1. Introducción
Jaime Nebot Saadi
Alcalde
M.I. Municipalidad de Guayaquil
Marcia Gilbert de Babra
Concejala - Coordinadora del Proyecto
Presidenta
Comisión de Acción Social y Educación
Soc. Víctor Maridueña
Concejal
Asesoría Internacional
Formar, Educación a Distancia
Pedro Aguayo Cubillo Alberto Dassum
Presidente Ejecutivo Presidente
Distribución Gratuita
M.I. Municipalidad de Guayaquil Pág.1

2. Computación e Internet para todos
Muy Ilustre Municipalidad de Guayaquil
www.guayaquil.gov.ec
dasegye@easynet.net
CENTRO TUTORIAL
Carchi 704 y 9 de Octubre
Telfs: 2296606 - 2296607
aprendamostv@guayaquil.gov.ec
Guayaquil - Ecuador Distribución Gratuita
Pág.2 M.I. Municipalidad de Guayaquil

3. Introducción
Computación e Internet
para todos
Distribución Gratuita
M.I. Municipalidad de Guayaquil Pág.3

4. Computación e Internet para todos
Proyecto y Dirección General
Lcda. Mirta Romay (Argentina)
Contenidos teóricos
Agradecimientos
Tiempos Editoriales Desarrollar estos proyectos educativos tan complejos, en tan corto tiempo, sería
imposible si no se contara con el apoyo, asesoramiento y disposición a la con-
Supervisión de contenidos
sulta de la comunidad científica, de amigos profesionales y de personas que,
Ing. Xavier Salvador - Dirección
de Informática de la M.I. Municipalidad de interesadas en colaborar, nos ofrecieron sus opiniones o nos abrieron las
Guayaquil puertas para escucharnos y alentarnos.
Escuela Politécnica del Litoral
A todos ellos nuestro máximo agradecimiento.
Redacción de contenidos y trasposición
didáctica
Sra. Leonor Amador de Arce, Analista de Sistemas.
Prof. Elsa Leibovich (Argentina)
Ing. Carlos Monsalve - Decano de la Facultad de Ingeniería en Electricidad
Diseño gráfico y Diagramación y Computación de la Escuela Politécnica del Litoral-ESPOL.
Le Voyer (Argentina) Ing. Soldiamar Matamoros Encalada, Profesora de la Facultad de Inge-
niería en Electricidad y Computación de la Escuela Politécnica del Litoral-
Ilustraciones ESPOL.
Roxana Re (Argentina)
Ing. Ricardo Cedeño, Profesor de la Facultad de Ingeniería en Electricidad
Coordinación Ecuador y Computación de la Escuela Politécnica del Litoral-ESPOL.
Centro Tutorial - Fundación Ecuador Msc. Nayeth Solórzano de Nan - Coordinadora General del Programa de
Econ. Miguel Angel Valdivieso Tecnología en Computación y Diseño Gráfico de la Escuela Politécnica del
Ps. Magali Merchán Barros Litoral-ESPOL.
Econ. María Fermina Pazmiño Ing. José Javier Peralta Nogales, Gerente del Sector Académico de
Microsoft del Ecuador.
M.I. Municipalidad de Guayaquil
Lcda. Jenny Poveda Salto Carrera de Multimedia y Producción de Televisión - Universidad Casa
Lcda. Jessica Quintana Vera Grande.
Colegio Politécnico - COPOL.
© M.I. Municipalidad de Guayaquil Fundación Gabriel Vilaseca Soler (GAVISOL).
Todos los derechos de la edición castellana Sr. Mario Ansaldo, Cyber PC.
reservados por M. I. Municipalidad de
Sra. Isabel Barrera Roccatagliata, Sabú Café.
Guayaquil
Queda hecho el depósito que previene la ley Muebles Metálicos “El Acero”.
83 de Propiedad Intelectual. Equindeca S. A., Equipos y suministros para restaurantes.
Industria Ecuatoriana Ing. Xavier Salvador - Director de la Dirección de Informática de la M.I.
Impreso por MAXIGRAF S.A. en Guayaquil, Municipalidad de Guayaquil.
Ecuador Equipo Técnico de la Dirección de Informática de la M.I. Municipalidad de
ISBN 9978-92-356
Guayaquil.
Primera Edición Octubre 2004
Primera Reimpresión Agosto 2006 Equipo Directivo y Técnico de la Dirección de Desarrollo Institucional de la
M.I. Municipalidad de Guayaquil.
La reproducción parcial o total de esta Equipo Directivo y Técnico de la Dirección de Acción Social y Educación -
publicación, en cualquier forma que sea, DASE de la M.I. Municipalidad de Guayaquil.
por cualquier medio mecánico o electrónico, no Centros de Atención Municipal Integral (CAMI), sus funcionarios y los
autorizada por los editores, viola derechos
miembros de las comunidades.
reservados. Cualquier utilización debe ser pre-
viamente solicitada.
Edición
FORMAR Educación a distancia
Distribución Gratuita
Pág.4 M.I. Municipalidad de Guayaquil

