1. TALLER REGIONAL del CONO SUR sobre “PARLAMENTOS CONECTADOS”
El Impacto de las Nuevas Tecnologías en la Transformación del Poder
Legislativo: Del Conocimiento a la Acción
AGENDA PRELIMINAR
Palacio Legislativo de la República de Uruguay
Avenida de las Leyes s/n
Montevideo, Uruguay
Miércoles, 11 de Agosto
7:30 pm – 9:30 pm Cocktail de Bienvenida ofrecido por el BID y la OEA
Hotel Radisson, Salón Diplomat, Piso 6
Montevideo – Victoria Plaza
Plaza Independencia 759
Jueves, 12 de Agosto
8:00 am Traslado del Hotel Radisson hacia el Palacio Legislativo.
Salida de los buses desde el lobby del Hotel.
8:20 am - 9:00 am Acreditación de los Participantes
9:00 am – 9:30 am Acto de Inauguración
Palabras de Apertura:
 Sen. Danilo Astori, Vicepresidente de la República Oriental de Uruguay.
Presidente de la Honorable Cámara de Senadores
 Dip. Ivonne Passada, Presidente de la Honorable Cámara de Representantes de la
República Oriental de Uruguay
 Tracy A. Betts, Representante del BID en Uruguay
 John Biehl del Rio, Representante de la OEA en Uruguay
Se retiran autoridades
9:30 am – 9:45 am Presentación de los objetivos del Taller
 Silvana Rubino-Hallman, Especialista Senior, Modernización del Estado, BID
 Moisés Benamor, Coordinador, Unidad de Apoyo a las Instituciones Legislativas,
Departamento para la Gestión Pública Efectiva, OEA
1

2. Panel I
Nuevas Tecnologías en la Transformación de la Rama Legislativa:
Estado del Arte y Avances en la Región
9:45 am –10:30 am Presentación sobre la visión estratégica del potencial que tienen las nuevas
tecnologías en los procesos de modernización parlamentaria. Estado del Arte en los
Parlamentos de la Región.
A cargo de:
 Silvana Rubino-Hallman, Especialista Senior, Modernización del Estado, BID
Comentaristas (5 minutos cada uno):
 Dip. Paula Bertol, Presidente, Comisión Especial de Modernización del
Funcionamiento Parlamentario, Cámara de Diputados de Argentina
 Dip. Ramón Farias, Cámara de Diputados de Chile
 Dip. Jorge Gandini, Cámara de Representantes de Uruguay
Preguntas y Respuestas
10:30 am – 11:00 am Pausa Café
11:00 am – 11:45 am Aplicaciones Tecnológicas: Exhibición de Casos de Mejores Prácticas
Panel II
El Uso de Herramientas Tecnológicas para Fortalecer las Capacidades de los Parlamentos en el
Seguimiento Presupuestario
11:45 am – 12:45 pm Presentación sobre las iniciativas de fortalecimiento de la capacidad técnica
parlamentaria con énfasis particular en la aplicación de herramientas tecnológicas
en el proceso de formulación, aprobación y seguimiento presupuestario, y el
establecimiento de oficinas técnicas de presupuesto.
A cargo de:
 Fabio Gondim Pereira da Costa, Secretario de Estado de Planeamiento y
Presupuesto, Gobierrno del Estado de Maranhão, Brasil
Comentaristas (5 minutos cada uno):
 Sen. Susana Dalmas, Presidente de la Comisión de Presupuesto, Senado del
Uruguay
 Dip. Carlos Sebastian Acha, Cámara de Diputados de Paraguay
 Dip. João Carlos Bacelar, Cámara de Diputados de Brasil
Preguntas y Respuestas

