

Era una magia que había elegido como medida de precaución contra intrusos
externos. Sin embargo, ella se deleitó en su lugar. A pesar de que no sabía qué
había venido, al menos, un gran y poderoso mago debía haber entrado en el área.
¡Esto podría muy bien ser su oportunidad de buscar consejo en cuanto a la deidad
que estaba a punto de despertar bajo tierra!
Alessia centró su detección mágica para leer el informe de peligro proporcionado
por el hechizo de [Alarma].
Extraordinariamente un poderoso, ese "excesivamente poderoso" parecía moverse
a lo largo del río detrás de la montaña. Alessia se precipitó inmediatamente fuera,
con la esperanza de atrapar la presencia antes de que saliera.
En esta mañana fría y refrescante de la primavera, las nubes de color rosa de mayo
podían verse flotando lentamente arriba en el cielo. Sin embargo, el estado de
ánimo actual de Kusanagi Godou no tenía nada que ver con el frío y refrescante.
Esto era natural. Justo antes, había pasado toda la noche luchando contra un
monstruo cuya apariencia no podía ver. Al final, fue arrastrado hacia el río y se
había aferrado a trozos de madera, mientras que flotó durante las últimas decenas
de minutos.
Sólo ahora se las arregló para llegar a tierra con gran dificultad.
Sin embargo, Godou estaba herido. Su cuerpo estaba cubierto de quemaduras y su
espalda había sufrido una herida profunda de reducción radical. Estaba cubierto de
moretones por todas partes. Sin embargo, estas sensaciones dolorosas le dieron
una especie de placer de estar vivo.
"Se siente... Se siente como si pareciera que me estoy acostumbrando poco a poco
a este tipo de cosas..."
"'Pareciera estar' es completamente redundante, Godou. Tú ya estás totalmente
acostumbrado a este tipo de aventura." Esta 'socia' declaró con certeza sin esfuerzo
hacia Godou cuando él soportó su dolor.
Erica Blandelli. La hermosa chica que poseía una cabeza de pelo rubio rojizo
brillante.

Sin embargo, su belleza no sólo se basaba en su apariencia física, por el aura de
ambición de Erica y el intelecto que emanaba desde todo su ser, era la principal
contribuyente a la profunda impresión de glamour que dejaba en otros.
"Está claro que tan poco tiempo ha pasado desde que derrotaste a Verethragna en
la isla de Cerdeña... Sin embargo, en todos los aspectos ya eres un Rey Demonio
que puede estar en su propio derecho. Esto lo puede garantizar por completo."
"Ese tipo de garantía es totalmente innecesaria... Bueno, de todos modos." Sentado
tranquilamente en la orilla del río agotado, Godou habló. "Gracias por tu ayuda en
esta ocasión también. Gracias."
Después de la batalla contra el Señor de la Guerra Persa Verethragna y convertirse
en un "Campione", todo tipo de caos se rompieron uno tras otro.
Después de eso, él había luchado contra el antiguo dios mediterráneo del cielo,
Melqart, en la isla de Sicilia, y también llegó a Milán para combatir contra su
compañero Campione, Salvatore Doni, el genio espada...
La única razón por la que Godou fue capaz de superar todos estos retos mortales,
se debió a la ayuda y el apoyo de Erica.
... Bueno, esta vez, todo comenzó a partir de la sugerencia "vamos a ir a ver a este
monstruo de anguila gigante que ha sido avistado en la Toscana". Ella era la
verdadera culpable que lo propuso y lo obligó a asumir este riesgo.
Pero a pesar de todo, su ser salvador se mantuvo como un hecho inmutable.
No sólo Godou estaba completamente mojado de ser llevado por la corriente del
río, sino que Erica también estaba totalmente empapada. Esto se debió a que su
'socia' había saltado en el río con el fin de que Godou volviera a tierra. En aras de
salvar a Godou, lo había hecho sin ninguna duda.
El río que fluía delante de ellos era el Arno.
Se dice que es un gran río que atraviesa la región de la Toscana, de este a oeste. Sin
embargo, debido a la ubicación actual montañosa, el río no era particularmente
amplio. Tal era el paisaje que pertenecía a este ligeramente río más grande que la
media.
"Este río, aparentemente pasa a través de Florencia, ¿verdad?"

"Sí. Continuando por intermedio debe llegar a la ciudad de lirios, Florencia. Si vas
más a lo largo del río, se llega a Pisa, famosa por su torre inclinada. Más allá de eso,
el río desemboca en el mar Tirreno."
Las que Erica enumeró a cabo fueron las ciudades más famosas ubicadas en la
región de la Toscana. Al escuchar estos nombres geográficos conocidos, Godou
murmuró con sincero sentimiento. "Qué suerte que yo no tuviera que tomar un
tour por el río a través de todos esos lugares..."
"Pero precisamente porque eres Godou, ¿no sería impropio morir por una muerte
de ahogamiento?" Completamente empapada, Erica le dio una expresión seria. Ella
no parecía que estuviera bromeando.
Godou se sintió un poco disgustado. A pesar de que creía que su cuerpo estaba "tal
vez" en una excesiva capacidad de supervivencia, al menos ese tipo de resultado
razonable no debería suceder. Probablemente...
Sintiendo el aire frío contra su cuerpo completamente empapado, Godou se
estremeció.
Está drenando su fuerza. Parecía haber perdido demasiada sangre y energía a la
deriva en el río con todas sus heridas. Al ver su estado, Erica sonrió con una sonrisa.
En lugar de tomar el placer sádico en la desgracia de Godou, probablemente era lo
contrario.
Aunque Godou descubrió lo que estaba pensando, ya era demasiado tarde.
En el instante siguiente, Erica ya se había puesto en contacto con rapidez y abrazó a
Godou en sus brazos. "Hoho. Ahora antes hay que curar tus heridas. Acepta esto
obedientemente."
Erica representó una sonrisa fascinante hacia Godou mientras le susurraba
suavemente. Ella puso su cara muy cerca. Estando a de 10 cm o menos, sus rostros
probablemente se habrían pegado firmemente juntos.
"No, no. ¡Después de todo, mi cuerpo se curará por sí solo!"
El cuerpo de Kusanagi Godou ya se había convertido en uno que "no podía morir
fácilmente."

A pesar de que esto estaba completamente más allá de la lógica común, aunque
sufrió una lesión lo suficientemente grave, una siesta probablemente no ERA
suficiente para sanar las cosas por completo.
"Así que de todos modos, la curación no es completamente inútil, ¿sabes?"
Erica sonrió inocentemente y adorablemente mientras presionaba sus labios cerca
de la cara de Godou.
"En la actualidad, debeS recuperarte de tus heridas lo más rápido posible y secar tu
ropa. Para ello, debes gastar todo el esfuerzo. Porque soy tu amante que se erige
como el caballo de Kusanagi Godou... Incluso ofrecerte mis labios no es nada
particularmente poco común".
"¡E-ese es exactamente el problema!"
Al igual que tenía una habilidad sobrenatural para sobrevivir, esto también era
parte de la nueva constitución que Godou había obtenido.
A saber, la resistencia absoluta a la magia. Una vez regenerado como un Campione,
se convirtió en una persona inmune a toda la magia, haciéndolo ineficaz.
Esto se aplicaba indiscriminadamente a toda la magia, ya fuera amiga o enemiga.
"Sin embargo, con tal de que sea a través de la ingesta oral, la magia todavía se
puede aplicar a ti. Hoho, realmente debo expresar mi agradecimiento a la
existencia de un vacío como tal. Gracias a eso, no sólo puedo ayudar a Godou, sino
que también puedo disfrutar del placer de besarte".
Con un tono de voz tan seductor, Erica tomó los labios de Godou.
Su dulce beso selló su boca y Godou comenzó a sentirse mareado. Esos labios
suaves de ella sentían un placer más allá de creencia, hundiendo a uno en éxtasis.
Erica comenzó con picotazos ligeros en los labios de Godou y luego procedió a darle
un beso como si tratara de envolver toda su boca.
Luego, utilizando sus labios húmedos para acariciar los labios de Godou, deslizó su
lengua dentro.

Usando la lengua para amarrar la lengua de Godou, las dos lenguas se enredaron
unas con otras. Las lenguas se envolvieron alrededor de la otra en íntimo contacto
separable.
Con gran intensidad de emoción, Erica abrió los labios y saboreó cuidadosamente el
sabor de la boca de Godou. Con un estilo latino apasionado, ella buscó la lengua de
Godou, audazmente lamiendo con la suya.
Entonces Godou sintió la magia de [Recuperación] que se vertió desde su boca,
aliviando lejos su dolor.

"Hey Erica. Mis heridas ya están curadas, es el momento de parar..."
Sin embargo, la belleza rubia continuó lamiendo sus labios, completamente
indiferente.
"Muy bien. El beso de hace un momento fue para sanar tus heridas. Desde este
punto en adelante, los besos son puramente para disfrutar del placer de salir
contigo, la tarea de afirmar nuestro amor."
Erica declaró de este modo.
Obviamente, ella no movió los labios lejos. Ella estaba conversando con Godou en
susurros mientras lo besaba.
... Al final, este beso persistió durante otros cinco minutos hasta que Erica
finalmente se liberó de sus labios. Sin embargo, la razón no era porque estaba
cansada de besar.
"El tiempo para calentar nuestros cuerpos. Voy a hacer una fogata ahora."
De pie en la orilla del río en ropa empapada, ambos estaban sintiéndose bastante
con un escalofrío.
Con sentimientos de vergüenza, Godou en silencio asintió enfáticamente como si
fuera incapaz de mirar a Erica a su cara.
Los dos se habían conocido por primera vez en el sur de la península italiana, en la
isla mediterránea de Cerdeña.
Mientras ellos estaban corriendo por toda la isla, la actitud de Erica hacia Godou
había sido bastante desagradable.
Sin embargo, después de soportar muchas pruebas desesperados juntos, antes de
que se dieran cuenta, Erica había cambiado hasta el punto de que podía declarar
abiertamente su "amor" hacia Godou.
No sólo verbalmente, sino que también en la actitud y el comportamiento. Incluso
hasta el punto de participar en este tipo de besos apasionados...

"Hey Godou, ahora que los problemas después de la batalla han sido manipulados,
¿por qué no pasamos algún tiempo privado juntos para hacer algunos recuerdos
dulces y amorosos?"
Más allá de eso, ella incluso hizo esta solicitud. Godou frenéticamente preguntó:
"Eh, bueno, ¿qué?"
"Dulces y amorosos recuerdos. Ya he hablado con mi tío. ¿Quién sabe si sería de
unos meses o años en el camino? pero tengo la intención de tener hijos contigo a
ciencia cierta, Godou, así que tenemos que coordinarnos".
"¡Niños-!"
"No tengo ninguna intención de correr, pero esto es inevitable. Debes prepararte de
antemano en consecuencia." Haciendo caso omiso de la sorpresa atónita de
Godou, Erica chasqueó los dedos con fuerza.
Una masa de llamas de repente se encendió delante de sus ojos. Esta fue
aparentemente una magia para iniciar una fogata al instante. "Que conveniente..."
Godou calmó sus emociones y se fue cerca del fuego. Erica hizo lo mismo.
Los dos se reunieron alrededor de la hoguera, calentando sus cuerpos fríos. Sin
embargo, dos minutos más tarde, Godou comenzó a gritar. "¡Hey, ¿qué diablos?!
¿¡Qué demonios estás haciendo!?"
Erica estaba retirando lentamente su ropa mojada ante la fogata.