5. Introducción
Presentación
Estimado/a alumno/a:
Felicitaciones por decidirte a participar en este curso de “Computación e Internet para todos” que es la
respuesta de la M.I. Municipalidad de Guayaquil a través del Proyecto “Aprendamos: una oportunidad
para superarnos” -con la participación de ocho Canales de Televisión amigos, el apoyo de la Cámara
de Industrias de Guayaquil y Fundación Ecuador- al pedido de un gran número de personas que ya par-
ticiparon en los cursos anteriores que son “Promotor del Desarrollo Integral Infantil, Desarrollo de la
Pequeña Empresa, Ventas y Atención al Cliente e Higiene y Manipulación de Alimentos y Ciudadanía:
una oportunidad para todos.
Con este curso queremos que seas parte de la sociedad de la información, que te conviertas en usuario
de la tecnología, que puedas “conectarte” al mundo de la computación satisfaciendo una necesidad bási-
ca: desarrollar competencias para utilizar programas básicos como el procesador de texto (Word), para
elaborar presentaciones (Power Point), la hoja de cálculo (Excel), y la conexión a la red de redes para la
comunicación (Internet).
Si no has tenido contacto con las computadoras y te resultan extrañas, en este curso (tanto en los pro-
gramas de televisión como en el libro) encontrarás algunos consejos para familiarizarte con el manejo
de las computadoras, para ello cuentas con el apoyo de tutores especializados en el Centro Tutorial donde
puedes consultar cualquier duda que tengas y así mejorar tu proceso de aprendizaje.
Con el libro o con los programas de televisión, puedes también explorar por tu cuenta el programa que
más te interese de los cuatro que se desarrollan en este curso. Recuerda que con Internet puedes bus-
car información sobre cualquier tema que requieras o puedes tomar contacto “chatear” o escribirte con
algún pariente o amigo que está lejos de ti o seguir educándote hasta que tú lo consideres conveniente;
con la hoja de cálculo puedes llevar tus cuentas y realizar cualquier tipo de operación matemática,
financiera o estadística; con Power Point podrás diseñar presentaciones animadas y atractivas y con el
procesador de textos puedes escribir cualquier documento y mucho más rápido que en una máquina de
escribir eléctrica.
Recuerda que en este curso es importante que practiques lo aprendido y lo puedes hacer en uno de los
lugares que te sugerimos en el directorio que encontrarás al final del libro y tal vez en algún momento
te decidas a comprar una computadora para tu casa, negocio u oficina. Si así lo decides, también encon-
trarás algunas recomendaciones para seleccionar la más adecuada a tus necesidades y cómo conservar-
la adecuadamente.
Con tu participación hemos logrado que este proyecto innovador en América Latina sea un verdadero
éxito. Sigue adelante, te invitamos y te decimos juntos APRENDAMOS: UNA OPORTUNIDAD PARA
SUPERARNOS.
Psicopedagoga Marcia Gilbert de Babra
Ing. Pedro Aguayo Cubillo Concejala
Presidenta Comisión de Acción Social y Eduacación (DASE)
Presidente Ejecutivo Fundación Ecuador
M.I. Municipalidad de Guayaquil
Coordinadora General del Proyecto
Distribución Gratuita
M.I. Municipalidad de Guayaquil Pág.5

6. Computación e Internet para todos
Bienvenido al mundo de
la Informática
Usted está participando en un curso que lo capacitará para trabajar con distintos programas informáticos. Cualquiera
sea su ámbito de estudio o de trabajo, usted sabe de la importancia del manejo de los medios tecnológicos en el
mundo actual y del valor que ellos tienen como herramienta para mejorar su desempeño.
Este curso le brinda
La posibilidad de trabajar con un procesador de textos como Word con el que podrá:
• Escribir cartas, documentos de todo tipo, informes, currículos, recetas, notas,
etc. sin errores, en pocos pasos y con una excelente presentación.
• Dibujar.
• Insertar imágenes.
• Trabajar con tablas.
• Imprimir sus trabajos.
La alternativa de crear presentaciones para que sus charlas, conferencias, clases, exposiciones, luzcan claras, intere-
santes, ordenadas. Para ello aprenderá a trabajar con Power Point y podrá:
• Exponer textos, imágenes, sonidos, música, fotos.
• Hacer que sus diapositivas se vean atractivas.
• Realizar presentaciones multimediales.
La capacidad de realizar todas sus cuentas, cálculos y gráficos más rápido y mejor con Excel, pues podrá:
• Hacer cálculos automáticos.
• Aplicar fórmulas y funciones.
• Ordenar datos.
• Filtrar información relevante para verla con facilidad.
• Imprimir sus hojas de cálculo para visualizar sus cuentas.
La posibilidad de introducirse en el mundo de Internet y así:
• Navegar por diferentes sitios.
• Guardar la información a la que acceda en la WEB.
• Abrir cuentas de correo electrónico.
• Enviar y recibir mails.
• Chatear con el MSN.
La capacidad de conocer cuáles son las partes que componen su computadora y saber:
• Qué es el hardware ?
• Qué es el software ?
• Cómo protegerla con antivirus ?
• Cómo configurarla de acuerdo con sus gustos y necesidades ?
Distribución Gratuita
Pág.6 M.I. Municipalidad de Guayaquil

7. Introducción
En suma, este curso le ofrece la oportunidad de tener acceso a una capacitación y actualización que le per-
mita resolver problemas y dar respuestas a las nuevas situaciones que el contexto actual, cambiante y con
transformaciones tecnológicas, plantea. A partir de este momento usted es un alumno que se prepara
para participar más y mejor en la sociedad.
La educación a distancia
Usted conoce otras modalidades educativas:
• La presencial, donde el alumno y el docente se relacionan en un aula y comparten información y experien-
cias.
• La semi-presencial: donde el alumno recibe materiales educativos para trabajar con ellos en su casa y com-
parte algunas reuniones con docentes que le brindan apoyo.
Pero ahora, usted participará de una experiencia diferente: la Educación a Distancia.
Gracias a esta metodología podrá:
• Estudiar en su casa, en el trabajo, con sus amigos, sin necesidad de desplazarse a un centro de estudios
específico. Toda la información llegará hasta usted por más lejos que se encuentre.
• Administrar sus tiempos de aprendizaje, se sentará a estudiar cuando lo desee o cuando sus posibilidades
laborales o familiares se lo permitan.
• Seguir su propio ritmo de estudio. Revisando, analizando, practicando y preguntando a sus tutores tantas
veces como lo necesite. Nadie lo apurará ni lo retrasará.
• Acceder a material de estudio preparado exclusivamente para personas que, como usted, quieren ingre-
sar al mundo de la tecnología, para trabajar con eficiencia. El diseño de los materiales de aprendizaje le
facilitará el acceso al conocimiento.
Los materiales de aprendizaje
El libro
Está compuesto por 15 capítulos, escritos con un lenguaje claro y 3 Anexos.
En él encontrará:
• CONCEPTOS TEÓRICOS pero también, lo más importante, las mismas pantallas que apare-
cerán en su computadora. De esta manera podrá realizar todos los ejercicios propuestos, paso
a paso, de la misma manera que si un docente estuviese a su lado, conduciendo sus
movimientos.
• EJEMPLOS Y MODELOS DE TRABAJO que le facilitarán la visualización y la comprensión de los
contenidos teóricos.
Distribución Gratuita
M.I. Municipalidad de Guayaquil Pág.7

