SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 5
Descargar para leer sin conexión
GALICIA
BELÉN DOMÍNGUEZ CEBRIÁN Santiago 29 AGO 2013 - 22:10 CET
El barquero que mueve dos aldeas
Un ferry en Portodemouros conecta cada día, desde hace más de 30 años, a unos 200 vecinos que
quedaron aislados
Archivado en: BarcosBarcos GaliciaGalicia Transporte marítimoTransporte marítimo EspañaEspaña TransporteTransporte
Huele a menta. Al llegar al embalse de
Portodemouros, que hace frontera
entre las provincias de Pontevedra y A
Coruña, solo hay eucaliptos, huertas y
pinos. El lugar está completamente
desierto, exceptuando las pequeñas
localidades de Loño y Beigondo —200
habitantes, entre ambas—, que
quedaron aisladas por el enorme
pantano. La cobertura del móvil
desaparece. Pese al agua, el viaje no
El barquero que mueve dos aldeas | Galicia | EL PAÍS http://ccaa.elpais.com/ccaa/2013/08/29/galicia/1377807015_819185.html
1 de 5 31/07/13 12:36
termina aquí. Si uno quiere continuar,
puede. Debe tocar la bocina del
vehículo un par de veces e
inmediatamente un ferry blanco con
aspecto de barco pesquero, le irá a recoger para cruzar a la orilla de enfrente, a 600 metros de
distancia. “Ya conocemos los vehículos que suelen atravesar el embalse. Ellos ya no tienen ni
que pitar”, cuenta Luis Sánchez Moscoso, uno de los diez “barqueros” que trabajan
conectando a vecinos y turistas entre las dos provincias.
Azulón Primero, como se llama la barcaza de unos 12 metros de eslora, lleva trabajando allí
más de 30 años y saca de su aislamiento a unos 200 habitantes que viven por la zona. El
servicio es gratuito y funciona los 365 días del año durante las 24 horas del día. “En invierno
llueve mucho, se hace muy duro”, admite Luis mientras anota en una hoja la matrícula de los
coches y la hora exacta a la que embarcan. A tan solo una hora hacia el este de Santiago, una
presa levantada en 1968 frena el caudal del río Ulla, que nace en la provincia de Lugo y muere
en la ría de Arousa, formando uno de los pantanos más grandes y céntricos de Galicia y que
ahoga dos pueblos bajo sus aguas. Actualmente, más de 20.000 habitantes viven en los
alrededores pero son 170 personas, de Loño y Beigondo, las que quedaron incomunicadas
con el agua del pantano y las que, gracias a este ferry, tienen una peculiar forma de salir de su
aldea. Muchos de ellos trabajan en localidades al otro lado de Portodemouros y, hasta que
Azulón Primero entró a operar en 1977, los vecinos tenían que rodear el pantano, lo que les
llevaba más de media hora y el coste adicional de la gasolina. “Son 30 kilómetros” comenta
desde el asiento trasero de un coche una chica de 20 años que se dirige a Loño. “De noche
también cogemos este camino. Ya nunca vamos por la carretera porque se pierde mucho
tiempo”, añade. Hoy, gracias a la embarcación que soporta hasta 20 toneladas por viaje,
tardan apenas tres minutos. “A mí me gusta el ferry. Lo prefiero a un puente o a la carretera,
Al fondo, el barco para cruzar el embalse de Portodemouros. / ÓSCAR CORRAL
El barquero que mueve dos aldeas | Galicia | EL PAÍS http://ccaa.elpais.com/ccaa/2013/08/29/galicia/1377807015_819185.html
2 de 5 31/07/13 12:36
además ya me he acostumbrado”, comenta Miguel Vázquez, un joven obrero que lleva tres
años surcando el pantano en un camión lleno de escombros.
Según Luis Sánchez, uno de los tres coordinadores que cuidan de la barcaza, actualmente no
hay puentes porque es mucho más caro. Según los operarios, antiguamente había dos pero se
derrumbaban cada vez que subía el nivel del agua debido a las fuertes lluvias. “Si se hubiera
construido un puente hace 30 años, aún estaríamos pagándolo”, explica convencido. Insiste en
que los 3.000 litros de gasolina que consume Azul Primero cada vez que repostan —una o dos
veces al mes, según la época— compensan la ausencia de otras infraestructuras. En verano,
el tráfico es constante —sobre 50 viajes diarios—, pero en invierno el servicio disminuye y los
trayectos no superan la decena. “Somos el único servicio que cuanto menos hagamos, más
ganamos”, ríe el capitán.
Fenosa es la empresa que se encarga del mantenimiento del ferry y Eulen —una empresa de
servicios con sede en Madrid—, la subcontrata de la que dependen los diez operarios que, en
turnos de ocho horas, custodian por parejas la embarcación. El origen del nombre es
desconocido, aunque por su matrícula: AG001, Luis se atreve a afirmar que se trata del primer
barco de Augas de Galicia con identificación. Y, aunque sufre bastante en invierno, aún no lo
han sustituido. “Solo ha sufrido alguna que otra reparación”, comentan sus tripulantes. “Nada
más que lo ampliaron”. La cubierta es de dos verdes diferentes porque los mecánicos cortaron
la superficie, donde van los coches enfilados, por la mitad y añadieron una plataforma de 5,5
metros de longitud que después soldaron a las otras dos partes del barco. “Es que ahora los
camiones y tractores son mucho más grandes que antes”, explica Luis. “Pero no hemos
cambiado de ferry nunca”, insiste orgulloso.
Luis es de Arzúa (A Coruña), uno de los municipios afectados —o que se beneficia, según se
El barquero que mueve dos aldeas | Galicia | EL PAÍS http://ccaa.elpais.com/ccaa/2013/08/29/galicia/1377807015_819185.html
3 de 5 31/07/13 12:36
mire— por el ferry. Antes trabajaba en una piscifactoría pero hace ya 27 años decidió cambiar
el rumbo y ponerse a los mandos de Azulón Primero. “Es un poco aburrido”, confiesa. Pero
desde el despacho que hay junto a la cabina del conductor, algo escondida y entre papeles, se
advierte una radio. ¿Cómo matan el tiempo? “También hay tele, contesta entre risas”. Para
intentar darle vida al entorno y sacarle partido, los municipios cercanos al embalse montaron
un bar. “Duró dos telediarios”, comenta el compañero de Luis, que prefiere no dar su nombre.
“No tenía ni luz ni agua corriente”, explican desde la cubierta del ferry donde el sol de agosto
golpea fuerte. Cuentan que, aun así, los propietarios alumbraban la caseta —que está del lado
ponevedrés— con velas y canalizaban el agua del pantano. Hoy quedan aún los restos. Una
barra de madera y un par de estanterías vacías se deterioran mientras que Azul Primero es el
medio de transporte más necesario para esos 200 vecinos escasos.
El barquero que mueve dos aldeas | Galicia | EL PAÍS http://ccaa.elpais.com/ccaa/2013/08/29/galicia/1377807015_819185.html
4 de 5 31/07/13 12:36
© EDICIONES EL PAÍS, S.L.
El barquero que mueve dos aldeas | Galicia | EL PAÍS http://ccaa.elpais.com/ccaa/2013/08/29/galicia/1377807015_819185.html
5 de 5 31/07/13 12:36

