Investigación de eutanasia

1. Universidad Abierta y a Distancia de México
Investigación documental y de campo
Informe final
Tema:
La legalización de la eutanasia como un derecho, en México.
Nombre:
María del Rosario Reyes González.
Junio 10, 2018.
1

2. Índice
Índice .................................................................................................................................................2
Introducción.......................................................................................................................................3
Objetivo general: ...........................................................................................................................3
Objetivos específicos:.....................................................................................................................3
Metodología.......................................................................................................................................4
Cronograma de actividades............................................................................................................4
Resultados .........................................................................................................................................6
Conclusiones y recomendaciones.......................................................................................................8
Referencias y fuentes de consulta....................................................................................................10
Anexos..............................................................................................................................................11
2

3. Introducción
El título de esta investigación es “La legalización de la eutanasia como un
derecho, en México”. Es un tema controversial, por un lado, el derecho a la vida,
es un derecho universal quien priva de la vida a otro perpetra un homicidio, y por
el otro, plantea dilemas éticos y jurídicos. (Ríos, 2016)
Sin embargo, esta investigación tiene su origen al constatar que, en las últimas
décadas, se han incrementado los casos de personas que padecen algún tipo de
enfermedad terminal, como en el caso de los diferentes tipos de cáncer y otros
padecimientos qué aún no tiene cura. Lo cual ha provocado, que muchos de los
pacientes que padecen algún padecimiento de este tipo, cuando les confirman el
diagnóstico se suicidan y a través del desarrollo de la enfermedad, solicitan o han
solicitado el suicidio asistido. Cabe enfatizar, que sólo está legislada en los países
de: Holanda, Bélgica, Suiza, Luxemburgo y Colombia, así como en los estados de:
Washington, Montana, Nuevo México, Oregón y Vermont, en Estados Unidos.
Lamentablemente, en nuestro país no está regulada, en consecuencia, quien la
aplique comete un crimen o delito punible, y en el código penal, se establece su
sanción.
En el año 2017, al aprobarse en la Constitución de la CDMX, el “derecho a una
muerte digna”, se produjo en el país, un debate, para conocer sí debería o no de
legalizarse. A través, de encuestas para conocer la opinión pública, se conoció
que un gran porcentaje de jóvenes está a favor de legalizar la muerte asistida,
pero, la influencia religiosa es muy marcada para rechazarla, sobre todo de los
mayores, sin embargo, algunos “muy creyentes” y “nada creyentes”, están a favor
de esta práctica, cuando se enfrentan a una situación de enfermedad terminal. De
ahí, que se propone que se regule el derecho a la eutanasia, y a una muerte
digna, mediante una legislación a nivel nacional.
Objetivo general:
 Analizar los casos, en que la eutanasia es solicitada por las personas, a
través de una investigación de corte cuantitativo, para proponer la
legalización como un derecho en México.
Objetivos específicos:
 Identificar las situaciones en que las personas han solicitado la eutanasia
como un derecho, a través de cifras de mortalidad del INEGI, para solicitar
la legalización en México.
 Mostrar que en algunos países está legislada la eutanasia, mediante
fuentes documentales, para fundamentar la legalización de la eutanasia
como un derecho en México.
3

4. ¿Es posible legalizar la eutanasia como un derecho en México?
Metodología
Lo primero que se realizó en esta investigación, fue el cronograma de actividades
de la Unidad 2 y 3. En referencia a unidad 2, (Investigación documental y de
campo), hay que mencionar las siguientes actividades: del 9 al 13 de mayo, se
delimitó el tema y el plan de investigación, del 14 al 20 de mayo, se abordó la
investigación documental, como: la selección y recopilación de información, así
como el análisis y abstracción de información. A partir del 21 al 27 de mayo, se
llevó a cabo la investigación de campo, como la realización de la bitácora de
investigación, la planeación, elaboración y aplicación de la entrevista.
Posteriormente, se abordó la unidad 3, (Gestión de información para la
investigación), del 30 de mayo al 3 de junio, se realizó el análisis de los datos
recabados, el diseño de la encuesta, la aplicación, y el análisis de resultados. Del
4 de junio al 12 de junio, se procede a la integración y redacción del informe final.
Cronograma de actividades
La metodología fue mixta, de tipo cualitativo, mediante la investigación
participativa y de tipo cuantitativo, a través, de datos directos y de datos
secundarios como el INEGI. La obtención de datos fue: documental y de campo.
Este proyecto de investigación, en su unidad de análisis, consideró en su
población, personas mayores de edad, la muestra fue de 15 personas tomadas al
azar, en el Hospital ISSSTE Centro Médico Siglo XXI, y en la Clínica Condesa, de
la Ciudad de México.
4

