SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 3
WEB 1.0
• se refiere a un estado de la World Wide Web, y c del fenómeno de la Web 2.0. Es en general un término usado para describir la Web antes del impacto de la «fiebre punto com»
en el 2001, que es visto por muchos como el momento en que el internet dio un giro.1​
• El concepto Web 1.0 surgió simultáneamente al de Web 2.0, y se usa en relación con este segundo término para comparar ambos.
• CARACTERISTICAS
1. Libros de visita online o guestbooks.
2. Esta pagina ha sido construida dinámica mente a partir de una o varias bases de datos.
3. Son páginas estáticas y no dinámicas, por el usuario que las visita.
4. Posee formularios HTML, los que son enviados por vía email, en el cual, el usuario llena dicho formulario y luego de hacer clic es enviado mediante un cliente de correo
electrónico, con el problema que en el código se pueden observar los detalles del envío del correo electrónico.
5. Contienen contenidos que no se pueden actualizar y solo permite su lectura.
• VENTAJAS
1. Exposición al mundo entero a través de Internet.
2. El presentador de la información tiene total control y autoridad de lo publicado.
• DESVENTAJAS
1. Su tecnología está asociada con HTML, JavaScript 1.0
2. La comunicación es pasiva
3. No se permite retroalimentación perdiendo la oportunidad de tener acceso a información relevante.
4. No se conoce inmediatamente la reacción del público en relación a la información compartida.
WEB 2.0• Un sitio Web 2.0 permite a los usuarios interactuar y colaborar entre sí, como creadores de contenido, en una comunidad virtual. Ejemplos de la Web 2.0 son las comunidades web, los servicios web, las aplicaciones
Web, los servicios de red social, los servicios de alojamiento de videos, las wikis, blogs, mashups y folcsonomías.
• La evolución de las aplicaciones, que pasan de ser estáticas a dinámicas, implica la colaboración del usuario.
• CARACTERISTICAS
1. Folcsonomía: clasificación libre de información; permite a los usuarios clasificar y encontrar información colectivamente. (ejemplo: etiquetar).
2. Rica experiencia de usuario: contenido dinámico, sensible a la entrada del usuario.
3. Participación de usuario: La información fluye de dos formas entre el dueño del sitio y el usuario en modo de evaluación, revisión y comentarios.
4. Software como servicio: Los sitios Web 2.0 desarrollaron APIs para permitir el manejo automatizado, semejante a una aplicación o mashup.
5. Participación en masa: el acceso a la web casi-universal conduce a una diferenciación de interés, de la Internet tradicional de usuario base (los cuales tendrían a ser hackers o aficionados a las computadoras) a
una variedad de usuarios más amplia.
• VENTAJAS
1. Software legal
2. Disponibles desde cualquier lugar.
3. Multiplataforma
4. Siempre actualizado.
5. Menor requerimiento de hardware
6. Se necesita tener la capacidad de selección de información.
7. A pesar del auge que ha tenido el uso del Internet, aún existen escuelas, personas o poblaciones que no cuentan con conexión a la red.
8. Debe haber capacitación para el manejo de todas las herramientas que ofrece la web 2.0.
• DESVENTAJAS
1. Información privada a terceros: Generalmente no se sabe en manos de quién caen los datos ni que uso se va a hacer de ellos.
2. Cambios en las condiciones del servicio: Puede que el servicio sea gratis hoy y mañana no.
3. Copias de seguridad: Si bien es posible que tengan mejores copias de los datos nuestros, nadie lo garantiza.
WEB 3.0• es una expresión que se utiliza para describir la evolución del uso y la interacción de las personas en internet a través de diferentes formas entre las que se incluyen la transformación de
la red en una base de datos, un movimiento social con el objetivo de crear contenidos accesibles por múltiples aplicaciones non-browser (sin navegador), el empuje de las tecnologías de
inteligencia artificial, la web semántica, la Web Geoespacial o la Web 3D. La expresión es utilizada por los mercados para promocionar las mejoras respecto a la Web 2.0. Esta expresión
Web 3.0 apareció por primera vez en 2006 en un artículo de Jeffrey Zeldman, crítico de la Web 2.0 y asociado a tecnologías como AJAX. Actualmente existe un debate considerable en
torno a lo que significa Web 3.0, y cuál es la definición más adecuada.
• CARACTERISTICAS
1. Grandes anchos de banda
2. Conexión ilimitada al ordenador, móviles… a precios asequibles.
3. Cada ciudadano recibirá con el DNI, un email y un teléfono.
4. Interoperatividad entre plataformas y redes ( redes sociales, buzón unificado de Microsoft..)
5. Geo localización: para saber donde están los conocidos…
6. Mas transparencia per una menor privacidad ( siempre conectados, siempre localizados, vamos dejando rastros en Internet)
7. Se van confundiendo el tiempo laboral y el ocio ( podemos llevarnos el trabajo a cualquier lugar
8. Búsquedas inteligentes ( ya no aparecerán miles de entradas al buscar); la red conocerá a cada persona y se adaptará a ella ( como un secreatario personal).
9. Web Semántica: trata de convertir la información en conocimiento, clasificando ( por etiquetas estandarizadas para todos los dispositivos.. ) y ordenado los contenidos en Internet
para que los programas informáticos puedan tomar decisiones con ellos.
• VENTAJAS
1. Los buscadores encuentran información relevante más fácilmente.
2. Es mucho más sencillo hacer modificaciones al diseño o compartir información.
3. No se depende de un solo servicio para obtener información, sino que ésta puede estar distribuida en varios sitios y juntarla en un tercero.
4. La principal ventaja de la web semántica es el hecho de que dota de contenido semántico a los documentos que coloca en internet. esto permite una mejor organización de la
información, mucho más definida, ya que se lleva a cabo a través de conceptos.
• DESVENTAJAS
1. El costoso y laborioso proceso de adaptar y reestructurar los documentos de Internet para poder ser procesados de forma semántica. A los problemas técnicos hay que sumas, por
ejemplo, los problemas de idiomas.
2. La complejidad de la codificación semántica, es necesario unificar los estándares semánticos, otro laborioso proceso.

