1. 1
BIOGRAFÍA DE ARMANDO ARZALLUZ CARRATALÁ (POETADOSISLAS).
Armando Arzalluz Carratalá escritor cubano-español (Poetadosislas) nace el 26 de
Junio en Caibarién Villa Clara, Cuba.
Se gradúa de Licenciado en Español Literatura, comenzando así su larga carrera profesional.
Sus inicios como profesor, marcaron un ente en su vida, comenzando en aquel entonces a
incursionar en el mundo de la poesía y el arte en general. Tuvo participación en varios eventos los
cuales sirvieron de entrenamiento para su vida como escritor.
Durante su trayectoria laboral no sólo ejerce la docencia sino que lleva consigo cargos directivos los
cuales le obligan a dedicarle más tiempo de estudio y preparación a su vida. Años más tardes
obtiene la ciudadanía española y desde entonces reside en ambas islas.
Su primer libro publicado es publicado en Tenerife por la Editorial “Atlas” con el nombre “Entre Luz Y
sombra”, por el cual es reconocido internacionalmente.
Una vez incursionando su arte en España y luego de publicar su primer libro es bautizado como
Poetadosislas (Cuba-Tenerife).
Poetadosislas no dejó de escribir por lo que poco tiempo después hizo varias publicaciones como
“Meditaciones”, Desde Adentro” “De corazón a corazón” “En Diálogo conmigo mismo, “Reflexiones y
meditaciones del alma”, “Entre tú y yo”,”Confesiones”,”Con olor a mi tierra”, “Cuando encuentras la
verdad”, “Con el alma desnuda”, entre otros, sumando entre digital y gráficos un total de 41
publicaciones, siendo las gráficas confeccionadas por la misma editorial por la Editorial L&R
Editores de Madrid.(¨De corazón a corazón¨)
En Cuba ha realizado diversas actividades como funcionario de los sectores de Educación, Cultura
y Salud ocupando cargo desde provinciales hasta nacionales. Unido a su quehacer laboral ha
estado vinculado al arte de la palabra (escritor, diseñador).
En Tenerife, España forma parte del catálogo de escritores españoles y poetas del mundo,
vinculado muy directamente al desarrollo de la Cultura, resaltando las dos patrias. Ha participado y
participa en eventos y otras actividades en los cuales ha obteniendo premios, distinciones en
dichos eventos.
Con su carácter emprendedor decidió ampliar sus horizontes e incursionar en la Plástica, el diseño y
en la composición musical, lo que le ha permitido obtener reconocimientos, premios de honor y
metálicos. Posee la categoría de investigador, con la confección de libros de corte educativo, de
Ciencia y Técnica, así como Manuales para la enseñanza, además de su obra variada en temáticas
y géneros.
Su obra trata fundamentalmente el tema las interioridades del hombre y su entorno con un carácter
científico, psicológico y filosófico.
Inmerso en el mundo actual de avanzadas tecnologías y la Internet posee en la misma diversos
espacios donde expone su obra digitalmente al alcance de todos. Muchos de estos sitios
pertenecen a organizaciones no gubernamentales de carácter internacional, entre los sitios se
encuentran:
1-http://www.poetasdelmundo.com/verInfo_america.asp?ID=6924
2-http://unionhispanoamericana.ning.com/profile/POETADOSISLASArmandoArzalluz
3-http://sociedadvenezolana.ning.com/profile/POETADOSISLASArmandoArzalluzC
4-http://portugalamigo.ning.com/profile/POETADOSISLASArmandoArzalluzC
5-http://militeraturas.ning.com/profile/POETADOSISLASArmandoArzalluzC
6-http://www.acarte.mex.tl/49580
7-http://letraskiltras.ning.com/profile/POETADOSISLASArmandoArzalluzC
8-www.myspace.com/acapoeta
9-http://poetadosislas.obolog.com/
10-http://amistadmundial.ning.com/profile/POETADOSISLAS