"¿De qué estás hablando, Godou? No es como si pudiera seguir usando una ropa
como esta, ¿verdad?" "¡Es cierto que tienes un punto! Pero yo estoy aquí, un
hombre está presente, ¿¡sabes!?"
"De vuelta a la isla de Sicilia, ¿no que has visto el cuerpo desnudo de Erica Blandelli,
el mío, ya completamente? Llegados a este punto, ¿qué es de lo que tienes que
estar preocupado?"
Con una sonrisa seductora, Erica mostró audazmente su figura ante Godou. Los
únicos artículos de ropa en su cuerpo eran su sostén rojo y ropa interior.
Su tez pálida y prístina era un espectáculo vertiginoso. Por otra parte, más que
cualquier otra cosa, las proporciones perfectas de su figura eran enormemente
preocupantes para Godou. A pesar de la constitución delgada de Erica, su cuerpo
era voluptuoso y pleno en todos los lugares correctos, sin embargo, delgados y
tensos en su caso.
La vista de este cuerpo perfecto que pondría a una modelo de revista en vergüenza,
envió a Godou en un estado de pánico.
Al ver a Godou en tal estado, Erica mostró una sonrisa propia de una dama, llena de
aceptación de mente abierta. Sin embargo, este tipo de picardía y tolerante
personalidad eran de hecho bastante atractivas.
"Godou, no debes quedarte así ¿sabes? ¿No tienes frío con lo que llevas?" "¡Sentir
frío está bien!"
A pesar de que el torso superior de Godou estaba desnudo, mantuvo sus
pantalones vaqueros.
Esto se debía a que era consciente de la presencia de la mujer que tenía delante.
Pero para su sorpresa, ella actuó de tal manera. El mundo interior de Godou se fue
al revés en una completa agitación completa, con el corazón latiendo rápidamente
fuera de control.
Pero de inmediato...
Erica tensó de repente su expresión facial y realizó magia de [Invocación].
Este era un hechizo para convocar un objeto personal de un determinado lugar. Lo
que llamó fue una prenda que se asemejaba a una capa corta. Esta capa tenía rayas

con los colores rojo y negro de rossonero. Envolviéndola alrededor de sus hombros,
Erica se cubrió la parte superior del torso.
Godou también preparó su postura.
Probablemente, Erica estaba tratando de evitar que su cuerpo desnudo fuera visto
por alguien aparte de Godou. ¿Por eso se cubrió? En otras palabras, alguien
probablemente se aproximaba en este momento.
Como maestro de la espada, además de ser un mago, ¿oyó el sonido de pasos o
sintió la presencia de alguien?
Después de un rato, una chica vino corriendo. Ella parecía ser se doce o trece años
de edad aproximadamente, y desprendía una impresión muy linda. Tan pronto
como vio el fuego que Erica había encendido, saltó la sorpresa.
"¿Llamas mágicas? ¿¡Estos dos usuarios de magia!?"
Este fue el comienzo de una "pequeña conmoción" en la que Kusanagi Godou se vio
envuelto.
"En otras palabras, Alessia, duiste enseñada por un mago descendiente de los
linajes de los Templarios y que vivió en este monasterio."
El antiguo monasterio de piedra. Así habló Erica en el patio delantero.
Godou y Erica ya estaban vestidos con ropa que Alessia había tomado desde su
propia casa para ellos. Después de eso, habían viajado desde el río Arno hasta este
monasterio.
"¿Templarios...?"
"Se refiere a los caballeros europeos medievales y monjes que dominaban la
espada y la magia. Tanto el maestro y yo somos sus descendientes. Hoho, está bien
si no entiendes todavía."
Erica sonrió cuando Alessia mostró completa sorpresa.
A lo largo del camino hasta aquí, la belleza rubia había conversado con la joven de
una manera suave, buscando con éxito de la chica sobre "cómo aprendió la magia."

También había una razón por la que habían venido aquí con Alessia. En la orilla del
río hace un momento, había hecho una solicitud.
'¡Por favor! Si no es mucha molestia, ¿¡podrían venir y hablar algo con ustedes!? ¡Es
muy importante!'
Parecía ser un caso relacionado con la magia. Con el fin de darle las gracias por el
favor de prestarles la ropa, Godou y Erica habían llegado a este lugar.
"Entonces, ¿de qué quieres hablar? Pero déjame primero decir que no tengo idea
acerca de cosas como encantamientos y magia. Por otro lado, esta Erica de aquí es
una experta, así que estoy seguro de que ella te puede ayudar."
Erica asintió como diciendo "Bueno, no hay problema" en respuesta a Godou.
Entonces Alessia habló con una expresión-incómoda
"Sí. En realidad, hay una posibilidad de que una deidad está a punto de despertar
en el subterráneo por debajo de este monasterio..." Un informe impactante. Erica
dijo "vaya" y se quedó con los ojos muy abiertos mientras sonreía levemente
irónicamente.
Por otro lado, Godou simplemente se quedó sin emoción "Eh" en un murmullo.
Apenas unas horas antes, había estado luchando contra lo que se conocía como el
criado de una deidad...
Viéndolo de esta manera, Erica se echó a reír junto a él. Godou fue ligeramente
ofendido por su actitud frívola. En marcado contraste con las reacciones de sus
mayores, Alessia quedó desorientada.
Erica comenzó una investigación que concluyó aproximadamente dos horas más
tarde.
En primer lugar, ella navegó a través de los documentos y recursos dejados por el
monje fallecido. Luego se dirigió a la capilla y contempló la imagen de la Virgen
María que fue pintada negra.
Finalmente, abrió la puerta escondida detrás de la estatua de María y pasó al
subterráneo. Luego que diez minutos pasaron. Al ver a retornar a Erica, Godou le
preguntó casualmente:

"Entonces, ¿cómo es? ¿Hay realmente un dios allá abajo?" "En términos de la
oración, no hay ninguno."
Al escucharla decir así, los ojos de Alessia se iluminaron con esperanza, pero Godou
sabía que no era tan simple. Se dio cuenta de que Erica aún tenía más que decir.
"A pesar de que no hay un dios aquí, hay un servidor, una bestia divina en el
proceso de despertar. En aproximadamente tres o cuatro días, se despertará
completamente y empezará a ser activa."
"¡Otro!"
Los monstruos conocidos como "bestias divinas" eran criaturas sagradas que les
servían a los dioses. Sólo unas horas antes, Godou había luchado contra una de
ellas. Al escuchar esta explicación, Alessia se inclinó hacia Erica.
"¿¡Son los agentes de los grandes dioses realmente peligrosas!?"
"Sí. La bestia divina subterránea durmiendo es más que probable que sea la
subalterna de Artemisa, la diosa de la luna y la tierra, la reina de las bestias. Si se
despierta, por no hablar de este pueblo, no sería ridículo que toda la región de la
Toscana sea destruida".
Erica miró el perfil lateral de Godou mientras hablaba.
En lugar de informarle a la chica, estaba tratando de hacerle entender a Godou.
"¿¡Destruir-!?"
Alessia tragó. Mientras tanto, Godou estaba rechinando los dientes.
Si ese fuera el caso, una lucha era inevitable después de todo... Con tal
desesperación, habló con Alessia. "¿P-podrías salir y dejarnos un poco? Tengo que
hacer una reunión estratégica con Erica." "Esto es lo que se conoce como una
conversación de adultos."
Erica añadió. Y pensar que usaría una descripción tan sugerente. Godou la fulminó
con la mirada, pero Erica sonrió en una fingida ignorancia.
Una vez que los dos eran los únicos que quedaban en la antigua capilla, Erica habló
con gran deleite:

"Hoho. El destino está sin duda trabajando duro para solidificar el amor entre
Godou y yo. Bueno, entonces, ¿vamos a disfrutar de otro apasionado beso?"
"¡E-ese tipo de destino, no podría soportar una cosa así!"
"Bueno, también puedes llamarlo simple suerte. No cambia el hecho de que
tenemos que besarnos." Erica sonrió con una sonrisa cuando Godou bajó la cabeza.
"El dios que derrotaste en la isla de Cerdeña fue al antiguo señor de la guerra persa
Verethragna." Haciendo caso omiso de Godou en su abatimiento, la belleza rubia
hablaba melodiosamente como si cantara una canción.
"Como el más fuerte de los fuertes, es el dios de la victoria que vence a todos los
enemigos. Tu carta de triunfo es la 'espada de oro brillante.' Kusanagi Godou ya ha
usurpado esa espada..."
El término referido a Campione, Reyes Demonios, eran guerreros que habían
usurpado las autoridades de los dioses que habían matado. A saber, los monstruos
que trascendían los límites de la humanidad como seres humanos que luchaban
contra dioses.
"Para los seres en el nivel de los subordinados que sirven a los dioses, un solo golpe
de la espada de oro sería suficiente para vencerlos. Sin embargo, no eres capaz de
usar esa espada tan fácilmente."
Erica murmuró mientras arrastraba sus rodillas mientras ella se acercó.
El sentido de la moralidad de Godou estaba suplicando con él alejándose. Pero fue
inútil.
En este momento, Godou estaba sentado en un banco de la capilla. Erica estaba
sentada sobre sus rodillas y se inclinó fuertemente contra él.
Su piel se sentía tan cálida y tierna, con un increíble sentido de la sustancia y
elasticidad. Estas dos sensaciones estaban aumentando rápidamente.
Estimulado por tales sensaciones táctiles y un sentido apropiado de peso, Godou
podía sentir una sensación de placer y el aumento del clímax corriendo a través de
todo su cuerpo.

Entonces Erica sonrió con alegría y le dio un beso en la mejilla a Godou, con lo que
sus labios se acercaron a su oído.
"Con el fin de forjar la hoja de la espada, se requería un conocimiento detallado
sobre la deidad enemiga. El conocimiento y la sabiduría que el estudiante japonés
normal, Kusanagi Godou, no está equipado. El conocimiento que no se puede
dominar incluso con años de estudio..."
Erica habló en voz baja. Su voz era tan tentadora y seductora.
Mientras que trataba las heridas hace un momento, había tomado por la fuerza los
labios de Godou. Pero esta vez era diferente. No tenía ninguna intención de hacer
lo mismo.
Ella estaba esperando. Esta vez, ella tentaba a Godou para que le emitiera una
solicitud a ella por su cuenta.
"Sin embargo, si un mago como yo fuera a utilizar el hechizo de [instrucción], el
conocimiento requerido se puede transmitir a ti al instante. Aunque es de
conocimiento temporal que sólo dura un día más o menos, los efectos de poner fin
a una batalla es más que suficiente, ¿verdad?"
Beso. Erica hizo contacto ligeramente con el lóbulo de Godou usando sus labios.
"Hey Godou, como uno de los Campiones, eres un Rey Demonio que lucha contra
los dioses en nombre de la humanidad. No voy a hacer comentarios irresponsables
con respecto a tus peleas, así que por favor emite tus órdenes. Dilo, 'Transmíteme
conocimientos, y entrégame tus labios, Kusanagi Godou'."
Sobre la base de esta línea de pensamiento, había más o menos un sentido de
comportamiento tiránico, y sin embargo se expresó con una cara tan recta.
Pero estos pequeños susurros encendieron una llama crepitante en el corazón de
Godou.
De momento había un servidor divino que estaba a punto de arrasar. Y el único que
podría oponerse a ello en este momento era solo él. Erica había dicho las cosas
hasta este punto. Como si fuera reacio a caer en sus encantos, Godou estaba ahora
en un estado luchando a punto de ser conquistado.