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Redes colaborativas
Redes colaborativasRedes colaborativas
Redes colaborativasana soto
 
Desarrollo de la web
Desarrollo de la webDesarrollo de la web
Desarrollo de la webkare_villa
 
Web 1.0 2.0 y 3.0 diferencias y similitudes
Web 1.0 2.0 y 3.0 diferencias y similitudesWeb 1.0 2.0 y 3.0 diferencias y similitudes
Web 1.0 2.0 y 3.0 diferencias y similitudesJacky Medina
 
La Web 1.0, 2.0, 3.0
La Web 1.0, 2.0, 3.0La Web 1.0, 2.0, 3.0
La Web 1.0, 2.0, 3.0Dayanna170
 
Herramientas colaborativas
Herramientas colaborativasHerramientas colaborativas
Herramientas colaborativasWendy Quintana
 
Diferencias web 2.0 y 3.0
Diferencias web 2.0 y 3.0Diferencias web 2.0 y 3.0
Diferencias web 2.0 y 3.0Rebk Gonz
 
web 3.0 y 4.0 características , diferencias y similitudes
web 3.0 y 4.0 características , diferencias y similitudesweb 3.0 y 4.0 características , diferencias y similitudes
web 3.0 y 4.0 características , diferencias y similitudeslaurenramirez98
 
Web 2.0 y web 3.0
Web 2.0 y web 3.0Web 2.0 y web 3.0
Web 2.0 y web 3.0orbit6
 
Universidad de panamá
Universidad de panamáUniversidad de panamá
Universidad de panamádaily diaz
 
CUADRO COMPARATIVO WEB 1.0, WEB 2.0 Y WEB 3.0
CUADRO COMPARATIVO WEB 1.0, WEB 2.0 Y WEB 3.0CUADRO COMPARATIVO WEB 1.0, WEB 2.0 Y WEB 3.0
CUADRO COMPARATIVO WEB 1.0, WEB 2.0 Y WEB 3.0jenniferbarrero
 
Diferencia web 2.0 y 3.0
Diferencia web 2.0 y 3.0Diferencia web 2.0 y 3.0
Diferencia web 2.0 y 3.0Josue Cedillo
 

La actualidad más candente (20)

Web 2.0 & Web 3.0
Web 2.0 & Web 3.0Web 2.0 & Web 3.0
Web 2.0 & Web 3.0
 
Redes colaborativas
Redes colaborativasRedes colaborativas
Redes colaborativas
 
Desarrollo de la web
Desarrollo de la webDesarrollo de la web
Desarrollo de la web
 
