Presentación realizada por el líder social y político Miltón Sánchez en el evento Nueva Minería el día 20 de mayo de 2015 en el Hotel Riviera. Evento organizado por el Partido Tierra y Libertad promotor del Frente Amplio.

1. PERÚ
MINERÍA Y ENERGÍA
Proyecto Conga
Por: Milton Sänchez Cubas
S. G. P.I.C.

2. CTDS SAC
CIENCIA Y TECNOLOGIA PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE
CIEMSA – Las Águilas
CAJAMARCA
DETALLE PROPORCIÓN
Altitud 3500 – 4200 msnm
Minerales existentes Oro, Cobre, Plata
Tajo Perol 1950 Metros de largo y 660 de
Profundidad
Tajo Chilhuagón 1800 Metros de largo y 468 de
profundidad
Producción diaria 92,000 Toneladas/día
Contenido mineral COBRE: 3.1 billones de libras
ORO: 11.6 millones de onzas de
oro
Tiempo de Operaciones 19 años
Área de Ambiente bilógico 29,490 Hectáreas

4. Afectación directa del agua de las comunidades
Ríos Manantiales
Captaciones de
agua para consumo
humnano
Lagunas
Captaciones
de Canales
de riego
Río Toromacho 80 7 1
Río Jadibamba 133 54 3 6
Río Chugurmayo 80 6
Río Chirimayo 331 31 5
Río Chailhuagón 58 4 2 7
TOTAL 682 102 6 18
Elaborado a partir del EIA Proyecto Conga, 3.5.7 Fuentes de Agua en el AEE. Pag.986

5. CUENCA DEL SENDAMAL
Río Sendamal
Río el Chanache, que desaparecerá
por el proyecto Minero El Galeno
Río el Chirimayo que desaparecerá por
el proyecto El Conga Minero
Río el Chiugurmayoque desaparecerá
por el proyecto Minero Conga
Río el Jadibamba desap
proyecto Minero Conga
ptación bocatoma canal de riego El
ro, beneficia al 40% de la población de
lendín
Lagunas que desaparecerá los
proyectos mineros Conga y El
Galeno
CONGA - YANACOCHA
GALENO

6. Encañada
YANACOCHA
CONGA
GALENO
CUENCA RIO GRANDE CUENCA LA
ENCAÑADA

7. CONGA
YANACOCHA
GALENO
LA CARPA
MICHIQUILLAY
DISTRITO MINERO: El proyecto Conga es parte del Distrito Minero
planteado en el Sur de Cajamarca ubicados en nacientes de agua

8. 2. Las actividades agropecuarias y abastecimiento de la
población se vería altamente afectada.
Fuente: Plataforma Interinstitucional Celendina - PIC
CUENCA MICRO
CUENCAS
AFLUENTES MÁS IMPORTANTES
Río Sendamal – la
Llanga (Provincia
de Celendín)
Alto Jadibamba
(Formado por
el río
Jadibamba)
El río Jadibamba se forma por:
 Quebrada Lluspilloc (Nace de la Laguna
Cortada)
 Río Grande formado por la unión de las
quebradas:
o Ferrullioc, (nace en la Laguna Azul y
Laguna Chica)
o Quebrada El Águila y Pencayoc.
Chirimayo  Quebrada Chirimayo (Nace en la Laguna El
Perol)
Chugurmayo  Drenajes que van al río Sendamal
Río Chonta
(Provincia de
Cajamarca)
Chauilhuagón  Nace en la Laguna Mala y Laguna
Chailhuagón
Río Llaucano
(Provincia de
Hualgayoc –
Bambamarca)
Toromacho
Formado por
río Quengorío
El río Quengorío se forma por:
 Quebrada Mamachocha (Nace en la Laguna
Mamacocha)
 Quebrada Toromacho

