La autora se dedica principalmente al sector de la moda en Ibiza, documentando la moda de la isla y sus tradiciones a través de su blog. También ha trabajado como embajadora para una marca de moda ibicenca y fue voluntaria con una ONG local en Nepal. Ve el cambio principalmente en las plataformas de comunicación social, con Instagram reemplazando a Facebook y los videos verticales y stories ganando importancia.
The Real Ibiza. Natural Adlib. Interview with Etikology
The Real Ibiza. Interview with Natalia Aestene 2
1. Te dedicas a algún sector en
especifico?
Ciertamente Ibiza está al centro de mi
blog, la moda en Ibiza, o la moda de Ibiza
cuando viajo por el mundo, pero también
la historia de la isla, sus divinidades,
su naturaleza no contaminada, sus
tradiciones su identidad ancestral y
profunda.
Moverme en este sector me ha permitido
conocer a mucha gente, crear proyectos,
hasta ser embajadora de la moda de
Adlib, que es el corazón de la moda de
Ibiza.
Una de las cosas más importantes que
me sucedieron, aparte de conocer a
tantas personas hermosas que luego se
han convertido en amistades verdaderas,
fue ir como voluntaria a Nepal con la
ONG ibicenca “Via Oberta en Nepal”
para documentar sus proyectos
humanitarios y darlos a conocer también
a través de mi blog. Es fundamental para
mí dedicar una parte de la vida al bien de
los demás.
Do you dedicate yourself to any
specific sector?
Certainly Ibiza is at the center of my
blog, fashion in Ibiza, or Ibiza fashion
when I travel around the world, but also
the history of the island, its divinities, its
uncontaminated nature, its traditions, its
ancestral and profound identity.
Move in this sector has allowed me to
meet many people, create projects, to be
an ambassador of Adlib fashion, which is
the heart of Ibiza fashion.
One of the most important things that
happened to me, apart from meeting so
many beautiful people who have later
become true friends, was to go as a
volunteer to Nepal with the Ibizan NGO
“Via Oberta en Nepal” to document
their humanitarian projects and give
them to know also through my blog. It is
fundamental for me to dedicate a part of
life to the good of others.
Como ves el cambio y las tendencias?
El cambio lo veo principalmente en las
plataformas de comunicación. Cuando
empecé Facebook era la red social
mas fuerte, pero ya venía Instagram y
en los últimos años se ha convertido
en la plataforma social de referencia.
Los videos son sin duda un punto
importante, pero ya no solo el video
horizontal sino que también vídeos
verticales con elaboraciones cada vez
más complejas para las “stories” que
hoy por hoy creo son la forma más
poderosa de comunicación en las redes
sociales y sobre todo gustan mucho a los
seguidores.
Hay muchas aplicaciones para móvil que
ayudan en la edición y postproducción
y ofrecen posibilidades estéticas muy
interesantes.
How do you see the change and
trends?
I see the change mainly in
communication platforms. When I started
Facebook, it was the strongest social
network, but Instagram was already here
and in recent years it has become the
social platform of reference. The videos
are undoubtedly an important point, but
not only the horizontal video but also
vertical videos with increasingly complex
elaborations for the “stories” that I
believe today are the most powerful form
of communication in social networks and
everything is liked by followers.
There are many mobile applications
that help in editing and postproduction
and offer very interesting aesthetic
possibilities
THE VIDEOS ARE UNDOUBTEDLY
AN IMPORTANT POINT
LOS VIDEOS SON SIN DUDA
UN PUNTO IMPORTANTE
180 | THEREALIBIZA | ADLIB THEREALIBIZA | ADLIB | 181