5. Cabe señalar que, con respecto al contexto nacional, los sujetos de análisis de las
entrevistas, fueron personas entre 20 y 75 años de edad. En el ámbito
socioeconómico, corresponden a nivel: bajo, medio, medio alto y alto. Su
escolaridad es: secundaria, bachillerato, técnico, normalista, nivel superior y
posgrado. Su concepción religiosa es: católica, cristiana, y sin religión, y todos
tienen un vínculo directo con los pacientes hospitalizados.
En cuanto al instrumento para la recolección de la información, fue a través de una
investigación de campo; se elaboró una bitácora, 5 entrevistas abiertas y 10
encuestas; las cuales se aplicaron a una muestra tomada al azar, en dos sitios
diferentes, pero vinculados al sector salud.
Del día 23 al 25 de mayo del 2018, se procedió a diseñar el instrumento de la
entrevista y llenar la bitácora, se realizaron 5 entrevistas personales, en el Hospital
del ISSTE Centro Médico Siglo XXI, de la CDMX, en un anexo, empleado como
sala de espera afuera del hospital.
Se entrevistó a 5 personas, una mujer de 65 años, con maestría, y a una chica de
21 años, estudiante de nivel superior; y 3 hombres, de 58 años, normalista, a un
joven de 25 años, estudiante de nivel superior, y a otro chico de 23 años de edad.
Todos los entrevistados manifestaron tener un nivel socioeconómico medio, y
tienen a algún familiar directo hospitalizado con cáncer.
Las preguntas que se realizaron fueron: En su familia, ¿Hay o ha tenido, algún
caso de cáncer? Si ( ) No ( ) ¿De qué tipo? ¿En qué etapa se lo detectaron?
¿En qué hospital o clínica fue atendido o se atiende? ¿Qué recomendaciones le
hicieron los médicos y personal de salud? ¿Qué emociones experimenta o
experimentó el paciente con cáncer? ¿Qué emociones y sensaciones,
experimenta o experimentó usted, al tener en su familia o alguna amistad que
padece o padeció cáncer? ¿Cómo es o ha sido la evolución de la enfermedad, del
paciente con cáncer? ¿Practica alguna religión el paciente? Si ( ) No ( ) ¿Cuál?
¿Practica alguna religión usted? Si ( ) No ( ) ¿Cuál? ¿Qué decisión o decisiones
ha tomado la familia, cuando ve que el enfermo se encuentra sufriendo cada día?
¿Alguna vez, el enfermo ha solicitado, pensado en la aplicación de la Eutanasia?
Si ( ) No ( ) ¿A quién se lo solicitó y por qué? ¿Alguna vez ha pensado o pensó
usted en la aplicación de la eutanasia, para dejar de verlo (a) sufrir? Si ( ) No ( )
¿Por qué? ¿Está o estaría de acuerdo en que la eutanasia se aplique a pacientes
en etapa terminal? Si ( ) No ( ) ¿Por qué? ¿Está o estaría de acuerdo en que la
eutanasia se legislara a nivel nacional? Si ( ) No ( ) ¿Por qué?
Después, se procedió al análisis de la información.
Del 28 al 31 de mayo del año en curso, se diseñó otro instrumento, la encuesta
escala likert, la cual se aplicó a 10 personas tomadas al azar, en la Clínica
Condesa, 6 mujeres y 4 hombres, su edad se encuentra entre los 20 y 73 años de
edad. El nivel de escolaridad es: secundaria, bachillerato, técnico, nivel superior y
5