8. Computación e Internet para todos
• Iconos que lo guiarán:
Destacan aquellos contenidos que son fundamen-
Importante tales para el aprendizaje.
Alternativa Le indican otro procedimiento para llevar a cabo la
tarea.
Le presenta diferentes formas en que podrá realizar
A modo de ejemplo su tarea.
Propuestas de actividades breves para que se
¡Ahora usted! ejercite a lo largo de todo el capítulo.
• ACTIVIDADES que al final de cada capítulo le permitirán revisar lo aprendido y llevar a la práctica
sus conocimientos.
Los programas de televisión
Sentado cómodamente en su casa podrá acceder a entretenidos programas que, a la vez, le muestren
los diferentes procedimientos para ingresar en el mundo de la informática.
Los trabajos que los protagonistas resuelvan serán semejantes a los que usted tendrá que realizar y
las dudas que se les presenten serán en muchos casos las suyas.
Vea cómo trabajan, cómo comparten sus conocimientos, observe cómo aprenden y consultan el
libro.
Le recomendamos, si puede, grabar los programas de televisión para poder verlos en forma reitera-
da y cuando lo requiera.
El sistema de tutorías
Usted cuenta con un equipo docente dispuesto a ayudarlo en sus estudios. Los tutores responderán
todas sus inquietudes. Para asistirlo a lo largo de todo el curso se han creado dos sistemas:
• La teletutoría: Usted podrá ver en la televisión un programa destinado,
exclusivamente, a revisar contenidos enseñados en el curso, a responder preguntas formuladas por los
alumnos y a enseñar estrategias que le permitan mejorar su trabajo.
• El Centro Tutorial: compuesto por tutores que recibirán su pregunta y la contestarán en forma per-
sonalizada. Podrá dirigirse a: Carchi 704 y 9 de Octubre /
Telfs: 2296606 - 2296607 / aprendamostv@guayaquil.gov.ec /Guayaquil / Ecuador
El sentido de las tutorías es crear un espacio permanente de diálogo e intercambio en torno a los
conceptos trasmitidos. Comunicarse implica alentar, profundizar y enriquecer su estudio.
No dude en comunicarse, los tutores están a su disposición y forman parte de los medios que se
ponen a su alcance para hacer que su aprendizaje sea un éxito.
Distribución Gratuita
Pág.8 M.I. Municipalidad de Guayaquil

9. Introducción
MODOS DE ACREDITACION
Al final del curso, si deseas, deberás rendir una evaluación sobre los contenidos que has aprendido, tanto
siguiendo los programas de televisión como leyendo y trabajando en este texto.
Si la evaluación es satisfactoria recibirás un certificado de aprobación del curso “Computación e Internet
para todos”.
El certificado que recibirás será otorgado por la Dirección de Informática, la Dirección de Acción Social y
Educación-DASE de la M.I. Municipalidad de Guayaquil y Fundación Ecuador. Si tú eres miembro del
alguna institución (por ejemplo voluntario/a de alguna ONG, miembro de alguna Asociación, Comité o
empleado de alguna empresa o industria) o te matriculaste en grupo; es posible que esta organización
también figure en tu certificado y te pida una aplicación práctica de tus conocimientos o cursos presen-
ciales adicionales.
Distribución Gratuita
M.I. Municipalidad de Guayaquil Pág. 9

10. Computación e Internet para todos
Índice
Capítulo 1
Ingrese en el mundo de la informática 15
Asómese a las ventanas de Windows...................................................................................................................................
16
Cómo abrir un programa informático?...............................................................................................................................
Escriba cuanto desee con Word 2003................................................................................................................................
17
Realice sus mejores presentaciones con Power Point......................................................................................................18
A la hora de hacer cuentas: Excel.......................................................................................................................................... 19
Actividades..................................................................................................................................................................................... 20
Capítulo 2
Escriba rápido y sin errores con Word
Manos a la obra........................................................................................................................................................................... 21
Como una máquina de escribir... ¡pero mejor!.................................................................................................................. 22
Equivocarse no es un problema.............................................................................................................................. 22
No pierda nada............................................................................................................................................................................. 23
Cómo crear una carpeta? ..........................................................................................................................................23
Cierre su trabajo........................................................................................................................................................................... 25
Vuelva al trabajo.......................................................................................................................................................................... 26
Mejore el aspecto de sus documentos................................................................................................................................. 27
Seleccionar y modificar.............................................................................................................................................. 27
Cambiar las letras......................................................................................................................................................... 28
Alinear los párrafos...................................................................................................................................................... 29
Vea cómo quedó su trabajo..................................................................................................................................................... 30
Una vista anticipada................................................................................................................................................... 31
Como una cámara........................................................................................................................................................ 31
Actividades..................................................................................................................................................................................... 32
Capítulo 3
Con Word todo es posible
Copie, corte y pegue................................................................................................................................................................... 33
Simplemente deslizando.............................................................................................................................................34
El portapapeles.............................................................................................................................................................. 34
Busque y reemplace.................................................................................................................................................................... 35
El menú Insertar, le brinda muchas opciones................................................................................................................... 36
Con Autotexto es más rápido.................................................................................................................................. 36
Numerar las hojas.................................................................................................................................................. 37
Escriba sin errores................................................................................................................................................................38
Sugerencias para corregir....................................................................................................................................38
Actividades.............................................................................................................................................................................40
Distribución Gratuita
Pág.10 M.I. Municipalidad de Guayaquil