2. 2
11-http://acarte.spaces.live.com
12-http://orbitaliteraria.ning.com/profile/POETADOSISLASArmandoArzalluzC
13-http://muraldosescritores.ning.com/profile/POETADOSISLASArmandoArzalluzC
14-http://encontrodepoetaseamigos.ning.com/profile/POETADOSISLASArmandoArzalluzC
15-http://ingenioliterario.ning.com/profile/POETADOSISLASArmandoArzalluzC
16-http://amantesdelasletras.ning.com/profile/POETADOSISLASArmandoArzalluzC
17-http://escritoresypoetas.ning.com/profile/POETADOSISLASArmandoArzalluzC
18-http://jlopezdelaserna.ning.com/profile/POETADOSISLASArmandoArzalluzC
19-http://cerquesii.ning.com/profile/POETADOSISLASArmandoArzalluzC
20-http://eldesvandelpoeta.ning.com/profile/POETADOSISLAS
21-http://peregrinosdelcamin.ning.com/profile/POETADOSISLASArmandoArzalluzC
22-http://creators.ning.com/profile/POETADOSISLASArmandoArzalluzC
23-http://elcomentarista.ning.com/profile/POETADOSISLASArmandoArzalluzC
24-http://jlopezdelaserna.ning.com/profile/POETADOSISLASArmandoArzalluzC
25-http://letrasdelmal.ning.com/profile/POETADOSISLASArmandoArzalluzC
26-http://letrasmundanas.ning.com/profile/POETADOSISLASArmandoArzalluzC
27-http://poetadosislas-poetaca.blogspot.com/
28-http://portal.bibliotecasvirtuales.com/es/poetadosislas/cuando-se-llora-por-dentro
29-http://citylove.ning.com/profile/POETADOSISLASArmandoArzalluzC
30-http://juecesyjuezasdepaz.ning.com/profile/POETADOSISLASArmandoArzalluzC
31-http://literaturadart.blogspot.com/2009/12/armando-arzalluz-amor-cubano.html
32-http://poetaisla.spaces.live.com
33-http://elartedeescribirpoetadosislas.blogspot.com
34-http://www.ediciona.com/ilustrador_armando_arzalluz_carratala_poetadosislas-dirf-20865-
c17.htm
35-http://://www.ediciona.com/armando_arzalluz_carratala_poetadosislas-dirf-20865.htm
36-http://poetasiberoamerica.ning.com/profile/ARMANDOARZALLUZCARRATALA
37-http://escribeya.com/POETACUBAN
38-http://amanecerpoetico.bligoo.com/profile/view/400396/Armando-Arzalluz-Carratala.html
39-http://sv.globedia.com/perfil/poetadosislas
40-http://www.conplumaypapel.com
41-http://www.rincondepoesia.com/autores/
42-Traiborg-Entretenimiento con amigos-Publicidad y Divertisment - Member Profile - Armando
Arzalluz Carratalá
43-http://literariosuniversos.ning.com/profile/POETADOSISLASArmandoArzalluzC
44-http://elamoreslibre.ning.com/profile/ArmandoArzalluzCarratala
45-http://www.biblioeteca.com/biblioeteca.web/escritor/-armando-arzalluz-carratala
46-http://www.traiborg.com/profile/450
47-http://poesiayprosa.ning.com/profile/ArmandoArzalluzCarratala
48-http://www.hispanorama.net/profile/POETADOSISLAS
49-http://www.facebook.com/armando.arzalluzcarratala
50-http://www.serpoeta.com/
51-http://mipagina.univision.com/poetaisla
52-http://eldesvandelpoeta.ning.com/profile/POETADOSISLAS
53-http://poesiayprosa.ning.com/profile/ArmandoArzalluzCarratala
54-http://www.bubok.es/
55-http://www.metroblog.com/profiles/POETADOSISLAS
56-https://plus.google.com/108593524296183761473/posts
57-http://www.flickr.com/people/poetadosislas/
58-http://eduredes.ning.com/profile/ArmandoArzalluzCarratala
59-http://www.bligoo.com/explore/profile/400396
60-http://arzalluzcarratalaa.ea23.com
61-http://www.yoescribo.com/publica/comunidad/autor
62-https://www.plaxo.com/auth
63-http://www.cadizbook.es/usuarios/poetadosislas
64-http://organizacionmundialdepoetasescritoresyartistas.bligoo.es/profile/view/400396/Armando-
Arzalluz-Carratala.html
65-http://poetadosislas.lacoctelera.net/
66-http://castillomagicodepoetas.ning.com/profile/ArmandoArzalluzCarratala
67-http://my.opera.com/poetadosislas/blog/