6. posgrado. La ocupación es, estudiantes, empleados, jubilados y ama de casa. El
estado civil es: solteros, casados, divorciados, concubinato y viudez.
Corresponden a un nivel socioeconómico: bajo, medio, medio alto, y alto. Que
pertenecen a la religión católica, cristiana, judía, ateo y sin religión.
Las preguntas que se realizaron fueron: ¿Cuándo le han diagnosticado cáncer a
alguien piensa que va a morir? La radiación solar, la falta de actividad física, la
alimentación, los genes, bacterias, el consumo de alcohol y tabaco ¿Son causas
de cáncer? Las biopsias ¿Propagan las células cancerígenas? Al extirpar un tumor
cancerígeno ¿Se pueden propagar las células cancerígenas? El tratamiento de
quimioterapias y radiaciones ¿Es peor que el cáncer? Cree que el enfermo de
cáncer en etapa terminal, y la familia ¿Sufren al mismo tiempo, sentimientos
encontrados e impotencia por los dolores y decadencia vital? El enfermo de
cáncer en etapa terminal ¿Debe esperar su muerte, hasta que ocurra?
¿Considera conveniente que si usted, llegara a tener una enfermedad (como el
cáncer), pudiera decidir, sobre una muerte digna? ¿Se debería aplicar la eutanasia
a enfermos en etapa terminal de cáncer y otras enfermedades terminales? ¿Es
conveniente que exista una legislación a nivel nacional, para decidir por una
muerte digna?
Posteriormente, se procedió analizar la información, la cual arrojó los siguientes
datos:
Resultados
Con respecto al primer instrumento, la entrevista, aplicada en el Hospital del
ISSSTE Centro Médico Siglo XXI, se debe mencionar que 4 de los entrevistados,
coincide en haber tenido algún familiar con cáncer, entre ellos, de pulmón,
páncreas y estómago, a quienes se los detectaron en etapa ya muy avanzada, lo
que origina sentimientos encontrados, ya sea, del mismo paciente o de los
familiares al constatar, la decadencia vital, el sufrimiento y los dolores. Con
respecto a las emociones que ha experimentado tanto los pacientes como los
familiares, se encuentran: tristeza, dolor, impotencia, resignación, ansiedad y
depresión, porque cuando ven sufrir al familiar, sólo le pueden dar los cuidados
paliativos. A pesar, de ser católicos y algunos no practicantes, si han pensado y
además, les gustaría que estuviera legislada la eutanasia, (como el derecho al
aborto, a la reproducción sexual y reproductiva, y la donación de órganos), porque
así el paciente podría decidir tener una muerte digna, y se evitaría la decadencia
vital y el sufrimiento doloroso que padecen, sin embargo, enfatizan que sólo está
autorizada en Europa, como Holanda. Pero, uno menciona que no está de
acuerdo, porque su religión se lo prohíbe, debido a que Dios es el único que
puede dar y quitar la vida, a pesar del sufrimiento tanto del paciente como de la
familia, enfatizan que es un pecado y, por lo tanto, no lo ha pensado, y tampoco
sería conveniente que el gobierno lo autorizara, ya que sería un asesinato y
homicidio.
6

7. En relación al segundo instrumento, la encuesta, aplicada en la Clínica Condesa
de la CDMX, los datos que se obtuvieron son los siguientes: Aproximadamente el
70% de la población encuestada, coincide en pensar que cuando le diagnostican a
una persona cáncer piensa que va a morir. Asimismo, concuerdan en que tanto el
enfermo en etapa terminal y la familia, sufren sentimientos encontrados e
impotencia, a causa de los dolores y la decadencia vital.
Sin embargo, en cuanto al hacer referencia a que el enfermo en etapa terminal,
debe esperar su muerte hasta que suceda, el 30% está muy de acuerdo, pero, el
70% está muy en desacuerdo. No obstante, al referirse, a qué si ellos llegaran a
tener una enfermedad terminal, sería conveniente que pudieran decidir sobre una
muerte digna, el 80% está muy de acuerdo, y el 20% muy en desacuerdo.
Al cuestionar si, se debería aplicar la eutanasia a enfermos en etapa terminal de
cáncer y otras enfermedades terminales, y si ¿Es conveniente que existiera una
legislación a nivel nacional, para decidir, sobre una muerte digna? En ambas,
respuestas el resultado es, 80% menciona que está muy de acuerdo, y el 20% en
desacuerdo.
7

