1. Dc mbe2 1 , n r y e rr 2 1
ie r 0 1 E eo F beo 0 2
i
T d p dí im j
oo or r e r
a o
s e fro ye ae r
i n evr n l íga
fee ls a rs r
u sn a m de Maí a
yl p de S nJ s,
o a rs a oé
s
yss i s mtsn
u h o ii e
j a
aJ ss eNa ae.
eú d z rt
C no
at
E typ n a d e Do
so e s n o n is

2. Jueves
Bendito el que viene en el nombre del Señor 1
Diciembre
Feria de Adviento: jueves de la 1a. semana
Antífona de Entrada
Tú estás cerca, Señor, y todos
tus caminos son derechos.
Desde el principio comprendí
que tu alianza la estableciste
para siempre.
Oración Colecta
Oremos:
Muestra, Señor, tu poder
y ven en nuestra ayuda
para que la abundancia de
tu misericordia apresure el
momento de la salvación
que nuestros pecados han
retardado.
Por nuestro Señor Jesucristo… Salmo Responsorial Salmo 117 Libéranos, Señor, y danos tu
Amén. victoria. Bendito el que viene
Bendito el que viene en el en nombre del Señor. Que Dios
Primera Lectura nombre del Señor. desde su templo nos bendiga.
Lectura del libro del profeta Que el Señor, nuestro Dios,
Isaías (26, 1-6) Te damos gracias, Señor, nos ilumine.
porque eres bueno, porque tu
Aquel día se cantará este misericordia es eterna. Más vale Bendito el que viene en el
canto en el país de Judá: refugiarse en el Señor, que poner nombre del Señor.
“Tenemos una ciudad fuerte; en los hombres la confianza;
ha puesto el Señor, para salvarla, más vale refugiarse en el Señor, Aclamación
murallas y baluartes. Abran que buscar con los fuertes una antes del Evangelio
las puertas para que entre el alianza.
pueblo justo, el que se mantiene Aleluya, aleluya.
fiel, el de ánimo firme para Bendito el que viene en el Busquen al Señor mientras lo
conservar la paz, porque en nombre del Señor. pueden encontrar, invóquenlo
ti confió. Confíen siempre en mientras está cerca.
el Señor, porque el Señor es Abranme las puertas del Aleluya.
nuestra fortaleza para siempre; templo, que quiero entrar a
porque él doblegó a los que dar gracias a Dios. Esta es Evangelio
habitaban en la altura; a la la puerta del Señor y por ella † Lectura del santo Evangelio
ciudad excelsa la humilló, la entrarán los que le viven fieles. según san Mateo (7, 21. 24-27)
humilló hasta el suelo, la arrojó Te doy gracias, Señor, pues me
hasta el polvo donde la pisan los escuchaste y fuiste para mí la Gloria a ti, Señor.
pies, los pies de los humildes, salvación.
los pasos de los pobres”. En aquel tiempo, Jesús
Palabra de Dios. Bendito el que viene en el dijo a sus discípulos: “No todo
Te alabamos, Señor. nombre del Señor. el que me diga ‘¡Señor, Señor!’,
2011 - Id y Enseñad - 8

3. Jueves
1
Diciembre
Te damos gracias, Señor, porque eres bueno
entrará en el Reino de los cielos, Demos gracias al Señor, nuestro Dios. Por eso, mientras aguardamos
sino el que cumpla la voluntad Es justo y necesario. su última venida, unidos a los
de mi Padre, que está en los ángeles y a los santos, cantamos
cielos. En verdad es justo darte el himno de tu gloria:
El que escucha estas gracias, es nuestro deber Santo, Santo, Santo...
palabras mías y las pone cantar en tu honor himnos de
en práctica, se parece a un bendición y de alabanza, Padre Antífona de la Comunión
hombre prudente, que edificó todopoderoso, principio y fin de
su casa sobre roca. Vino la todo lo creado. Vivamos en este mundo como
lluvia, bajaron las crecientes, Tú nos has ocultado el día y hombres responsables, justos y
se desataron los vientos y dieron la hora en que Cristo, tu Hijo, que sirven a Dios, en espera de
contra aquella casa; pero no se Señor y juez de la historia, que se cumpla la feliz esperanza:
cayó, porque estaba construida aparecerá, revestido de poder la manifestación gloriosa de
sobre roca. y de gloria, sobre las nubes del Jesucristo, nuestro Dios y
El que escucha estas cielo. salvador.
palabras mías y no las pone En aquel día terrible y glorioso
en práctica, se parece a un pasará la figura de este mundo Oración después de la Comunión
hombre imprudente, que edificó y nacerán los cielos nuevos y la
su casa sobre arena. Vino la tierra nueva. Oremos:
lluvia, bajaron las crecientes, El mismo Señor que se nos Por nuestra participación en
se desataron los vientos, mostrará entonces lleno de esta Eucaristía, enséñanos,
dieron contra aquella casa y la gloria viene ahora a nuestro Señor, a no poner nuestro
arrasaron completamente”. encuentro en cada hombre y corazón en las cosas
Palabra del Señor. en cada acontecimiento, para pasajeras, sino en los bienes
Gloria a ti, Señor Jesús. que lo recibamos en la fe y por eternos.
el amor demos testimonio de la Por Jesucristo, nuestro Señor.
Oración espera dichosa de su reino. Amén.
sobre las Ofrendas
Acepta, Señor, estas
ofrendas que hemos tomado
de tus mismos dones,
y concédenos que esta
Eucaristía que estamos
celebrando, nos alcance la
salvación eterna.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Amén.
Prefacio de Adviento III
Cristo, Señor y juez de la historia
El Señor esté con ustedes.
Y con tu espíritu.
Levantemos el corazón.
Lo tenemos levantado hacia el Señor.
2011 - Id y Enseñad - 9

4. Viernes
El Señor es mi luz y mi salvación 2
Diciembre
Feria de Adviento: viernes de la 1a. semana
Antífona de Entrada “Ya no se avergonzará Jacob, Lo único que pido, lo único
ya no se demudará su rostro, que busco es vivir en la casa del
He aquí que el Señor vendrá porque al ver mis acciones en Señor toda mi vida, para disfrutar
con esplendor a visitar a su medio de los suyos, santificará las bondades del Señor
pueblo, para traerle la paz y la mi nombre, santificará al Santo y estar continuamente en su
vida eterna. de Jacob y temerá al Dios presencia.
de Israel. Los extraviados de
Oración Colecta espíritu entrarán en razón y El Señor es mi luz
los inconformes aceptarán la y mi salvación.
Oremos: enseñanza”.
Muestra, Señor, tu poder y Palabra de Dios. La bondad del Señor espero
ven a nosotros, para que nos Te alabamos, Señor. ver en esta misma vida. Ármate
protejas y nos salves de los de valor y fortaleza y en el Señor
peligros que nos amenazan a Salmo Responsorial Salmo 26 confía.
causa de nuestros pecados. Tú
que vives y reinas con el Padre El Señor es mi luz El Señor es mi luz
en la unidad del Espíritu Santo y mi salvación. y mi salvación.
y eres Dios por los siglos
de los siglos. El Señor es mi luz y mi Aclamación
Amén. salvación, ¿a quién voy a tenerle antes del Evangelio
miedo? El Señor es la defensa
Primera Lectura de mi vida, ¿quién podrá Aleluya, aleluya.
Lectura del libro del profeta hacerme temblar? Ya viene el Señor, nuestro Dios,
Isaías (29, 17-24) con todo su poder para iluminar
El Señor es mi luz los ojos de sus hijos.
Esto dice el Señor: “¿Acaso y mi salvación. Aleluya.
no está el Líbano a punto de
convertirse en un vergel y el
vergel en un bosque?
Aquel día los sordos oirán las
palabras de un libro; los ojos
de los ciegos verán sin tinieblas
ni oscuridad; los oprimidos
volverán a alegrarse en el Señor
y los pobres se gozarán en el
Santo de Israel; porque ya no
habrá opresores y los altaneros
habrán sido exterminados. Serán
aniquilados los que traman
iniquidades, los que con sus
palabras echan la culpa a los
demás, los que tratan de enredar
a los jueces y sin razón alguna
hunden al justo”.
Esto dice a la casa de Jacob
el Señor que rescató a Abraham:
2011 - Id y Enseñad - 10

