Será el Festival Internacional Cervantino en su 47 edición el contexto ideal para celebrar por primera ocasión el 25 de octubre como Día Internacional de la Ópera, con la presentación de La Voix Humaine del director Paolo Giani Cei, interpretada por la soprano mexicana María Katzarava y el pianista Abdiel Vázquez en el histórico Teatro Juárez.

1. Boletín FIC2019
Guanajuato, Gto., 24 de octubre de 2019
Con Katzarava, FIC celebra el primer
Día Internacional de la Ópera
 Compañías internacionales de ópera y la UNESCO unen esfuerzos para
instaurar el 25 de octubre como día mundial de la ópera
 Presentan la ópera La Voix Humaine en el Teatro Juárez
Guanajuato, Gto., a 24 de octubre de 2019. Será el Festival
Internacional Cervantino en su 47 edición el contexto ideal para celebrar
por primera ocasión el 25 de octubre como Día Internacional de la
Ópera, con la presentación de La Voix Humaine del director Paolo Giani
Cei, interpretada por la soprano mexicana María Katzarava y el pianista
Abdiel Vázquez en el histórico Teatro Juárez.
En conferencia Katzarava y Vázquez coincidieron con la
productora Ingrid Novoa, quien detalló que con la finalidad de acercar el
arte a un mayor público y dejar de lado el elitismo, los formatos cortos
son ahora una opción más viable y efectiva, en cuanto a la ópera se
refiere, pues la producción implica menos gastos y pueden ser más
apetecibles para el público.
“Necesitamos ofrecer una cultura operística diferente… el formato
corto se busca para acercarse a los públicos. No es gran ciencia
entenderlo, son temas universales como el desamor”.
Por su parte, Katzarava hizo ver que, aunque ama las óperas de
Wagner y Verdi, ahora se visualizan con ciertos rasgos machistas
porque “colocan a las mujeres como tontas”, y asegura que su
personaje en La Voix Humaine ofrece una transformación de quienes la
aprecian e interpretan, aunque contiene ciertas características de los
prototipos femeninos, representa más “un sufrimiento que un
estereotipo”.

2. Al respecto Abdiel Vázquez, asegura, “Quienes evolucionamos somos
nosotros”. Con este trabajo, Vázquez ha desarrollado una manera
distinta de ver la obra pese a su naturaleza en que coloca a una “Ella”
victimizada y un “El” racional.
En la La Voix Humaine se observa la forma en la que se difuminan
los límites entre la música popular y el clasicismo tradicional. En esta
pieza, el sentimentalismo se expresa en términos autobiográficos, pues
Cocteau sufrió la muerte de su amante, Raymond Radiguet, y sufrió una
crisis de la que el dramaturgo nunca se repuso. Por su parte, Poulenc
escribió en una carta que esta ópera representaba la tragedia de su
propia vida.
En cuanto a la celebración del Día Mundial de la Ópera, Katzarava
afirmó que, “es un logro para la cultura y el arte de todo el mundo”
refiriéndose al esfuerzo que realizaron la Ópera Latinoamérica, la Ópera
Europa, y Ópera América, grandes organizaciones del mundo que se
unieron con la UNESCO, para instaurar la celebración el 25 de octubre.
En cuanto a la ópera en México, comentó que la voz es un don
que poseen los compatriotas por naturaleza, y enlistó a algunas mujeres
destacadas en el medio de quienes se siente orgullosa como María
Fernanda Castillo y Leticia Altamirano, mujeres contemporáneas, que
han podido sacar al país del bache donde por varias décadas la ópera
se había quedado estancada.
Asimismo, resaltó que desde los 60´s hasta su trabajo y después
de Ángela Peralta e Irma González no se había ponderado el papel
operístico de las mujeres en México.
Al finalizar extendió unas palabras para inspirar el trabajo de las
mujeres en su tierra natal, a quienes les dijo siempre luchar y superarse,
“el talento lo da la constante preparación, las mujeres estamos en
desajuste y debemos luchar… así espero que mis compatriotas
mexicanas siempre se sigan preparando”.