The Real Ibiza. Interview with the blogger Natalia Aestene. Ibiza is at the center of her blog, fashion in Ibiza, the history of the island, its divinities, its uncontaminated nature, its traditions, its ancestral and profound identity.

1. Que tendencias hay ahora mismo?
Hace unos años tuve una experiencia
en Roma con la “Asociación Nacional de
Filmaker y Videomaker italianos” y desde
allí comenzó para mi una nueva aventura
que, desde la simple fotografía, me llevó
al mundo del video, comenzando con lo
que se conoce hoy internacionalmente
como periodismo móvi “mobile
journalism” o “mobile video making”, es
decir, crear productos audiovisuales
usando solo el teléfono.
Para mí fue un punto de inflexión porque
pude comenzar a ser independiente en
la creación de mi producto a partir de la
grabación, edición
y hasta la difusión.
Este es el futuro,
es decir, desde
bloggers hasta
emprendedoras
digitales capaces
de estar de pie
delante y detrás de la cámara. Esto
ha hecho que empresas, personajes
públicos y partidos políticos me
“ficharan” para llevar su comunicación.
Este gusto estético por crear contenido
de calidad, saber contar historias, tener
habilidades técnicas y conocimientos
para tomar fotografías y gravar, con
conocimientos sobre temas de redes
sociales me ha llevado a tener la misma
“capacidad” de promoverme que de
promover proyectos con los que me
identifico. En resumen, ser bloguera o
influencer, como se dicen ahora, no es
solo ir a fiestas, recibir regalos, sino ser
empresarios de sí mismos dando a tu
personaje el color que deseas en una
evolución que obviamente es la vida.
What tendencies are there right now?
A few years ago I had an experience in
Rome with the “National Association of
Italian Filmaker and Videomaker” and
from there I started a new adventure
that, from simple photography, took me
to the world of video, starting with what
is known internationally today. as mobile
journalism “mobile journalism” or “mobile
video making”, that is, create audiovisual
products using only the telephone.
For me it was a turning point because
I could start to be independent in the
creation of my product from recording,
editing and even dissemination.
This is the future,
that is, from
bloggers to digital
entrepreneurs
capable of standing
in front of and
behind the camera.
This has caused
companies, public
figures and political parties to “sign” me
to carry their communication.
This aesthetic taste for creating quality
content, knowing how to tell stories,
having technical skills and knowledge to
take pictures and tax, with knowledge
about social networking issues has led
me to have the same “ability” to promote
myself as to promote projects with which
I identify. In short, being a blogger or
influencer, as they say now, is not just
going to parties, receiving gifts, but being
entrepreneurs of themselves giving
your character the color you want in an
evolution that is obviously life.
BEING A BLOGGER IS NOT
JUST GOING TO PARTIES
SER “BLOGUERA” NO ES
SOLO IR A FIESTAS
182 | THEREALIBIZA | ADLIB THEREALIBIZA | ADLIB | 183