5. Viernes
2 Ármate de valor y fortaleza y en el Señor confía
Diciembre
Evangelio Demos gracias al Señor, nuestro Dios. cantamos sin cesar el himno
† Lectura del santo Evangelio Es justo y necesario. de tu gloria:
según san Mateo (9, 27-31) Santo, Santo, Santo...
En verdad es justo y necesario,
Gloria a ti, Señor. es nuestro deber y salvación Antífona de la Comunión
darte gracias siempre y en todo
Cuando Jesús salía de lugar, Señor, Padre santo, Dios Esperamos como salvador
Cafarnaúm, lo siguieron dos todopoderoso y eterno, por a nuestro Señor Jesucristo,
ciegos, que gritaban: “¡Hijo Cristo nuestro Señor. el cual transformará nuestro
de David, compadécete de El cual, al venir por vez cuerpo frágil en cuerpo glorioso
nosotros!” Al entrar Jesús primera en la humildad de como el suyo.
en la casa, se le acercaron nuestra carne, realizó el plan
los ciegos y Jesús les de redención trazado desde Oración
preguntó: “¿Creen que antiguo y nos abrió el camino después de la Comunión
puedo hacerlo?” Ellos le de la salvación, para que
contestaron: “Sí, Señor”. cuando venga de nuevo, Oremos:
Entonces les tocó los ojos, en la majestad de su gloria, Como fruto de nuestra
diciendo: “Que se haga en revelando así la plenitud de participación en este
ustedes conforme a su fe”. su obra, podamos recibir los sacramento de vida eterna,
Y se les abrieron los ojos. bienes prometidos que ahora, enséñanos, Señor, a no
Jesús les advirtió severamente: en vigilante espera, confiamos sobrevalorar las cosas
“Que nadie lo sepa”. Pero ellos, alcanzar. terrenales y a estimar las
al salir, divulgaron su fama por Por eso, con los ángeles del cielo.
toda la región. y los arcángeles y con Por Jesucristo, nuestro Señor.
Palabra del Señor. todos los coros celestiales, Amén.
Gloria a ti, Señor Jesús.
Oración
sobre las Ofrendas
Que te sean agradables,
Señor, nuestras humildes
ofrendas y oraciones, y que
tu misericordia supla la
extrema pobreza de nuestros
méritos.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Amén.
Prefacio de Adviento I
Las dos venidas de Cristo
El Señor esté con ustedes.
Y con tu espíritu.
Levantemos el corazón.
Lo tenemos levantado hacia el Señor.
2011 - Id y Enseñad - 11

6. Sábado
San Francisco Javier, presbítero 3
Diciembre
Memoria
siete veces mayor, como si
fueran siete días en uno”.
Palabra de Dios.
Te alabamos, Señor.
Salmo Responsorial Salmo 146
Alabemos al Señor,
nuestro Dios.
Alabemos al Señor, nuestro
Dios, porque es hermoso y
justo el alabarlo. El Señor ha
reconstruido a Jerusalén y a
los dispersos de Israel los ha
reunido.
Antífona de Entrada volverás a llorar. El Señor
misericordioso, al oír tus Alabemos al Señor,
Estos son los hombres santos gemidos, se apiadará de ti y nuestro Dios.
amigos de Dios, insignes te responderá, apenas te oiga.
predicadores del Evangelio. Aunque te dé el pan de las El Señor sana los corazones
adversidades y el agua de la quebrantados y venda las
Oración Colecta congoja, ya no se esconderá el heridas, tiende su mano
que te instruye; tus ojos lo verán. a los humildes y humilla
Oremos: Con tus oídos oirás detrás de ti hasta el polvo a los malvados.
Dios nuestro, que por una voz que te dirá: ‘Este es el
medio de la predicación de camino. Síguelo sin desviarte, ni Alabemos al Señor,
san Francisco Javier quisiste a la derecha, ni a la izquierda’. nuestro Dios.
iluminar con tu Evangelio El Señor mandará su lluvia
a los pueblos de oriente, para la semilla que siembres y el El puede contar el número
concédenos a todos los pan que producirá la tierra será de estrellas y llama a cada
cristianos un gran entusiasmo abundante y sustancioso. Aquel una por su nombre. Grande
por darte a conocer, a fin de día, tus ganados pastarán en es nuestro Dios, todo lo
que tu Iglesia pueda llevar a dilatadas praderas. Los bueyes puede; su sabiduría no tiene
todos los hombres tu mensaje y los burros que trabajan el límites.
de salvación. campo, comerán forraje sabroso,
Por nuestro Señor Jesucristo. aventado con pala y bieldo. Alabemos al Señor,
Amén. En todo monte elevado y nuestro Dios.
toda colina alta, habrá arroyos
Primera Lectura y corrientes de agua el día de Aclamación antes del Evangelio
Lectura del libro del profeta la gran matanza, cuando se
Isaías (30, 19-21. 23-26) derrumben las torres. El día en Aleluya, aleluya.
que el Señor vende las heridas El Señor es nuestro juez,
Esto dice el Señor Dios de de su pueblo y le sane las llagas nuestro legislador y nuestro
Israel: “Pueblo de Sión, que de sus golpes, la luz de la luna rey; él vendrá a salvarnos.
habitas en Jerusalén, ya no será como la luz del sol; será Aleluya.
2011 - Id y Enseñad - 12

7. Sábado
3
Diciembre
Alabemos al Señor, nuestro Dios
El Señor esté con ustedes.
Y con tu espíritu.
Levantemos el corazón.
Lo tenemos levantado hacia el Señor.
Demos gracias al Señor, nuestro Dios.
Es justo y necesario.
En verdad es justo y necesario,
es nuestro deber y salvación
darte gracias siempre y en todo
lugar, Señor, Padre santo, Dios
todopoderoso y eterno, por
Cristo nuestro Señor.
Porque permites que tu
Iglesia se alegre hoy con la
festividad de san Francisco
Javier, para animarnos con el
Evangelio Israel. Vayan y proclamen por ejemplo de su vida, instruirnos
† Lectura del santo Evangelio el camino que ya se acerca el con su palabra y protegernos
según san Mateo (9, 35—10, 1. 6-8) Reino de los cielos. Curen a los con su intercesión.
leprosos y demás enfermos; Por eso, con los ángeles y los
Gloria a ti, Señor. resuciten a los muertos y santos, te cantamos el himno de
echen fuera a los demonios. alabanza, diciendo sin cesar:
En aquel tiempo, Jesús Gratuitamente han recibido Santo, Santo, Santo…
recorría todas las ciudades este poder; ejérzanlo, pues,
y los pueblos, enseñando en gratuitamente”. Antífona de la Comunión
las sinagogas, predicando el Palabra del Señor.
Evangelio del Reino y curando Gloria a ti, Señor Jesús. Yo mismo apacentaré mis
toda enfermedad y dolencia. ovejas, dice el Señor; yo les
Al ver a las multitudes, se Oración sobre las Ofrendas buscaré un lugar para su
compadecía de ellas, porque descanso.
estaban extenuadas y Que este sacrificio que
desamparadas, como ovejas vamos a ofrecerte en memoria Oración
sin pastor. Entonces dijo a sus de san Francisco Javier, nos después de la Comunión
discípulos: “La cosecha es infunda, Señor, su espíritu
mucha y los trabajadores, pocos. de apóstol, y nos ayude a Oremos:
Rueguen, por tanto, al dueño de conducir a ti, mediante el Que esta sagrada Eucaristía
la mies que envíe trabajadores a testimonio de nuestra propia que hemos celebrado,
sus campos”. vida, a quienes viven lejos de encienda, Señor, en nosotros,
Después, llamando a sus tu amor. el amor por Cristo y por las
doce discípulos, les dio poder Por Jesucristo, nuestro Señor. almas para que, a ejemplo de
para expulsar a los espíritus Amén. san Francisco Javier, podamos
impuros y curar toda clase de vivir auténticamente nuestra
enfermedades y dolencias. Les Prefacio de los Santos Pastores vocación cristiana.
dijo: “Vayan en busca de las Los santos pastores siguen Por Jesucristo, nuestro Señor.
ovejas perdidas de la casa de presentes en la Iglesia Amén.
2011 - Id y Enseñad - 13

