El manga se refiere a las historietas japonesas y aquellas que imitan sus rasgos. Algunas características distintivas del manga incluyen que se leen de derecha a izquierda y viñetas difíciles de seguir para el ojo occidental. Otro rasgo es la combinación de personajes caricaturescos con entornos realistas. Finalmente, los ojos desmesuradamente grandes de los personajes se debe a la influencia de Walt Disney en el creador del manga Osamu Tezuka.

1. El manga
Por: Horacio Germán García

2. El manga
En japonés, la palabra manga designa a las historietas en general. En
castellano, como en otros idiomas modernos, designa a las historietas
japonesas así como a aquellas que imitan sus rasgos distintivos.

3. El manga
Por que existe una escuela japonesa de historieta, con características aún más
marcadas que las de la escuela franco-belga o la norteamericana.

4. El manga
Entre tales características podemos mencionar el que, de acuerdo con la
tradición oriental, se lean de derecha a izquierda. La disposición de las viñetas
frecuentemente resulta difícil de seguir, agotadora y estresante para el ojo
occidental.

5. El manga
El estudioso del comic Scott McCloud señala como otra característica el
“efecto máscara”. Esto es la combinación de personajes caricaturescos con un
entorno realista.

6. El manga
Por último, un rasgo de dibujo muy singular: los ojos de los personajes
desmesuradamente grandes. Rasgo sorprendente, sobre todo, en un país como
Japón.

7. El manga
Al parecer, esta última característica se debe a la gran influencia que Walt
Disney ejerció sobre Osamu Tezuka (1928-1989), creador de Astroboy
(“Tetsuwan Atomu” originalmente) y considerado el padre e incluso “el dios”
del manga.

8. El manga
Mitología combinada con ciencia ficción, fantasía y crudeza, lo “kawaii” o
tierno combinado con la violencia o el sexo en todas sus manifestaciones y un
lenguaje visual y verbal exuberante y frecuentemente barroco son la receta del
manga, un género que puede gustar o disgustar pero no deja indiferente a
nadie.