9. N° PROYECTO UBICACIÓN EMPRESA /INVERSIONISTA METAL INICIO OPER.
1 Minas Conga Provincia de Celendín,
Cajamarca y Hualgayoc
Minera Yanacocha S.R.L. / Newmont,
Buenaventura (USA, Perú)
Cobre y Oro 2015
2 Cerro Negro Provincia de Cajamarca Minera Yanacocha S.R.L. / Newmont,
Buenaventura (USA, Perú)
Oro Por Definir
3 Chaquicocha Distrito de Baños del Inca Minera Yanacocha S.R.L. / Newmont,
Buenaventura (USA, Perú)
Oro Por Definir
4 El Amaro Distrito de Huasmín,
provincia de Celendín
Minera Yanacocha S.R.L. / Newmont,
Buenaventura (USA, Perú)
Cobre y Oro Por Definir
5 La Carpa Distrito de Sorochuco,
Provincia de Celendín
Minera Yanacocha S.R.L. / Newmont,
Buenaventura (USA, Perú)
Cobre y Oro Por Definir
6 El Galeno Distrito de Sorochuco,
provincial de Celendín
Lumina Copper S.A.C. /
Minmetals /Jiangxi Copper (China)
Cobre 2014
7 La Granja Distrito Querocoto,
Provincia de Chota
Rio Tinto Minera Perú Ltd S.A.C.
Rio Tinto Plc(Reino Unido - Australia)
Cobre 2014
8 Michiquillay Distrito de la Encañada Anglo American Michiquillay
Anglo American (Reino Unido)
Cobre 2016
9 Tantahuatay Provincia de Hualgayoc Cía. Minera Coimolache S.A. /
Newmont/Buenaventura(USA,Perú)
Oro 2012
10 Shahuindo Provincia de Cajamamba Minera Sulliden Shahuindo/
Sulliden Gold Corp.(Canadá)
Oro 2012
11 Sipán Provincia de San Miguel Compañía Ares, Grupo Hochschild (Reino Unido)
12 Cerro Corona Distrito de Hualgayoc Gold Fields La Cima S.A.A (Sud Africa) Oro y Cobre
Proyectos Mineros en Cajamarca.

12. LAGUNA CORTADA

13. LAGUNA ALFORJACOHA

14. LAGUNA AZUL

15. El proyecto conga está ubicado en cabecera de cuenca, que constituye
una zona de alta vulnerabilidad
Existe en la zona: Lagunas y un complejo de humedales
– Ley General del Ambiente, Ley N° 28611, artículo 99 inciso 2, manifiesta: Los
ecosistemas frágiles comprenden, entre otros … pantanos, bofedales, …,
humedales, lagunas alto andinas …) y que en relación a los ecosistemas de
humedales señala el artículo 99, inciso 3, de la misma Ley que el Estado (…)
prioriz[a] su conservación en relación con otros usos”
– Ley de Recursos Hídricos (Artículo 75, Ley N° 29338) que establece que “…las
cabeceras de cuenca son zonas ambientalmente vulnerables donde se originan
las aguas (zona de captación de agua), en donde la Autoridad Nacional del
Agua, con opinión del Ministerio del Ambiente, puede declarar zonas
intangibles en las que no se otorga ningún derecho para uso, disposición o
vertimiento de agua, prohibiendo cualquier tipo de actividad”.DS 087
Reglamento de la ZEE

16. El proyecto conga está ubicado en cabecera de cuenca, que constituye
una zona de alta vulnerabilidad
Existe en la zona: Lagunas y un complejo de humedales
– La Zonificación Ecológica y Económica del Departamento de Cajamarca
(aprobado por Ordenanza Regional N°018-2010-GRCAJ-CR), identifica el área
de intervención del Proyecto Minas Conga como Zona prioritaria para su
conservación (Sub modelo Bioecológico)
– Ley General del Ambiente, Ley N° 28611, es obligación del Estado velar por la
conservación de los ecosistemas , siendo el objetivo de dicha conservación
mantener los procesos ecológicos, así como “(…) prevenir procesos de su
fragmentación por actividades antrópicas… dando prioridad a ecosistemas
especiales o frágiles” (artículo 98 de la Ley General del Ambiente); El artículo
99, inciso 1, establece que las autoridades “(…) adoptan medidas de
protección especial para los ecosistemas frágiles, tomando en cuenta sus
características y recursos singulares, y su relación con condiciones climáticas
especiales y con los desastres naturales”.