8. Domingo
4
Diciembre
Segundo Domingo de Adviento
Antífona de Entrada torcido se enderece y lo Salmo Responsorial Salmo 84
escabroso se allane.
Pueblo de Sión, mira que Entonces se revelará la Muéstranos, Señor,
el Señor va a venir para gloria del Señor y todos los tu misericordia y danos
salvar a todos los hombres hombres la verán”. Así ha al Salvador.
y dejará oír la majestad de su hablado la boca del Señor.
voz para alegría de vuestro Sube a lo alto del monte, Escucharé las palabras del
corazón. mensajero de buenas nuevas Señor, palabras de paz para
para Sión; alza con fuerza la su pueblo santo. Está ya cerca
No se dice Gloria. voz, tú que anuncias noticias nuestra salvación y la gloria del
alegres a Jerusalén. Alza la Señor habitará en la tierra.
Oración Colecta voz y no temas; anuncia a los
ciudadanos de Judá: “Aquí Muéstranos, Señor,
Oremos: está su Dios. Aquí llega el tu misericordia y danos
Que nuestras Señor, lleno de poder, el al Salvador.
responsabilidades terrenas que con su brazo lo domina
no nos impidan, Señor, todo. El premio de su victoria La misericordia y la verdad
prepararnos a la venida lo acompaña y sus trofeos se encontraron, la justicia y la
de tu Hijo, y que la sabiduría lo anteceden. Como pastor paz se besaron, la fidelidad
que viene del cielo, nos apacentará su rebaño; llevará brotó en la tierra y la justicia
disponga a recibirlo y a en sus brazos a los corderitos vino del cielo.
participar de su propia vida. recién nacidos y atenderá
Por nuestro Señor Jesucristo… solícito a sus madres”. Muéstranos, Señor,
Amén. Palabra de Dios. tu misericordia y danos
Te alabamos, Señor. al Salvador.
Primera Lectura
Lectura del libro del profeta
Isaías (40, 1-5. 9-11)
“Consuelen, consuelen a
mi pueblo, dice nuestro Dios.
Hablen al corazón de Jerusalén
y díganle a gritos que ya terminó
el tiempo de su servidumbre
y que ya ha satisfecho por
sus iniquidades, porque ya ha
recibido de manos del Señor
castigo doble por todos sus
pecados”.
Una voz clama: “Preparen
el camino del Señor en el
desierto, construyan en el
páramo una calzada para
nuestro Dios. Que todo valle
se eleve, que todo monte y
colina se rebajen; que lo
2011 - Id y Enseñad - 15

9. Domingo
Preparen el camino del Señor 4
Diciembre
Cuando el Señor nos muestre pongan todo su empeño en que miel silvestre. Proclamaba:
su bondad, nuestra tierra el Señor los halle en paz con él, “Ya viene detrás de mí uno
producirá su fruto. La justicia sin mancha ni reproche. que es más poderoso que yo,
le abrirá camino al Señor e irá Palabra de Dios. uno ante quien no merezco
siguiendo sus pisadas. Te alabamos, Señor. ni siquiera inclinarme para
desatarle la correa de sus
Muéstranos, Señor, Aclamación sandalias. Yo los he bautizado
tu misericordia y danos antes del Evangelio a ustedes con agua, pero
al Salvador. él los bautizará con el
Aleluya, aleluya. Espíritu Santo”.
Segunda Lectura Preparen el camino del Señor, Palabra del Señor.
Lectura de la segunda carta hagan rectos sus senderos, Gloria a ti, Señor Jesús.
del apóstol san Pedro (3, 8-14) y todos los hombres verán al
Salvador. Se dice Credo.
Queridos hermanos: No olviden Aleluya.
que para el Señor, un día es Oración de los Fieles
como mil años y mil años, como Evangelio
un día. No es que el Señor se † Lectura del santo Evangelio Celebrante:
tarde, como algunos suponen, según san Marcos (1, 1-8) La liberación es ya cercana
en cumplir su promesa, sino y Dios viene a consolar a su
que les tiene a ustedes mucha Gloria a ti, Señor. pueblo y a borrar su pecado,
paciencia, pues no quiere que por eso, con alegría serena y
nadie perezca, sino que todos se Este es el principio del confianza filial presentemos
arrepientan. Evangelio de Jesucristo, Hijo al Padre las necesidades,
El día del Señor llegará de Dios. En el libro del profeta angustias y esperanzas de los
como los ladrones. Entonces Isaías está escrito: hombres y digamos:
los cielos desaparecerán con He aquí que yo envío a mi
gran estrépito, los elementos mensajero delante de ti, a Muéstranos tu misericordia
serán destruidos por el fuego preparar tu camino. Voz del que y escúchanos.
y perecerá la tierra con todo lo clama en el desierto: “Preparen
que hay en ella. el camino del Señor, enderecen Por la Iglesia: para que no
Puesto que todo va a ser sus senderos”. deje de anunciar con audacia el
destruido, piensen con cuánta En cumplimiento de esto, Reino de los Cielos que nos trae
santidad y entrega deben apareció en el desierto Juan el Jesús, el Salvador del mundo.
vivir ustedes esperando y Bautista predicando un bautismo Oremos al Dios que nos salva.
apresurando el advenimiento de arrepentimiento, para el
del día del Señor, cuando perdón de los pecados. A él Muéstranos tu misericordia
desaparecerán los cielos, acudían de toda la comarca y escúchanos.
consumidos por el fuego, y se de Judea y muchos habitantes
derretirán los elementos. de Jerusalén; reconocían sus Por los que gobiernan las
Pero nosotros confiamos en la pecados y él los bautizaba en el naciones de la tierra: para
promesa del Señor y esperamos Jordán. que, como Juan, modelo
un cielo nuevo y una tierra Juan usaba un vestido de del auténtico servicio, ejerzan
nueva, en que habite la justicia. pelo de camello, ceñido con sus responsabilidades
Por tanto, queridos hermanos, un cinturón de cuero y se custodiando el bien común y la
apoyados en esta esperanza, alimentaba de saltamontes y dignidad de la persona,
2011 - Id y Enseñad - 16

