Los tiempos verbales en italiano

1. LOS TIEMPOS
VERBALES
Universidad Central de Venezuela
Facultad de Humanidades y Educación
Escuela de Educación
Asignatura: Italiano
Discente:
Blanco Glendys
C.I: 22.346.302
2014

2. Cara
Giulia, ti
scrivo
per dirti
che…
Presente
La acción
principal se
desarrolla en
el mismo
momento en
el que se
habla, se lee,
se escribe, se
dice.
Ejemplo

3. Para hablar de una
acción repetida o habitual.
Ejemplo:
Navigo in internet quasi
sempre di sera.
Para una acción que se
inició en el pasado y que
aún no culmina.
Ejemplo:
Studio l’ italiano da due anni.
Uso del
presente

4.  Para hechos siempre
válidos: científicos,
geográficos, etc.
Ejemplo:
L’ acqua bolle a 100 gradi.
 Para una acción futura
que damos por cierta.
Ejemplo:
Ti telefono domani, va
bene?
Uso del
presente

5.  Para dichos ó
proverbios.
Ejemplo:
L’ unione fa la forza.
 Para dar vivacidad a una
exposición histórica.
Ejemplo:
In quel momento Bruto
pugnala Cesare.
Uso del
presente

6. Revisar la infografía donde
se explicaba cómo
obtener la RAÍZ del
verbo.

7. Reemplazando las
terminaciones del infinitivo
por las terminaciones del
presente, según la conjugación
a la que pertenezca el verbo,
en el caso de los verbos
REGULARES.
El
presente
se forma
Ejemplo
Io Amo,
Io Leggo,
Io Dormo

8. Irregulares: son aquellos
cuya raíz cambia, no siguen
la raíz utilizada por el
infinitivo.
Los verbos
regulares e
irregulares
Regulares: son aquellos
cuya raíz permanece
invariable, sólo varían las
terminaciones.

9. Desinencias o terminaciones del
presente:
Personas Amare
(am)
Leggere
(legg)
Dormire
(dorm)
1era
ARE
2 da
ERE
3era
IRE
Io o o o
Tu i i i
Lui, lei a e e
Noi iamo iamo iamo
Voi ate ete ite
Loro ano ono ono

10. indican duración,
descripción o
repetición en el
pasado.
Imperfecto
(Imperfetto) Ejemplo
Durante le
vacanze
leggevo
molti libri
interessanti.

11.  Para indicar una acción
repetida o habitual en el
pasado.
Ejemplo:
Da bambino, giocavo a calcio
tutti i giorni.
 Para indicar situaciones o
circunstancias en las
cuales sucedió un hecho.
Ejemplo:
Mentre camminavo per
strada, ho incontrato
Matteo.
Uso del
imperfecto

12.  Para dar más evidencia a los
hechos narrados.
Ejemplo:
Leri sera, verso le dieci, due ladri
entravano nella gioielleria.
Uso del
imperfecto

13. las terminaciones del
infinitivo por las que
corresponden al tiempo
imperfecto, según la
conjugación a la que
pertenezca el verbo.
Se
sustituyen
Ejemplo
Io amavo, Io
leggevo, Io
dormivo

14. Desinencias o terminaciones del
imperfecto:
Personas Amare
(am)
Leggere
(legg)
Dormire
(dorm)
1era
ARE
2 da
ERE
3era
IRE
Io avo evo ivo
Tu avi evi ivi
Lui, lei ava eva iva
Noi avamo evamo ivamo
Voi avate evate ivate
Loro avano evano ivano

15. Indica una
acción que
terminó en el
pasado, pero
que tiene
relación con el
presente.
Pasado próximo
(Passato prossimo)
Ejemplo
Durante le
vacanze ho
letto un libro
interessante.
IMAGEN

16.  Para hechos o eventos
ocurridos en un
pasado no tan lejano.
Ejemplo:
L’ anno scorso siamo
andati in Spagna
 Para hechos o eventos
que aunque duraderos,
ocurrieron en el
pasado.
Ejemplo:
Leri mattina ho aspettato l’
autobús per un’ ora.
Uso del
pasado
próximo