Web 1.0 2.0 y 3.0 diferencias y similitudes
Web 1.0 2.0 y 3.0 diferencias y similitudesWeb 1.0 2.0 y 3.0 diferencias y similitudes
Web 1.0 2.0 y 3.0 diferencias y similitudes
 
La Web 1.0, 2.0, 3.0
La Web 1.0, 2.0, 3.0La Web 1.0, 2.0, 3.0
La Web 1.0, 2.0, 3.0
 
Web
Web Web
Web
 
La evolución de la web
La evolución de la webLa evolución de la web
La evolución de la web
 
Herramientas colaborativas
Herramientas colaborativasHerramientas colaborativas
Herramientas colaborativas
 
Diferencias web 2.0 y 3.0
Diferencias web 2.0 y 3.0Diferencias web 2.0 y 3.0
Diferencias web 2.0 y 3.0
 
La web
La webLa web
La web
 
Webs vianey rodriguez
Webs vianey rodriguezWebs vianey rodriguez
Webs vianey rodriguez
 
web 3.0 y 4.0 características , diferencias y similitudes
web 3.0 y 4.0 características , diferencias y similitudesweb 3.0 y 4.0 características , diferencias y similitudes
web 3.0 y 4.0 características , diferencias y similitudes
 
La Web
La WebLa Web
La Web
 
Web 2.0 y web 3.0
Web 2.0 y web 3.0Web 2.0 y web 3.0
Web 2.0 y web 3.0
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1
 
Presentación1 compu
Presentación1  compuPresentación1  compu
Presentación1 compu
 
Universidad de panamá
Universidad de panamáUniversidad de panamá
Universidad de panamá
 
Informatica
InformaticaInformatica
Informatica
 
CUADRO COMPARATIVO WEB 1.0, WEB 2.0 Y WEB 3.0
CUADRO COMPARATIVO WEB 1.0, WEB 2.0 Y WEB 3.0CUADRO COMPARATIVO WEB 1.0, WEB 2.0 Y WEB 3.0
CUADRO COMPARATIVO WEB 1.0, WEB 2.0 Y WEB 3.0
 
Diferencia web 2.0 y 3.0
Diferencia web 2.0 y 3.0Diferencia web 2.0 y 3.0
Diferencia web 2.0 y 3.0
 

Similar a Cuadro comparativo (20)

Presentacion...
Presentacion...Presentacion...
Presentacion...
 
web 1.0, 2.0, y 3.0
web 1.0, 2.0, y 3.0web 1.0, 2.0, y 3.0
web 1.0, 2.0, y 3.0
 
las web
las  web las  web
las web
 
TRABAJO DEL SENA
TRABAJO DEL SENATRABAJO DEL SENA
TRABAJO DEL SENA
 
CUADRO COMPARATIVO DE WEB
CUADRO COMPARATIVO DE WEBCUADRO COMPARATIVO DE WEB
CUADRO COMPARATIVO DE WEB
 
redes sociales
redes socialesredes sociales
redes sociales
 
La web (1)(2)(3)
La web (1)(2)(3)La web (1)(2)(3)
La web (1)(2)(3)
 
Las webs .
Las webs .Las webs .
Las webs .
 
La web
La webLa web
La web
 
Que es web 1.0, 2.0, 3.0 característica ventajas y desventajas
Que es web 1.0, 2.0, 3.0 característica ventajas y desventajas Que es web 1.0, 2.0, 3.0 característica ventajas y desventajas
Que es web 1.0, 2.0, 3.0 característica ventajas y desventajas
 
Web1.0 - Web 2.0 - Web 3.0
Web1.0 - Web 2.0 - Web 3.0Web1.0 - Web 2.0 - Web 3.0
Web1.0 - Web 2.0 - Web 3.0
 
La web 1.0, 2.0 y 3.0
La web 1.0, 2.0 y 3.0La web 1.0, 2.0 y 3.0
La web 1.0, 2.0 y 3.0
 