10. Domingo
4
Diciembre
Escucharé las palabras del Señor
y promoviendo por todos los Muéstranos tu misericordia Demos gracias al Señor, nuestro Dios.
medios una sociedad justa, y escúchanos. Es justo y necesario.
solidaria y pacífica.
Oremos al Dios de la paz. Por los que celebrando este En verdad es justo y necesario,
banquete eucarístico nos es nuestro deber y salvación
Muéstranos tu misericordia disponemos a recibir al Señor: darte gracias siempre y en todo
y escúchanos. para que lo hagamos con fe y lugar, Señor, Padre santo, Dios
alegría, sirviendo y buscando todopoderoso y eterno, por
Por los que con su vida y siempre el bien de los que nos Cristo nuestro Señor.
predicación alzan proféticamente rodean. Oremos al Señor, El cual, al venir por vez
su voz para anunciar la llegada nuestro hermano. primera en la humildad de
de la salvación y denunciar nuestra carne, realizó el plan
cuantos escándalos, atropellos Muéstranos tu misericordia de redención trazado desde
y corrupciones imperan y escúchanos. antiguo y nos abrió el camino
a su alrededor: para que de la salvación, para que cuando
experimenten la fortaleza del Celebrante: venga de nuevo, en la majestad
Espíritu y sean valientes a Oh Dios, que no tardarás de su gloria, revelando así la
pesar de las incomprensiones, en venir, escucha las plenitud de su obra, podamos
persecuciones e injusticias. plegarias de tu Iglesia recibir los bienes prometidos
Oremos al Dios del amor. reunida en oración, que ahora, en vigilante espera,
convierte nuestros corazones confiamos alcanzar.
Muéstranos tu misericordia a Ti, y haz que preparemos Por eso, con los ángeles y los
y escúchanos. el camino de tu Enviado con arcángeles y con todos los coros
esperanza y expectación. celestiales, cantamos sin cesar
Por los que sufren a causa Por Jesucristo nuestro Señor. el himno de tu gloria:
de la enfermedad, la pérdida de Amen. Santo, Santo, Santo...
sus seres queridos, el hambre,
la guerra o la marginación: Oración Antífona de la Comunión
para que descubran en el sobre las Ofrendas
anuncio de la Palabra al Levántate, Jerusalén, sube a
Dios que los salva, y en Él Que te sean agradables, lo alto, para que contemples la
encuentren un motivo para Señor, nuestras humildes alegría que te viene de Dios.
seguir esperando. ofrendas y oraciones, y que
Oremos al Dios de la vida. tu misericordia supla la Oración
extrema pobreza de nuestros después de la Comunión
Muéstranos tu misericordia méritos.
y escúchanos. Por Jesucristo, nuestro Señor. Oremos:
Amén. Como fruto de nuestra
Por los que son llamados participación en este
a allanar en los corazones el Prefacio de Adviento I sacramento de vida eterna,
camino del Salvador: para que Las dos venidas de Cristo enséñanos, Señor, a no
con generosidad le sigan y sobrevalorar las cosas
gasten su vida con el solo fin El Señor esté con ustedes. terrenales y a estimar las del
de que Cristo sea anunciado, Y con tu espíritu. cielo.
conocido y amado. Levantemos el corazón. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Oremos a Dios que nos llama. Lo tenemos levantado hacia el Señor. Amén.
2011 - Id y Enseñad - 17

11. Lunes
Nuestro Dios viene a salvarnos 5
Diciembre
Feria de Adviento: lunes de la 2a. semana
que se llamará ‘Camino Santo’;
los impuros no la transitarán, ni
los necios vagarán por ella.
No habrá por ahí leones ni
se acercarán las fieras. Por
ella caminarán los redimidos.
Volverán a casa los rescatados
por el Señor, vendrán a Sión con
cánticos de júbilo, coronados
de perpetua alegría; serán
su escolta el gozo y la dicha,
porque la pena y la aflicción
habrán terminado”.
Palabra de Dios.
Te alabamos, Señor.
Salmo Responsorial Salmo 84
Antífona de Entrada el desierto y se cubra de flores,
que florezca como un campo Nuestro Dios viene
Oíd, pueblos, la palabra del de lirios, que se alegre y dé a salvarnos.
Señor y anunciadla en todos los gritos de júbilo, porque le
rincones de la tierra: “He aquí será dada la gloria del Líbano, Escucharé las palabras del
que vendrá nuestro salvador, ya el esplendor del Carmelo Señor, palabras de paz para
no tengáis miedo”. y del Sarón. su pueblo santo. Está ya cerca
Ellos verán la gloria del Señor, nuestra salvación y la gloria del
Oración Colecta el esplendor de nuestro Dios. Señor habitará en la tierra.
Fortalezcan las manos cansadas,
Oremos: afiancen las rodillas vacilantes. Nuestro Dios viene
Escucha, Señor, nuestras Digan a los de corazón apocado: a salvarnos.
plegarias y ayúdanos a ‘¡Animo! No teman. He aquí
prepararnos a celebrar con que su Dios, vengador y La misericordia y la verdad se
verdadera fe y pureza de justiciero, viene ya para encontraron, la justicia y la paz
corazón el gran misterio salvarlos’. se besaron, la fidelidad brotó en
de la encarnación de tu Hijo, Se iluminarán entonces los la tierra y la justicia vino del cielo.
que vive y reina contigo ojos de los ciegos y los oídos
en la unidad del Espíritu Santo de los sordos se abrirán. Saltará Nuestro Dios viene
y es Dios por los siglos como un venado el cojo y la a salvarnos.
de los siglos. lengua del mudo cantará.
Amén. Brotarán aguas en el desierto y Cuando el Señor nos muestre
correrán torrentes en la estepa. su bondad, nuestra tierra
Primera Lectura El páramo se convertirá en producirá su fruto. La justicia
Lectura del libro del profeta estanque y la tierra sedienta, en le abrirá camino al Señor e irá
Isaías (35, 1-10) manantial. En la guarida donde siguiendo sus pisadas.
moran los chacales, verdearán la
Esto dice el Señor: “Regocíjate, caña y el papiro. Nuestro Dios viene
yermo sediento. Que se alegre Habrá allí una calzada ancha, a salvarnos.
2011 - Id y Enseñad - 18

12. Lunes
5
Diciembre
Ya viene el rey, el Señor de la Tierra
Aclamación antes del Evangelio perdonan tus pecados’ Padre todopoderoso, principio
o ‘levántate y anda’? Pues para y fin de todo lo creado.
Aleluya, aleluya. que vean que el Hijo del hombre Tú nos has ocultado el día
Ya viene el rey, el Señor de la tiene poder en la tierra para y la hora en que Cristo, tu
tierra; él nos librará de nuestra perdonar los pecados —dijo Hijo, Señor y juez de la historia,
esclavitud. entonces al paralítico—: Yo te aparecerá, revestido de poder
Aleluya. lo mando: levántate, toma tu y de gloria, sobre las nubes
camilla y vete a tu casa”. del cielo.
Evangelio El paralítico se levantó En aquel día terrible y
† Lectura del santo Evangelio inmediatamente, en presencia glorioso pasará la figura de
según san Lucas (5, 17-26) de todos, tomó la camilla donde este mundo y nacerán los
había estado tendido y se fue cielos nuevos y la tierra nueva.
Gloria a ti, Señor. a su casa glorificando a Dios. El mismo Señor que se
Todos quedaron atónitos y nos mostrará entonces
Un día Jesús estaba daban gloria a Dios, y llenos de lleno de gloria viene ahora
enseñando y estaban también temor, decían: “Hoy hemos visto a nuestro encuentro en
sentados ahí algunos fariseos maravillas”. cada hombre y en cada
y doctores de la ley, venidos Palabra del Señor. acontecimiento, para que
de todas las aldeas de Galilea, Gloria a ti, Señor Jesús. lo recibamos en la fe y por el
de Judea y de Jerusalén. amor demos testimonio de la
El poder del Señor estaba Oración sobre las Ofrendas espera dichosa de su reino.
con él para que hiciera Por eso, mientras aguardamos
curaciones. Acepta, Señor, estas su última venida, unidos a los
Llegaron unos hombres que ofrendas que hemos tomado ángeles y a los santos, cantamos
traían en una camilla a un de tus mismos dones, el himno de tu gloria:
paralítico y trataban de entrar, y concédenos que esta Santo, Santo, Santo...
para colocarlo delante de él; Eucaristía que estamos
pero como no encontraban celebrando, nos alcance la Antífona de la Comunión
por dónde meterlo a causa de salvación eterna.
la muchedumbre, subieron al Por Jesucristo, nuestro Señor. Ven Señor, a visitarnos
techo y por entre las tejas lo Amén. con tu paz, para que nos
descolgaron en la camilla y se alegremos delante de ti,
lo pusieron delante a Jesús. Prefacio de Adviento III de todo corazón.
Cuando él vio la fe de aquellos Cristo, Señor y juez de la historia
hombres, dijo al paralítico: Oración
“Amigo mío, se te perdonan tus El Señor esté con ustedes. después de la Comunión
pecados”. Y con tu espíritu.
Entonces los escribas y Levantemos el corazón. Oremos:
fariseos comenzaron a pensar: Lo tenemos levantado hacia el Señor. Por nuestra participación
“¿Quién es este individuo que Demos gracias al Señor, nuestro Dios. en esta Eucaristía, enséñanos,
así blasfema? ¿Quién, sino Es justo y necesario. Señor, a no poner nuestro
sólo Dios, puede perdonar los corazón en las cosas
pecados?” Jesús, conociendo En verdad es justo darte pasajeras, sino en los bienes
sus pensamientos, les replicó: gracias, es nuestro deber eternos.
“¿Qué están pensando? cantar en tu honor himnos Por Jesucristo, nuestro Señor.
¿Qué es más fácil decir: ‘Se te de bendición y de alabanza, Amén.
2011 - Id y Enseñad - 19