17. Es una zona protegida por ordenanza municipal y regional
La Ordenanza Municipal N°020-2004-MPC/A
Emitida por la Municipalidad Provincial de Celendín
declara área de conservación ambiental, zona intangible,
reserva ecológica, reservada contra la explotación minera
las cuencas hidrográficas y las lagunas en las que se
encuentra actualmente ubicado el proyecto Conga de
Minera Yanacocha.
Celendín, 13 de Octubre 2004

18. La Ordenanza Regional N°031-2011-GRCAJ/CR
Emitida por el Gobierno Regional de Cajamarca, declara de
interés público Regional la conservación y protección de
la cuencas del Llaucano (Bambamarca), los ríos
Quengorío, El Tambillo, Río Sendamal - Las Llangas
(Celendín), con su afluentes, Jadibamaba, Chirimayo, Rejo,
Chugurmayo; En la Encañada los afluentes Chailhuagón –
Grande.
Cajamarca, 06 de setiembre 2011
Es una zona protegida por ordenanza municipal y regional

19. PORQUÉ ES UNA AMENAZA EL
PROYECTO CONGA

20. Porque el proceso de participación ciudadana y el de aprobación
del EIA, tienen serias irregularidades
 La aprobación del EIA del Proyecto Conga fue facilitada al no exigirse que cumpliera con un
estudio hidrogeológico detallado y modelado, incorporando años de sequía, por el efecto
de la intervención minera. Al contrario se buscó la fórmula para primero aprobar el EIA y
después exigir tal estudio: "Minera Yanacocha SRL deberá presentar el 30 de marzo de
2013, un Estudio Hidrogeológico actualizado con el Programa de Monitoreo de
comportamiento de las aguas subterráneas del período 2010-2011, a la Dirección General
de Asuntos Ambientales Mineros" y al OEFA” (3º artículo de la Resolución Directoral de
aprobación).
 El EIA del Proyecto Conga fue aprobado por el Ing. Felipe Ramírez del Pino, director, en
ese entonces, de la Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros (DGAAAM). Este
señor fue un ex gerente de Minera Yanacocha entre enero de 2006 y febrero de 2009 y
luego, sospechosamente, pasó a trabajar al Ministerio de Energía y Minas, aprobando el
referido EIA del Proyecto Conga. Esto automáticamente debería viciar el proceso.
(Investigación de IDL Reporteros “Inútiles Estudios”)

21. ANTECEDENTES DE LA EMPRESA
MINERA YANACOCHA

22. DESARROLLO EN CAJAMARCA
Cajamarca, hace 23 años era la segunda región más pobre del Perú, ahora después
de 21 años de explotación minera, somos la región más pobre del Perú.

23. 1992
2006
Laguna Yanacocha

26. VISTA SATELITAL TOMADA EL 20 DE SETIEMBRE DEL 2013 DONDE SE APRECIA LA
ACUMULACIÓN DE AGUAS CONTAMINADAS Y QUE SE FILTRAN A LOS CIRCUITOS DE
AGUAS SUBTERRANEAS QUE ABASTECEN TANTO A LA CUENCA DEL ATLÁNTICO RIO
PORCÓN COMO A LA CUENCA DEL PACÍFICO RIO REJO. LO MALO DE ESTA SITUACIÓN
ES QUE ESTA CONTAMINACIÓN ES A PERPETUIDAD.