Teniendo en cuenta estas condiciones suficientes, no había más remedio que ceder
a su destino- "... P-Por favor. Enséñame todo lo que necesito saber."
Al oír esto, una sonrisa apareció en la cara de Erica como una flor en flor.
Sin decir una palabra, besó los labios de Godou. Ella se quedó quieta, sus labios se
apretaron por diez y más segundos. Entonces Erica abrió lentamente los labios y
habló en voz baja:
"Por supuesto. Ya que es para tu victoria, voy a ofrecer todo lo mío no importa
cuánto me tarde. ¡No importa cuántas veces, voy a forjar la espada para ti, Godou!"
Erica estaba sonriendo con una mirada entusiasta.
Era una cara sonriente de felicidad que estaba completamente desprovista de su
glamour habitual y picardía diabólica.
"Hoho. Yo sabía que en comparación con los besos en mi propia voluntad, besarte
por tu solicitud se sentiría muy diferente. Disfruto tanto independientemente, pero
ser capaz de disfrutar de ambas clases hoy en día es realmente maravilloso."
Erica abrazó fuertemente a Godou mientras hablaba.
Entonces los dos se miraban en silencio a los ojos del otro. Una vez más sus labios
se apretaron y se besaron en repetidas ocasiones a su vez.
"Artemisa es la gran diosa madre tierra que gobierna sobre la vida y la muerte. La
diosa de la caza. Ella no sólo busca a la presa, sino que también es la amante
adorada por las miles de bestias y aves de la selva, con el oso como el principal..."
(Zoofílica? xd)
Mientras besaba, Erica le contó en voz baja el conocimiento acerca de la diosa.
"Como una maestra de la transformación, ella tiene la capacidad de asumir las
formas de todo tipo de animales. Además, su cuerpo posee cientos de pechos. Este
es un símbolo de Artemisa como la madre de la vida. ¿Entiendes? Esta diosa es la
madre de todas las criaturas, sin embargo, al mismo tiempo, también es la matarife
que persigue a la vida que nutre..." (Matarife = Persona que tiene por oficio matar y
descuartizar el ganado destinado al consumo)

Cuando Godou oyó estas palabras a través de sus oídos, las imágenes de la diosa
madre tierra Artemisa, también se transmitieron a su mente.
Tales fueron los efectos de la magia de [instrucción] utilizada por Erica. Lo que
ocurrió después de eso difícilmente, se podría llamar una batalla.
Debido a que Godou simplemente fue al subterráneo, avanzando hasta las
profundidades de la cueva y destruyó a la bestia divina de forma indeterminada con
una simple "puñalada con la espada de luz."
La bestia divina subterránea durmiendo era bastante aterradora.
La mayor parte de su cuerpo consistía en un lodo gris. Un fluido amorfo y viscoso.
Este lodo se elevaba continuamente desde todo el suelo. El líquido parecía estar
hirviendo con lo que parecían burbujas que explotaban en toda su superficie
desigual.
Por otra parte, esas partes del cuerpo saltones se transformaron en las formas de
todo tipo de bestias y aves.
Osos, perros, vacas, ciervos, caballos, cerdos, jabalíes, ovejas, cabras, búhos,
abejas, etc... Estas transformaciones se produjeron al mismo tiempo en varios
lugares en el cuerpo. Simplemente observando la vista era repugnante lo suficiente
para perder el apetito.
Después de destruir esta cosa, Godou regresó a la superficie con Erica. "N-no sabía
que incluso ese tipo de cosas podrían ser un sirviente divino..."
"En comparación con los que llevan a cabo excepcionalmente bellas formas, los
sirvientes de los dioses son más comúnmente feos a un nivel sublime. Esto pasa a
ser un caso de este último."
Incluso cuando dio una descripción como tal, Erica mostró una expresión de
disgusto atípicamente.
En cualquier caso, el trabajo ya estaba hecho y el par retornó al exterior del
monasterio para reunirse con Alessia. "Gracias por tu paciencia. La bestia divina
subterránea ha sido destruida por Kusanagi Godou aquí." "¿¡Destruida!?"
La expresión de Alessia parecía estar diciendo "¡increíble!" mientras miraba a
Godou.

Ella estaba tratando de articular esos sentimientos en palabras. Así como Alessia
estaba a punto de hablar, Erica sonrió maliciosamente y colocó su dedo índice
sobre sus labios.
"Sólo una advertencia amistosa, las sospechas sobre un Campione - el poder de
matar a un dios no puede ser pronunciado en cualquier situación. Es decir, si
deseas continuar sobreviviendo en el mundo de la magia."
Tomando el brazo de Godou, la belleza rubia declaró como si ella estaba tomando
orgullo en poder de su amante.
"Ellos son conquistadores, Reyes Demonios, derechos, así como guerreros. Los
portadores de la fuerza absoluta que luchan en nombre de la humanidad, cuando
los [Dioses Herejes] traen el desastre a la tierra. ¡A pesar de que no se diferencian
de nosotros los humanos en apariencia, sus cuerpos son en realidad son monstruos
distintos por completo de los seres humanos!"
"¡A quién diablos estás llamando un monstruo!"
"Por supuesto que a ti, Kusanagi Godou. Incluso en el caso de un incidente de este
tipo, se necesitarían decenas de magos, arriesgando sus vidas en una lucha
desesperada para sellar a la bestia divina en una severa crisis masiva, ¿sabes?"
Ignorando casualmente la protesta de Godou, Erica le hizo un guiño a la joven.
"En un futuro próximo, llevarás orgullo en el hecho de que nos encontraste. Un día,
el mundo de la magia va a temblar ante el gran nombre del séptimo Campione,
Kusanagi Godou. Así como su primer ministro caballero, Erica Blandelli. ¡Debido a
que te has reunido con estos dos!"
Al igual que Erica predijo en su momento, la pareja continuó participando en
numerosas victorias en adelante.
En lugar de una leyenda heroica, este pequeño interludio en particular podría ser
considerado más como un favor insignificante y fácil.
Capítulo 2 - Vacaciones en Roma, versión tarde por la noche.

Después que Kusanagi Godou terminó de tomar parte en el duelo impuesto, Erica le
había invitado a la antigua capital de Roma, ya era de noche.
Sobreviviendo a una crisis mortal, como de costumbre, Godou llegó a causar graves
daños a los antiguos campos de batalla - el Coliseo.
Pero en cualquier caso, la batalla que estuvo llena de todo tipo de peligros,
finalmente concluyó.
Godou se apartó de la trágica escena del Coliseo y se separó de los tres
representantes de las asociaciones que actuaron como testigos del duelo.
Entonces regresó al hotel. Después de un baño, se iría a la cama inmediatamente.
Eso era lo que había decidido Godou.
Luego, después de un buen descanso nocturno, iba a reflexionar cuidadosamente
sobre el incidente de esta noche a la mañana. Con el fin de no hacer "este tipo" de
error nunca más...
Cada vez que giró su mirada en la dirección del Coliseo, el terrible resultado de su
"momento de descuido" entraba en su punto de vista.
Con un gran sentido de vergüenza, Godou se lamentaba profundamente de sus
acciones.
Los sonidos de sirenas de policía y de bomberos se escucharon procedentes desde
la dirección del Coliseo. Este ruido causó que Godou fuera agredido por otras
reprimendas de su conciencia.
A pesar de todo esto, Erica parecía bastante encantada mientras caminaba junto a
él.
"Hoho bueno. Esta noche se ha dado a conocer por completo el poderoso nombre
de Kusanagi Godou. Este es el resultado de diversas preparaciones probablemente
preparadas de antemano."
Erica explicó, mientras caminaba a lo largo de las nocturnas calles de la ciudad
romana, lo que provocó una gran sorpresa en Godou. "¿Q-qué quieres decir por
preparativos?"

"Hmm. Básicamente las tres personas que se reunieron en el duelo de hace un
momento. Los invité a los tres, y sin duda tomaron un esfuerzo sustancial. Aunque
hubo una excusa razonable, son personas bastante ocupadas. En realidad, también
invité a tres líderes adicionales, pero no pudieron asistir debido a problemas de
agenda".
"¿Tú preparaste expresamente esa gran parte por el bien de dejar que otros fueran
testigos de mi poder?" Godou frunció el ceño.
"¿Por qué harías tal cosa? No hay necesidad de reunir a todas aquellas personas
para una persona como yo, ¿verdad?"
"Tiene sentido. En el mundo de la magia, ¿sabías que no hay un evento más de
suspenso que el nacimiento de un Rey Demonio? Debemos enviar invitaciones en
realidad para mostrar nuestra simpatía en su lugar."
Erica enumeró las siete asociaciones mágicas de reconocido prestigio en Italia.
Los tres testigos del duelo de esta noche pertenecían a la [Olden Dame], la [Mujer
Lobo] y la [Capital de Lirios], respectivamente. Además, estaban la [Cruz de Bronce
Negra], el [Águila Azul del Cielo] y [Aegis].
"Por último, pero no menos importante está mi [Cruz de Cobre Negra]. Godou, ya
te has reunido con el comandante en jefe de la asociación a la que pertenezco, mi
tío - Paolo Blandelli. Por lo tanto, esta noche fue una oportunidad para que las otras
seis asociaciones enviaran representantes para tener una audiencia con el séptimo
Campione".
Godou nunca esperó que la reunión con esos testigos en realidad llevaran tales
significados- Al darse cuenta de los acontecimientos surrealistas que lo rodeaban,
Godou suspiró.
"Sin embargo, Godou, lo hiciste incluso mejor de lo esperado. No solo mostraste
ese nivel de poder destructivo a los representantes de las tres asociaciones de
prestigio, sino que incluso silenciaste por completo sus dudas acerca de si eras una
falsificación o no."
"¡Yo-yo no estaba mostrando, simplemente fui demasiado lejos en un momento de
descuido!"

"No importa cual. Lo que importa es el resultado. Hoho, vamos a levantar una copa
para brindar y celebrar esta noche."
"¿¡Por qué necesitamos brindar!?"
"Esta noche conmemoraremos la primera aparición de Kusanagi Godou en el
escenario europeo." Informado por Erica con completa indiferencia, Godou quedó
en un gran shock.
"De hecho, he preparado una cámara de antemano. Godou, tu destrucción del
Coliseo hace un momento fue grabada en vídeo. En la actualidad, el video se está
preparando para difundirse a los involucrados en el mundo de la magia por toda
Europa. Las tres personas que se reunieron se han vuelto en testigos, por lo que el
gran nombre de Kusanagi Godou se extenderá a todos los rincones del mundo
mágico europeo en cuestión de días".
Y pensar que tenía cosas preparadas a tal punto. El humor de Godou fue al instante
en las profundidades. Al ver su reacción, Erica se rió entre dientes y mostró una
sonrisa de demonio.
"Deja de hacer ese tipo de cara, saca el pecho. Actualmente, no pareces un asesino
de dioses en absoluto. Sabes que tu estado seguirá aumentando a partir de ahora
como Rey Demonio."
"No tengo ningún deseo de poseer este tipo de título que no puede ser escrito en
hojas de vida. ¡Tampoco quiero plantear mi estado de esta manera!"
Oponiéndose a gritos, Godou bostezó.
Ya era tarde en la noche. Quizás debido a la fatiga de todo el lío en el Coliseo o el
efecto del avión, Godou fue golpeado con la somnolencia de repente. Hacer algo de
reposo tan pronto como fuera posible parecía una buena idea.
"En cualquier caso, vamos a darnos prisa y volver al hotel para descansar. Ya es muy
tarde." Godou había oído antes que Erica había preparado un lugar para quedarse.
Por lo tanto, propuso eso con la cabeza hacia atrás. Sin embargo, la chica en su
compañía respondió:

"Eso es correcto, hay que abrir una botella de vino o champán para brindar y
celebrar juntos correctamente. Luego, después de eso, debemos descender
lentamente sobre la cama, para afirmar nuestro amor por el otro."
"E-espera un minuto. Su horario propuesto es claramente muy inusual."
Godou ya estaba muerto de cansancio. ¿Por qué él todavía tenía que hacer frente a
las replicas y en contra de tales asuntos ridículos? La sensación de que esa vida no
era muy razonable, Godou continuó:
"¡Aparte del hecho de que los menores como nosotros no debemos beber, pasar
una noche juntos en la misma habitación en la misma cama es aún más apropiado!"
Además, afirmar el amor o algo por el estilo de cada uno sería aún más ridículo.
Como hombre, Godou afirmó resueltamente su negativa e hizo una clara
declaración. Sin embargo, Erica puso los ojos en él y respondió con calma.
(Corrección: como princesa)
"Sabes, Godou. Lo que acabas de decir es bastante incorrecto... ¿No que ya hemos
experimentado todo ello antes? No será la primera vez, ¿verdad?"
"Uh".
Godou no pudo decir nada en respuesta. Erica continuó enumerando las cosas:
"Ya hemos bebido alcohol juntos antes y pasamos la noche bajo el mismo techo.
Dormimos en la misma cama durante toda la noche hasta la mañana más de una
vez. Incluso nos hemos bañado juntos, dejando al descubierto nuestros cuerpos
entre sí sin reservas…"
Por último, Erica añadió:
"Además, ya hemos llegado a la edad legal para beber en Italia."
Las leyes con las bebidas alcohólicas en Italia eran diferentes a las de Japón. En este
país, la edad legal para beber eran los dieciséis años. Después de pasar tanto sus
cumpleaños, Godou y Erica ya habían cumplido la edad requerida.