13. Martes
Ya viene el Señor a renovar el mundo 6
Diciembre
Feria de Adviento: martes de la 2a. semana o memoria libre de san Nicolás, obispo
Antífona de Entrada Hablen al corazón de Jerusalén de nuestro Dios permanece
y díganle a gritos que ya terminó para siempre”.
Vendrá el Señor, mi Dios, y con el tiempo de su servidumbre Sube a lo alto del monte,
él, todos sus santos; y brillará en y que ya ha satisfecho por mensajero de buenas nuevas
aquel día una gran luz. sus iniquidades, porque ya ha para Sión; alza con fuerza la voz,
recibido de manos del Señor tú que anuncias noticias alegres
Oración Colecta castigo doble por todos sus a Jerusalén. Alza la voz y no
pecados”. temas; anuncia a los ciudadanos
Oremos: Una voz clama: “Preparen el de Judá:
Señor y Dios nuestro, que camino del Señor en el desierto, “Aquí está su Dios. Aquí
has hecho llegar a todos construyan en el páramo una llega el Señor, lleno de poder,
los rincones de la tierra la calzada para nuestro Dios. Que el que con su brazo lo domina
buena nueva de la venida del todo valle se eleve, que todo todo. El premio de su victoria
salvador, concédenos esperar monte y colina se rebajen; que lo acompaña y sus trofeos
con sincera alegría las fiestas lo torcido se enderece y lo lo anteceden. Como pastor
con que celebramos el día de escabroso se allane. Entonces apacentará a su rebaño; llevará
su nacimiento. se revelará la gloria del Señor en sus brazos a los corderitos
Por nuestro Señor Jesucristo… y todos los hombres la verán”. recién nacidos y atenderá
Amén. Así ha hablado la boca del solícito a sus madres”.
Señor. Palabra de Dios.
Primera Lectura Una voz dice: “¡Griten!”, y yo Te alabamos, Señor.
Lectura del libro del profeta le respondo: “¿Qué debo gritar?”
Isaías (40, 1-11) “Todo hombre es como la hierba Salmo Responsorial Salmo 95
y su grandeza es como flor del
“Consuelen, consuelen a mi campo. Se seca la hierba y la Ya viene el Señor a renovar
pueblo, dice nuestro Dios. flor se marchita, pero la palabra el mundo.
Cantemos al Señor un
nuevo canto; que le cante al
Señor toda la tierra; cantemos
al Señor y bendigámoslo,
proclamemos su amor día
tras día.
Ya viene el Señor a renovar
el mundo.
Su grandeza anunciemos a los
pueblos; de nación en nación,
sus maravillas. “Reina
el Señor”, digamos a los
pueblos, gobierna a las naciones
con justicia.
Ya viene el Señor a renovar
el mundo.
2011 - Id y Enseñad - 20

14. Martes
6
Diciembre
“Reina el Señor”, digamos a los pueblos
Alégrense los cielos y la tierra, no quiere que se pierda uno solo En verdad es justo
retumbe el mar y el mundo de estos pequeños”. y necesario, es nuestro deber
submarino. Salten de gozo Palabra del Señor. y salvación darte gracias
el campo y cuanto encierra, Gloria a ti, Señor Jesús. siempre y en todo lugar,
manifiesten los bosques Señor, Padre santo,
regocijo. Oración Dios todopoderoso y eterno,
sobre las Ofrendas por Cristo nuestro Señor.
Ya viene el Señor a renovar El cual, al venir por vez
el mundo. Que te sean agradables, primera en la humildad de
Señor, nuestras humildes nuestra carne, realizó el plan
Regocíjese todo ante el ofrendas y oraciones, de redención trazado desde
Señor, porque ya viene a y que tu misericordia supla antiguo y nos abrió el camino
gobernar el orbe. Justicia la extrema pobreza de de la salvación, para que cuando
y rectitud serán las normas nuestros méritos. venga de nuevo, en la majestad
con las que rija a todas las Por Jesucristo, nuestro Señor. de su gloria, revelando así la
naciones. Amén. plenitud de su obra, podamos
recibir los bienes prometidos
Ya viene el Señor a renovar Prefacio de Adviento I que ahora, en vigilante espera,
el mundo. Las dos venidas de Cristo confiamos alcanzar.
Por eso, con los ángeles
Aclamación El Señor esté con ustedes. y los arcángeles y con
antes del Evangelio Y con tu espíritu. todos los coros celestiales,
Levantemos el corazón. cantamos sin cesar el himno
Aleluya, aleluya. Lo tenemos levantado hacia el Señor. de tu gloria:
Ya está cerca el día del Señor. Demos gracias al Señor, nuestro Dios. Santo, Santo, Santo...
Ya viene el Señor a salvarnos. Es justo y necesario.
Aleluya. Antífona de la Comunión
Evangelio El Señor, justo juez, dará la
† Lectura del santo Evangelio corona merecida a todos los
según san Mateo (18, 12-14) que esperan con amor su venida
gloriosa.
Gloria a ti, Señor.
Oración
En aquel tiempo, Jesús dijo después de la Comunión
a sus discípulos: “¿Qué les
parece? Si un hombre tiene Oremos:
cien ovejas y se le pierde una, Como fruto de nuestra
¿acaso no deja las noventa y participación en este
nueve en los montes, y se va sacramento de vida eterna,
a buscar a la que se le perdió? enséñanos, Señor, a no
Y si llega a encontrarla, les sobrevalorar las cosas
aseguro que se alegrará más terrenales y a estimar
por ella que por las noventa y las del cielo.
nueve que no se le perdieron. Por Jesucristo, nuestro Señor.
De igual modo, el Padre celestial Amén.
2011 - Id y Enseñad - 21

15. Miércoles
Memoria de san Ambrosio 7
Diciembre
Obispo y doctor de la Iglesia
Antífona de Entrada “¿Con quién me van a El da vigor al fatigado
comparar, que pueda y al que no tiene fuerzas,
Cuidaré de mis ovejas, dice el igualarse a mí?”, dice el energía. Hasta los jóvenes
Señor, y les buscaré un pastor Dios de Israel. Alcen los se cansan y se rinden, los
que las apaciente, y yo, el Señor, ojos a lo alto y díganme más valientes tropiezan y
seré su Dios. quién ha creado todos caen; pero aquellos que
aquellos astros. El es quien ponen su esperanza en el
Oración Colecta cuenta y despliega su ejército Señor, renuevan sus fuerzas;
de estrellas y a cada una la les nacen alas como de
Oremos: llama por su nombre; tanta águila, corren y no se cansan,
Señor, tú que hiciste del es su omnipotencia y tan caminan y no se fatigan.
obispo san Ambrosio un grande su vigor, que ninguna Palabra de Dios.
insigne maestro de la fe de ellas desoye su llamado. Te alabamos, Señor.
católica y un valeroso sucesor ¿Por qué dices tú, Jacob,
de los Apóstoles, haz surgir y lo repites tú, Israel: Salmo Responsorial Salmo 102
en tu Iglesia pastores según tu “Mi suerte se le oculta al
corazón, que conduzcan a tu Señor y mi causa no le Bendice al Señor, alma mía.
pueblo con valor y sabiduría. preocupa a mi Dios?”
Por nuestro Señor Jesucristo… ¿Es que no lo has oído? Bendice al Señor,
Amén. Desde siempre el Señor alma mía, que todo mi ser
es Dios, creador aun de los bendiga su santo nombre.
Primera Lectura últimos rincones de la tierra. Bendice al Señor, alma mía,
Lectura del libro del profeta El no se cansa ni se fatiga y no te olvides de sus
Isaías (40, 25-31) y su inteligencia es insondable. beneficios.
Bendice al Señor, alma mía.
El perdona tus pecados
y cura tus enfermedades;
él rescata tu vida del
sepulcro y te colma de amor
y de ternura.
Bendice al Señor, alma mía.
El Señor es compasivo
y misericordioso,
lento para enojarse
y generoso para perdonar.
No nos trata como merecen
nuestras culpas,
ni nos paga según nuestros
pecados.
Bendice al Señor, alma mía.
2011 - Id y Enseñad - 22

