Chino mandarín partícula aspectual LE

1. 汉语四
LA PARTÍCULA ASPECTUAL 了

2. FUNCIÓN
- Se usa para denotar la terminación de una acción
(independientemente si esta es en el pasado, presente o
futuro). Cuando se usa de esta manera la estructura es:
VERBO + 了
- Se utiliza para indicar un cambio en la acción. Para este uso
se coloca al final de una oración.

3. ESTRUCTURA
Afirmativa
Sujeto + Verbo + 了 + Objeto
今天我学习了汉语。
Negativa
Sujeto + 没 + Verbo + Objeto
我没吃肉。
Interrogativa
Sujeto + Verbo + (Objeto) + 了 + 没有
花开了没有。Huākāi le méi yǒu? Floreció no es así.
Usando 吗
你还没去海边吗？Nǐ hai méi qù hǎibiān má?
¿Aún no has ido a la playa?

4. Normalmente la partícula aspectual 了NO se utiliza:
- Cuando se expresan acciones frecuentes. Cuando hay adverbios de frecuencia
como:
常常chángcháng (frecuentemente)
经常jīng cháng (a menudo)
- Después de un verbo modal (auxiliar):
必须 (bìxū) Ser necesario
能 (néng) Ser capaz de
会 (huì) Poder...
要 (yào) Necesitar
想 (xiǎng) Querer
可以 (kěyǐ) Poder...
得 (dei) Tener que...

5. Normalmente la partícula aspectual 了NO se utiliza:
- En ciertas construcciones, como:
以前(yǐ qián) Antes de...
的时候(de shíhòu) Cuando...
- En las construcciones verbales en serie, es decir la de estructura:
VERBO + OBJETO + VERBO + OBJETO
Wǒ yòng diànnǎo zuò mànhuà.
O 我用电脑做漫画。Use la computadora para hacer una historieta.
X 我用了电脑做漫画。