Más contenido relacionado

Destacado (20)

Ensayo
EnsayoEnsayo
Ensayo
 
Mobeleg wozu
Mobeleg wozuMobeleg wozu
Mobeleg wozu
 
Surse regenerabile de energie
Surse regenerabile de energieSurse regenerabile de energie
Surse regenerabile de energie
 
Le télégramme 02-10-2012 - r
Le télégramme   02-10-2012 - rLe télégramme   02-10-2012 - r
Le télégramme 02-10-2012 - r
 
Iones
IonesIones
Iones
 
El aborto 2 12
El aborto 2 12El aborto 2 12
El aborto 2 12
 
Léxico histórico tema 4
Léxico histórico tema 4Léxico histórico tema 4
Léxico histórico tema 4
 
Partir
PartirPartir
Partir
 
Rural Life
Rural LifeRural Life
Rural Life
 
HD 40
HD 40HD 40
HD 40
 
La production cinématographique en 2014
La production cinématographique en 2014La production cinématographique en 2014
La production cinématographique en 2014
 
Catálogo lentes oscuros
Catálogo lentes oscurosCatálogo lentes oscuros
Catálogo lentes oscuros
 
06 ner devshigch
06 ner devshigch06 ner devshigch
06 ner devshigch
 
Matemáticas 2 complementario
Matemáticas 2 complementarioMatemáticas 2 complementario
Matemáticas 2 complementario
 
Imagenes artisticas 55
Imagenes artisticas 55Imagenes artisticas 55
Imagenes artisticas 55
 