11. Introducción
Capítulo 4
Incorpore imágenes a su documento
Inserte imágenes prediseñadas........................................................................................................................................41
Inserte imágenes desde un archivo............................................................................................................................... 43
Desde el comando Imagen, pruebe otras alternativas............................................................................................ 44
Descubra WordArt............................................................................................................................................................... 45
Una barra de gran ayuda................................................................................................................................... 46
Actividades............................................................................................................................................................................ 47
Capítulo 5
Organice la información con tablas
Trabaje con filas y columnas........................................................................................................................................... 49
Escribir dentro de las celdas..............................................................................................................................50
Insertar columnas y filas.................................................................................................................................... 50
Eliminar filas, columnas y tablas..................................................................................................................... 51
Aplicar un buen diseño....................................................................................................................................... 51
Un cambio de orientación................................................................................................................................. 52
Introduzca encabezados y pie de página.................................................................................................................... 53
Aclare con notas al pie...................................................................................................................................................... 53
Organice sus presentaciones con números y viñetas...............................................................................................54
Y ahora... véalo impreso.....................................................................................................................................................55
Actividades.............................................................................................................................................................................56
Capítulo 6
Descubra Power Point
Lúzcase en sus presentaciones........................................................................................................................................ 57
Comience a trabajar con el Asistente de Autocontenido.....................................................................................58
Escriba dentro de su presentación..................................................................................................................................61
Genere una presentación a través de una Plantilla de diseño..............................................................................63
Seleccione un estilo..............................................................................................................................................64
Inserte o elimine diapositivas............................................................................................................................65
Actividades.............................................................................................................................................................................66
Capítulo 7
Mucho más en las presentaciones de Power Point
Use su creatividad............................................................................................................................................................... 67
Abra presentaciones guardadas...................................................................................................................................... 68
Añada nuevos textos.......................................................................................................................................................... 68
Mueva los cuadros de texto.............................................................................................................................. 69
Modifique el formato del cuadro de texto.................................................................................................. 69
Distribución Gratuita
M.I. Municipalidad de Guayaquil Pág.11

12. Computación e Internet para todos
Dibuje y agregue WordArt......................................................................................................................................... 70
Empiece a dibujar........................................................................................................................................... 70
Haga más claros sus trabajos con organigramas................................................................................................ 72
Actividades...................................................................................................................................................................... 74
Capítulo 8
¿Presentaciones multimedia? ¡Por qué no!
Música y ruido a su disposición................................................................................................................................75
Sonidos desde un archivo............................................................................................................................ 76
Inserte imágenes............................................................................................................................................................77
Mucho movimiento...................................................................................................................................................... 78
Todavía más rápido....................................................................................................................................... 79
Llegó el momento de presentarlo........................................................................................................................... 80
Intervalos entre una y otra diapositiva.................................................................................................. 81
Establecer transiciones................................................................................................................................. 82
Actividades...................................................................................................................................................................... 83
Capítulo 9
Todas sus cuentas con Excel
Conozca la pantalla de Excel.................................................................................................................................... 87
Comience a escribir en su hoja de cálculo........................................................................................................... 88
Una cuestión de tamaño............................................................................................................................. 89
Insertar o eliminar filas y columnas........................................................................................................ 90
Cambiar el contenido de las celdas......................................................................................................... 91
Las hojas de trabajo...................................................................................................................................... 91
Una mejor presentación para sus libros................................................................................................................ 92
Cerrar, guardar, abrir.................................................................................................................................................... 95
Actividades...................................................................................................................................................................... 96
Capítulo 10
Haga cálculos más rápido
Calcule automáticamente.......................................................................................................................................... 97
Aplique fórmulas........................................................................................................................................................... 98
El teclado numérico...................................................................................................................................... 98
Cómo trabajar con fórmulas...................................................................................................................... 98
Cómo copiar una fórmula........................................................................................................................... 99
Resuelva sus problemas...............................................................................................................................................100
Trabajar con Referencias...............................................................................................................................101
Dar nombre a un rango................................................................................................................................. 103
Actividades.......................................................................................................................................................................104
Distribución Gratuita
Pág.12 M.I. Municipalidad de Guayaquil

13. Introducción
Capítulo 11
Más eficiencia con funciones
Conozca a las funciones...................................................................................................................................................... 105
Resuelva sus cálculos con la función Suma.................................................................................................................. 105
Qué suma la función SUMA?................................................................................................................................. 106
Tiene un aliado: el comando Pegar función..................................................................................................................107
Muchas más funciones a su disposición.........................................................................................................................108
Ordene sus datos................................................................................................................................................................... 110
Con filtros vea sólo lo que necesita.................................................................................................................................111
Transforme datos en gráficos............................................................................................................................................ 112
Crear gráficos con asistente................................................................................................................................ 112
Gráficos a su medida............................................................................................................................................. 114
Actividades............................................................................................................................................................................... 116
Capítulo 12
La mejor impresión
Antes de imprimir, configure............................................................................................................................................. 117
La solapa Página..................................................................................................................................................... 117
La solapa Márgenes................................................................................................................................................ 118
La solapa Encabezado y pie de página............................................................................................................. 119
La solapa Hoja.......................................................................................................................................................... 120
Vea antes de imprimir........................................................................................................................................................... 121
Ahora, ¡a imprimir!................................................................................................................................................................ 122
Actividades............................................................................................................................................................................... 123
Capítulo 13
Un mundo a su servicio
Descubra Internet...................................................................................................................................................................125
Quiénes están en Internet?..................................................................................................................................... 125
Principales servicios de Internet........................................................................................................................126
Navegue por la WEB..............................................................................................................................................................126
Qué es un navegador?.............................................................................................................................................. 126
Ingrese en los diferentes sitios...........................................................................................................................................127
Más fácil con buscadores......................................................................................................................................128
Conozca la pantalla de su navegador..............................................................................................................................129
Estos son los favoritos........................................................................................................................................... 130
Guarde la información......................................................................................................................................................... 131
Actividades............................................................................................................................................................................... 132
Capítulo 14
Descubra el correo electrónico
Envíe y reciba cartas virtuales........................................................................................................................................... 133
La dirección electrónica........................................................................................................................................ 133
Distribución Gratuita
M.I. Municipalidad de Guayaquil Pág.13