3. 12:45 pm – 1:30 pm Sesiones de Trabajo en Grupo
Las delegaciones de cada órgano legislativo tendrán la oportunidad de discutir la
situación actual, avances, desafíos y tendencias futuras en torno a esta temática.
Grupo. Argentina
Presidente: Dip. Gustavo Angel Marconato, Presidente de la Comisión de Presupuesto
y Hacienda, Cámara de Diputados de Argentina
Secretario: Mario D’Ursi, Director de Informática y Sistemas, Cámara de Diputados
de Argentina
Grupo Brasil
Presidente: Dip. João Carlos Bacelar, Cámara de Diputados de Brasil
Secretario: Carlos Magno Cataldi Santoro, Director, Secretaría Especial de
Informática, Senado Federal de Brasil
Grupo Chile
Presidente: Sen. José García Ruminot, Presidente de la Comisión de Economía, Senado
de Chile
Secretario: Patricio Álvarez Cabezas, Director de Tecnología, Senado de Chile
Grupo Paraguay
Presidente: Sen. Alfredo Luis Jaeggli, Presidente de la Comisión Bicameral de
Hacienda, Presupuesto y Cuentas, Senado de Paraguay
Secretario: José Ovelar, Director del Departamento de Informática, Senado de
Paraguay
Grupo Uruguay
Presidente: Dip. Oscar Groba, Comisión de Presupuesto, Cámara de Representantes
de Uruguay
Secretario: Sylvia Tosar Piaggio, Comisión de Tecnología de Información del
Parlamento de Uruguay
1:30 pm – 3:00 pm Almuerzo ofrecido por el Parlamento del Uruguay
3:00 pm – 3:45 pm Presentación de las Conclusiones de los Grupos de Trabajo
Moderador:
 Juan Belikow, Programa de Implementación del Pilar Externo del Plan de Acción
a Mediano Plazo para la Efectividad en el Desarrollo (PRODEV)

4. Panel III
El Uso de Nuevos Medios de Comunicación Social para Promover la Participación Ciudadana y Facilitar
el Acceso a la Información
3:45 pm – 4:45 pm Presentación sobre iniciativas parlamentarias en el uso de herramientas tecnológicas
y Web 2.0 para mejorar el acceso a la información, promover la transparencia, crear
nuevos espacios de expresión y participación ciudadana en los procesos legislativos.
A cargo de:
 Rafael Rubio, Profesor, Derecho Constitucional, Universidad Complutense de
Madrid
Comentaristas (5 minutos cada uno):
 Sen. Laura Montero, Presidente, Comisión de Economía Nacional e Inversión,
Senado de Argentina
 Sen. Carlos Cantero, Senado de Chile
 Dip. Juan José Vásquez, Comisión Bicameral de Hacienda, Presupuesto y Cuentas,
Cámara de Diputados de Paraguay
Preguntas y Respuestas
4:45 pm – 5:15 Pausa Café
5:15 pm – 6:00 pm Sesiones de Trabajo en Grupo
Los delegados de cada órgano legislativo tendrán la oportunidad de discutir la
situación actual, avances, desafíos y las tendencias futuras en torno a esta temática.
Grupo Argentina
Presidente: Sen. Laura Montero, Presidente, Comisión de Economía Nacional e
Inversión
Secretario: Gladys Abraham, Directora Adjunta de Informática, Senado de Argentina
Grupo Brasil
Presidente: Claudia Lira Nacimento, Secretaria General de la Mesa Directora del
Senado Federal de Brasil
Secretario: Fernando Lima Torres, Director de Tecnología, Cámara de Diputados de
Brasil
Grupo Chile
Presidente: Sen. Carlos Cantero, Senado de Chile
Secretario: Patricio Álvarez Cabezas, Director de Tecnología, Senado de Chile
Grupo Paraguay
Presidente: Dip. Juan José Vásquez, Comisión Bicameral de Hacienda, Presupuesto y
Cuentas, Cámara de Diputados de Paraguay
Secretario: Carlos Villalba, Jefe de la Red Metropolitana
Grupo Uruguay
Presidente: Dip. Carlos Gamou, Cámara de Diputados de Uruguay (Por confirmar)
Secretario: Hugo Rodriguez Filipini, Secretario del Senado
8:00 pm – 10:00 pm Cena ofrecida por el Parlamento del Uruguay
Restaurante Panini’s (Calle Bacacays 1341)