Godou estaba congelado de una falta de motivos para objetar. Por otro lado, Erica
dijo "que chico problemático", cuando ella se encogió de hombros, una sonrisa
irónica que apareció en las comisuras de sus labios.
"Godou, aunque tratar de corregir tu error al leer el estado de ánimo puede
proporcionar algo de diversión dura, no es divertido si te pones demasiado
excesivo. Deja que te perdone en este punto por el momento. El amor no puede ser
cultivado sin el pleno consentimiento de ambos lados". "Y-ya veo".
"Sí. Debido a pesar de que declaras la falta de voluntad, una vez que tu estado de
ánimo se despierte lo suficiente, incluso me resultaría difícil detenerte."
"........."
"Realmente espero que puedas expresar tu agradecimiento adecuadamente por el
hecho de que yo, Erica Blandelli, soy una mujer con tan gran tolerancia."
Godou cayó en un silencio deprimido.
Él lloraba por su incapacidad para refutar alguna de sus palabras.
"Sin embargo, sólo tener que tolerarlo no es divertido en absoluto. Eso no es
totalmente mi estilo." La belleza rubia hizo aparecer de repente una sonrisa
malévola.
"Hey Godou, si deseas volver al hotel a dormir, dame un beso de buenas noches."
"¿Q-qué dices sobre de buenas noches o lo que sea?"
"Un beso. En la mejilla está bien, aunque, por supuesto, los labios están muy bien
también. Si lo haces, te llevaré al hotel."
Sólo entonces Godou se dio cuenta, que no tenía idea de dónde se encontraba el
hotel. Sin Erica para liderar el camino, él no sería capaz de encontrarlo tan
fácilmente. Sin embargo.
"N-no importa. No es como si tuviera que alojarme en un hotel." Godou rechazó
inmediatamente la demanda.
"Sólo tengo que encontrar un lugar de refugio, o incluso pasar la noche al aire libre.
O simplemente caminar fuera toda la noche como ahora. ¡No voy a besarte tan a la

ligera nunca más!" (Declaración ULTRA princeso, que asco estas historias del pasado
con Godou tan maraco xd)
Si estuviera en Japón, habría lugares que funcionaran las veinticuatro horas del día,
tales como restaurantes, establecimientos familiares de saunas o café mangas. Sin
embargo, la antigua capital de Roma no ofrecía este tipo de tiendas.
Pero ¿cómo podría volver a bajar simplemente debido a este nivel de retroceso?
Godou declaró su determinación. "¡Realmente creo que ese tipo de
comportamiento es demasiado pronto para mí!"
"Hablando desde el que has participado en besos apasionados conmigo en
numerosas ocasiones. Bueno, una vez que estás fuera de opciones, no tendrías más
remedio que darme un beso al final."
Erica se encogió de hombros.
"Godou, la forma en que estás actuando es de tan poco sentido como un viejo
fumador declarando que 'va a dejar de fumar'. Si tan sólo pudieras hacer
declaraciones implicando que deseas seguir recordandotelo a tí mismo, pero estás
condenado al fracaso cada vez."
"Hmm..."
"Sin embargo, si realmente quieres probarlo, eso también está bien. Yo te
acompañaré." La sonrisa de un demonio apareció en los labios de la belleza rubia
una vez más.
"Vamos a dar un paseo por las calles de Roma. Sin embargo, es probable que vayas
a caer dormido a mitad de camino debido al agotamiento. Si eso sucede, te llevaré
a una habitación de hotel para cuidar de ti con ternura. Luego pasaremos algún
tiempo dulce juntos antes del amanecer. Hoho, será divertido".
"Es cierto que estoy muy cansado, pero voy a encontrar una manera de soportar
toda la noche."
Godou contradijo la especulación de Erica que se entregó como si el futuro ya se
había decidido. "Debes saber bastante bien, tengo una gran cantidad de resistencia
física."

"Sí. Yo sé muy bien que eres ridículamente fuerte, Godou. Y al mismo tiempo, eres
una persona negligente que deja muchas aberturas. Teniendo en cuenta toda una
noche, yo debería ser capaz de encontrar un camino".
"¿Encontrar un camino?"
"Para engañarte a beber una bebida drogada y hacerte temporalmente
inconsciente. Parece como si debiera ser capaz de aprovechar una oportunidad
como esa para atarte y restringirte, entonces, obtener un coche para transportarte
de vuelta al hotel... ¡Ves!"
"Dejar eso de 'Ves' ¡Eso es un descarado secuestro!"
Godou castigó a Erica quien explicó su plan con una expresión adorable.
"Incluso para mí, no tengo ningún deseo de ir tan lejos. Sin embargo, si
simplemente ignoras mi solicitud, Godou, no se puede hacer nada. Las chicas
enamoradas son responsables de hacer algo cuando el empuje viene, por lo que
ten cuidado."
La chica autoproclamada enamorada dijo algo inquietante con un tono de voz de
broma.
"Además, un beso de buenas noches es algo que incluso un niño podría hacer. Si
ese es el caso, ¿cuál es el problema? Espero que me puedas mostrar una mayor
parte que eso."
"Uh..."
Godou estuvo de acuerdo en que esta descripción podría ser considerada
"adecuada". Sin embargo, permaneció en una pérdida de palabras. Viéndolo así,
Erica sonrió.
"Por lo tanto, repito mi solicitud de nuevo. Por favor concédeme un saludo de una
manera de tu elección de buenas noches. Por supuesto, un beso en los labios es lo
que me gustaría más, pero incluso uno en la mejilla está bien."
"~~~~"
Un ligero beso en la mejilla fue todo lo que le tomaría.

Sea como fuere, Godou todavía se sentía con problemas debido a la insistencia de
ella. Esto era diferente del "ritual" profundo y prolongado dedicado normalmente.
Tal vez incluso se podría hacer con un humor ocasional. Sin embargo-
"¡T-tengo que prepararme mentalmente, así que dame un poco de tiempo!" Las
palabras de una lucha final pasada de la zanja. (Dios mío… alguien en mi país llega a
decir algo así, queda marcado de por vida que le gustan los hombres xd)
Las calles de la ciudad de Roma estaban en silencio.
Ya eran más de las 2 am. A diferencia de Japón, donde se encontraban los negocios
de 24 horas por todo el lugar, ni una sola tienda permaneció abierta en este
momento. Por otra parte, el alumbrado público era mucho menos común que en
Japón.
Godou y Erica paseaban por estas calles europeas tenues por la noche.
Caminaba delante de Erica, yendo camino hacia el hotel. Godou siguió un paso por
detrás de ella. Viajar en coche sería el curso normal de acción en esta situación,
pero con el fin de ganar tiempo para "prepararse mentalmente" eligió este medio
ineficiente de movimiento.
"Oh, ¿no sería bueno conseguir que Arianna conduzca el coche desde aquí para
llevarnos a alguna parte? Mientras tanto, para que termines de prepararte
mentalmente, Godou."
"Eso no está bien para Anna-san, definitivamente no hagas eso..."
La auxiliar y sirvienta de Erica, la señorita Arianna Arialdi, comúnmente llamada
Anna.
Godou le respondió a Erica porque su dueña dijo su nombre. Normalmente, ya era
la hora de acostarse. Godou se sentiría mal por despertar a alguien de su sueño en
este momento de la noche.
"No hay problema. Yo ya le he dado instrucciones de permanecer en estado de
alerta hasta que volvamos al hotel. Montar en el coche de Arianna yendo por la
carretera por la noche podría llegar a ser una experiencia bastante interesante. No
hace mucho tiempo, ella me llevó para ver el océano por la noche, junto con Lily,
una amiga mía".

"¿¡Permitiste que alguien que conduce así fuera por la carretera!?"
Las habilidades de conducción de Arianna-san eran algo peligrosas. Godou ya lo
había experimentado durante el día.
Aunque Erica había dicho algo como "muy increíblemente, Arianna nunca ha tenido
un accidente," Godou definitivamente no podía depositar tales esperanzas en el
futuro.
Godou estaba asombrado de que ella haría algo tan ridículo.
"Siempre sentí que sería una experiencia totalmente nueva, y el resultado fue
exactamente como se predijo. La sensación de las manos sudorosas e incluso una
columna congelada podría ser saboreada por completo. Esto es probablemente lo
que significa experimentar una llamada escena espectacular..."
"Por supuesto. ¡El nivel de peligro es como una montaña rusa sin ningún tipo de
medidas de seguridad del todo!"
Al final, la sugerencia de viaje de placer fue abandonada y los dos continuaron su
camino a través de la noche.
Mientras caminaba, a veces se dedicaban a una charla ociosa y hubo momentos en
que caminaron en silencio. Godou se sentía bastante increíble, pensar que pasaría
tiempo como este con Erica.
Estar junto con ella no era desagradable. Incluso cuando no había nada que decir,
no se sentía especialmente notable. Por el contrario, incluso después de que se dio
cuenta, no se sentía incómodo en absoluto.
La sensación era como estar con amigos muy cercanos o la familia.
Pero para Godou, Erica seguía siendo un miembro del sexo opuesto, después de
todo. Entre las personas que conocía, ella era la chica más hermosa y atractiva.
Consciente de la existencia de esta belleza junto a él, Godou sintió que su corazón
comenzaba a correr.
Sin embargo, era increíble que pudiera llevarse bien con ella tan a la ligera. Para
Godou quien no estaba acostumbrado a llevarse bien con las chicas, esto no tenía
precedentes. Sin embargo, eso fue lo que fue.

Si Erica no le obligara a darle besos en broma, entonces, Godou la consideraría una
chica con la que podría llevarse bien con los brazos abiertos más que cualquier otra
persona...
Pero estaba claro que ella era una mujer que se parecía a un demonio travieso.
"¿Qué pasa con esa tienda?"
En el camino, Godou descubrió una tienda con todas las luces encendidas.
Un restaurante con una decoración temática de color rojo- Parecía ser un
restaurante chino.
La hora actual era tarde en la noche. Esta era una parte normal de la ciudad en vez
de una zona comercial muy activa. A pesar de todo eso, esta tienda seguía abierta
así de tarde.
"Que increíble dedicación al trabajo. A pesar de que es una tienda en Italia." Godou
no podía dejar de alabar.
Como un japonés, estaba bastante sorprendido por las ocurrencias desconocidas en
el sur de Europa, incluida Italia, como "las tiendas en las calles se cierran los
domingos", "abierto las veinticuatro horas al día, ¿qué es eso?" o "las vacaciones de
verano duran un mes completo."
Incluso había oído hablar de trabajadores de oficina que "irían a casa a comer con
su familia y luego tomar una buena siesta." Naturalmente, la chica italiana ofreció
sus propias observaciones en la perspectiva japonesa de Godou.
"Godou, perdóname por ser franca, pero el ser trabajador no es necesariamente
una virtud." Meneando el dedo índice de lado a lado, Erica explicó con un aire de
superioridad.
"Lo importante es la calidad del trabajo, no por volumen. La eficiencia y resultados,
aunque veinte horas de un día de veinticuatro se gastaran en el entretenimiento,
está bien siempre y cuando los resultados se produzcan lo suficiente."
"Pero creo que el comportamiento habitual también es muy importante..."
Godou se opuso al concepto de trabajo de la nobleza presentado desde la
perspectiva arrogante de Erica.