IAW
IAWIAW
IAW
 
Comparativo
ComparativoComparativo
Comparativo
 
Web 2
Web 2Web 2
Web 2
 
Web 1.0, Web 2.0 y Web 3.0
Web 1.0, Web 2.0 y Web 3.0Web 1.0, Web 2.0 y Web 3.0
Web 1.0, Web 2.0 y Web 3.0
 
Marcy web 1.0, 2.0, 3.0
Marcy web 1.0, 2.0, 3.0Marcy web 1.0, 2.0, 3.0
Marcy web 1.0, 2.0, 3.0
 
Presentacion de la wed y las redes sociales
Presentacion de la wed y las redes socialesPresentacion de la wed y las redes sociales
Presentacion de la wed y las redes sociales
 
LA WEB Y SU CLASIFICACION.pdf
LA WEB Y SU CLASIFICACION.pdfLA WEB Y SU CLASIFICACION.pdf
LA WEB Y SU CLASIFICACION.pdf
 
Wed 1
Wed 1Wed 1
Wed 1
 

Último

COMPETENCIAS CIUDADANASadadadadadadada .pdf
COMPETENCIAS CIUDADANASadadadadadadada .pdfCOMPETENCIAS CIUDADANASadadadadadadada .pdf
COMPETENCIAS CIUDADANASadadadadadadada .pdfOscarBlas6
 
12 Clasificacion de las Computadoras.pdf
12 Clasificacion de las Computadoras.pdf12 Clasificacion de las Computadoras.pdf
12 Clasificacion de las Computadoras.pdfedwinmelgarschlink2
 
Guia para el registro en el sitio slideshare.pdf
Guia para el registro en el sitio slideshare.pdfGuia para el registro en el sitio slideshare.pdf
Guia para el registro en el sitio slideshare.pdflauradbernals
 
NUVO PROGRAMAS DE ESCUELAS NUEVO-ACUERDO-CTE.pdf
NUVO PROGRAMAS DE ESCUELAS NUEVO-ACUERDO-CTE.pdfNUVO PROGRAMAS DE ESCUELAS NUEVO-ACUERDO-CTE.pdf
NUVO PROGRAMAS DE ESCUELAS NUEVO-ACUERDO-CTE.pdfisrael garcia
 
COMOGANARAMIGODPARACRISTOIGLESIAADVENTISTANECOCLI,COM
COMOGANARAMIGODPARACRISTOIGLESIAADVENTISTANECOCLI,COMCOMOGANARAMIGODPARACRISTOIGLESIAADVENTISTANECOCLI,COM
COMOGANARAMIGODPARACRISTOIGLESIAADVENTISTANECOCLI,COMcespitiacardales
 
Buscadores, SEM SEO: el desafío de ser visto en la web
Buscadores, SEM SEO: el desafío de ser visto en la webBuscadores, SEM SEO: el desafío de ser visto en la web
Buscadores, SEM SEO: el desafío de ser visto en la webDecaunlz
 
libro de Ciencias Sociales_6to grado.pdf
libro de Ciencias Sociales_6to grado.pdflibro de Ciencias Sociales_6to grado.pdf
libro de Ciencias Sociales_6to grado.pdfFAUSTODANILOCRUZCAST
 
institucion educativa la esperanza sede magdalena
institucion educativa la esperanza sede magdalenainstitucion educativa la esperanza sede magdalena
institucion educativa la esperanza sede magdalenajuniorcuellargomez
 
Institucion educativa la esperanza sede la magdalena
Institucion educativa la esperanza sede la magdalenaInstitucion educativa la esperanza sede la magdalena
Institucion educativa la esperanza sede la magdalenadanielaerazok
 
INSTITUCION EDUCATIVA LA ESPERANZA SEDE MAGDALENA
INSTITUCION EDUCATIVA LA ESPERANZA SEDE MAGDALENAINSTITUCION EDUCATIVA LA ESPERANZA SEDE MAGDALENA
INSTITUCION EDUCATIVA LA ESPERANZA SEDE MAGDALENAdanielaerazok
 

Último (10)

COMPETENCIAS CIUDADANASadadadadadadada .pdf
COMPETENCIAS CIUDADANASadadadadadadada .pdfCOMPETENCIAS CIUDADANASadadadadadadada .pdf
COMPETENCIAS CIUDADANASadadadadadadada .pdf
 
12 Clasificacion de las Computadoras.pdf
12 Clasificacion de las Computadoras.pdf12 Clasificacion de las Computadoras.pdf
12 Clasificacion de las Computadoras.pdf
 