Cartel enviar
Cartel enviarCartel enviar
Cartel enviar
 
Aicle unit topic3
Aicle unit topic3Aicle unit topic3
Aicle unit topic3
 
Actividad1
Actividad1Actividad1
Actividad1
 
Pilgrimage exemplars
Pilgrimage exemplarsPilgrimage exemplars
Pilgrimage exemplars
 
Everest Trekking - Everest Base Camp and Gokyo Trekking
Everest Trekking - Everest Base Camp and Gokyo TrekkingEverest Trekking - Everest Base Camp and Gokyo Trekking
Everest Trekking - Everest Base Camp and Gokyo Trekking
 

Similar a El barquero que mueve dos aldeas | galicia | el país

Similar a El barquero que mueve dos aldeas | galicia | el país (18)

Trengandiaalcoyborrador
TrengandiaalcoyborradorTrengandiaalcoyborrador
Trengandiaalcoyborrador
 
Recortes de prensa 290813
Recortes de prensa 290813Recortes de prensa 290813
Recortes de prensa 290813
 
Vias informe
Vias informeVias informe
Vias informe
 
LA CRÓNICA 817
LA CRÓNICA 817LA CRÓNICA 817
LA CRÓNICA 817
 
10805 pdf 03
10805 pdf 0310805 pdf 03
10805 pdf 03
 
Patrimonio ferroviario digital
Patrimonio ferroviario digitalPatrimonio ferroviario digital
Patrimonio ferroviario digital
 
2borradorviaverda
2borradorviaverda2borradorviaverda
2borradorviaverda
 
REVISTA NUMERO 26 CANDÁS MARINERO
REVISTA NUMERO 26 CANDÁS MARINEROREVISTA NUMERO 26 CANDÁS MARINERO
REVISTA NUMERO 26 CANDÁS MARINERO
 
DEIA_viaverde.PDF
DEIA_viaverde.PDFDEIA_viaverde.PDF
DEIA_viaverde.PDF
 
Blog punta
Blog punta Blog punta
Blog punta
 
Nota de prensa AEMS: cascada río Xallas vuelve a fluir
Nota de prensa AEMS: cascada río Xallas vuelve a fluirNota de prensa AEMS: cascada río Xallas vuelve a fluir
Nota de prensa AEMS: cascada río Xallas vuelve a fluir
 
EL AYUNTAMIENTO REPARA EL EMISARIO SUBMARINO DEL ARROYO JABONEROS
EL AYUNTAMIENTO REPARA EL EMISARIO SUBMARINO DEL ARROYO JABONEROSEL AYUNTAMIENTO REPARA EL EMISARIO SUBMARINO DEL ARROYO JABONEROS
EL AYUNTAMIENTO REPARA EL EMISARIO SUBMARINO DEL ARROYO JABONEROS
 
Los ríos de españa
Los ríos de españa Los ríos de españa
Los ríos de españa
 
Edicion Impresa El Siglo 29-10-2020
Edicion Impresa El Siglo 29-10-2020Edicion Impresa El Siglo 29-10-2020
Edicion Impresa El Siglo 29-10-2020
 
Artículo La Línea RBB Final.pdf
Artículo La Línea RBB Final.pdfArtículo La Línea RBB Final.pdf
Artículo La Línea RBB Final.pdf
 
Nariz del diablo
Nariz del diabloNariz del diablo
Nariz del diablo
 
Mocion Puente de La Tavirona
Mocion Puente de La TavironaMocion Puente de La Tavirona
Mocion Puente de La Tavirona
 
A todo tren ALBERTO SÁNCHEZ AIZCORBE
A todo tren ALBERTO SÁNCHEZ AIZCORBEA todo tren ALBERTO SÁNCHEZ AIZCORBE
A todo tren ALBERTO SÁNCHEZ AIZCORBE
 

Más de Xose Zapata

Propostaorganizativaarzua
PropostaorganizativaarzuaPropostaorganizativaarzua
PropostaorganizativaarzuaXose Zapata
 
Actadía30denovembro
Actadía30denovembroActadía30denovembro
Actadía30denovembroXose Zapata
 
Reglamento procesos municipales-Podemos
Reglamento procesos municipales-PodemosReglamento procesos municipales-Podemos
Reglamento procesos municipales-PodemosXose Zapata
 
Documento político- Pódemos
Documento político- PódemosDocumento político- Pódemos
Documento político- PódemosXose Zapata
 