"Además, en lugar de gastar tanto tiempo libre en diversión, me sentiría mejor si lo
utilizara de manera productiva para hacer el trabajo."
"Ves, esta es la rumoreada sabiduría de negocios japoneses. El talento y la
capacidad de una persona pueden ser juzgados por la cantidad de tiempo libre que
pueden permitirse el lujo de gastar en cuestiones significativas de elegancia."
Las opiniones del hombre japonés serio y el espíritu libre de la belleza italiana eran
semejantes a líneas paralelas que nunca se cruzarían.
El intenso aroma de aceite de sésamo flotaba fuera del restaurante chino. "...
¿Vamos a entrar?"
"... Viniendo de ti, eso cuenta como una buena sugerencia."
Después del esfuerzo del duelo anterior, así como todo el pie durante toda la
noche, Godou estaba sintiendo un poco de hambre. Los dos establecieron una
tregua casualmente de Japonés-Italiano y entraron en la tienda.
Godou trató de informarse acerca de la hora de cierre del personal del restaurante
chino que se encontraba en la puerta. La respuesta que obtuvo fue cuatro y media.
"Eh, ¿¡eso es casi hasta el amanecer!?" (¿Ah? En mi país son las 6 de la mañana y
aún ni se ve el sol)
A pesar de que no estaba abierto para la totalidad de veinticuatro horas, no había
mucha diferencia. Esto era prácticamente lo mismo que las especializadas tiendas
de ramen japonesas.
Tal vez en una metrópoli como la Ciudad Eterna de Roma, existía una demanda de
este tipo de horas. Cuando Godou sintió la impresión, el mesero pasó frente a
Godou.
Llevaba en la mano un gran plato de bollos chinos.
Al ver esto, Erica parecía haber conseguido una idea. Ella comenzó a conversar con
el empleado de la tienda que había respondido a la pregunta de Godou.
Luego que diez minutos pasaron-
Después de salir de la tienda, Godou y Erica continuaron paseando por las calles
por la noche. Godou llevaba una bolsa de papel grande en sus manos, llena de un

buen número de bollos chinos. Estos bollos calientes estaban recién cocidos al
vapor y un aire caliente se filtraba a través de la bolsa.
"Godou, dame uno". "Aquí."
Él sacó un bollo desde la bolsa de papel y se lo entregó a Erica.
A medida que sus dedos tocaron ligeramente, Godou sintió una inexplicable
sensación de vergüenza. Entonces, Erica se rió entre dientes, intensificando aún
más la sensación de Godou.
Bueno, en este punto, Godou no creía que esta fuera la única causa.
Por otra parte, este bocadillo de medianoche fue el resultado de las negociaciones
de Erica con los empleados de la tienda de hace un momento.
Al abogar en repetidas ocasiones, se las arregló para llevar sus compras fuera de la
tienda, que normalmente no proporcionaba el servicio de comida para llevar. De
hecho, ya que estaban en el camino de vuelta al hotel, conseguir comida para llevar
era preferible a sentarse a comer.
Estos bollos chinos eran de una variedad de panecillo de cerdo.
Tomando un buen mordisco, Godou encontró los jugos de la carne desde el
panecillo llenando su boca. Muy delicioso. Disfrutando de este bocadillo de
medianoche, los dos continuaron paseando casualmente.
Godou fue superado con profunda emoción.
Nunca se esperaría que alguna vez tuviera la oportunidad de estar fuera de la tierra
lejana de Roma, tarde en la noche como ésta, paseando casualmente por las calles
con una chica rubia, comiendo bollos de cerdo...
Godou de alguna manera dijo hace varios meses que iba a experimentar este tipo
de futuro, seguramente habría un rugido de risa.
Sin querer, echó un vistazo al perfil de la cara de Erica. Entonces, al descubrir su
mirada, Erica le devolvió la sonrisa. Eso fue todo. No hubo palabras que se
intercambiaran deliberadamente.
Pero ya era suficiente.

Godou vívidamente podía sentir lo que parecía ser la "relación" que había cultivado
con Erica.
Por otra parte, se preguntaba lo que debía decir un poco más tarde, Godou
finalmente terminó su "preparación mental". Al final, les tomó cincuenta minutos
caminar para llegar al hotel.
Echando un vistazo a la operadora de pie en la entrada, Erica le preguntó:
"Entonces, Godou, ¿estás preparado?"
"Sí, supongo que sí."
"Muy bien. Vamos a intercambiar 'buenas noches', ¿de acuerdo?"
La rubia se rió maliciosamente. Sin embargo, la respuesta de Godou fue: "Umm...
no puedo hacerlo, después de todo." (Qué asco…)
"¿No puedes hacerlo?"
Cuando Erica expresó cierta sorpresa, Godou continuó.
"Sí. Definitivamente no puedo besarte con un estado de ánimo relajado e informal."
Godou expresó sus pensamientos con franqueza.
"¿Cómo debo poner esto? ¿Supongo que es mi obstinación como un japonés...? Tal
vez no tendría un problema con otra persona, pero contigo, Erica, participar en ese
tipo de comportamiento sólo se siente tan difícil no importa qué..."
Podía sentir los latidos de su corazón fuerte cada vez que se ponía en contacto
cercano con Erica. Recordando la sensación, hizo esta vaga declaración.
"Esto no tiene nada que ver con la nacionalidad, sino que es tu problema personal
como el hombre Kusanagi Godou. ¡En serio, eres obstinado sólo en temas como
este!" (P-R-I-N-C-E-S-O ese es tu problema viejo, tienes el síndrome del joven virgen
japonés xd)
Erica afirmó con un tono de lamento.
"Está claro que ya hemos tenido un comportamiento aún más intensp que el beso
de ritual, así que no hay punto en ser conscientes de tales cosas sin sentido.

Además, mientras estábamos caminando juntos aquí, ¿no que no dejaste de
sostener mi mano? Eso es un trato bastante amanerado".
"¿¡Mano!?"
"Sí. Dada esta rara oportunidad para dar un paseo por las calles de Roma, con las
manos de los dos, debería haber declarado y abrazarnos entre sí, para disfrutar de
esta corta cita."
"¡Sólo las parejas harían eso!"
"¿Lo has olvidado? Soy tu amante, la mujer más cercana a ti en este mundo." Erica
declaró con orgullo en el pánico de Godou.
"Incluso si no lo fuera, no hay nada malo con lo que dije, en función de tu
comportamiento frente a las chicas en general." "T-tonterías. No he hecho ninguna
de esas cosas, ni he hablado ese tipo de palabras."
"No has dicho palabras. Sin embargo, yo deseo aceptar tus manos con todo mi
cuerpo, expresando mi intención a través de mi actitud. Dicho esto, parece que has
dejado de percibir."
"Eh... ¿En serio?"
¿El significado de la actitud de Erica estaba representado anteriormente? Aturdido,
Godou vio como la chica latina apasionada suspiró ante él.
"En efecto. Pero no puedo creer que simplemente te alejaras a un lado, Godou...
Eres muy lento y un bloque de madera que no puede leer el estado de ánimo. En
Italia, incluso los estudiantes en la escuela primaria saben cómo complacer a una
chica".
"No, pero yo soy japonés." (Creo que acabas de decir que en tu país está lleno de
vírgenes que no se atreven ni a hablarle a una mujer xd con razón esa tasa de
natalidad señor…)
"Tú eres totalmente impropio de un hombre cada vez que haces ese tipo de
declaración. No lo digas nunca más." Erica de repente dijo "sin embargo" y sonrió.
(Hasta tu misma waifu te dijo poco hombre, recupera algo de tu dignidad xd)

"Admito que eres una persona muy especial, así que te lo perdonaré en este punto.
Si no expresas tu gratitud hacia mi inmensa generosidad, tal vez podrías sufrir la
retribución en el futuro."
"¿¡Eh!?"
"Hoho. ¿No te das cuenta? Lo que ya fue expresado hace un momento."
¿Cómo puede ser esto? No, pero tal vez. ¿Godou se preguntó si había dicho algo
imprudente sin darse cuenta?
Cuando Godou se sintió sacudido, Erica lo llevó al hotel y recibió dos llaves en la
recepción. Entregando una de ellas a Godou, Erica dijo:
"Entonces descansa bien esta noche. Buenas noches." "Sí, buenas noches."
Godou asintió mientras bostezaba.
Él iba a tener un baño e ir a dormir inmediatamente después de llegar a su
habitación. Después de todo, él ya estaba bastante cansado. Tal como se decidió
anteriormente, reflejaría adecuadamente sobre los acontecimientos de esta noche
en la mañana- Justo cuando se estaba considerando estos y otros asuntos...
Erica le dio un beso.
Un ligero beso picoteo. El contacto corporal que fue sustituido por un saludo...
completamente inesperado. Inmediatamente, la segunda ola de besos siguió.
Erica selló los labios de Godou con los suyos y comenzó a retorcerse
seductoramente. (Que la mujer tenga que hacer el trabajo del hombre… donde está
tu honor basura xd)
Luego insertó la lengua. Erica comenzó a lamer la lengua de Godou
apasionadamente con una cuidadosa atención... Esto duró un minuto o dos.
Uf. Liberando sus labios, Erica exhaló suavemente. "Q-qué estás haciendo tan de
repente..."
"Un beso de buenas noches. Puesto que no me vas a besar, entonces tengo que
besarte en su lugar." Erica representó una adorable sonrisa en respuesta a la
pregunta sorprendida de Godou.

¿¡Qué demonios estaba haciendo en este vestíbulo del hotel!? No espera, esto era
tarde en la noche, sin una sola persona alrededor. Tal vez se había evitado-
Mirando el entorno, Godou se dio cuenta.
La joven ayudante de pie en la recepción estaba mirando en su dirección.
Si uno fuera a preguntar si el operador respetaba la privacidad de los clientes con
un sentido de profesionalismo y lanzó una mirada que pretendía no haber sido
testigo de nada, la respuesta fue un no rotundo.
Señalando con la cabeza a Godou, quien parecía decir "Lo vi todo", le guiñó un ojo y
sonrió.
Por otra parte, Erica fue tan lejos como para agitarse en respuesta al personal del
hotel. Completamente tranquila y serena, ella mantuvo su sonrisa diabólica.
Sin embargo, como miembro ordinaria de la raza Yamato, Godou no estaba al
mando de ese tipo de compostura.
Carente del linaje de América, Kusanagi Godou frenéticamente corrió hacia el
ascensor. ¡Tenía que tomar una ducha en su habitación lo más rápido posible, para
quitar este sentimiento de vergüenza!
"Esto fue realmente un buenas noches en este momento, Godou. Nos vemos
mañana por la mañana."
Erica sonaba como si estuviera a punto de perseguirlo. Mostrando sólo la espalda al
escuchar sus palabras, Godou se precipitó en el ascensor como si huyera por su
vida.

