Las fuerzas leales a Gadafi intensificaron sus ataques contra los rebeldes en Libia, bombardeando Bengazi y recuperando territorio. Mientras tanto, las protestas en Bahréin fueron violentamente reprimidas por la policía, dejando al menos 6 muertos. Estados Unidos y otros países expresaron su preocupación por el uso excesivo de la fuerza en ambos países.
Represión violenta en Bahréin deja 6 muertos tras desalojo de manifestantes
1. [a16] Lima jueves 17 de marzo del 2011
Mundo
efemÉriDes
1776 Ingleses salen de Boston 1948 La OTAN se prepara
Las tropas inglesas evacúan Boston, con lo que se Se suscribe el Tratado de Bruselas entre Bélgica,
da paso a la declaración de la independencia de Holanda, Luxemburgo, Francia y Gran Bretaña,
EE.UU., proclamada el 4 de julio del mismo año. precursor de la OTAN
nO lO quieren en brasil DiálOgO cOn eXtremistas
Movimientos sociales organizan El presidente palestino, Mahmud Abbas,
una manifestación contra la visita expresó su voluntad de viajar hoy a Gaza y
de Obama la próxima semana. llegar a un acuerdo con el movimiento Hamas.
ÉXODO: Unos 11.200 refugiados del norte de África, en su mayoría tunecinos, llegaron desde enero a territorio italiano huyendo de sus países tras las revueltas contra los gobiernos autoritarios.
LOS OpOSiTOrES iNiciArON LAS rEvUELTAS EL 14 dE FEBrErO
Violenta represión en Bahréin AFP
Seis personas
murieron en choques
entre policías y
manifestantes
Presidente Barack
Obama expresó
su profunda
preocupación
manama [EL COMERCIO/AGEN-
CIAS]. Las fuerzas de Bahréin,
apoyadas por tropas enviadas por
Arabia Saudí, emplearon ayer ga-
ses lacrimógenos, tanques y heli-
cópteros para desalojar a más de
200 manifestantes, sobre todo
jóvenes, de la Plaza de la Perla
en la capital, Manama, centro de
las revueltas de la mayoría chiita
contra el gobierno sunita.
Los jóvenes lanzaron bombas
incendiarias contra los policías,
pero, una vez que los antidistur-
bios dispararon gases lacrimóge-
nos, salieron corriendo en busca
de refugio.
La plaza quedó despejada en
dos horas y la policía controla-
ba la ciudad a primera hora de
la tarde. Al menos seis personas
murieron durante los enfrenta-
mientos. Una fuente médica di-
jo que decenas fueron traslada-
das al Hospital Internacional de
Bahréin con heridas de balas de
goma y perdigones o por haber enfrentados. La policía disolvió en solo dos horas las protestas de los manifestantes en la Plaza de la Perla, en la capital del país, con el uso de tanques y gases lacrimógenos.
inhalado gases lacrimógenos,
todas armas usadas por la policía. guerra de aniquilación. Esto es
Las calles del centro de Mana-
ma estaban desiertas. Bancos,
Hillary Clinton dice que se va “por mal camino” LA cIfrA inaceptable”.
colegios, universidades y depen-
15
REUTERS
reacción mUndiaL
dencias oficiales permanecían eL cairo [EL COMERCIO/ causaron en ese lugar la caída El presidente de EE.UU., Barack
cerrados hasta nueva orden. AGENCIAS]. La secretaria de del régimen de Hosni Mubarak, personas han muerto desde Obama, expresó a los reyes de
Amparándose en el estado de Estado de EE.UU., Hillary clin- quien gobernó durante casi el 14 de febrero en Bahréin, Arabia Saudí y de Bahréin su
emergencia decretado el mar- ton, aprovechó ayer su visita a treinta años. “Ese será el desa- entre ellas cuatro policías y “profunda preocupación” por la
tes, el ejército impuso el toque de esta ciudad para pronunciarse fío y ayudaremos a ello con to- 11 manifestantes, según AFp. violencia en el pequeño país del
queda entre las cuatro de la tar- sobre la convulsionada situa- dos los medios posibles”. golfo, durante una conversación
de y las cuatro de la mañana en la ción en Medio Oriente. En una rodeada por un nutrido telefónica.