3. 3
68-http://palabrasobrepalabra.es/profile/ArmandoArzalluzCarratala
69-http://arzalluz56.wordpress.com/2010/06/01/meditaciones-meditaciones-armando-arzalluz-
carratala/
70-http://www.redescritoresespa.com/A/arzalluz.htm
71-http://www.hispanorama.net/profile/POETADOSISLAS
72-http://www.conplumaypapel.com/2011/02/aprendamos-armando-arzalluz-carratala.html
73-http://nossomundo.bligoo.com.br/profile/view/400396/Armando-Arzalluz-Carratala.html
74-http://www.bligoo.com/explore/profile/400396
75-http://organizacionmundialdepoetasescritoresyartistas.bligoo.es/profile/view/400396/Armando-
Arzalluz-Carratala.html
76-http://www.articuloz.com/authors/178645
77-http://www.ediciona.com/agente_literario_armando_arzalluz_carratala_poetadosislas-dirf-20865-
c2.htm
78-http://www.ediciona.com/fotografo_armando_arzalluz_carratala_poetadosislas-dirf-20865-
c16.htm
79-http://www.conplumaypapel.com/2011/02/no-te-rindas-armando-arzalluz-carratala.html
80-http://redsocial.uimp20.es/profile/ARMANDOARZALUZCARRATALAPOETA
81-http://dejandohuellas.bligoo.es/profile/view/400396/Armando-Arzalluz-Carratala.html
82-http://acarte.bubok.es/
83-http://poesiaenlared.bligoo.es/content/view/795493/libro-y-hemos-de-sentir-de-armando-arzalluz-
carratala-poetadosislas.html
84-http://bitacoras.com /poetadosislas
85-http://es.netlog.com/armandoarzalluzcarratala
86-http://www.lulu.com/shop/armando-arzalluz-carratalá/moneda-de-soledad/paperback/product-
20033466.html
87-http://vocespoeticas2008.foroespana.com/t4845-solicita-tu-firma-personalizada
88-http://endartepoesia.bligoo.com.ar/reflexiones-abiertas
89-https://profile.live.com/cid-37fe8ed4ac2a9adf/
90-http://commons.wikimedia.org/wiki/User_talk:Armando_Arzalluz_Carratal%C3%A1
91- http://ecosdepalabras.jimdo.com/
92- http://castillomagicodepoetas.ning.com/profile/ArmandoArzalluzCarratala
93- http://arzalluz56.wordpress.com/2010/08/20/se-marcha-con-el-tiempo/
94- http://my.opera.com/poetadosislas/albums/show.dml?id=11878892
95- http://www.blogsdecadiz.com/blog/2011/11/asi-te-quiero-armando-arzalluz-carratala/
96-
97- http://www.articuloz.com/login
98- http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Armando_Arzalluz_Carratal%C3%A1
99- http://www.fortalezadelasoledad.com/index.php?option=com_blog&view=blogger&bn=Armando
%20Arzalluz%20Carratal%C3%A1&Itemid=98
100- http://es.scribd.com/acarratal%C3%A1_1
101- http://organizacionmundialdepoetasescritoresyartistas.bligoo.es/forma-de-querer
102- http://elartedeescribir-poetadosislas.blogspot.com.es/
103- http://poetaca.blogspot.com.es/2009/06/la-amistad.html
104- http://endartepoesia.bligoo.com.ar/en-mi-amor-cerca-de-ti-pienso-saber-amar
105- Encuentro y Difusión de Arte y Poesía.
106- http://poetadosislas-entre-nos.blogspot.com.es/
107- http://literaturadart.blogspot.com.es
108- http://www.librovirtual.org/lv_indice.php?carga_dinamica=autor&alfabetico=A
109- http://acapoeta.blogspot.com.es/
110- http://loqueexpresanlaspalabraspoetadosislas.blogspot.com.es/
111- http://www.hispanorama.net/profile/POETADOSISLAS
112- http://poetadoislas.blogspot.com.es/
113- https://www.traiborg.com/profile/poetadosislas56
114- http://endartepoesia.bligoo.com.ar/profile/view/400396/Armando-Arzalluz-Carratala.html
115- http://lahojadelpoeta.blogspot.com.es/p/poetas-del-mundo-que-participaron-en-la.html
116- http://www.blogcatalog.com/user/Poetadosislas
117- http://poetadosislas-rostrosdelapalabra.blogspot.com.es/2009/06/el-amor-y-la-amistad.html
118- http://poetadosislas-ecosdepalabras.blogspot.com.es