Guia para el registro en el sitio slideshare.pdf
Guia para el registro en el sitio slideshare.pdfGuia para el registro en el sitio slideshare.pdf
Guia para el registro en el sitio slideshare.pdf
 
NUVO PROGRAMAS DE ESCUELAS NUEVO-ACUERDO-CTE.pdf
NUVO PROGRAMAS DE ESCUELAS NUEVO-ACUERDO-CTE.pdfNUVO PROGRAMAS DE ESCUELAS NUEVO-ACUERDO-CTE.pdf
NUVO PROGRAMAS DE ESCUELAS NUEVO-ACUERDO-CTE.pdf
 
COMOGANARAMIGODPARACRISTOIGLESIAADVENTISTANECOCLI,COM
COMOGANARAMIGODPARACRISTOIGLESIAADVENTISTANECOCLI,COMCOMOGANARAMIGODPARACRISTOIGLESIAADVENTISTANECOCLI,COM
COMOGANARAMIGODPARACRISTOIGLESIAADVENTISTANECOCLI,COM
 
Buscadores, SEM SEO: el desafío de ser visto en la web
Buscadores, SEM SEO: el desafío de ser visto en la webBuscadores, SEM SEO: el desafío de ser visto en la web
Buscadores, SEM SEO: el desafío de ser visto en la web
 
libro de Ciencias Sociales_6to grado.pdf
libro de Ciencias Sociales_6to grado.pdflibro de Ciencias Sociales_6to grado.pdf
libro de Ciencias Sociales_6to grado.pdf
 
institucion educativa la esperanza sede magdalena
institucion educativa la esperanza sede magdalenainstitucion educativa la esperanza sede magdalena
institucion educativa la esperanza sede magdalena
 
Institucion educativa la esperanza sede la magdalena
Institucion educativa la esperanza sede la magdalenaInstitucion educativa la esperanza sede la magdalena
Institucion educativa la esperanza sede la magdalena
 
INSTITUCION EDUCATIVA LA ESPERANZA SEDE MAGDALENA
INSTITUCION EDUCATIVA LA ESPERANZA SEDE MAGDALENAINSTITUCION EDUCATIVA LA ESPERANZA SEDE MAGDALENA
INSTITUCION EDUCATIVA LA ESPERANZA SEDE MAGDALENA
 

