Este documento es una transacción extrajudicial entre Fredy Zenón Hallasi Quispe y Adolfo Yanarico Apaza después de un accidente de tránsito. En el accidente, el vehículo de Fredy y la motocicleta de Adolfo sufrieron daños y la hija de 5 años de Adolfo requirió atención médica. Mediante este acuerdo, ambas partes acuerdan reparar los daños a sus propios vehículos y Adolfo acordó pagar los gastos médicos de la niña hasta su recuperación completa

1. TRANSACCION EXTRAJUDICIAL
CONSTE POR EL PRESENTE CONTRATO PRIVADO, DE TRANSACCIÓN POR
ACCIDENTE DE TRANSITO (CHOQUE), LA PRESENTE TRANSACCIÓN EXTRA
JUDICIAL, DE FECHA 26 DE ENERO DEL PRESENTE AÑO EN CURSO 2016, ENTRE
LAS DOS PARTES COMO LOS SON DON FREDY ZENON HALLASI QUISPE,
IDENTIFICADO CON DNI N° 46023635, Y CON DOMICILIO REAL SITO EN LA
PARCIALIDAD SACASCO DEL DISTRITO DE TARACO PROVINCIA DE HUANCANÉ,
REGIÓN PUNO, Y POR OTRA PARTE DON ADOLFO YANARICO APAZA,
IDENTIFICADO CON DNI N° 42993580 Y CON DOMICILIO REAL SITO EN LA
URBANIZACIÓN CONCORDIA, MANZANA A LOTE NRO. 09, CORRESPONDIENTE AL
DISTRITO DE JULIACA, PROVINCIA DE SAN ROMÁN, REGIÓN PUNO, EN LOS
TÉRMINOS CONTENIDOS EN LAS CLÁUSULAS SIGUIENTES.
PRIMERO.- LA PRESENTE ES EN RAZÓN A, QUE EN FECHA 24 DE ENERO
DEL DOS MIL DIECISÉIS, EN HORAS 10:30 AM APROXIMADAMENTE, SE SUSCITÓ
UN ACCIDENTE DE TRÁNSITO EN LAS INMEDIACIONES DEL JIRÓN SAN MARTÍN
CON APURIMAC EN CIRCUNSTANCIAS QUE EL PRIMER CELEBRANTE FREDY
ZENÓN HALLASI QUISPE CONDUCÍA EL VEHÍCULO SE SERVICIO URBANO
LÍNEA “1-B” CON PLACA DE RODAJE N° X5K-964 PROPIEDAD DE CATALINA
BERNARDINA PACOMPIA GÓMEZ, OBSERVÁNDOSE DAÑOS MATERIALES DE
CONSIDERACIÓN EN EL VEHÍCULO, … Y EL SEGUNDO CELEBRANTE ADOLFO
YANARICO APAZA QUIEN CONDUCÍA UNA MOTO-CARGA COLOR AZUL CON
PLACA N° 2929-1Z, LA MISMA QUE SUFRIO DAÑOS MATERIALES, AL MISMO SE
DEBE DE INDICAR QUE AL MOMENTO DEL INCIDENTE, EN LA MOTO SE
TRANSPORTABA A LA MENOR RUTH YENNY SUCASAIRE YANARICO DE 5 AÑOS
DE EDAD QUIEN A CONSECUENCIA DE ELLO REQUIRIÓ ATENCIÓN MÉDICA Y
PRIMEROS AUXILIOS BASICOS.
SEGUNDO.- EN TAL SENTIDO, MEDIANTE LA PRESENTE LAS PARTES
TRANSIGENTES DE MUTUO ACUERDO CELEBRAN LA PRESENTE TRANSACCION,
EN LOS TERMINOS SIGUIENTES:
1).- QUE AMBAS PARTES RECONOCIENDO SU RESPONSABILIDAD
RESPECTO AL ACCIDENTE DE TRÁNSITO, SE COMPROMETEN EN REPARAR LOS
DAÑOS MATERIALES DE SUS PROPIOS VEHÍCULOS POR CUENTA PROPIA.
2).- RESPECTO A LA MENOR RUTH YENNY SUCASAIRE YANARICO SE
ACUERDA, QUE EL SEÑOR ADOLFO YANARICO APAZA SERÁ QUIEN CUBRIRÁ
LOS GASTOS DE MEDICAMENTOS Y ATENCIÓN MEDICA Y OTROS QUE SURJAN,
HASTA SU TOTAL RECUPERACIÓN RESPECTO A SU SALUD.
3.- POR SU PARTE DANITZA YANARICO APAZA CON N° DNI 45829576,
MADRE DE LA MENOR RUTH YENY SUCASAIRE YANARICO, ACEPTA LOS
TÉRMINOS DE LA PRESENTE TRANSACCIÓN RESPECTO A LA ATENCIÓN DE SU
MENOR HIJA, NO PRESENTANDO OBJECIÓN ALGUNA, FIRMANDO LA PRESENTE
EN SEÑAL DE CONFORMIDAD.
4.- ASI MISMO MEDIANTE LA PRESENTE TRANSACCIÓN EXTRA JUDICIAL,
ES QUE LAS DOS PARTES TRANSIGENTES ACUERDAN CON NO PROCEDER

2. JUDICIALMENTE ANTE LAS ENTES DEL (PODER JUDICIAL Y MINISTERIO
PÚBICO) EN SEÑAL DE CONFORMIDAD Y DE MUTUO ACUERDO.
TERCERO.- LAS PARTES, ACEPTAN EN TODOS SUS EXTREMOS LA
PRESENTE TRANSACCION EXTRAJUDICIAL, OBLIGÁNDOSE A CUMPLIR LO
ESTIPULADO EN LAS CLAUSULAS QUE CONTIENEN LA PRESENTE.
CUARTA.- LA PRESENTE TRANSACCION EXTRAJUDICIAL, LO REALIZAN DE
ACUERDO AL ART. 1302 Y 1306 DEL CODIGO CIVIL, Y AL PRINCIPIO DE
OPORTUNIDAD CONTEMPLADO EN EL CODIGO PROCESAL PENAL ARTICULO
SEGUNDO.
QUINTO.- EN LA CELEBRACION DE LA PRESENTE TRANSACCION
EXTRAJUDICIAL, NO HA MEDIADO DOLO, SIMULACION, COACCION, NI NINGUN
VICIO DE LA VOLUNTAD QUE PUEDA GENERAR LA NULIDAD O ANULABILIDAD
DEL MISMO; PASANDO A FIRMAR LOS PRESENTES EN SEÑAL DE CONFORMIDAD
AL PIE DE LA PRESENTE; ENTREGANDO UNA COPIA DEL MISMO, AL LA
DELEGACION DE LA POLICIA NACIONAL.
JULIACA, 26 DE ENERO DEL 2016