Capítulo 3 - ¿Un conjunto de tres...?
Era casi el mediodía de un sábado. Naturalmente, la escuela estaba cerrada hoy.
Godou estaba de visita en el santuario Nanao situado en el centro de la ciudad.
"La batalla de Athena y Kusanagi-san... Una semana ya ha pasado desde
entonces..." Yuri habló en voz baja mientras barría los confines de la capilla.
Llevaba un traje de Miko que consistía en una túnica blanca con un hakama rojo,
estaba sosteniendo una escoba de bambú en sus manos. Mariya Yuri era la Hime-
Miko que servía sus funciones en el santuario Nanao, un miembro de la
organización de Hime-Mikos que protegía los sitios de poder espiritual de Japón.
"Ah, sí. Realmente el tiempo parece volar."
Godou respondió con un profundo sentimiento. El también se extendía por el
territorio del santuario con una escoba de bambú.
Anteriormente, había hecho una cita con Yuri para reunirse aquí junto con una
tercera persona. Cuando llegó a la capilla, encontró a la Hime-Miko en el medio de
estar barriendo.
Porque sentía que sería aburrido pasar el rato sin hacer nada mientras esperaba a
que Yuri terminara su barrido, Godou sugirió ayudarla.
Como resultado, los dos estaban haciendo la limpieza juntos.
La actual temporada era el comienzo del verano. Un excelente momento del año en
que no era ni demasiado caliente ni demasiado frío.
Además, los límites del santuario estaban rodeados por un bosque de protección,
dándole una sensación de paz y una tranquilidad que no se asociaría con el centro
de la ciudad. El aire y la brisa también eran bastante refrescantes. Un ambiente
agradable.
Sin embargo, el tema de conversación no era particularmente alegre entre estos
dos. "El daño total de la última vez... Amakasu-san hizo una estimación
aproximada."
"¿¡Eh!?"

Si es posible, Godou no quería saberlo. Sin embargo, esta era una noticia que tenía
que escuchar no importa qué.
Godou se preparó. Toda la razón por la que llegó antes de la hora señalada en el
Santuario Nanao porque quería preguntarle a Yuri sobre este asunto.
¿Cuán de largo alcance fueron los efectos de la batalla? "Entonces, ¿cuánto fue...?
"S-sí. Amakasu-san dijo lo siguiente en su manera habitual--" Las palabras del
agente especial del Comité de Compilación de Historia.
"No hay manera de calcular con exactitud, pero una estimación aproximada
colocaría pérdidas económicas a varias decenas de miles de millones de yenes. Esta
es sólo una cifra aproximada por ahora, pero en todo caso debe estar en el monto
de un estadio de béisbol."
Yendo más allá de frívolo, quizás se podría llamar su actitud como tomar las cosas a
su vez filosóficamente.
Al escuchar los comentarios de Amakasu relatados, Godou inclinó la cabeza con
desaliento. Lo más probable es que él era responsable de un buen porcentaje de
esa cifra.
"Lo siento mucho por esto..."
"Kusanagi-san. Incluso si se disculpa conmigo, es totalmente sin sentido." "Tienes
razón... Lo siento."
Las palabras problemáticas de Yuri enviaron el estado de ánimo de Godou aún más
en la depresión.
Sin embargo, de inmediato pensó en algo en su lugar. Las personas que tienen
derecho a estar deprimidas son las víctimas que sufrieron privaciones como
resultado de la conmoción. Como uno de los principales culpables, lo que debería
estar haciendo es sobre profunda reflexión y un recordatorio estricto para evitar
hacer algo similar de nuevo.
¡En su mente él prometió no provocar otro incidente así de nuevo! Godou de
repente alzó la vista y habló con Yuri con un gran espíritu de convicción.

"Mariya, tengo una petición. ¿¡Podrías utilizar tu actitud habitual para regañarme, y
señalar todos los lugares que he hecho mal!?" "¿Eh?"
"Por favor. Con el fin de evitar que yo cometa los mismos errores. ¡Sé la soporte
como la determinación en mi corazón!" "C-cómo podría yo... De repente siendo
solicitada por usted así..."
La correcta y formal Yamato Nadeshiko dijo frenéticamente, mostrando una gran
indecisión.
"Todo lo que le quería transmitir a Kusanagi-san básicamente ya se ha dicho en la
semana pasada. Por ahora, no creo que haya alguna necesidad de repetirlo de
nuevo."
Yuri expresó su opinión con una expresión de preocupación. Ya veo.
Ella no sólo era una dama digna y majestuosa de clase alta, sino que también una
Hime-Miko - de acuerdo a este título de "Hime", poseía un noble sentido de la
responsabilidad. Era una preciosa amiga que podría ofrecer consejos honestos con
valor, incluso en la cara del "Rey Demonio" Kusanagi Godou.
Ella ya le había reprendido por varios de sus comportamientos problemáticos
durante la batalla contra Athena. En lugar de resentimiento, Godou sintió
agradecido hacia su lugar.
Habiéndose convertido en "el hombre que había matado a un dios" debido a
diversas razones, Kusanagi Godou se encontró siendo tratado como rey por muchas
personas a pesar de que se consideraba inadecuado para ello. Con el fin de evitar
su propio crecimiento arrogante y perderse en un camino incorrecto, esperaba que
Yuri le pudiera asesorar y reprenderlo siempre que se presentara la oportunidad.
Por lo tanto, Godou ahora miraba directamente a los ojos de Yuri y le pidió una vez
más.
"No hay algo como decir acerca de cicatrices cerradas y todo eso ¿no? No creo que
esto sea algo que yo sea capaz. ¡No importa cuántas veces me lo repitas, voy a
aceptar todas las reprimendas!"
"P-Pero Kusanagi-san. Sobre la base de su comportamiento, muy claramente está
dispuesto a olvidar el dolor tan pronto como la cicatriz se cure."

Cuando Yuri habló con vacilación, Godou gimió "Hmm."
"De hecho, creo que Kusanagi-san es una persona honesta. Sin embargo, aunque se
arrepienta y reflexione sobre su comportamiento en el pasado en repetidas
ocasiones, seguir haciendo los mismos errores una y otra vez. Ah, podría ser verdad
que-"
Yuri mostró repentinamente una expresión como si se diera cuenta de algo.
Godou comenzó a ponerse nervioso. Después de todo, Yuri parecía tener una visión
espíritu de Miko, era algo así como clarividencia. Según se informó, cuando sentía
algo, a menudo discernía la verdad cuando todos los demás estaban sorprendidos.
Para que una chica así se sorprendiera de repente, sin duda debía ser porque había
visto algo. "P-podría ser... ¿Viste algo?"
"Me sigue dando la sensación de que Kusanagi-san no refleja lo suficiente." "¿Por
qué?"
"Debido a que está demasiado impulsado por la emoción en ese tipo de
situaciones. Probablemente, a pesar de saber racionalmente que están
equivocados, desechan estas nociones en las que las furiosas llamas en su corazón
estallaron, imprudentemente arrasando en un impulso instantáneo sin ninguna
consideración por planes--"
"!"
Mirando hacia atrás en su vida hasta este punto, Godou, efectivamente recordó
muchas memorias que encajaban en esta descripción. Godou se dio cuenta de la
rigidez de su propia expresión. Al ver su reacción, Yuri frenéticamente dijo: "yo -
ello es sólo un sentimiento del que no tengo ni idea si estoy en lo cierto o no".
"N-no, tus sentimientos dieron completamente en el blanco. Tal vez realmente
tienen ese tipo de lado por mí." Godou murmuró con tristeza.
"Mi hermana pequeña en mi casa dice a menudo que los hombres de mi familia
siempre actuaron de esta manera." "¿Es realmente así?"
Godou asintió mientras los ojos de Yuri se abrieron de sorpresa.

"Uh sí. Más o menos el tipo de 'canalla' que puede irse tan pronto como se pone
nervioso. Emigrar a Brasil en un capricho, por ejemplo... Desapareciendo en la
cuenca del Amazonas; haciéndose ricos durante una noche en el mercado negro
después de una guerra y luego volverse extremadamente pobre en su totalidad por
su propia culpa, planificando convertirse en un monje en un monasterio en las
montañas pero de alguna manera terminan vagando a Shanghai, así como playboys
que buscan a mujeres con dulces conversaciones tan naturales como respirar..."
"Bien..."
Yuri tuvo una gran sorpresa para aprender acerca de la mala conducta en la familia
Kusanagi que se mencionó raramente debido a su carácter escandaloso.
"Casi casos de ese tipo. Sin perder su vitalidad innecesariamente, causando
problemas a las personas que los rodean." "Ahora que lo pones de esa manera,
supongo que realmente tu caso está bastante bien, Kusanagi-san..."
"¡Uf!"
Después de haber ofrecido su opinión honesta y tener a Yuri respondiendo de una
manera como tal, Godou sentía como si un trozo estaba siendo arrancado desde su
corazón.
Estaba la declaración anterior dicha por Erica, que al menos fácilmente podría
replicar de nuevo "¡Alguien que causa aún más problemas a los demás no tiene
derecho a decir eso!" Pero esta vez, el receptor era Yuri.
La pura verdad, según lo hablado por las faltas directas de esta joven de clase alta,
era como una puñalada en el corazón. Al ver Godou con la moral baja, la mirada de
Yuri mostró simpatía.
"K-Kusanagi-san, ya que te diste cuenta de que necesitas reflexionar
cuidadosamente, ¿entonces esto casi llega a la conclusión? Pongamos fin a la
conversación en este momento..."
"No, eso no es suficiente. Tengo que liberarme de este círculo vicioso." Godou
apretó los dientes y con decisión levantó la cabeza.
"Mariya. Debes decirlo con mayor precisión. ¡Usando esa horrible presión tuya!"
"P-Pero incluso si usted me pregunta que haga eso... Ah lo entiendo."

Al ver a Yuri haciendo una reverencia torpemente, de repente alzó la vista de nuevo
y se elevaron las esperanzas de Godou. "¿¡Tienes algo!?"
"Sí. Se me olvidó algo importante."
El tono de Yuri se volvió en serio. Al parecer, ella finalmente recuperó su condición
pasada.
Godou se enderezó mientras esperaba a que la Hime lo reprendiera - e incluso la
instó en el estímulo. "Yo entiendo. Por favor, dime lo que quieras sin reservas. ¡Voy
a aceptarlos todos por completo!"
"Entonces no vacilaré. Se trata de Erica-san." "¿¡Eh, vas a hablar de eso!?"
Siendo atacado en una dirección inesperada, Godou tuvo un gran shock.
"¿P-Pero ahora no es el momento para reflexionar acerca de mi batalla con Athena?
El asunto de Erica en realidad no es el punto principal." "Tú dijiste que aceptarías
cualquier cosa que quisieras decir, Kusanagi-san."
La aguda mirada de Yuri se centró en Godou mientras hablaba.
Esa expresión, la mirada y el tono de voz de ella se llenaron con la solemnidad
majestuosa de una noble princesa.
"¿O tal vez te sientes culpable por ciertas zonas, y por lo tanto no puede soportar
escuchar humildemente opiniones con respecto al asunto de las chicas y las
relaciones de los amantes?"
"¡No, no tengo problemas con las chicas y amantes en primer lugar!"
"En ese caso, ¿¡por qué siente la necesidad de evitar el tema!?" Por lo tanto--
Durante este día soleado en el fin de semana, antes de que la temporada de lluvia
de ciruelas estuviera ba a punto de comenzar, Godou soportó la lengua despiadada
de Yuri con respecto al asunto de "la semana pasada, ya había negado
resueltamente el contacto corporal con la mujer que decía ser su amante." Como si
pagara el castigo, barría los confines del Santuario Nanao al mismo tiempo.
Por último, la reprimenda y el barrido terminaron después de treinta minutos más
o menos.