4. 4
119-http://www.corazondepoeta.com/t14059-feliz-2013-para-todos#109845
120-http://rinconexpresion.foroes.biz
121-http://www.poesiapura.com/poesia/viewtopic.php?p=262604#262604
122-http://www.elforolibre.com/register.php?
a=act&u=2103&i=d812e12f130dc86393bde7b4be795ce42460114b
123-http://www.mundopoesia.com/foros/profile.php?do=editpassword
124- http://www.elclubliterario.com/index.php?
option=com_user&task=activate&activation=5412fda13fe1640cdac6441f1bdc689f
125-http://www.elforolibre.com/register.php?a=ver
126-http://www.islaescritores.com/viewtopic.php?p=26242#26242
127-http://www.poemas-del-alma.com/blog/wp-login.php
128- http://alma-y-letras.foroactivos.net
129- http://www.monografia.com
130- http://www.corazondepoeta.com/t14018-lo-llevo-dentro_ahora#109866
131- http://www.natureduca.com/foromimusa
132- http://www.poesiapura.com/poesia/viewtopic.php?p=263543#263543
133- http://laposadadelpoeta.foros-activos.org/t930-existen-personas#4095
134- http://www.palabrasdiversas.com
135- http://www.autoreseditores.com
136- http://rinconexpresion.foroes.biz
Ha creado libros de corte científico, tales como:
_Bibliotecología.
_Temas de Alfabetización de la Información
_Medicina Natural y Tradicional.
_Efemérides.
_Ortografía.
En estos momentos se encuentran en proceso varios libros y nuevos espacios invitados por sus
creadores así como en bibliotecas virtuales, es colaborador de varios espacios e instituciones
culturales internacionales.
Desde que se vincula al proceso docente educativo en el Sector de Educación fue muy vinculado a
la asistencia y apoyo de las bibliotecas con la participación de sus educandos en la ejecución de
trabajos de invetigación,ya en el Sector de la Cultura en La Habana, como en Villa Clara y más en
su lugar de residencia Caibarién ocupando el cargo de Especialista del Programa de desarrollo
Cultural del territorio y la asesoría de talleres literarios y de un asesoramiento a la Biblioteca
Municipal de Caibarién.
Pasa al Sector de la Salud y desde el 9 de febrero de 2001 se encuentra desempeñando el cargo de
Director del Centro de Información de la Salud territorial del municipio de Caibarién, donde además
de esta actividad de dirección ha impartido docencia en:
-Perfeccionamiento de Biblioteca Médica, a trabajadores de nueva incorporación.
-Metodología de la Investigación.
-Ortografía
-Pedagogía.
-Talleres de Alfabetización de la Información.
-Ha preparado personal de la Información para ampliar el desarrollo de la ALFIN
-Es quien imparte lo superación al personal de biblioteca del territorio
Para ampliar sus conocimientos ha realizados estudios en Cuba y España (Tenerife), tales como:
-Diseñador.
-Gerencia.
-Agente literario
-Especialista de Medicina Alternativa.
-Colaborador de las Editoriales “Atlas” de Tenerife, Editorial L&R (Madrid), Glorieta
(Hispanoamérica)
-Fotografía.
Actualmente es Presidente de la ASCUBI (Asociación Cubana de Bibliotecas y trabajadores de la
Información).
Así como de otras responsabilidades, tales como:
_Asesor literario.
_Escritor para espacio de la Radio y la TV de la zona central

5. 5
_Creador del taller Literario: “Más allá de las palabras”, donde participan escritores noveles y de
experiencia.
_Divulgador en varios escenarios de la Literatura como vía de unir pueblos y hombres.
_Escritor internacional con distinciones de promover y divulgar la Cultura Universal, en diversos
espacios internacionales.
Algunos libros publicados.
Distinciones:

6. 6

7. 7

8. 8
Identificaciones Culturales