16. Miércoles
7
Diciembre
Cuidaré de mis ovejas, dice el Señor
Demos gracias al Señor, nuestro Dios.
Es justo y necesario.
En verdad es justo darte
gracias y deber nuestro
glorificarte, Padre santo.
Porque tu gloria resplandece en
cada uno de los santos, ya que,
al coronar sus méritos, coronas
tus propios dones.
Con su vida, nos proporcionas
ejemplo; ayuda, con su
intercesión, y por la comunión
con ellos, nos haces participar de
sus bienes, para que, alentados
por testigos tan insignes,
lleguemos victoriosos al fin de la
carrera y alcancemos con ellos la
corona inmortal de la gloria. Por
Cristo nuestro Señor.
Aclamación porque mi yugo es suave y mi Por eso, con los ángeles y
antes del Evangelio carga, ligera”. arcángeles, y con la multitud de
Palabra del Señor. los santos, te cantamos un himno
Aleluya, aleluya. Gloria a ti, Señor Jesús. de alabanza, diciendo sin cesar:
Ya viene el Señor Santo, Santo, Santo…
para salvar a su pueblo. Oración sobre las Ofrendas
Dichosos los que estén Antífona de la Comunión
preparados para salir a su Acepta, Señor, los dones
encuentro. que tu Iglesia te ofrece y haz No sois vosotros los que me
Aleluya. que tu Espíritu Santo nos habéis elegido, dice el Señor,
ilumine, para que podamos soy yo quien os ha elegido,
Evangelio celebrar esta Eucaristía con la para que vayáis y deis fruto
† Lectura del santo Evangelio misma fe que infundió en san y ese fruto perdure.
según san Mateo (11, 28-30) Ambrosio, para predicar sin
descanso el Evangelio. Oración después de la Comunión
Gloria a ti, Señor. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Amén. Oremos:
En aquel tiempo, Jesús dijo: Tú que nos has reconfortado
“Vengan a mí, todos los que Prefacio de los Santos I con este sacramento, haz,
están fatigados y agobiados La gloria de los santos. Señor, que a imitación de san
por la carga, y yo los aliviaré. Ambrosio, cumplamos con
Tomen mi yugo sobre ustedes El Señor esté con ustedes. valor tu voluntad y podamos
y aprendan de mí, que soy Y con tu espíritu. alcanzar la vida eterna.
manso y humilde de corazón, Levantemos el corazón. Por Jesucristo, nuestro Señor.
y encontrarán descanso, Lo tenemos levantado hacia el Señor. Amén.
2011 - Id y Enseñad - 23

17. Jueves
8 Inmaculada Concepción de Santa María Virgen
Diciembre
Solemnidad
Antífona de Entrada te prohibí comer?” Respondió Salmo Responsorial Salmo 97
Adán: “La mujer que me diste
Con gozo intenso me gozaré por compañera me ofreció del Cantemos al Señor
en el Señor y en mi Dios se fruto del árbol y comí”. El Señor un canto nuevo,
alegrará mi alma, pues me Dios dijo a la mujer: “¿Por qué pues ha hecho maravillas.
ha vestido una túnica de has hecho esto?” Repuso
salvación y me ha cubierto la mujer: “La serpiente me Cantemos al Señor un
con un manto de inocencia, engañó y comí”. canto nuevo, pues ha hecho
como la novia se enjoya para Entonces dijo el Señor Dios a maravillas. Su diestra y su
su boda. la serpiente: “Porque has hecho santo brazo le han dado la
esto, serás maldita entre todos victoria.
Se dice Gloria. los animales y entre todas las
bestias salvajes. Te arrastrarás Cantemos al Señor
Oración Colecta sobre tu vientre y comerás polvo un canto nuevo,
todos los días de tu vida. pues ha hecho maravillas.
Oremos: Pondré enemistad entre ti
Dios todopoderoso, que y la mujer, entre tu descendencia El Señor ha dado a conocer
por la inmaculada concepción y la suya; y su descendencia su victoria y ha revelado a
de la Virgen María preparaste te aplastará la cabeza, las naciones su justicia.
una morada digna para tu mientras tú tratarás de morder Una vez más ha demostrado
Hijo y, en atención a los su talón”. Dios su amor y su lealtad
méritos de la muerte redentora El hombre le puso a su mujer hacia Israel.
de Cristo, la preservaste de el nombre de “Eva”, porque
toda mancha de pecado, ella fue la madre de todos los Cantemos al Señor
concédenos, por su maternal vivientes. un canto nuevo,
intercesión, vivir en tu Palabra de Dios. pues ha hecho maravillas.
presencia sin pecado. Te alabamos, Señor.
Por nuestro Señor Jesucristo… La tierra entera ha
Amén. contemplado la victoria de
nuestro Dios. Que todos los
Primera Lectura pueblos y naciones aclamen con
Lectura del libro del Génesis júbilo al Señor.
(3, 9-15. 20)
Cantemos al Señor
Después de que el hombre un canto nuevo,
y la mujer comieron del fruto pues ha hecho maravillas.
del árbol prohibido, el Señor
Dios llamó al hombre y le Segunda Lectura
preguntó: “¿Dónde estás?” Lectura de la carta del apóstol
Este le respondió: “Oí tus san Pablo a los efesios
pasos en el jardín; y tuve (1, 3-6. 11-12)
miedo, porque estoy desnudo,
y me escondí”. Entonces le dijo Bendito sea Dios, Padre de
Dios: “¿Y quien te ha dicho nuestro Señor Jesucristo, que
que estabas desnudo? ¿Has nos ha bendecido en él con toda
comido acaso del árbol del que clase de bienes espirituales
2011 - Id y Enseñad - 25

18. Jueves
Cantemos al Señor un canto nuevo 8
Diciembre
reinará sobre la casa de Jacob
por los siglos y su reinado no
tendrá fin”.
María le dijo entonces al
ángel: “¿Cómo podrá ser esto,
puesto que yo permanezco
virgen?” El ángel le contestó:
“El Espíritu Santo descenderá
sobre ti y el poder del Altísimo
te cubrirá con su sombra.
Por eso, el Santo, que va a
nacer de ti, será llamado Hijo
de Dios. Ahí tienes a tu
parienta Isabel, que a pesar
de su vejez, ha concebido
un hijo y ya va en el sexto
mes la que llamaban estéril,
y celestiales. El nos eligió en Evangelio porque no hay nada imposible
Cristo, antes de crear el mundo, † Lectura del santo Evangelio para Dios”. María contestó:
para que fuéramos santos e según san Lucas (1, 26-38) “Yo soy la esclava del Señor,
irreprochables a sus ojos, por cúmplase en mí lo que me
el amor, y determinó, porque Gloria a ti, Señor. has dicho”. Y el ángel se retiró
así lo quiso, que, por medio de su presencia.
de Jesucristo, fuéramos sus En aquel tiempo, el ángel Palabra del Señor.
hijos, para que alabemos y Gabriel fue enviado por Dios Gloria a ti, Señor Jesús.
glorifiquemos la gracia con que a una ciudad de Galilea,
nos ha favorecido por medio de llamada Nazaret, a una virgen Se dice Credo.
su Hijo amado. desposada con un varón
Con Cristo somos herederos de la estirpe de David, llamado Oración de los Fieles
también nosotros. Para esto José. La virgen se llamaba
estábamos destinados, por María. Celebrante:
decisión del que lo hace todo Entró el ángel a donde ella Oremos, a Dios, por
según su voluntad: para que estaba y le dijo: “Alégrate, intercesión de María, la Virgen
fuéramos una alabanza continua llena de gracia, el Señor está Inmaculada y pidámosle que
de su gloria, nosotros, los que ya contigo”. Al oír estas palabras, escuche nuestras oraciones
antes esperábamos en Cristo. ella se preocupó mucho y se en favor de todo el mundo.
Palabra de Dios. preguntaba qué querría decir
Te alabamos, Señor. semejante saludo. Por María, escúchanos.
El ángel le dijo: “No temas,
Aclamación antes del Evangelio María, porque has hallado Por la Iglesia del tercer
gracia ante Dios. Vas a concebir milenio cristiano: para que viva
Aleluya, aleluya. y a dar a luz un hijo y le pondrás la fe con autenticidad y la
Dios te salve, María, llena de por nombre Jesús. El será transmita con fidelidad e ilusión.
gracia, el Señor está contigo, grande y será llamado Hijo del Oremos.
bendita tú entre las mujeres. Altísimo; el Señor Dios le dará
Aleluya. el trono de David, su padre, y él Por María, escúchanos.
2011 - Id y Enseñad - 26