"G-gracias, Mariya... Tus diversas lecciones han sido firmemente grabadas en lo más
profundo de mi corazón ahora..." "N-No, yo debería pedir disculpas en su lugar. He
dicho algunas cosas bastante impertinentes".
Godou expresó su agradecimiento con un tono agotado de voz, haciendo que Yuri
entrara en pánico. "Además, la que debería agradecer debería ser yo. Muchas
gracias." "¿Eh? ¿Qué he hecho?"
"¿No me ayudó a barrer?"
Informado por Yuri, Godou se sorprendió.
No consideraba una tarea tan digna de ser agradecido.
Al ver a Godou así, Yuri sonrió. Esta era una linda sonrisa semejante a una flor de
cerezo en flor, completamente desprovista de la presión de opresión severa en este
momento.
En cambio, ella estaba mostrando una sonrisa consoladora hacia la distracción de
Godou. Godou se sintió avergonzado por su suave expresión.
Ella era realmente una chica de buen corazón con un corazón de oro. Es cierto que
ella no tenía experiencia en asuntos mundanos y le gustaba dar reprimendas
demasiado. Por otra parte, ella era una joven de clase alta, por lo que era bastante
estricta en la mala conducta de Godou. Sin embargo, su sentido de la
responsabilidad llevaba esa aura de nobleza innata desde ella.
A pesar de que Godou sólo comenzó a tratar con ella recientemente, sus
experiencias a lo largo de la batalla contra Athena plenamente lo convencieron de
este hecho acerca de Yuri.
Esa es la forma en que estaba. Ya fuera estricta o suave, las cualidades de Yuri
estaban increíblemente grabadas en el interior de su corazón. "Por cierto, hay algo
un poco extraño aquí".
Cuando Godou y Yuri organizaron el equipo de limpieza en el edificio de oficinas del
santuario, dijo esto.

"Normalmente, aparte de las Mikos, un santuario debe tener sacerdotes presentes,
¿verdad? Pero aparte de ti, Mariya, no he visto a nadie más. Aunque me da la
impresión de que alguien pasó y me dio una rápida mirada."
Ya había visitado el Santuario Nanao unas cuantas veces. Godou de repente hizo
esta pregunta que le había molestado. Presentada con la pregunta, Yuri mostró una
expresión como si tuviera dificultad para contestar.
"Ah... Eso es porque".
"Si se trata de un inconveniente para ti el responder, entonces yo no iría más lejos."
"Ah, no. No es eso. Es simplemente difícil de decirlo... De hecho, aparte de mí,
todos los demás se esconden para evitar a Kusanagi-san."
"¿Eh?"
"Después de todo, es la llegada del Rey Demonio y monarca que mató a un dios - el
Gran Campione. Todo el mundo está más bien aterrado de eso."
"Ya veo..."
El ánimo de Godou fue aún más deprimido. Tenía la sensación de que no era
simplemente una reverencia, pero razones como "aterradora" y "una existencia
tabú con el que uno no debía tener contacto."
"¡Ah! Por supuesto, yo nunca haría eso." Yuri añadió frenéticamente esta última
frase.
"A pesar de que imaginaba todo tipo de cosas antes de conocerte y estaba
convencido de que eras una persona aterradora, después de encontrarse por
primera vez, de alguna manera inmediatamente supe que no era el caso."
Godou recordó su primer encuentro con Yuri.
Al principio, ella lo trató con gran respeto y su actitud era bastante prudente. Sin
embargo, a partir de un cierto momento, ella expresó de repente una estricta
desaprobación de su comportamiento. Tal vez fue el poder de visión espiritual de
Yuri que había visto a través de la verdadera naturaleza de Godou durante el breve
tiempo en que interactuaban entre sí.

Después de guardar el equipo de limpieza, Godou un vistazo al reloj en su teléfono
celular.
Todavía no eran las 13:00. Godou había presentado una primera cita para salir junto
con Yuri, así como con una tercera persona. Desde el tiempo de la reunión que era
a las 14:00, todavía había algo de tiempo libre.
Godou de repente se sentía incómodo.
"Esa Erica, ¿quien sabe si se levantó de la cama correctamente?"
"Ya es tarde, ¿no que normalmente esperaría a que las cosas estén bien?" Yuri
sonrió irónicamente, pero Godou negó con la cabeza.
"No, esa chica es particularmente débil en lo que respecta al levantarse de la cama.
Por lo que he oído, no es sorprendente para ella dormir hasta el mediodía los fines
de semana."
Esto era lo que había aprendido de la asistente de Erica y sirvienta personal, por lo
que debía ser preciso. Debido a que la persona a la que Godou y Yuri estaban
esperando era Erica Blandelli.
Todo el asunto comenzó a partir de una solicitud que Erica hizo hace unos días.
"Hey Godou, es apropiado que espere que me acompañes en todo Japón ya que es
mi primera vez aquí, ¿verdad?"
Al enterarse de eso, Godou estaba en shock.
"Pero está claro que tu japonés es completamente fluido ¿no?"
"Eso simplemente lo aprendí a través de la educación básica de un mago. La
familiaridad con todos los idiomas del mundo es un requisito para todos los
seguidores de Hermes. También he estado en la parte continental de China muchas
veces y me he alojado en Hong Kong durante un período sustancial, pero nunca he
estado en Japón antes".
Naturalmente, la segunda respuesta de Godou a su petición fue afirmativa.
Pero si tuviera que pasar tiempo a solas con ella, tendría que hacer frente a su
pasión abrumadora.

Por lo tanto, esperaba llevar con él a una tercera persona si fuera posible. ¿Quién
sabía si Erica generosamente aceptaría a una persona adicional como Yuri? Pero no
importa qué, Erica le mencionó a Godou antes, "Por favor, desarrolla buenas
relaciones con Mariya Yuri."
Por lo tanto, después de hacerle su sugerencia de tanto Erica y Yuri, dio lugar a la
cita de hoy.
"Bueno, está bien. En lugar de burlarme por intentar escapar de una cita privada
entre dos personas, respetaré tu valor en asumir el reto de tener a una dama en
cada brazo."
"Si ustedes dos fueran a hacer turismo por sí solos, realmente sería preocupante.
Tal vez Tokio se reuniría con un peligro imprevisible, y además, me sentiría
incómodo si Kusanagi-san fuera a caer en los encantos seductores de Erica-san..."
Mientras que una de las chicas mostraba sorpresa mientras se burlaba, la otra
expresaba su preocupación por la paz local y ofreció comentarios sobre la mala
reputación de Kusanagi Godou...
Todavía había tiempo hasta las 2 pm.
Pero al sentirse preocupado, Godou sacó su teléfono celular para hacer una
llamada. No a Erica, sino a la chica que estaba en el hogar Blandelli. "Ah, ¿es
Godou-san?"
La voz de Arianna-san respondió. Ella era la chica que trabajaba como ayudante de
Erica y su sirvienta personal. "Discúlpame, por si acaso tengo que confirmar esto,
¿Erica aún no se levanta de la cama?"
"Lo siento, ella no ha despertado todavía. Ayer por la noche, Erica-sama salió hasta
muy tarde y sólo llegó a la cama al amanecer." "... En serio. ¿Qué diablos estaba
haciendo esa chica la noche antes de nuestra cita?"
Con su peor temor resultando ser cierto, Godou suspiró. Sin embargo, Arianna
respondió con una voz alegre.
"Hoho, puedes estar seguro. La cita de hoy es a las 2 pm, ¿no es así? No hay
problema. Incluso si Erica-sama sigue durmiendo, voy a llevarla al coche y

entregársela a Godou-san. Me aseguraré de que ella llegue antes de tiempo, por
favor espere".
Levantar a Erica de la cama era una tarea bastante difícil. Al levantarse, su talento e
intelecto habitual no estaba por ningún lado. En cambio, ella se negaría a
levantarse, actuando como una niña pequeña.
... Como nota al margen, si uno fuera a preguntar por qué Godou sabía sobre ella.
Eso fue porque iba a recogerla cada mañana para ir a la escuela. Debido a que
Arianna era incapaz de despertar a su señora intencionalmente, Godou recurrió a
esto con el fin de evitar que Erica llegara tarde a la escuela.
Por lo tanto, esa fue la razón por la cual Arianna había presentado el comunicado
de "entregarla en coche, incluso si ella sigue durmiendo".
"Tú no tienes que hacer eso. ¡Voy para allá ahora mismo para que Erica se levante!"
Godou declaró como si gritara.
A pesar de que actualmente hablaba de una chica con quien estaba en sus buenos
términos, al mismo tiempo, ella también era una persona en posesión de
habilidades que le gustaría mantener fuera de la carretera conduciendo tanto como
fuera posible. Este conocimiento fue lo que le obligó a ofrecer esta solución
alternativa.
Godou terminó la llamada y levantó la mirada, su mirada se encontró con Yuri.
"Como era de esperar, Erica está perdiendo el tiempo, después de todo. Voy a
recogerla." "En ese caso, vamos."
"¿Eh?"
"Después de todo, vamos a salir juntos después. De esta manera podemos evitar el
desperdicio de tiempo extra, ¿verdad?" Yuri sugirió con una sonrisa. Por lo tanto,
Godou aceptó amablemente.
En realidad, su plan original era apartarse del Santuario Nanao en el Parque Shiba y
partir hacia la zona de la Torre de Tokio y el Santuario de Meiji.
En ese caso, cambiar de ubicación sería una opción más sabia. El apartamento de
Erica se encontraba en el distrito de Hongou en la sala de Bunkyou. Después de

haber decidido visitar las atracciones turísticas en esa zona, Godou y Yuri se
dirigieron hacia la residencia de Erica juntos.
Poco se sabía, que este acto era similar a cavar su propia tumba...
"No sabía que Kusanagi-san fuera tan lejos como para despertar a Erica-san de su
sueño cada mañana..." Mientras caminaba al lado de Yuri, Godou escuchó en
agitación mientras hablaba con un suspiro.
Dos horas habían transcurrido desde que salieron desde el Santuario Nanao juntos.
Junto con Erica, quien se encontraba ahora en la calle comercial cerca de Sensou-ji
en la sala de Taitou.
Una fila de diez puestos estaban vendiendo productos locales, baratijas y snacks en
carretera. Este era un destino turístico en la sala donde los nuevos Bunkyo
extranjeros eran llevados a Japón.
Godou y Yuri caminaban al lado del otro a lo largo de la calle comercial.
Debido a que hoy era una tarde en un día festivo, había mucha gente y era muy
concurrida.
Erica recorrió la calle comercial con pasos ligeros y rápidos como si ella disfrutara
este sabor de la cultura japonesa tradicional. Probó un Shinsengumi cubierto que se
vendía en un puesto, sacó una espada japonesa de juguete para jugar, e incluso se
puso una peluca de geisha.
Siguiendo detrás de ella había dos japoneses, Godou y Yuri. Yuri suspiró
ligeramente, haciendo que Godou sintiera disculpas.
"Esa chica Erica, si la hubiéramos dejado sola, se habría dormido todo el camino, sin
darse cuenta que iba a llegar tarde."
"Con respecto a este punto, Kusanagi-san, estoy realmente dudando si está
echando a perder demasiadas cosas con el cuidado íntimo. Aunque informó a la
casa de antemano, entró en la habitación de una chica sin ninguna duda, ¿sabe? Y
con Erica-san vestida de esa manera en particular." (Recuerden que estos son
sucesos de antes y Yuri aun le hablaba a Godou con formalidad en la mayor parte
del tiempo)

Cuando los dos habían visitado el apartamento de Erica, la dueña de la casa estaba
disfrutando con elegancia su siesta de la tarde. Y así como Arianna fue a toda prisa
tratando de sacarla de la cama:
"No. Sin Godou susurrándome palabras de amor por mi oído, voy a seguir
durmiendo aquí". Godou pareció oír a Erica murmurar algo por el estilo.
En respuesta, Godou dijo "¿Cómo diría algo tan escandaloso cuando todo el mundo
está esperando por ella?" y se precipitó en el dormitorio. Entonces Yuri dijo "K-
Kusanagi-san, necesito recordarle que esta es la de Erica-san – la habitación de una
chica" y lo siguió frenéticamente.
Envuelto en una manta de luz hacia abajo, Erica estaba durmiendo felizmente.
Sólo después de que Godou con ira apartó la manta, cayó en la cuenta de un hecho
determinado. Esa Erica, lo poco que le gustaba llevar cuando ella dormía, se había
quitado la camiseta que llevaba en la cama la noche anterior como su pijama,
dejando sólo un par de bragas en su cuerpo:
"En serio... ¡Kusanagi-san es realmente 'distraído' en un grado excesivo!"