27. AFECTACIÓN DEL AGUA Y SU ACCESO A ELLA
CIERRE DE CANALES DE RIEGO – LA RAMADA

28. CONTAMINACION DE CANALES DE RIEGO
LA SHACSHA

29. YANACOCHA ESTÁ DESVIANDO, CERRANDO O DISMINUYENDO CANALES DE AGUA: TUAL,
CUSHURO, QUISHUAR, LA RAMADA, ARCUYOC, HERMANOS CUEVA
Muchas aguas que van a los canales
están contaminadas o están siendo
bombeadas

30. RESERVORIO SAN JOSÉ - Yanacocha
Inaugurado el 2008

32. MANANTIALES EN LA
SHACSHA

38. LAGUNA TOTORACOCHA

43. CABECERA DEL RÍO GRANDE

49. YANACOCHA EN CAJAMARCA

50. DERRAME DE
MERCURIO EN
CHOROPAMPA

51. Metales pesados en dieta de
poblaciones rurales en Cajamarca
Una vez determinada la
concentración de metales pesados
en las muestras de agua y
alimentos, y de acuerdo a la
cantidad consumida de estos
productos en gramos por día [ver
la tabla], Barenys y su equipo
observaron que los niveles de
cadmio, arsénico y plomo que
ingerían los pobladores locales
diariamente excedían los límites
establecidos por la Autoridad
Europea de Seguridad Alimentaria
(EFSA) y la Organización Mundial
de la Salud (OMS). Los resultados
fueron publicados la semana
pasada en Food and Chemical
Toxicology.

53. Tajo abierto de Yanacocha – 2000
Lagunas de aguas ácidas.

55. OTROS DAÑOS REGISTRADOS

56. INCIDENCIAS AMBIENTALES CAUSADAS POR MINERA YANACOCHA EN
CAJAMARCA
FECHA SUCESO LUGAR
Nov. 1993 Derrame de químicos en campos de exploración. Alopesía de
ovejas
Quilish.
Set. 98 Metales pesados en aguas que abastecen planta de El Milagro Quebrada Encajón
Set. 98 Muerte de peces en el Río Llaucano Sector La Paccha, Prov. de
Hualgayoc
Dic. 1998 Muerte de peces en 20 kms. de Río Llapino. San Pablo, San Miguel.
Dic. 98 Derrame de Nitrato de Amonio muerte de peces Río
Jequetepeque
Tembladera a Chilete.
En. 2000 Arsénico. Muerte de peces en 180 kms. De la cuenca del
Jequetepeque y de 12,000 truchas en piscigranja de Granja
Porcón
Granja Porcón hasta el Gallito
Ciego
En. 2000 Muerte masiva de truchas Cuenca del Río Llaucano
Jun. 2000 Derrame de mercurio. Intoxicación de más de 1,200 personas San Juan, Choropampa,
Magdalena
Ag. 2000 Mercurio en viviendas y Colegio de la ciudad de Cajamarca.
Intoxicación de 40 personas
Jr. Ayacucho y CE Rafael
Loayza
En. 2001 Muerte de 10,000 truchas en Piscigranja El Ahijadero Cuenca del Río Llaucano.
En.-Mar. 2001 Paralización de la actividad pesquera. Intoxicación de
pobladores. Dos derrames de petróleo e hidrolina.
Río Jequetepeque
Fuentes: Archivos ECOVIDA, Yanacocha. Balance Social. Año 2002, Dirección Regional de Pesquería de Cajamarca

57. Mar. 2001 Metales pesados en Río Grande y pH ácido en aguas.
Muerte de truchas en Río Grande y piscigranja de la
Posada del Puruay
Puruay
Ag. 2001 Fuerte acidez de aguas. Muerte masiva de truchas. Piscigranja de Granja
Porcón
Set.2001 Plomo sobre LMP en rio Grande y Porcón (muestras
recogidas por Defensoría del Pueblo e INRENA
Rio Grande y Porcón.
Mayo 2002 Muerte de 8,000 truchas Piscigranja de Granja
Porcón
Ag. 2002 Muerte 2,200 truchas Piscigranja de Granja
Porcón
Oct. - Nov.
2002
Muerte de más 26,5000 truchas Piscigranja de Granja
Porcón
Set. 2003 Mercurio en Vivienda de la ciudad Jr. Miguel Iglesias
Nov.2003 Contaminación con metales de la Quebrada Cushuro.
Indemnizan a campesionos con 40 sacos de gallinaza
(abono)
Rio Colorado- Canal San
Martín Tupac Amaru.
15 Dic. 2003 Mercurio en Vivienda de la ciudad Urb. Amauta
27 Dic. 2004 Derrame de aproximadamente 7,000 galones de
petróleo que fluyen al Río Jequetepeque
Km. 130 + 900 de la
carretera Ciudad de Dios
– Cajamarca
Abril, mayo,
junio, julio 2005
Metales (plomo, cadmio, aresenico) sobre LMP en 7 canales
de agua, 2 quebradas, un manantial y un rio)
Rio Llaucano, quebrada
honda, quebrada San José,
canal Llagamarca, Tupac
Amaru, Tual, Encajon
Collatan, Campanario.
Fuentes: Archivos ECOVIDA, Yanacocha. Balance Social. Año 2002, Dirección Regional de Pesquería de Cajamarca