5. Viernes, 13 de Agosto
9:00 am – 9:45 am Presentación de las Conclusiones de los Grupos de Trabajo del Panel III
Moderador:
 Jorge Srur, Especialista Senior, Modernización del Estado, BID
Panel IV
Desarrollo de Hojas de Ruta Estratégicas
9:45 am – 10:45 am Resumen de los principales componentes del Taller, sugerencias para asistir en la
identificación y desarrollo de hojas de ruta estratégicas que contribuyan a guiar los
procesos de modernización parlamentaria en cada país
Sesiones de Trabajo en Grupo
Los delegados de cada órgano legislativo tendrán la oportunidad de identificar
posibles líneas de acción en torno a las tres temáticas tratadas durante el taller, con
base en el documento de trabajo y las conclusiones derivadas de cada panel.
Grupo Argentina
Presidente: Dip. Paula Bertol, Presidente, Comisión Especial de Modernización del
Funcionamiento Parlamentario, Cámara de Diputados de Argentina
Secretario: Mario Daniele, Prosecretario, Senado de Argentina
Grupo Brasil
Presidente: Dip. João Carlos Bacelar, Cámara de Diputados de Brasil
Secretario: Sergio Sampaio de Contreiras de Almeida, Director General, Cámara de
Diputados de Brasil
Grupo Chile
Presidente: Dip. Ramón Farias, Cámara de Diputados de Chile
Secretario: Patricio Álvarez Cabezas, Director de Tecnología, Senado de Chile
Grupo Paraguay
Presidente: Dip. Carlos Sebastián Acha, Cámara de Diputados de Paraguay
Secretario: Carlos Samudio, Secretario General, Cámara de Diputados de Paraguay
Grupo Uruguay
Presidente: Dip. Jorge Gandini, Cámara de Representantes de Uruguay
Secretario: José Pedro Montero, Secretario Relator, Cámara de Representantes de
Uruguay
10:45 am – 11:15 am Pausa Café
11:15 am - 12:00 pm Presentación de las Conclusiones de los Grupos de Trabajo
Moderador:
 Moisés Benamor, Coordinador, Unidad de Apoyo a las Instituciones Legislativas,
Departamento para la Gestión Pública Efectiva, OEA

6. Panel V
Nuevas Tecnologías en el Fortalecimiento de las Labores Parlamentarias
12:00 pm – 1:30 pm Experiencias nacionales en el uso e implementación de tecnologías de información y
comunicación para mejorar la eficiencia y transparencia del quehacer parlamentario.
A cargo de:
 José Alexandre Girao Mota da Silva, Director, Secretaría Especial de Interlegis,
Senado de Brasil
 Roxana Donoso, Directora, Área de Gestión Tecnológica de Información,
Biblioteca Nacional del Congreso de Chile
Moderador:
 Pablo Valenti, Especialista Senior, Modernización del Estado, BID
Preguntas y Respuestas
1:30 pm – 3:00 pm Almuerzo ofrecido por el Parlamento del Uruguay
Conclusiones y Pasos a Seguir
3:00 pm – 4:00 pm
Síntesis de las principales conclusiones del Taller y recomendaciones para dar
continuidad a esta iniciativa.
 Silvana Rubino-Hallman, Especialista Senior, Modernización del Estado, BID
 Moisés Benamor, Coordinador, Unidad de Apoyo a las Instituciones Legislativas,
Departamento para la Gestión Pública Efectiva, OEA
Sesión Técnica Especializada
El Uso de Herramientas XML en el Ámbito Parlamentario
4:00 pm – 6:00 pm Exposición de las iniciativas parlamentarias en la incorporación de herramientas
XML en el manejo e intercambio de documentación legislativa.
Panelistas:
 Joao Alberto de Oliveira Lima, Analista de Informática Legislativa, Senado
Federal de Brasil
 Patricio Álvarez, Director de Tecnología, Senado de Chile
 Vladimir Espartaco Rodriguez, Coordinador de Servicios Tecnológicos, Asamblea
Nacional del Ecuador
Moderador:
 Silvana Rubino-Hallman, Especialista Senior, Modernización del Estado, BID
Preguntas y Respuestas
8:00 pm – 10:00 pm Salida de los buses desde el lobby del Hotel hacia el restaurante 8:00 pm.
Cena –Show ofrecida por el BID y la OEA
Restaurante El Milongón (Gaboto 1800)