mayor parte de la capital. Prohi- entrevista al canal cBS, consi- contingente de seguridad, mismo sunita. La oposición exige El presidente de Irán, Mah-
bió también las concentraciones deró que Bahréin y sus aliados clinton recorrió durante 15 desde el 14 de febrero la dimisión mud Ahmadineyad, criticó el
públicas y las manifestaciones en del Golfo pérsico que enviaron minutos la plaza, sonriendo del gobierno y reformas constitu- uso de la fuerza para reprimir las
todo Bahréin. soldados para apoyar a la fa- y estrechando la mano a los cionales. protestas populares. “La confron-
El diario español “El País” in- milia real y contener la revuelta transeúntes, quienes le agra- En protesta, los ministros chii- tación militar contra el pueblo de
formó que la policía había corta- popular “van por mal camino”, de gira. Tras visitar Egipto, decieron que visitara el epi- tas de Salud y de Vivienda, Nizar Bahréin es una movida muy des-
do la electricidad en el hotel Ewa, en referencia a Arabia Saudí y Clinton llegó anoche a Túnez. centro de las manifestaciones al Baharna y Mayid al Alaui, res- agradable y eventualmente des-
donde se hospedan los corres- Emiratos Árabes Unidos. antigubernamentales. pectivamente, así como 15 jueces tinada a fracasar. ¿Cómo pueden
ponsales y confinó ahí durante dijo, además, que la comu- tra la oposición. clinton es la funcionaria es- renunciaron a sus cargos. Abdel gobernar aquellos que toman las
ocho horas a los periodistas. nidad internacional tiene que durante su visita a la plaza tadounidense de mayor rango Jalil Khalil, jefe del bloque opo- armas contra su propio pueblo?
El 60% de la población son actuar urgentemente en la cri- Tahrir de El cairo, clinton pidió que visita Egipto desde la di- sitor en el Parlamento, denunció Eso no se entiende ni se justifica”.
musulmanes chiitas y se quejan sis libia ante el avance de las que se hagan realidad las aspira- misión de Mubarak el pasado el ataque del gobierno como una Los gobiernos de Francia y
de discriminación por parte de la tropas de Muamar Gadafi con- ciones de los manifestantes que 11 de febrero. declaración de guerra contra la Alemania deploraron también
familia real, que profesa el isla- comunidad chiita. “Esta es una el uso de la violencia. π
HijO dEL dicTAdOr ASEGUrA qUE EN 48 HOrAS TOMArÁN LA ciUdAd
Ejército de Gadafi bombardea Bengazi, El hijo de Gadafi, Saif el Islam,
anunció que las tropas del régi-
men estaban cada vez más cerca
Libia aunque sea con el precio de
nuestras vidas”.
El secretario general de la
el último bastión de los insurgentes de Bengazi y que “en las próximas
48 horas” entrarían en la ciudad.
Los insurgentes criticaron a
ONU, Ban Ki-moon, exigió dete-
ner la violencia en Libia y advir-
tió que la matanza de civiles des-
REUTERS
toBrUK [EL COMERCIO / AGEN- Occidente por no ayudarlos. “La armados constituía un “crimen
CIAS]. Las fuerzas de Muamar crONOLOgíA gente está harta y aguarda con contra la humanidad”.
Gadafi intensificaron ayer su impaciencia una acción interna-
ofensiva en el este y el oeste de Li- [16 de febrero] cional”, dijo el vocero insurgente periodistas desaparecidos
bia con incesantes cañonazos, y Estallan en Bengazi las pro- Saadoun al Misrati en Misrata, la Cuatro periodistas de “The New
recuperaron extensas zonas del testas contra el régimen de última ciudad en manos rebeldes York Times” han desaparecido
país que estaban en manos de los Muamar Gadafi, en el poder en el oeste de Libia y que ayer fue en el este de Libia, informó ayer
rebeldes. hace 41 años. intensamente bombardeada. el periódico estadounidense. El
Aviones de guerra bombar- Una campaña diplomática in- rotativo emitió un comunica-
dearon Bengazi, la segunda ciu- [23 de febrero] ternacional para crear una zona do en el que dice haber recibido
dad más importante y bastión de Los rebeldes toman el control de exclusión aérea a fin de evitar información de que su equipo
la rebelión. El coronel insurgente de Bengazi, la segunda ciu- que Gadafi bombardee a los civi- de reporteros se encontraba en
Faradj el Feyturi dijo a la cadena Al dad más importante del país, les no ha tenido éxito todavía. Ajdabiya cuando fue capturado
Yazira que las bombas cayeron en así como de otros territorios Cientos de libios huyen hacia por fuerzas del régimen de Gada-
el aeropuerto de la ciudad, pero del este. Egipto por temor al avance de las fi. Bill Keller, director del diario,
no precisó el número de víctimas. tropas de Gadafi. Los funciona- dijo que aún no han podido con-
La televisión estatal informó, a [13 de marzo] rios egipcios refirieron que unos firmar esos hechos.
su vez, que el ejército leal a Gada- Los insurgentes se retiran de 1.200 libios habían cruzado el En tanto, ayer fue liberado el
fi controlaba Ajdabiya, la puerta Brega tras fuertes bombar- martes la frontera. periodista Ghaith Abdul-Ahad,
sur de Bengazi. Fuentes médicas deos por parte de las tropas Gadafi reiteró que “aplastará” del diario británico “The Guar-
comunicaron que 26 personas recUperación. Las fuerzas leales al dictador libio intensificaron de Gadafi. a sus enemigos. “Estamos dis- dian”, tras ser detenido por las
habían muerto en esta localidad. sus ataques en todo el país contra los rebeldes. puestos a preservar la unidad de autoridades libias. π