8. Conclusiones y recomendaciones
En cuanto a las conclusiones, se pueden mencionar lo siguiente: en primer lugar,
el tema de la legalización de la eutanasia como un derecho a nivel nacional; es un
tema controversial por su discurso ético y jurídico, no sólo porque la vida es un
derecho universal, sino porque también desde el ámbito de la medicina, los
médicos realizan el juramento hipocrático, en el cual se comprometen a respetar la
vida humana desde su origen y a no emplear los conocimientos médicos para
contravenir a las leyes humanas; y desde el ámbito de la religión, Dios es el único
que puede quitar la vida, y la mayoría de la población, tiene alguna ideología
dogmática, ya sea, por la religión monoteísta, católica, cristiana y judía.
En segundo lugar, se debe mencionar, que los resultados obtenidos de la
entrevista en el Hospital del ISSSTE Centro Médico Siglo XXI, arrojan que 3 de los
entrevistados, coincide en haber tenido algún familiar con cáncer, entre ellos, de
pulmón, páncreas y estómago, a quienes se los detectaron en etapa ya muy
avanzada, lo que origina sentimientos encontrados, del paciente y de los familiares
al constatar, la decadencia vital, el sufrimiento y los dolores. Con respecto a las
emociones que ha experimentado tanto los pacientes como los familiares, se
encuentran: tristeza, dolor, impotencia, resignación, ansiedad y depresión, porque
cuando ven sufrir al familiar, sólo le pueden dar los cuidados paliativos. A pesar,
de ser católicos y otros no practicantes, si han pensado en la posibilidad de la
eutanasia, y les gustaría que estuviera legislada, así como: el derecho al aborto, a
la reproducción sexual y reproductiva, y la donación de órganos, porque así el
paciente podría decidir tener una muerte digna, y se evitaría la decadencia vital y
el sufrimiento doloroso que padecen. Sin embargo, enfatizan que sólo está
autorizada en Europa. Pero, dos mencionan que no están de acuerdo, porque su
religión se lo prohíbe, debido a que Dios es el único que puede dar y quitar la vida,
enfatizan que es un pecado y, por lo tanto, no lo han pensado, y tampoco están de
acuerdo a que el gobierno lo autorice, ya que sería un asesinato y homicidio.
8

9. No obstante, es importante, mencionar que, el acceso al hospital fue negado por
no tener un familiar en el área de oncología. Pero, los familiares de los pacientes
que se encuentran en el área de espera, fueron amables y cooperaron para
contestar la entrevista, Sin embargo, no autorizaron que se les tomara una
fotografía. Situación que se respetó por el sufrimiento que se refleja en la mayoría
de las personas que están en esta sala de espera.
En tercer lugar, en cuanto a las encuestas realizadas en la Clínica Condesa, al
tratar padecimientos de VIH, los encuestados solicitaron el anonimato, quiénes de
alguna manera, se sienten identificados. Los resultados arrojaron que, las
personas más jóvenes, generalmente entre el 70% y 80% piensa que va a morir,
coinciden en que la familia y los pacientes sufren sentimientos encontrados e
impotencia, están muy de acuerdo, en que se debería legalizar el derecho a una
muerte digna, y piensan que, los enfermos de cáncer no deben de esperar su
muerte hasta que suceda, pero, las personas mayores, o que profesan y practican
alguna ideología religiosa, (entre las que se encuentra el 20% y 30%) están muy
en desacuerdo, esto se debe a su concepción religiosa.
En cuarto lugar, se debe señalar que, los entrevistados y los encuestados,
amablemente cooperaron para realizar esta investigación. Sin embargo, uno de
los obstáculos, es la situación emocional que a la que se están enfrentando, por
tener un familiar enfermo. Situación, que contribuyó a que pensaran en el
planteamiento de una muerte digna.
En quinto lugar, con respecto a la evaluación del proceso, considero que el tema,
es un acierto, debido a que es de interés para la población, a pesar de que
presenta un dilema ético y jurídico. Sin embargo, al haberse integrado en la
Constitución de la CDMX, la población entrevistada y encuestada, está interesada
en que se continúe con la propuesta, así como se legalizaron los derechos al
aborto, sexuales y reproductivos y a la donación de órganos. En cuanto a las
fallas, pues se debe mencionar que hubiera sido conveniente, aplicar los
instrumentos en otro contexto, quizá un centro comercial, o en una clínica del
IMSS, hospital o un Centro de Salud. para realizar un sondeo más exhaustivo. En
relación a los obstáculos, hay que señalar que el anonimato, tiene dos
connotaciones, por un lado, puede ser más fidedigna, pero, por el otro, puede
significar incredibilidad.
En sexto lugar, en cuanto al cumplimiento de la pregunta de investigación ¿Es
posible legalizar la eutanasia como un derecho en México?, y al objetivo general y
objetivos específicos, se puede decir que se cumplieron; porque se analizaron
casos, en los cuales las personas han solicitado la eutanasia, cuando se enfrentan
a una enfermedad terminal como el cáncer. Las cifras de mortalidad del INEGI,
sirvieron como apoyo, asimismo, se debe enfatizar que los países que tienen
legalizada la eutanasia, no cuentan con cifras alarmantes, sino que tienen una
política que ayuda a que los pacientes tengan una muerte digna, cuando ellos lo
decidan.
9