19. Jueves
8
Diciembre
¡Ven, Señor Jesús!
Por el Papa y nuestro Obispo: Oración darte gracias siempre y en todo
para que María Inmaculada les sobre las Ofrendas lugar, Señor, Padre santo, Dios
anime, conforte y sostenga en su todopoderoso y eterno.
ministerio. Oremos. Acepta, Señor, el sacrificio Porque preservaste a la
de salvación que vamos a Virgen María de toda mancha
Por María, escúchanos. ofrecerte en esta festividad de de pecado original para que,
la santísima Virgen María, a enriquecida con la plenitud de
Por nuestros gobernantes: la que, desde su concepción, tu gracia, fuese digna Madre de
que con sentido de justicia preservaste de todo pecado tu Hijo, imagen y comienzo de
sirvan al pueblo que les y, por su intercesión, la Iglesia, que es la esposa de
confió una misión de servicio concédenos el perdón de Cristo, llena de juventud y de
y promoción de la sociedad. todas nuestras culpas. limpia hermosura.
Oremos. Por Jesucristo, nuestro Señor. Purísima tenía que ser, Señor,
Amén. la Virgen que nos diera al
Por María, escúchanos. Cordero inocente que quita el
Prefacio propio pecado del mundo. Purísima la
Por los jóvenes: para que El misterio de María y la Iglesia. que, entre todos los hombres,
María les enseñe a amar la es abogada de gracia y ejemplo
pureza, la belleza y la sencillez. El Señor esté con ustedes. de santidad.
Oremos. Y con tu espíritu. Por eso, unidos a los
Levantemos el corazón. ángeles, te aclamamos llenos
Por María, escúchanos. Lo tenemos levantado hacia el Señor. de alegría:
Demos gracias al Señor, nuestro Dios. Santo, Santo, Santo…
Por las madres de familia: Es justo y necesario.
para que, mirando a la Madre Antífona de la Comunión
de Jesús, se animen a servir al En verdad es justo y necesario
Señor en sus hogares. Oremos. es nuestro deber y salvación Grandes cosas se cantan de
ti, María, porque de ti ha nacido
Por María, escúchanos. el Sol de Justicia, Cristo nuestro
Dios.
Por nosotros: para que María,
la Virgen Inmaculada, nos Oración
enseñe a hacer lo que Jesús nos después de la Comunión
pide. Oremos.
Oremos:
Por María, escúchanos. Que el Cuerpo y la Sangre
de tu Hijo que hemos
Celebrante: recibido, nos ayuden, Señor,
Mira a la Madre de tu Hijo, a superar la debilidad que
inclina tu oído a nuestras nos dejó el pecado original,
oraciones y bendícenos con tu del cual, por singular privilegio,
gracia para que vivamos como preservaste a la santísima
Ella en continua fidelidad a tu Virgen María en su inmaculada
plan de salvación. concepción.
Por Jesucristo nuestro Señor. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Amén. Amén.
2011 - Id y Enseñad - 27

20. Viernes
Dichoso el hombre que confía en el Señor 9
Diciembre
Feria de Adviento: viernes de la 2a. semana o memoria libre de san Juan Diego
Dichoso aquel que no
se guía por mundanos
criterios, que no anda en
malos pasos ni se burla del
bueno, que ama la ley de
Dios y se goza en cumplir sus
mandamientos.
Dichoso el hombre
que confía en el Señor.
Es como un árbol plantado
junto al río, que da fruto a su
tiempo y nunca se marchita.
En todo tendrá éxito.
Dichoso el hombre
que confía en el Señor.
En cambio los malvados
Antífona de Entrada Esto dice el Señor, tu redentor, serán como la paja barrida
el Dios de Israel: por el viento.
He aquí que el Señor vendrá “Yo soy el Señor, tu Dios, Porque el Señor protege
con esplendor a visitar a su el que te instruye en lo que el camino del justo
pueblo, para traerle la paz y la es provechoso, el que te y al malo sus caminos
vida eterna. guía por el camino que debes acaban por perderlo.
seguir. ¡Ojalá hubieras
Oración Colecta obedecido mis mandatos! Dichoso el hombre
Sería tu paz como un que confía en el Señor.
Oremos: río y tu justicia, como las
Concédenos, Padre olas del mar. Aclamación
todopoderoso, estar siempre Tu descendencia sería antes del Evangelio
preparados a la venida de como la arena y como granos
tu Hijo para que, cuando de arena, los frutos de tus Aleluya, aleluya.
él llegue, podamos salir a entrañas. Nunca tu nombre Ya viene el Señor, salgamos
su encuentro, conforme a hubiera sido borrado ni a su encuentro; él es el príncipe
su palabra, con nuestras arrancado de mi presencia”. de la paz.
lámparas encendidas. Palabra de Dios. Aleluya.
Por nuestro Señor Jesucristo... Te alabamos, Señor.
Amén. Evangelio
Salmo Responsorial Salmo 1 † Lectura del santo Evangelio
Primera Lectura según san Mateo (11, 16-19)
Lectura del libro del profeta Dichoso el hombre que
Isaías (48, 17-19) confía en el Señor. Gloria a ti, Señor.
2011 - Id y Enseñad - 28

21. Viernes
9
Diciembre
Esperamos como salvador a nuestro Señor
En aquel tiempo, Jesús dijo: Oración sobre las Ofrendas darte gracias siempre y en todo
“¿Con qué podré comparar lugar, Señor, Padre santo, Dios
a esta gente? Es semejante Que te sean agradables, todopoderoso y eterno, por
a los niños que se sientan Señor, nuestras humildes Cristo nuestro Señor.
en las plazas y se vuelven ofrendas y oraciones, y que tu El cual, al venir por vez
a sus compañeros para misericordia supla la extrema primera en la humildad de
gritarles: ‘Tocamos la flauta pobreza de nuestros méritos. nuestra carne, realizó el plan
y no han bailado; cantamos Por Jesucristo, nuestro Señor. de redención trazado desde
canciones tristes y no han Amén. antiguo y nos abrió el camino
llorado’. de la salvación, para que
Porque vino Juan, que Prefacio de Adviento I cuando venga de nuevo,
ni comía ni bebía, y dijeron: Las dos venidas de Cristo en la majestad de su gloria,
‘Tiene un demonio’. revelando así la plenitud de
Viene el Hijo del hombre, El Señor esté con ustedes. su obra, podamos recibir los
y dicen: ‘Ese es un glotón Y con tu espíritu. bienes prometidos que ahora,
y un borracho, amigo de Levantemos el corazón. en vigilante espera, confiamos
publicanos y gente de mal Lo tenemos levantado hacia el Señor. alcanzar.
vivir’. Pero la sabiduría de Demos gracias al Señor, nuestro Dios. Por eso, con los ángeles y los
Dios se justifica a sí misma Es justo y necesario. arcángeles y con todos los coros
por sus obras”. celestiales, cantamos sin cesar
Palabra del Señor. En verdad es justo y necesario, el himno de tu gloria:
Gloria a ti, Señor Jesús. es nuestro deber y salvación Santo, Santo, Santo...
Antífona de la Comunión
Esperamos como salvador
a nuestro Señor Jesucristo,
el cual transformará nuestro
cuerpo frágil en cuerpo glorioso
como el suyo.
Oración
después de la Comunión
Oremos:
Como fruto de nuestra
participación en este
sacramento de vida eterna,
enséñanos, Señor, a no
sobrevalorar las cosas
terrenales y a estimar las
del cielo.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Amén.
2011 - Id y Enseñad - 29

