The Real ibiza. Reencounter with your appellation of origin. Roots...Interview with Handycraft. Tradition and avant-garde.

1. “Siboneeeeey en tu boca la
miel puso su dulzor…”
Y con par de grados más nos dirigimos
a la parte alta de Ibiza también llamada
Dalt Vila. Una vez pasado el Portal de
Taules nos encontramos con otros
oficios artesanales: orfebres, joyeros,
sombrereros, tejedores… Me paro en
una de las tiendas. La sensación es la
de estar entrando a un pequeño museo
donde todo lo expuesto es una obra
de arte. Tradición y vanguardia se dan
la mano en Kdekose-kose privé. Y
aunque originariamente
era una marca de
accesorios y en
sus vitrinas
lucen lujosa
joyería textil y
sombrerería
en memoria
de sus
inicios, se
nota que
sus dueños
son amantes
del arte y las
antigüedades,
y que por
supuesto no han
dejado ningún
objeto al azar
recreando la esencia y
el carácter autóctono.
En el local contiguo: joyería con
esencia mediterránea de Giampaolo
Giardina. Y en especial nos llama
la atención su colección de anillos
con temática gastronómica porque
recuerdan al Bullit de Peix, Arròs amb
Gató, Llagosta a la Marinera y Gerret de
Matançes.
Siboneeeeey in your mouth
the honey put its sweetness
...
“And with a couple of degrees more
we went to the upper part of Ibiza
also called Dalt Vila. Once past the
Portal de Taules we find other crafts:
goldsmiths, jewelers, hatters, weavers
... I stop at one of the stores. The feeling
is to be entering a small museum
where everything exposed is a work of
art. Tradition and avant-garde come
together in Kdekose-kose privé.
And although it was
originally a brand of
accessories and its
showcases look
luxurious textile
jewelry and
headgear in
memory of its
beginnings,
it is noted
that their
owners are
lovers of art
and antiques,
and that of
course they
have not left
any object at
random recreating
the essence and the
autochthonous character.
In the next room: jewelry with
Mediterranean essence of Giampaolo
Giardina. And especially we are
struck by its collection of rings with
gastronomic theme because they
remember the Bullit de Peix, Arròs amb
Gató, Llagosta the Marinera and Gerret
de Matançes.
Rings by Giampaolo Giardina
Art Direction Ariadna Ferrer
Photo by Germán Guerrero
218 | THEREALIBIZA | HANDICRAFT THEREALIBIZA | HANDICRAFT | 219