17. Auxiliares Essere o
Avere en Presente
+ Participio pasado
del verbo.
Formación del pasado próximo
siendo un
tiempo
compuesto
necesita de
verbos
auxiliares para
formarse
Ejemplo
Ho letto
He leído (Leí)

18. ato, ito y uto, sin
embargo existen
verbos que
asumen otras,
como los
señalados en el
listado siguiente:
Las
terminaciones
son:
Dire  Detto
Fare  Fatto
Porre  Posto
Apparire  Apparso
Cogliere Colto
Potere  Potuto
Condurre Condotto

19. Los verbos italianos se dividen en
TRANSITIVOS o INTRASITIVOS, y en
líneas generales, los verbos transitivos
requieren el auxiliar avere, mientras
los intrasitivos requieren el auxiliar
essere.

20. Intransitivos: son aquellos
que no admiten un SN →
Il professore parte (alle sei,
verso Parigi...SP).
Los verbos
transitivos e
intransitivos
Transitivos: son aquellos
que pueden ser
completados por un SN
L’alunno legge un libro,
buoni libri, due libri…

21. Cuando el auxiliar es ESSERE, se
establece el acuerdo morfológico
de género y número en el verbo
principal.
Ejemplo
Sono andato,
Sono andata o
Siamo entrati,
Siamo entrate.

22. Essere Avere
Io sono stato(a)
Tu sei stato(a)
Lui,Lei é stato(a)
Noi siamo stati(e)
Voi siete stati(e)
Loro sono stati(e)
Io ho avuto
Tu hai avuto
Lui, Lei ha avuto
Noi abbiamo avuto
Voi avete avuto
Loro hanno avuto
Los verbos Essere y Avere se toman
así mismo para formar el pasado
próximo, ejemplos:

23. Futuro
Indica una
acción que
aún está por
suceder, es
decir una
acción
posterior.
Ejemplo
Fra due
mesi
finiranno le
lezioni.
.

24. Uso del
futuro
 Para previsiones y
proyectos futuros e
inciertos.
Ejemplo:
Dicono che il prossimo fine
settimana fará bel tempo.
 Para suposiciones o
aproximaciones.
Ejemplo:
Che ore sono? Non so di
preciso, ma saranno le
due.

25.  Para poner en duda
afirmaciones hechas
por otros, expresando
desacuerdo.
Ejemplo:
Quella camicia sará
anche bella, ma per me
non vale tutti quei soldi.
Uso del
futuro

26. las terminaciones del infinitivo
por las que corresponden al
tiempo futuro, según la
conjugación a la que
pertenezca el verbo.
Se
sustituyen

27. Desinencias o terminaciones del
futuro:
Personas Amare
(am)
Leggere
(legg)
Dormire
(dorm)
1era
ARE
2 da
ERE
3era
IRE
Io eró eró iró
Tu erai erai irai
Lui, lei erá erá irá
Noi eremo eremo iremo
Voi erete erete irete
Loro eranno eranno iranno

28. Tiempo Essere Avere
Presente Sono
Sei
È
Siamo
Siete
Sono
Ho
Hai
Ha
Abbiamo
Avete
Hanno
Imperfetto Ero
Eri
Era
Eravamo
Eravate
Erano
Avevo
Avevi
Aveva
Avevamo
Avevate
Avevano
Conjugaciones Essere y Avere

29. Tiempo Essere Avere
Passato
prossimo
Sono stato
Sei stato
È stato
Siamo stati
Siete stati
Sono stati
Ho avuto
Hai avuto
Ha avuto
Abbiamo avuto
Avete avuto
Hanno avuto
Futuro Sarò
Sarai
Sarà
Saremo
Sarete
Saranno
Avrò
Avrai
Avrà
Avremo
Avrete
Avranno

30. Bibliografía
Pompeo, I. (2011). Guía de los tiempos
verbales en italiano. Profesora de la Escuela
de Educación-UCV, Departamento de
Lengua y Comunicación, Cátedra de Idiomas
Extranjeros, Asignatura: Italiano.