Documento organizativo-claro-que-podemos
Documento organizativo-claro-que-podemosDocumento organizativo-claro-que-podemos
Documento organizativo-claro-que-podemosXose Zapata
 
Compromiso ético Pódemos
Compromiso ético PódemosCompromiso ético Pódemos
Compromiso ético PódemosXose Zapata
 
Estatutos de podemos
Estatutos de podemosEstatutos de podemos
Estatutos de podemosXose Zapata
 
Ruta faros e xardins da camelia
Ruta  faros e xardins da cameliaRuta  faros e xardins da camelia
Ruta faros e xardins da cameliaXose Zapata
 

Más de Xose Zapata (8)

Propostaorganizativaarzua
PropostaorganizativaarzuaPropostaorganizativaarzua
Propostaorganizativaarzua
 
Actadía30denovembro
Actadía30denovembroActadía30denovembro
Actadía30denovembro
 
Reglamento procesos municipales-Podemos
Reglamento procesos municipales-PodemosReglamento procesos municipales-Podemos
Reglamento procesos municipales-Podemos
 
Documento político- Pódemos
Documento político- PódemosDocumento político- Pódemos
Documento político- Pódemos
 
Documento organizativo-claro-que-podemos
Documento organizativo-claro-que-podemosDocumento organizativo-claro-que-podemos
Documento organizativo-claro-que-podemos
 
Compromiso ético Pódemos
Compromiso ético PódemosCompromiso ético Pódemos
Compromiso ético Pódemos
 
Estatutos de podemos
Estatutos de podemosEstatutos de podemos
Estatutos de podemos
 
Ruta faros e xardins da camelia
Ruta  faros e xardins da cameliaRuta  faros e xardins da camelia
Ruta faros e xardins da camelia
 