60. Zona inundada por la represa Chadín 2:
Área: 33 km2, unos 50 km de largo
Represa
Chadín 2
Embalse
Yomblón
Cocabamba
Mendán
Balsas
Chumuch
Cortegana

61. ACUERDO ENERGÉTICO PERÚ – BRASIL
(Junio 2010)

62. Ollanta Humala

64. Represión y Estado de Emergencia

65. Militarización de las ciudades

72. El día 29 de Noviembre según el reporte de la defensoría del Pueblo de
Cajamarca la represión de fuerzas de las Operaciones Especiales de la
Policía Nacional del Perú, al servicio de Yanacocha dejaron el Saldo 19
heridos.
• 13 ronderos heridos por balas con armas de fuego.
• 6 ronderos policontusos.
• Elmer Campos, no volverá a Caminar. Impacto de bala en la columna vertebral. Le
extirparon el riñón y el vaso.
• Marino Rodríguez, ha perdido la vista del ojo derecho.
• Carlos Chávez, no tiene 10 cm del fémur.

75. Daño irreparable a los derechos
Humanos

77. FRENTES POLICIALES PARA
IMPONER EL PROYECTO MINERO

78. Criminalización de la protesta
1. Modificación de leyes y normas para ver como delito a la protesta social, lo
califican como extorción, con 25 años de cárcel de condena, más que los
homicidas.
2. Han declarado la inimputabilidad de policías y militares cuando matan a
personas en protestas, no podrían ser juzgados ni sentenciados por matar o
herir a personas en protestas.
3. En las protestas sociales la policía tiene la facultad de levantamiento de
cadáveres sin presencia de fiscal.
4. Protesta social, delito que puedan arrestar, detener no solo durante y sino
también después de la participación de las personas en los conflictos.
5. convenios entre policías y empresas mineras, la policía es alquilada para
seguridad de las empresas mineras.
6. Persecución de líderes ambientales. Desviar la jurisdicción para juzgar a las
personas en el caso conga y espinar (No abogados, no recursos y no contactos),
pueden ser apresados por ser pobres por no ir a contestar sus denuncias.

79. CRIMINLAIZACIÓN DE LA PROTESTA SOCIAL
• Más de 300 comuneros
denunciados en las provincia de
Celendín, Cajamarca,
Bambamarca, San Marcos.
¿Cómo lo hacen?
1. Policía y fuerzas armadas en el
conflicto social
2. Utilización y manipulación del
sistema legal
3. Utilización prioritaria de la vía
penal.
4. Estigmatización en medios de
comunicación.

80. ROL DE LA PRENSA

81. ESTRATEGIAS DE LUCHA

82. ASAMBLEAS

83. ASAMBLEAS COMUNALES

84. TOMA DE LAS LAGUAS

87. MITINES

89. MARCHAS
MARCHAS EN LAS CIUDADES

92. GUARDIANES DE LAS LAGUNAS

96. POLICÍA DESALOJA A GUARDIANES DE LAS LAGUNAS

101. www.celendinlibre.wordpres.com
www.congaconflict.wordpress.com
celendinlibre@riseup.net
@Celendin_Libre
@CongaConflict