14. Computación e Internet para todos
Comuníquese con todos desde todas partes....................................................................................................................... 134
Obtenga una cuenta de correo electrónico........................................................................................................................ 134
Su pantalla de correo electrónico.......................................................................................................................................... 137
Registre sus contactos............................................................................................................................................................... 138
Lea su correo.................................................................................................................................................................................. 138
Envíe un e-mail............................................................................................................................................................................ 139
Remita fotos, documentos, música como adjunto........................................................................................................... 140
Desde su propio ordenador....................................................................................................................................................... 142
Abra el Outlook Express............................................................................................................................................................. 142
Escriba sus mensajes.................................................................................................................................................................... 144
Enviar un adjunto.......................................................................................................................................................... 146
Una agenda lista para usar......................................................................................................................................... 147
Actividades......................................................................................................................................................................................148
Capítulo 15
Conéctese con el mundo
Organice una charla informal.................................................................................................................................................. 149
Conozca al MSN Messenger...................................................................................................................................................... 149
Haga contacto............................................................................................................................................................................... 150
Agregar un contacto.................................................................................................................................................... 150
Ordenar los contactos.................................................................................................................................................. 151
Admitir un contacto......................................................................................................................................................151
Eliminar un contacto.................................................................................................................................................... 151
Empiece a chatear........................................................................................................................................................................ 152
¿Está ocupado, ausente, vuelve enseguida? Determine su estado...............................................................................152
Envíe archivos a través del Messenger.................................................................................................................................. 153
Actividades..................................................................................................................................................................................... 154
Anexos
Tenga su propia computadora
Conozca las partes de su ordenador...................................................................................................................................... 155
Procesador y memorias............................................................................................................................................... 155
Componentes................................................................................................................................................................................ 156
Dispositivos de entrada............................................................................................................................................... 156
Dispositivos de salida................................................................................................................................................... 156
Dispositivos de almacenamiento............................................................................................................................. 160
Descubra Windows...................................................................................................................................................................... 162
Personalice, explore y proteja su computadora................................................................................................................. 162
Modifique el fondo del escritorio............................................................................................................................ 162
Elija su protector de pantalla.................................................................................................................................... 163
Busque archivos en su computadora...................................................................................................................... 164
Acceda más rápido a los programas........................................................................................................................ 164
Consulte día y hora...................................................................................................................................................... 165
Protéjase de los virus................................................................................................................................................... 165
Actividades..................................................................................................................................................................................... 166
Direcciones Utiles......................................................................................................................................................................... 167
Recomendaciones para comprar una computadora......................................................................................................... 171
La piratería de programas de computación y la ley......................................................................................................... 172
Evaluación final del aprendizaje............................................................................................................................................. 174
Distribución Gratuita
Pág.14 M.I. Municipalidad de Guayaquil

15. Capítulo 1
Ingrese en el mundo
de la informática
Asómese a las ventanas En este capítulo
usted aprenderá a:
de Windows • Abrir y cerrar programas de Office.
• Desplazarse por el Escritorio.
Cuando usted se sienta frente a la computadora encendida, puede
• Reconocer diferentes elementos.
ver en el monitor una ventana que recibe el nombre de Escritorio.
En ella encontrará los íconos de los diferentes programas informáticos
con que aprenderá a trabajar. Los diferentes programas constituyen
lo que se denomina Office.
Los íconos también reciben el
nombre de accesos directos.
Haciendo dos clics con el mouse
en ellos se abre la ventana del
programa que desea utilizar.
La barra de tareas puede estar
ubicada en diferentes lugares
de su escritorio. Generalmente
ocupa la base del mismo.
Podrá ver el día y la hora.
Al hacer clic se despliega una barra que le permite
acceder a documentos y programas.
Importante
Cuando se le indique hacer un clic con el mouse, deberá presionar una vez el
botón izquierdo del mismo. Doble clic, quiere decir hacer dos presiones con
el botón izquierdo. Con estas acciones podrá seleccionar, ejecutar aplicaciones,
abrir y cerrar ventanas, desplazar íconos, etcétera.
También es posible que se le indique realizar un clic con el botón derecho del
mouse. Esta acción siempre despliega un menú relacionado con el lugar en el que
hace el clic, por eso se llama menú contextual.
Es importante que efectúe la acción señalada, pues cada una produce
resultados diferentes.
Distribución Gratuita
M.I. Municipalidad de Guayaquil Pág.15

16. Computación e Internet para todos
Cómo abrir un programa informático
Para poder trabajar con los diferentes programas necesitará abrirlos.
Para ello proceda de la siguiente manera:
• Diríjase a la barra de tareas en la base de su pantalla
• Realice un clic sobre Inicio, se desplegará está pantalla
Deslice el cursor hasta este lugar. Para En el menú que se despliega elija el programa que
hacerlo desplace el mouse hacia arriba desea abrir realizando un clic con el botón izquierdo
y luego a la derecha lentamente. del mouse, en este caso, se seleccionó Word.
En el primer programa verá cómo los
Importante
personajes utilizan el mouse. Observe El cursor es la forma que toma
cómo gracias a él pueden desplazar el el puntero del mouse
cursor en la pantalla de la computadora.
Distribución Gratuita
Pág.16 M.I. Municipalidad de Guayaquil

17. Capítulo 1
Si selecciona Microsoft Office Word 2003 verá en su monitor
un documento de Word preparado para trabajar.
Barra de título. Barra de menús. Barra de herramientas estándar.
Haga clic aquí y el
programa se cerrará.
Barra de formato.
Panel de tareas.
Aquí encontrará el
ícono del programa
que usted seleccionó.
Escriba cuanto desee Conocerá la función de cada
uno de los elementos de
con Word 2003 la ventana en las próximas
páginas de este libro.
Word es un procesador de textos. Es decir que con este programa usted podrá:
• Escribir desde una carta hasta un libro completo.
• Elegir diferentes letras, con distintos tamaños y colores.
• Colocar notas a pie de página, tabular, subrayar y destacar.
• Insertar tablas, diagramas, fotos y dibujos.
• Corregir rápidamente en pantalla cuando se equivoca, insertar nuevos
textos en la mitad de lo que ha escrito, y muchas cosas más…
Es posible que usted tenga en su escritorio el ícono de los programas que más usa.
De este modo, con un simple clic podrá abrirlos. Para ello:
Alternativa
• Diríjase a Inicio.
• Al desplegar el menú elija Programas y en las opciones que aparecen
elija el programa de su preferencia, por ejemplo Word.
• Haga clic con el botón derecho del mouse, y en el menú contextual elija
la opción Acceso directo.
• Realice un clic y automáticamente verá en su escritorio este ícono
Distribución Gratuita
M.I. Municipalidad de Guayaquil Pág.17