El barquero que mueve dos aldeas | galicia | el país

  • 1. GALICIA BELÉN DOMÍNGUEZ CEBRIÁN Santiago 29 AGO 2013 - 22:10 CET El barquero que mueve dos aldeas Un ferry en Portodemouros conecta cada día, desde hace más de 30 años, a unos 200 vecinos que quedaron aislados Archivado en: BarcosBarcos GaliciaGalicia Transporte marítimoTransporte marítimo EspañaEspaña TransporteTransporte Huele a menta. Al llegar al embalse de Portodemouros, que hace frontera entre las provincias de Pontevedra y A Coruña, solo hay eucaliptos, huertas y pinos. El lugar está completamente desierto, exceptuando las pequeñas localidades de Loño y Beigondo —200 habitantes, entre ambas—, que quedaron aisladas por el enorme pantano. La cobertura del móvil desaparece. Pese al agua, el viaje no El barquero que mueve dos aldeas | Galicia | EL PAÍS http://ccaa.elpais.com/ccaa/2013/08/29/galicia/1377807015_819185.html 1 de 5 31/07/13 12:36
  • 2. termina aquí. Si uno quiere continuar, puede. Debe tocar la bocina del vehículo un par de veces e inmediatamente un ferry blanco con aspecto de barco pesquero, le irá a recoger para cruzar a la orilla de enfrente, a 600 metros de distancia. “Ya conocemos los vehículos que suelen atravesar el embalse. Ellos ya no tienen ni que pitar”, cuenta Luis Sánchez Moscoso, uno de los diez “barqueros” que trabajan conectando a vecinos y turistas entre las dos provincias. Azulón Primero, como se llama la barcaza de unos 12 metros de eslora, lleva trabajando allí más de 30 años y saca de su aislamiento a unos 200 habitantes que viven por la zona. El servicio es gratuito y funciona los 365 días del año durante las 24 horas del día. “En invierno llueve mucho, se hace muy duro”, admite Luis mientras anota en una hoja la matrícula de los coches y la hora exacta a la que embarcan. A tan solo una hora hacia el este de Santiago, una presa levantada en 1968 frena el caudal del río Ulla, que nace en la provincia de Lugo y muere en la ría de Arousa, formando uno de los pantanos más grandes y céntricos de Galicia y que ahoga dos pueblos bajo sus aguas. Actualmente, más de 20.000 habitantes viven en los alrededores pero son 170 personas, de Loño y Beigondo, las que quedaron incomunicadas con el agua del pantano y las que, gracias a este ferry, tienen una peculiar forma de salir de su aldea. Muchos de ellos trabajan en localidades al otro lado de Portodemouros y, hasta que Azulón Primero entró a operar en 1977, los vecinos tenían que rodear el pantano, lo que les llevaba más de media hora y el coste adicional de la gasolina. “Son 30 kilómetros” comenta desde el asiento trasero de un coche una chica de 20 años que se dirige a Loño. “De noche también cogemos este camino. Ya nunca vamos por la carretera porque se pierde mucho tiempo”, añade. Hoy, gracias a la embarcación que soporta hasta 20 toneladas por viaje, tardan apenas tres minutos. “A mí me gusta el ferry. Lo prefiero a un puente o a la carretera, Al fondo, el barco para cruzar el embalse de Portodemouros. / ÓSCAR CORRAL El barquero que mueve dos aldeas | Galicia | EL PAÍS http://ccaa.elpais.com/ccaa/2013/08/29/galicia/1377807015_819185.html 2 de 5 31/07/13 12:36
  • 3. además ya me he acostumbrado”, comenta Miguel Vázquez, un joven obrero que lleva tres años surcando el pantano en un camión lleno de escombros. Según Luis Sánchez, uno de los tres coordinadores que cuidan de la barcaza, actualmente no hay puentes porque es mucho más caro. Según los operarios, antiguamente había dos pero se derrumbaban cada vez que subía el nivel del agua debido a las fuertes lluvias. “Si se hubiera construido un puente hace 30 años, aún estaríamos pagándolo”, explica convencido. Insiste en que los 3.000 litros de gasolina que consume Azul Primero cada vez que repostan —una o dos veces al mes, según la época— compensan la ausencia de otras infraestructuras. En verano, el tráfico es constante —sobre 50 viajes diarios—, pero en invierno el servicio disminuye y los trayectos no superan la decena. “Somos el único servicio que cuanto menos hagamos, más ganamos”, ríe el capitán. Fenosa es la empresa que se encarga del mantenimiento del ferry y Eulen —una empresa de servicios con sede en Madrid—, la subcontrata de la que dependen los diez operarios que, en turnos de ocho horas, custodian por parejas la embarcación. El origen del nombre es desconocido, aunque por su matrícula: AG001, Luis se atreve a afirmar que se trata del primer barco de Augas de Galicia con identificación. Y, aunque sufre bastante en invierno, aún no lo han sustituido. “Solo ha sufrido alguna que otra reparación”, comentan sus tripulantes. “Nada más que lo ampliaron”. La cubierta es de dos verdes diferentes porque los mecánicos cortaron la superficie, donde van los coches enfilados, por la mitad y añadieron una plataforma de 5,5 metros de longitud que después soldaron a las otras dos partes del barco. “Es que ahora los camiones y tractores son mucho más grandes que antes”, explica Luis. “Pero no hemos cambiado de ferry nunca”, insiste orgulloso. Luis es de Arzúa (A Coruña), uno de los municipios afectados —o que se beneficia, según se El barquero que mueve dos aldeas | Galicia | EL PAÍS http://ccaa.elpais.com/ccaa/2013/08/29/galicia/1377807015_819185.html 3 de 5 31/07/13 12:36
  • 4. mire— por el ferry. Antes trabajaba en una piscifactoría pero hace ya 27 años decidió cambiar el rumbo y ponerse a los mandos de Azulón Primero. “Es un poco aburrido”, confiesa. Pero desde el despacho que hay junto a la cabina del conductor, algo escondida y entre papeles, se advierte una radio. ¿Cómo matan el tiempo? “También hay tele, contesta entre risas”. Para intentar darle vida al entorno y sacarle partido, los municipios cercanos al embalse montaron un bar. “Duró dos telediarios”, comenta el compañero de Luis, que prefiere no dar su nombre. “No tenía ni luz ni agua corriente”, explican desde la cubierta del ferry donde el sol de agosto golpea fuerte. Cuentan que, aun así, los propietarios alumbraban la caseta —que está del lado ponevedrés— con velas y canalizaban el agua del pantano. Hoy quedan aún los restos. Una barra de madera y un par de estanterías vacías se deterioran mientras que Azul Primero es el medio de transporte más necesario para esos 200 vecinos escasos. El barquero que mueve dos aldeas | Galicia | EL PAÍS http://ccaa.elpais.com/ccaa/2013/08/29/galicia/1377807015_819185.html 4 de 5 31/07/13 12:36
  • 5. © EDICIONES EL PAÍS, S.L. El barquero que mueve dos aldeas | Galicia | EL PAÍS http://ccaa.elpais.com/ccaa/2013/08/29/galicia/1377807015_819185.html 5 de 5 31/07/13 12:36