Cuadro comparativo

  • 1. WEB 1.0 • se refiere a un estado de la World Wide Web, y c del fenómeno de la Web 2.0. Es en general un término usado para describir la Web antes del impacto de la «fiebre punto com» en el 2001, que es visto por muchos como el momento en que el internet dio un giro.1​ • El concepto Web 1.0 surgió simultáneamente al de Web 2.0, y se usa en relación con este segundo término para comparar ambos. • CARACTERISTICAS 1. Libros de visita online o guestbooks. 2. Esta pagina ha sido construida dinámica mente a partir de una o varias bases de datos. 3. Son páginas estáticas y no dinámicas, por el usuario que las visita. 4. Posee formularios HTML, los que son enviados por vía email, en el cual, el usuario llena dicho formulario y luego de hacer clic es enviado mediante un cliente de correo electrónico, con el problema que en el código se pueden observar los detalles del envío del correo electrónico. 5. Contienen contenidos que no se pueden actualizar y solo permite su lectura. • VENTAJAS 1. Exposición al mundo entero a través de Internet. 2. El presentador de la información tiene total control y autoridad de lo publicado. • DESVENTAJAS 1. Su tecnología está asociada con HTML, JavaScript 1.0 2. La comunicación es pasiva 3. No se permite retroalimentación perdiendo la oportunidad de tener acceso a información relevante. 4. No se conoce inmediatamente la reacción del público en relación a la información compartida.
  • 2. WEB 2.0• Un sitio Web 2.0 permite a los usuarios interactuar y colaborar entre sí, como creadores de contenido, en una comunidad virtual. Ejemplos de la Web 2.0 son las comunidades web, los servicios web, las aplicaciones Web, los servicios de red social, los servicios de alojamiento de videos, las wikis, blogs, mashups y folcsonomías. • La evolución de las aplicaciones, que pasan de ser estáticas a dinámicas, implica la colaboración del usuario. • CARACTERISTICAS 1. Folcsonomía: clasificación libre de información; permite a los usuarios clasificar y encontrar información colectivamente. (ejemplo: etiquetar). 2. Rica experiencia de usuario: contenido dinámico, sensible a la entrada del usuario. 3. Participación de usuario: La información fluye de dos formas entre el dueño del sitio y el usuario en modo de evaluación, revisión y comentarios. 4. Software como servicio: Los sitios Web 2.0 desarrollaron APIs para permitir el manejo automatizado, semejante a una aplicación o mashup. 5. Participación en masa: el acceso a la web casi-universal conduce a una diferenciación de interés, de la Internet tradicional de usuario base (los cuales tendrían a ser hackers o aficionados a las computadoras) a una variedad de usuarios más amplia. • VENTAJAS 1. Software legal 2. Disponibles desde cualquier lugar. 3. Multiplataforma 4. Siempre actualizado. 5. Menor requerimiento de hardware 6. Se necesita tener la capacidad de selección de información. 7. A pesar del auge que ha tenido el uso del Internet, aún existen escuelas, personas o poblaciones que no cuentan con conexión a la red. 8. Debe haber capacitación para el manejo de todas las herramientas que ofrece la web 2.0. • DESVENTAJAS 1. Información privada a terceros: Generalmente no se sabe en manos de quién caen los datos ni que uso se va a hacer de ellos. 2. Cambios en las condiciones del servicio: Puede que el servicio sea gratis hoy y mañana no. 3. Copias de seguridad: Si bien es posible que tengan mejores copias de los datos nuestros, nadie lo garantiza.
  • 3. WEB 3.0• es una expresión que se utiliza para describir la evolución del uso y la interacción de las personas en internet a través de diferentes formas entre las que se incluyen la transformación de la red en una base de datos, un movimiento social con el objetivo de crear contenidos accesibles por múltiples aplicaciones non-browser (sin navegador), el empuje de las tecnologías de inteligencia artificial, la web semántica, la Web Geoespacial o la Web 3D. La expresión es utilizada por los mercados para promocionar las mejoras respecto a la Web 2.0. Esta expresión Web 3.0 apareció por primera vez en 2006 en un artículo de Jeffrey Zeldman, crítico de la Web 2.0 y asociado a tecnologías como AJAX. Actualmente existe un debate considerable en torno a lo que significa Web 3.0, y cuál es la definición más adecuada. • CARACTERISTICAS 1. Grandes anchos de banda 2. Conexión ilimitada al ordenador, móviles… a precios asequibles. 3. Cada ciudadano recibirá con el DNI, un email y un teléfono. 4. Interoperatividad entre plataformas y redes ( redes sociales, buzón unificado de Microsoft..) 5. Geo localización: para saber donde están los conocidos… 6. Mas transparencia per una menor privacidad ( siempre conectados, siempre localizados, vamos dejando rastros en Internet) 7. Se van confundiendo el tiempo laboral y el ocio ( podemos llevarnos el trabajo a cualquier lugar 8. Búsquedas inteligentes ( ya no aparecerán miles de entradas al buscar); la red conocerá a cada persona y se adaptará a ella ( como un secreatario personal). 9. Web Semántica: trata de convertir la información en conocimiento, clasificando ( por etiquetas estandarizadas para todos los dispositivos.. ) y ordenado los contenidos en Internet para que los programas informáticos puedan tomar decisiones con ellos. • VENTAJAS 1. Los buscadores encuentran información relevante más fácilmente. 2. Es mucho más sencillo hacer modificaciones al diseño o compartir información. 3. No se depende de un solo servicio para obtener información, sino que ésta puede estar distribuida en varios sitios y juntarla en un tercero. 4. La principal ventaja de la web semántica es el hecho de que dota de contenido semántico a los documentos que coloca en internet. esto permite una mejor organización de la información, mucho más definida, ya que se lleva a cabo a través de conceptos. • DESVENTAJAS 1. El costoso y laborioso proceso de adaptar y reestructurar los documentos de Internet para poder ser procesados de forma semántica. A los problemas técnicos hay que sumas, por ejemplo, los problemas de idiomas. 2. La complejidad de la codificación semántica, es necesario unificar los estándares semánticos, otro laborioso proceso.