18. Computación e Internet para todos
Realice sus mejores
presentaciones con Power Point
Si realiza los mismos pasos anteriores, podrá abrir los otros programas con los
que aprenderá a trabajar. Para ello:
• Diríjase a Inicio.
• Elija entre las diferentes opciones donde dice Programas.
• Deslice el cursor sobre el menú que se despliega Haga clic aquí y el
• Seleccione con un clic Power Point. programa se cerrará.
• Se abrirá una pantalla como esta.
Barra de título.
Barra de menús.
Barra de formato.
Power Point es un programa que resulta muy útil para organizar presentaciones
frente a un auditorio. Con él se crean diapositivas que sirven para organizar una
muestra audiovisual.
Power Point es sumamente útil en la oficina para, por ejemplo, presentar nuevos
productos. También se lo utiliza en los espacios educativos, para mostrar imágenes,
diagramas, etcétera, y a lo largo de cursos, charlas o conferencias.
Alternativa
Recuerde que puede ubicar el ícono En el programa de televisión Pancho utiliza
en su Escritorio. Desde él podrá también Power Point para ofrecer los productos de
abrir la diapositiva de presentación. su panadería. Observe qué útil le resulta
para hacer su presentación.
Distribución Gratuita
Pág.18 M.I. Municipalidad de Guayaquil

19. Capítulo 1
A la hora de hacer cuentas:
Para abrir un libro de Excel sólo tiene que realizar
el mismo proceso que llevó a cabo anteriormente:
Este curso está integrado por
los programas de televisión,
Recuerde que puede colocar
Alternativa
las teletutorías, el libro y el
el ícono en su Escritorio. centro tutorial.
Vea los programas, marque en el
Desde él también podrá abrir libro lo que desea recordar,
la hoja de cálculo. practique con una computadora.
Si tiene alguna inquietud llame
Haga clic en donde dice o escriba al Centro Tutorial.
Excel para abrir un libro.
Barra de menús. Barra de título. Botones de control.
Barra de
herramientas
estándar
Barra de formato.
Importante
Los archivos con los que
se trabaja en Excel reciben
el nombre de libros.
Un libro contiene una
o más hojas de cálculo
(cuando se abre un libro
aparecen tres hojas).
Etiquetas de hojas.
Excel es una hoja de cálculo. Esto quiere decir que con este programa usted podrá:
• Realizar operaciones matemáticas: sumas, restas, multiplicaciones y divisiones, sin
demoras y sin errores, ya que el programa es el que hace de manera sencilla y automáti-
ca, todos los cálculos que forman parte de su tarea cotidiana.
• Crear gráficos y mapas.
• Hacer que las presentaciones de sus trabajos administrativos luzcan prolijos y ordenados,
y muchas cosas más…
Distribución Gratuita
M.I. Municipalidad de Guayaquil Pág.19

20. Computación e Internet para todos
Actividades
Capítulo 1
Explore su escritorio:
a. Abra y cierre los diferentes programas que conoció en este capítulo.
b. Visualice un menú contextual en el Escritorio de su computadora. Para hecrelo:
• Ubique el puntero del mouse en un lugar vacío del Escritorio y haga clic
con el botón derecho del mouse.
• Observe las opciones que se despliegan.
c. Diríjase al ícono MI PC, ubique el puntero del mouse sobre él y despliegue
el menú contextual. ¿Qué opciones aparecen?
d. Diríjase al ícono Papelera de Reciclaje, ubique el puntero del mouse sobre él
y despliegue el menú contextual. ¿Qué opciones aparecen?
e. Modifique la distribución de los íconos de su Escritorio:
• Abra el menú contextual sobre cualquier lugar de la Pantalla.
• Seleccione en el desplegable la opción Organizar íconos.
• Elija una alternativa.
• Observe qué modificaciones se produjeron.
• Pruebe, si lo desea, otras opciones para organizar íconos.
f. Para explorar la opción Inicio.
• Haga clic en la opción Inicio con el botón izquierdo del mouse.
• Elija la opción Programas.
• Ingrese a Accesorios.
• Elija, por ejemplo, Calculadora.
Ponga en práctica cada uno de los procesos enseñados. Experimente,
descubra, pruebe distintas alternativas como hacen los personajes del
programa de televisión.
Si tiene dudas, comuníquese con los tutores.
Recuerde, la computadora no se rompe!!!
¡A trabajar!
Pág.20 Distribución Gratuita
M.I. Municipalidad de Guayaquil

21. Capítulo 2
Escriba rápido y sin
errores con Word
En este capítulo
usted aprenderá a:
Manos a la obra • Trabajar con el teclado.
• Borrar, Deshacer y Rehacer.
Con Word podrá escribir, borrar, abrir y guardar documentos • Guardar un documento en su
en su computadora o en un disquete. También podrá hacer disco duro o en un diquete.
que sus trabajos se vean atractivos utilizando diferentes tipos • Reabrir un documento.
de letras, colores y formas. • Dar formato.
Usted ya aprendió a abrir un documento de Word desde Inicio o desde un
ícono en su escritorio. Cuando se abra el documento podrá ver una pantalla
como está:
Barra de Título
Haga un clic para minimizar Con un clic sobre este
el documento, es decir ocultarlo en icono podrá volver a ver
la pantalla, pero mantenerlo abierto. el documento completo.
Haga clic
para cerrar
el documento.
Desplaza
hacia Arriba.
Barras de
desplazamiento.
Desplaza
hacia Abajo.
La línea que aparece titilando indica el lugar donde
podrá escribir. Se llama Punto de inserción.
Distribución Gratuita
M.I. Municipalidad de Guayaquil Pág.21

22. Computación e Internet para todos
Como una máquina de
escribir…
¡pero mejor!
El teclado permite ingresar información y órdenes a la computadora. Funciona
Pulse esta barra para dejar Para escribir en mayúscula Word pasa al renglón siguiente en
espacios entre palabras. presione al mismo tiempo una de forma automática. Si desea determinar
estas teclas y la de la letra usted cuándo continuar en el renglón
seleccionada. siguiente, presione esta tecla.
Según las máquinas la tecla mayúscula puede estar señalada en el
Alternativa
teclado por la palabra Shift o por una flecha hacia arriba.
La tecla que permite pasar al renglón siguiente puede estar indicada
por la palabra Enter o por una flecha hacia la izquierda.
Equivocarse no es un problema
Es posible que, cuando comience a escribir, se equivoque.
Para resolverlo fácilmente podrá utilizar dos teclas:
Borra una letra hacia Borra una letra hacia
delante en su escrito. atrás en el escrito.
Distribución Gratuita
Pág.22 M.I. Municipalidad de Guayaquil

