2. Para expresar la frecuencia se pueden utilizar las siguientes palabras:
次 (cì) veces
wǒ xiǎng zài yīcì xué hànyǔ
我想再一次学汉语。Quiero estudiar otra vez mandarín
wǒ jīntiān zhǎo le nǐ sān cì
我今天找了你三次。Hoy te encontre tres veces
回 (huí) veces (se usa más escrito)
gēn wǒ zǒu yī huí
跟我走一回。Camina una vez conmigo
3. 趟 (tàng) usado para viajes, visitas
Yītiān qù sān tàng chāoshì
一天去三趟超市。En un día voy tres veces al supermercado
遍 (biàn) indica el proceso de una acción desde el principio hasta el final.
Zhè běn xiǎoshuō wǒ kàn le sān biàn
这本小说我看了三遍。Esta novela la leí completa tres veces
Tóngxuémén, zài tīng yī biàn lùyīn bā
同学们,再听一遍录音吧。
Compañeros, escuchen el audio completo otra vez
4. Se utiliza 几+ 次,回,趟,遍 para indicar ALGUNAS VECES
Qùnián, wǒ hé tā tiào guò jīcì wǔ
去年,我和他跳过几次舞。
El año pasado, el y yo bailamos algunas veces
Shàng jīhuí wǎng
上几回网。Algunas veces navego en internet
Yītiān lái jītàng ?
一天来几趟? ¿En un día vienen algunas veces?
kàn jībiàn shū
看几遍书。Algunas veces leo libros
5. Se usa 很多 o 好几 + 次, 回, 趟, 遍 para indicar MUCHAS
VECES
Wǒ kànjiàn guò tā hěn duōcì
我看见过他很多次。Yo lo ví muchas veces
Nǐ xiàole hěnduō cì
你笑了很多次。Reiste muchas veces
Děng nǐ hǎojīhuí
等你好几回。Te espere muchas veces
Qùguò hǎojītàng
去过好几趟。Fui muchas veces
Měitiān xiǎng nǐ hěnduō biàn
每天想你很多遍。A diario te extraño muchas veces