22. Sábado
Ven, Señor, a salvarnos 10
Diciembre
Fería de Adviento: sábado de la 2a. semana o memoria libre de santa Eulalia de Mérida, Virgen y mártir
Antífona de Entrada
Ven, Señor, muéstranos tu
rostro, y nos salvaremos.
Oración Colecta
Oremos:
Concédenos, Padre
todopoderoso, que Cristo,
el resplandor de tu gloria,
nazca en nuestros corazones,
para que su venida disipe las
tinieblas del pecado y ponga
de manifiesto que somos hijos
de la luz.
Por nuestro Señor Jesucristo...
Amén.
Primera Lectura
Lectura del libro del Dichosos los que te vieron y Que tu diestra defienda al que
Eclesiástico (Sirácide) murieron gozando de tu amistad; elegiste, al hombre que has
(48, 1-4. 9-11) pero más dichosos los que estén fortalecido. Ya no nos alejaremos
vivos cuando vuelvas. de ti; consérvanos la vida y
En aquel tiempo surgió Elías, Palabra de Dios. alabaremos tu poder.
un profeta de fuego; su palabra Te alabamos, Señor.
quemaba como una llama. El Ven, Señor, a salvarnos.
hizo caer sobre los israelitas el Salmo Responsorial Salmo 79
hambre y con celo los diezmó. Aclamación
En el nombre del Señor cerró las Ven, Señor, a salvarnos. antes del Evangelio
compuertas del cielo e hizo que
descendiera tres veces fuego Escúchanos, pastor de Aleluya, aleluya.
de lo alto. ¡Qué glorioso eres, Israel; tú que estás rodeado Preparen el camino del Señor,
Elías, por tus prodigios! ¿Quién de querubines, manifiéstate, hagan rectos sus senderos,
puede jactarse de ser igual a despierta tu poder y ven a y todos los hombres verán al
ti? En un torbellino de llamas salvarnos. Salvador.
fuiste arrebatado al cielo, sobre Aleluya.
un carro tirado por caballos de Ven, Señor, a salvarnos.
fuego. Escrito está de ti que Evangelio
volverás, cargado de amenazas, Señor, Dios de los ejércitos, † Lectura del santo Evangelio
en el tiempo señalado, para vuelve tus ojos, mira tu viña y según san Mateo (17, 10-13)
aplacar la cólera antes de visítala; protege la cepa plantada
que estalle, para hacer que el por tu mano, el renuevo que tú Gloria a ti, Señor.
corazón de los padres se vuelva mismo cultivaste.
hacia los hijos y congregar a las En aquel tiempo, los discípulos
tribus de Israel. Ven, Señor, a salvarnos. le preguntaron a Jesús:
2011 - Id y Enseñad - 30

23. Sábado
10
Diciembre
Escúchanos, Pastor de Israel
“¿Por qué dicen los escribas cantar en tu honor himnos de su última venida, unidos a los
que primero tiene que venir bendición y de alabanza, Padre ángeles y a los santos, cantamos
Elías?” todopoderoso, principio y fin de el himno de tu gloria:
El les respondió: “Ciertamente todo lo creado. Santo, Santo, Santo...
Elías ha de venir y lo pondrá Tú nos has ocultado el día y
todo en orden. Es más, yo la hora en que Cristo, tu Hijo, Antífona de la Comunión
les aseguro a ustedes que Señor y juez de la historia,
Elías ha venido ya, pero no lo aparecerá, revestido de poder Pronto vendré y traeré
reconocieron e hicieron con él y de gloria, sobre las nubes del conmigo la recompensa, dice el
cuanto les vino en gana. Del cielo. Señor, y daré a cada uno según
mismo modo, el Hijo del hombre En aquel día terrible y glorioso sus obras.
va a padecer a manos de ellos”. pasará la figura de este mundo
Entonces entendieron los y nacerán los cielos nuevos y la Oración
discípulos que les hablaba de tierra nueva. después de la Comunión
Juan el Bautista. El mismo Señor que se nos
Palabra del Señor. mostrará entonces lleno de Oremos:
Gloria a ti, Señor Jesús. gloria viene ahora a nuestro Que esta Eucaristía nos
encuentro en cada hombre y purifique, Señor, de toda
Oración en cada acontecimiento, para mancha y nos prepare así
sobre las Ofrendas que lo recibamos en la fe y por a celebrar dignamente la
el amor demos testimonio de la Navidad ya próxima.
Te pedimos, Señor, espera dichosa de su reino. Por Jesucristo, nuestro Señor.
que este sacrificio, signo Por eso, mientras aguardamos Amén.
de nuestra total entrega
a ti, te sea ofrecido siempre
para que realice la intención
que tuviste al instituir este
sacramento, y lleve a cabo
plenamente en nosotros tu
salvación.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Amén.
Prefacio de Adviento III
Cristo, Señor y juez de la historia
El Señor esté con ustedes.
Y con tu espíritu.
Levantemos el corazón.
Lo tenemos levantado hacia el Señor.
Demos gracias al Señor, nuestro Dios.
Es justo y necesario.
En verdad es justo darte
gracias, es nuestro deber
2011 - Id y Enseñad - 31

24. Domingo
11
Diciembre
Tercer Domingo de Adviento
Mi alma glorifica al Señor y
mi espíritu se llena de júbilo en
Dios, mi salvador, porque puso
los ojos en la humildad de su
esclava.
Mi espíritu se alegra en Dios,
mi salvador.
Desde ahora me llamarán
dichosa todas las generaciones,
porque ha hecho en mí grandes
cosas el que todo lo puede.
Santo es su nombre y su
misericordia llega, de generación
en generación, a los que lo
temen.
Antífona de Entrada la buena nueva a los pobres, Mi espíritu se alegra en Dios,
a curar a los de corazón mi salvador.
Estad siempre alegres en el quebrantado, a proclamar el
Señor os lo repito, estad alegres. perdón a los cautivos, la libertad A los hambrientos los colmó de
El Señor está cerca. a los prisioneros y a pregonar el bienes y a los ricos los despidió
año de gracia del Señor. sin nada. Acordándose de su
No se dice Gloria. Me alegro en el Señor con misericordia, vino en ayuda de
toda el alma y me lleno de Israel, su siervo.
Oración Colecta júbilo en mi Dios, porque me
revistió con vestiduras de Mi espíritu se alegra en Dios,
Oremos: salvación y me cubrió con mi salvador.
Mira, Señor, a tu pueblo un manto de justicia, como el
que espera con fe la fiesta novio que se pone la corona, Segunda Lectura
del nacimiento de tu Hijo, y como la novia que se adorna Lectura de la primera carta
concédele celebrar el gran con sus joyas. del apóstol san Pablo a los
misterio de nuestra salvación Así como la tierra echa sus Tesalonicenses (5, 16-24)
con un corazón nuevo y una brotes y el jardín hace germinar
inmensa alegría. lo sembrado en él, así el Señor Hermanos: Vivan siempre
Por nuestro Señor Jesucristo… hará brotar la justicia alegres, oren sin cesar, den
Amén. y la alabanza ante todas las gracias en toda ocasión, pues
naciones. esto es lo que Dios quiere de
Primera Lectura Palabra de Dios. ustedes en Cristo Jesús. No
Lectura del libro del profeta Te alabamos, Señor. impidan la acción del Espíritu
Isaías (61, 1-2. 10-11) Santo, ni desprecien el don de
Salmo Responsorial Lucas 1 profecía; pero sométanlo todo
El espíritu del Señor está a prueba y quédense con lo
sobre mí, porque me ha ungido Mi espíritu se alegra en Dios, bueno. Absténganse de toda
y me ha enviado para anunciar mi salvador. clase de mal. Que el Dios de la
2011 - Id y Enseñad - 33