23. Capítulo 2
¡Ahora usted!
Copie la carta que está a continuación.
Tenga en cuenta:
• Abra el documento de Word y copie el texto.
• Use mayúsculas.
• Si se equivoca puede borrar con las teclas Supr y Retroceso.
• Si se olvida de alguna palabra puede recorrer
el texto en diferentes direcciones con las flechas
que están en el teclado.
A modo de ejemplo
Guayaquil, 23 de noviembre de 2004
Estimada Pilar:
Te escribo estas líneas para decirte que estoy bien y, aunque no lo
creas, estoy estudiando.
Sí, comencé un nuevo curso de Computación, lo dan por la televisión.
Ya tengo el libro y estoy aprendiendo muchísimo.
Esta carta te la escribo desde la computadora de Mercedes, pero pronto
tendré la mía.
Te mando un beso grande y un abrazo para Ezequiel.
Lucía
No pierda nada
Ahora que ya escribió su primer trabajo con Word,
deberá guardarlo en su computadora.
Cómo crear una carpeta
Cree una carpeta en Mis Documentos
• Diríjase con el cursor hasta el menú Archivo.
• En el menú que se despliega elija Guardar como.
Distribución Gratuita
M.I. Municipalidad de Guayaquil Pág.23

24. Computación e Internet para todos
Se abrirá esta pantalla:
Presenta los últimos
documentos utilizados.
Realice un clic y se
Permite ver los abrirá esta pantalla.
elementos del
escritorio.
Muestra dónde se
ubicará la carpeta. Escriba un nombre para esta carpeta,
por ejemplo: Ejercicios capítulo 2
Haga clic aquí para aceptar la opción.
Verá que aparece el nombre
que le dio a la carpeta.
Escriba un nombre Acepte con un clic para
para el documento. que el documento se guarde
dentro de la carpeta.
Distribución Gratuita
Pág.24 M.I. Municipalidad de Guayaquil

25. Capítulo 2
Para guardar el documento en un disquete, realice los siguientes pasos:
Alternativa
• Diríjase al menú Archivo y seleccione Guardar como.
Aparecerá la siguiente ventana de diálogo:
Haga clic para
que se despliegue
el menú.
Elija la opción
disco de 3 1/2.
Escriba un nombre para el documento. Haga clic para guardar el
documento en el disquete.
Importante
A medida que trabaje es importante que se acostumbre a guardar los cambios
que efectúe en su documento de Word, de esta manera no perderá información.
Hágalo más rápidamente desde el ícono que está en la barra de Herramientas.
Cierre su trabajo
Si usted quiere cerrar su documento puede hacerlo como ya aprendió, a través del Botón
de Comando en la parte superior de la pantalla o bien desde el menú Archivo.
• Si se dirige a Cerrar. Cerrará el documento sobre el que está trabajando, pero
podrá abrir uno nuevo, pues permanecerá dentro del programa Word.
• Si se dirige a Salir. Saldrá totalmente del programa Word.
Distribución Gratuita
M.I. Municipalidad de Guayaquil Pág.25

26. Computación e Internet para todos
Vuelva al trabajo
Usted ya aprendió cómo guardar un documento,
pero ¿cómo volver a abrirlo?
Diríjase al menú Archivo y allí elija la opción Abrir:
Se abrirá
la siguiente pantalla.
Haga clic sobre el
archivo que desee
abrir. En este caso
Carta Pilar.
Haga clic
para aceptar
la opción.
Importante
Si al abrir un documento no puede ver todo el texto que está escrito
utilice las Barras de desplazamiento.
Distribución Gratuita
Pág.26 M.I. Municipalidad de Guayaquil

27. Capítulo 2
Mejore el aspecto
de sus documentos
Para darle a sus trabajos una buena presentación usted cuenta en Word con el menú
Formato. Desde él podrá elegir el tipo de letra, el tamaño, la alineación.
Seleccionar y modificar
Para modificar un texto primero hay que seleccionarlo.
Para seleccionar Haga
Un texto Clic en el inicio del mismo y arrastre hasta pintar lo seleccionado.
Una palabra Doble clic sobre la palabra.
Un gráfico o imagen Un clic sobre el gráfico o la imagen.
Una línea del texto Un clic en el margen izquierdo de la línea.
Varias líneas Un clic en el margen izquierdo y desplácese, sosteniendo el mouse
apretado, hacia arriba o hacia abajo para pintar las líneas que desee.
Una oración Clic en cualquier lugar de la frase y en forma simultánea la tecla
Un párrafo Doble clic en el margen izquierdo o triple clic en cualquier lugar
del párrafo.
El documento entero Triple clic en el margen izquierdo o presione simultáneamente
las teclas +
Importante
¿Se equivocó? No se preocupe todo tiene solución. Presione simultáneamente la tecla +
o bien haga un clic sobre la flecha que está en la Barra de Herramientas.
La acción contraria de Deshacer es Rehacer. Utilice la flecha en el sentido contrario
o presione + .
Distribución Gratuita
M.I. Municipalidad de Guayaquil Pág.27

28. Computación e Internet para todos
Cambiar las letras
Una vez seleccionado el texto, para cambiar la letra realice los siguientes pasos:
• Haga clic en el menú Formato y en el desplegable elija el comando Fuente.
Se abrirá este cuadro de diálogo:
Puede elegir distintos tipos Le permite destacar
de letras simplemente una palabra en negrita
haciendo un clic sobre ellas. o en cursiva.
Puede cambiar el tamaño de
la letra seleccionada. Observe
que aparece un listado de los
posibles tamaños. Haga un clic
sobre el número de su elección.
Haga clic en la flecha y se Le ofrece
desplegará esta pantalla. diferentes
maneras de
subrayar.
Haga un clic para
marcar el casillero
Podrá seleccionar el que desee activar.
color deseado haciendo
clic sobre él. Observe aquí los cambios que va efectuando.
En la Barra de Herramientas Formato encontrará íconos que también le permitirán realizar estas funciones.
Alternativa
Tipo de letra Negrita Subrayado
Tamaño Cursiva Color de fuente.
Importante
¿Desea destacar algo importante en su documento?
• Busque en la Barra Superior el ícono
• Haga clic sobre él. El cursor se convertirá en un lápiz.
• Pinte con él lo que desee destacar.
• Haga nuevamente clic y obtendrá el texto pintado.
Distribución Gratuita
Pág.28 M.I. Municipalidad de Guayaquil