"¡E-esta es la primera vez que se viste como esto!"
"En otras palabras, ¿usted es muy claro en el hecho de que Erica-san siempre lleva
poco cuando se va a dormir cada noche? En ese caso, el comportamiento de
Kusanagi-san realmente es demasiado impulsivo."
"C-cierto, no puedo refutar este punto."
Siendo regañado, Godou comenzó a sentirse desanimado. ¿Cuántas veces se le
había reprendido hoy? Yuri parecía haber pensado lo mismo, y relajó su expresión
después de un breve suspiro.
"Dejemos las cosas así. Después de todo, llegamos a salir y divertirnos." "¿Es-es así?
Lo siento mucho."
"Hoho. ¿La reprimenda de hoy ha terminado?"
Erica regresó con una sincronización perfecta. Al parecer, ella había estado en
silencio observando a los dos en este momento.
"Por lo tanto, se trata de tiempo para ir a disfrutar de nosotros mismos. Para
conmemorar la reubicación a largo plazo de Erica Blandelli en Japón, así como el
destino maravilloso que ha llevado a los tres juntos."
"¿Destino?"
"Sí, eso es correcto, Yuri. Si no nos hubiéramos encontrado la una a la otra en
primer lugar, entonces no existiría el grupo de hoy. ¿No deberíamos hacer algo para
conmemorar nuestros encuentros mutuos?"
Erica explicó alegremente en respuesta a la sorpresa de Yuri.
Su tono de voz era atractivo y claro como siempre. El comportamiento infantil de
Erica al levantarse había desaparecido por completo. Sonriendo con una sonrisa,
tomó la mano de Yuri como un caballero tomaría la de una señora.
"Esa tienda de allí se ve interesante, vamos a elegir algunas prendas de vestir
adecuadas para ti, Yuri." Erica echó su mirada hacia una tienda que alquilaba trajes
a los turistas extranjeros mientras hablaba. "¿¡Eh!? ¿¡tengo que llevarlo también!?"

"Estaba pensando si nos tomabamos una foto, eso sería perfecto. Grabar tus
recuerdos de esta manera no es una mala idea." Un poco agresiva, pero no muy
contundente, en realidad, Erica se dirigió a la conservadora Yamato Nadeshiko
hacia la multitud. Con algunas dudas, Yuri la siguió mientras sostenía la mano de
Erica.
Como nota al margen, las dos estaban actualmente con el uniforme escolar
femenino de la Academia Jounan. Godou había oído antes de que Yuri había ido a la
escuela durante la mañana para una reunión del Club de Ceremonia del Té.
Al verla vestida así, Erica dijo "Bueno, entonces voy a usar eso también" y llevó su
uniforme también.
Al verlos desde atrás, Godou de repente tuvo una idea. En apariencia, las dos chicas
parecían ser socias en un viaje escolar, un par que eran muy buenas amigas.
Erica con su personalidad extrovertida y Yuri con su carácter serio. Godou creía que
las dos eran bastante incompatibles en este sentido.
Sin embargo, Erica era tolerante y de mente muy abierta a pesar de su tendencia a
hacer las cosas a su antojo. Por otra parte, Yuri parecía pasiva pero era
inesperadamente resistente. En este sentido, tal vez las dos podrían ser bastante
compatibles después de todo.
--Erica y Yuri, ¿qué tipo de relación desarrollarían al final?
La conversación de las dos chicas derivó en los oídos de Godou cuando él cayó en
una profunda reflexión.
"Así que, para intentar enseñarle a Godou lo que era realmente el camino
correcto... Yuri, tienes un espíritu perseverante de forma inesperada. Puedo
ofrecerte mi más sincero elogio y admiración."
"Yo-yo sólo deseo que Kusanagi-san pueda actuar con un poco más de cuidado..."
"Dicho esto, este es Godou del que estamos hablando, ¿sabes? A través de la
batalla con Athena, probablemente debería haberlo entendido, él es una persona
que no se puede detener una vez que estalla fuera de control, ¿verdad? Además,
ignora por completo los detalles de menor importancia".
"Eso es verdad... De hecho, es como dices."

"Dicho de manera positiva, es muy adaptable a las situaciones. Además de las
palabras sin tacto, déjame ver--" "Va con el flujo, es eso..."
"Sí. Eso es cierto en verdad."
"P-Pero a pesar de que en realidad es bastante preocupante para otros, yo todavía
creo en Kusanagi-san."
"Yuri, tú debes ser una creyente en la naturaleza fundamentalmente benévola de la
humanidad. Me gusta ese tipo de inocencia acerca de ti. Sin embargo, ¿qué pasa
con la persona en cuestión? ¿qué hay de Godou?"
En algún momento en el tiempo, las dos chicas habían empezado a comentar sobre
los defectos del carácter de Kusanagi Godou.
Desde una perspectiva externa, las dos chicas parecían estar llevándose bien con
amabilidad mientras conversaban. Sin embargo, todo lo que Godou podía sentir era
aprehensión.
¿Si las dos se convirtieran en amigas cercanas, se unirían en un solo frente para
empezar a criticar y crearme problemas al unísono?
... Nunca en los sueños más salvajes de Godou esperaría que su predicción se haría
realidad en un futuro próximo, incluso con dos miembros más faltando en unirse.

Capítulo 4 - El Campione Encarcelado.
Kusanagi Godou.
Nacionalidad japonesa, dieciséis años de edad, sexo masculino.
Él, de la División de secundaria de la Academia Jounan, no pensaba en sí mismo
como el tipo que era particularmente serio. Su personalidad estaba en el lado más
suave, más o menos.
Él no era como los que disfrutaba haciendo un show en medio de la clase, ni era un
alumno que a menudo expresaba sus opiniones en voz alta. No era que él fuera
malo en asociarse con la gente o era un excéntrico.
Parece prudente, era normal.
Según la búsqueda de errores de su hermana, 'Si trabajas más duro debes ser capaz
de llegar a ser aún mejor, pero es porque has sido afectado en tu barriga por lo que
eres de la forma actual'. Y para Erica Blandelli, su "socia" con quien ya tenía una
relación inseparable, 'Tu físico no es malo, pero estás falto de carisma y de aires de
majestad'.
Sus resultados eran superiores al promedio. Su fuerte eran las artes y las
humanidades, mientras que él no le iba bien en la ciencia. Tenía confianza en sus
capacidades físicas, pero no en la misma forma que los atletas olímpicos.
De hecho, poseía un poder inexplicable que iba en contra de las leyes de la
naturaleza, pero sobre lo que sólo podría ser dicho de él en el contexto de esta
escuela, era que él era un estudiante perfectamente normal.
Razón por la cual, [mediocre] y [moderado]... ese tipo de expresión era
probablemente apropiada para él.
- Hey, Kusanagi. ¿Qué tipo de persona crees que eres?
Un día, durante el tiempo de descanso, en el aula de quinto grado del primer año. A
la vista de esa pregunta de sus compañeros, Godou no respondió.
En ese momento, los que se encontraban presentes eran Takagi, Nanami y
Sorimachi.

Los tres eran de la misma quinta clase de primer año. Entonces, los tres juntos, por
alguna razón, miraron extrañamente a la cara de Godou.... ¿Qué pasa con esa
extraña mirada que me están dando?
Era la expresión de campesinos que sufrían bajo fuertes impuestos y un gobierno
opresivo, y estaban mirando al tirano responsable con ira y furia. Con enemistad en
sus corazones, los ojos revelaron la furia soportada dentro. Al igual que una hoja
con un borde en apariencia opaca, era una mirada peligrosa-
Era exactamente igual que esa descripción. "... Oye, ¿estás escuchando?"
"... Sí, has oído. Este hombre no entiende su propia situación en absoluto. ¡Este rey
bastardo!" "... El plan de costumbre, como pensé parece que tenemos que
proceder con ello, eh."
Entonces, empezaron a susurrar y murmurar entre sí.
"Oi, ¿qué están hablando en secreto? También en esa pregunta, ¿había algún
significado detrás de esto?" "No te preocupes de este tipo de detalles
insignificantes, Kusanagi. ¡Este punto debe ser resuelto!"
"Jajaja, ¿qué estás diciendo? Olvida lo que acabo de decir, Kusanagi. ¡No asumas
que hay una luna todas las noches!" "Oi oi, dejar que tus verdaderos sentimientos
se deslicen, contrólate a tí mismo un poco más. ¡Por la justicia retributiva, el
demonio debe morir!"
".... ¿Están bien, chicos? Todos ustedes se ven seriamente raros". Godou preguntó
preocupado.
Sin embargo, no le respondieron, simplemente volvieron a sus propios asientos con
expresiones oscuras en sus rostros. - Después de la escuela, en el mismo día en que
ocurrió ese evento.
Kusanagi Godou fue abruptamente secuestrado y confinado.
■ ■ ■
"- Con eso, comencemos la primera comisión de investigación del hijo de puta de
Kusanagi Godou quien ha monopolizado a las dos grandes bishoujos del campus de
todo el mundo, ¿estás listo?"

"¡No hay problema! ¡Pasemos la sentencia de justicia en Kusanagi Godou, el
enemigo de los impopulares!"
"¡Estoy de acuerdo! ¡Nosotros, basados en la ideología imparcial del amor
colectivismo, le echamos la culpa a la burguesía que monopoliza la riqueza
injustamente!"
Ese día, Godou estaba de servicio.
Necesitaba simplemente recoger las impresiones que se presentaron ese día y
colocarlas sobre la mesa de la carga docente en la sala de profesores. Acabando esa
tarea, regresó a la quinta clase de primer año.
Fue en el camino de vuelta que el acto de secuestro se llevó a cabo de manera
decisiva.
En un lugar donde no había nadie cerca, Godou fue cubierto de en la cabeza con
una gran bolsa de yute.
No importa lo mucho que luchó con sus brazos y piernas, fue inútil. Godou luego
fue levantado por unas pocas personas, y se fue llevado lejos de esa manera. Para
empeorar las cosas, sus miembros estaban amarrados por cinta adhesiva, y sus
movimientos estaban restringidos.
Y luego, el que quitó la bolsa de la cabeza, delante de él -
Era una habitación con ventanas que estaban cubiertas por cortinas negras,
bloqueando la luz del sol, un aula en algún lugar de la escuela. Las luces estaban
apagadas, y era muy oscuro.
La única fuente de luz era la luz de las antorchas que alguien sostenía. Con sólo eso,
era difícil entender la situación.
Pero Godou tenía una visión nocturna a la par con los de un búho, y con eso
inspeccionaba los alrededores. Tal vez, era una clase vacía que no se utilizaba a
menudo.
Eso podría ser deducido por el hecho de que no había pupitres en el aula. Y, la
forma de las tres personas ante él -

Tenían bolsas de papel sobre sus cabezas. Había aberturas en dichas bolsas de
papel, hendiduras para los ojos.
No podía discernir sus identidades por eso. ¿Qué eran? Ellos, quienes lo habían
capturado y posteriormente limitarlo. No tenía ni idea de quiénes eran
exactamente, pero podía adivinar. Por fin, ¿las personas de las asociaciones mágicas
se habían infiltrado en la escuela?
Aun así, Kusanagi Godou era un [Rey].
Después de haber llevado a cabo este tipo de medidas audaces, ¿podría ser que
alguien poderoso estaba tirando de los hilos detrás de esto?
También se prepararon a fondo, vestidos con el uniforme correcto de la División de
la Escuela Secundaria. Y sobre su cabeza había bolsas de papel. Sólo las regiones de
los ojos y la boca fueron cortadas. De esta manera, sus identidades no podían ser
descubiertas....

Cam 16

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Similar a Cam 16

Similar a Cam 16 (20)

Más de HokaHes

Más de HokaHes (15)

Último

Último (20)

Cam 16