10. Finalmente, este es un tema, que debería de seguir profundizándose, y considero
que es pertinente llevar una iniciativa del Ley al Congreso, para que no sólo se
pueda realizar en la CDMX, sino en todo el país.
Referencias y fuentes de consulta
Bregie Onwiteaka-Philipsen. (2012). La Legalización de la eutanasia no
incrementa las muertes. BBC.
http://www.bbc.com/mundo/noticias/2012/07/120711_eutanasia_tasas_mortalidad
_men.shtml.
DOF. (2016). Constitución de la Ciudad de México. 19 de mayo de 2018, de
Administración Pública de la Ciudad de México Sitio web:
http://www.infodf.org.mx/documentospdf/constitucion_cdmx/Constitucion_
%20Politica_CDMX.pdf
DOF. (1917). Constitución de los Estados Unidos Mexicanos. 19 de mayo de
2018, de Poder Ejecutivo / Secretaría de Gobernación Sitio web:
http://www.ordenjuridico.gob.mx/Constitucion/1917.pdf
Gómez Mont Ureta, Fernando. (1 de junio de 2015). II. Los parámetros legales de
la muerte digna en México. 17 de mayo de 2018, de Revista Nexos Sitio web:
https://www.nexos.com.mx/?p=25090
Hernández Reyes, Angélica. (2010). Aspectos legales de la muerte asistida en
México. México: Serie Amarilla. Temas Políticos y Sociales.
INEGI. (1996). Conjunto de datos. Mortalidad general en México. 19 de mayo de
2018, de INEGI Sitio web:
http://www.inegi.org.mx/lib/olap/consulta/general_ver4/MDXQueryDatos.asp?
#Regreso&c=11144
INEGI. (2017). Estadísticas a propósito del día de muertos. 18 de mayo de 2018,
de INEGI Sitio web:
http://www.inegi.org.mx/saladeprensa/aproposito/2017/muertos2017_Nal.pdf
INEGI. (2018). Estadísticas a propósito del día mundial contra el cáncer (4 de
febrero). 18 de mayo de 2018, de Comunicado de prensa 61/18 Sitio web:
http://www.beta.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/aproposito/2018/cancer201
8_Nal.pdf
10

11. Küng, Hans. (2016). Las religiones en contra de la eutanasia. 19 de mayo de
2018, de Revista DMD Sitio web:
https://www.eutanasia.ws/_documentos/Revista/REVISTA73.pdf
Real Academia Española. (2017). Definición de eutanasia. 18 de mayo de 2018,
de RAE Sitio web: http://dle.rae.es/?id=H7n2lXw
Ríos Ruíz, Alma de los Ángeles. (2016, May/Ago). La eutanasia en México: una
visión comparada. Amicus Curiae. I. (7). 7-34
Sánchez Barroso, José Antonio. (2011). La voluntad anticipada en España y en
México: Un análisis de derecho comparado en torno a su concepto, definición y
contenido. UNAM Instituto de Investigaciones Jurídicas, Boletín México de
Derecho Comparado, 44 No. 131, 701-734.
Anexos
Los instrumentos que sirvieron para la recolección e interpretación de la
información, fueron los siguientes:
11

12. 12