29. Capítulo 2
¡Ahora usted!
Abra el documento Carta Pilar.
• Cambie el tipo de letra a Vardana.
• Modifique el tamaño de la letra a 14.
• Subraye la construcción “estoy estudiando”.
• Coloque cursivas en “Guayaquil” y negritas en “Estimada Pilar”.
• Cambie las minúsculas de Computación a mayúsculas.
• Destaque la última oración con el iluminador.
Su carta debería quedar así:
Importante
Computación Recuerde que para
modificar el formato
de un texto debe
seleccionarlo primero.
Alinear los párrafos Centrar Justificar
Es posible que una frase que escribió sobre el margen
izquierdo desee colocarla sobre el derecho. Por ejemplo
en la carta, el lugar y fecha podrían ubicarse en otra
posición; para hacerlo, en la Barra de Herramientas, Alinear a Alinear a
Formato, haga clic en alguno de estos íconos: la izquierda la derecha
Guayaquil, 23 de agosto de 2006
Estimada Pilar:
Te escribo estas líneas para decirte que estoy bien y, aunque no lo
creas, estoy estudiando.
Sí, comencé un nuevo curso de Computación, lo dan por
Ya tengo el libro y estoy aprendiendo muchísimo.
Esta carta te la escribo desde la computado Alineado a
to tendré la mía. la derecha.
Distribución Gratuita
M.I. Municipalidad de Guayaquil Pág.29

30. Computación e Internet para todos
Existen formas más rápidas de darle formato a un
texto, puede dirigirse a la Barra de Herramientas
Alternativa
Importante y allí hacer clic sobre el ícono.
¡Puede copiarse!!! O bien, recurra al menú Formato y allí elija Estilos
Sí, con Word usted puede copiar rápidamente y formatos. Se abrirá una pantalla al costado de
el formato de una letra, de una palabra, de una su documento:
oración o de un párrafo entero.
Seleccione el texto que desea copiar.
Haga clic sobre el ícono que se encuentra
en la Barra de Herramientas. De esta manera
estará copiando el formato.
Para modificar otro texto, acerque el cursor,
el puntero cambiará de forma
Haga un clic sostenido y arrastre sobre el texto
al que desea dar formato.
¡Ya está!
¿Desea copiar el formato para modificar
muchos textos?
Haga doble clic sobre ícono y podrá pintar
y modificar todo lo que desee.
Vea cómo quedó Aquí podrá seleccionar el estilo deseado.
su trabajo
De acuerdo con la tarea que esté realizando (escribir, resumir, imprimir, etcétera), usted
puede ver el documento de distintas maneras.
Las diferentes vistas las encontrará en el menú Ver y en la parte inferior de la pantalla.
Normal: permite ver
el texto con formato. Diseño Web: muestra el
documento como podría
Diseño de impresión: ser publicado en Internet.
muestra el documento tal
como se verá al imprimirlo. Esquema: permite visualizar
las jerarquías de títulos y
subtítulos en el texto.
Distribución Gratuita
Pág.30 M.I. Municipalidad de Guayaquil

31. Capítulo 2
¡Ahora usted!
• Abra el documento Carta Pilar y haga clic en cada uno de los botones al pie
de la pantalla para ver las diferencias entre las vistas.
• Realice la misma operación desde el menú Ver. ¿Qué modificaciones reconoce?
Javier y Rosita aplican formato a
sus documentos, trabaje como
ellos y relea las páginas del libro.
Si tiene dudas, consulte con el
Centro Tutorial.
Una vista anticipada
Para ver cómo quedará un archivo antes de
imprimirlo (Aprenderá a imprimir en el capítulo 5)
utilice la Vista Preliminar. Hágalo desde el menú
Archivo, o desde el ícono en la Barra de tareas
Como una cámara
Si necesita ver su documento más cerca para
observar un detalle, o más lejos para ver una
página completa, cuenta con el Zoom.
Puede acceder a este comando desde
el menú Ver.
O desde la Barra de Herramientas.
Importante
Cuando trabaja con las diferentes vistas
no está modificando el documento,
sino viéndolo de distintas maneras.
Distribución Gratuita
M.I. Municipalidad de Guayaquil Pág.31

32. Computación e Internet para todos
Actividades
Capítulo 2
Trabaje con Word:
a. Seleccione un texto de su agrado (un cuento, una receta, una nota periodística,
etc.) y cópielo en un documento de Word.
b. Aplique el siguiente formato al texto:
• Fuente: Bookman Old Style
• Tamaño de la letra: 16
c. Aplique al título:
• Un tipo de letra a su elección
• Negrita
• Tamaño: 20
• Color del título: Rojo
• Alineación: Centrada
d. Observe cómo quedó su documento a través de distintas vistas.
e. Reduzca la visión de su documento a un 25%.
Si usted se inicia en el manejo del mouse, puede
requerir tiempo para dominarlo. Realice, pausadamente,
las actividades. La práctica será su mejor aliada.
Mis notas:
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
Pág.32 Distribución Gratuita
M.I. Municipalidad de Guayaquil

33. Capítulo 3
Con Word
todo es posible
En este capítulo
Copie, corte y pegue usted aprenderá a:
• Copiar, cortar y pegar.
Usted puede necesitar repetir un título, un párrafo, un • Buscar y Reemplazar.
gráfico o un dibujo en distintos lugares del documento. • Aplicar autotexto.
Con Word no necesitará escribirlo cada vez. Sólo deberá • Numerar páginas.
copiarlo. Para ello: • Realizar una revisión ortográfica
• Seleccione lo que desea copiar. y gramatical.
• En el menú Edición elija el comando Copiar.
Para insertarlo:
• Coloque el curso en un lugar determinado del texto y realice un clic.
• Recurra nuevamente al menú Edición, y elija la opción Pegar.
Puede realizar estas acciones desde los íconos
en la barra de Herramientas:
Alternativa
Cortar Pegar
Copiar
O través del teclado: + Cortar
+ Copiar
+ Pegar
Importante
Tenga en cuenta que al Copiar un elemento, éste se
mantiene en su lugar de origen. Por el contrario si elige
la opción Cortar, lo eliminará del sitio en donde estaba.
El comando Pegar inserta, en donde usted sitúa el
cursor, tanto los elementos copiados como los cortados.
La función Pegar está disponible sólo si, previamente,
ha copiado o cortado un elemento.
Distribución Gratuita
M.I. Municipalidad de Guayaquil Pág.33