SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 50
Descargar para leer sin conexión
Vicu V i c u ñ a 
Tradicionales vestimentas folklóricas 
Cataratas de GoctaC a t a r a t a s d e G o c t a Inti RaymiInti Raymi 
Chan Chan 
El cajón peruano 
Puya Raymondi P u y a R a y m o n d i 
Ollantaytambo 
Las LLas Líneas de Nazcaneas Na zca 
Bosque de Piedra 
El RocotoE l Ro c o t o 
Río Amazonas 
Virgen de la Candelaria 
Machu Picchu 
Rico mineralesRico en recursos minerales 
Ceviche 
La papa 
Qoyllur Rit'i 
Culinaria peruanaC u l i n a r i a p e r u a n a 
AlgodA l g o d ó n Piman P i m a 
Tradicionales vestimentas folklTradicionales folklóricasricas 
Ecologia BiodiversidadEcologia y Biodiversidad 
Parque Nacional Huascarán 
Reserva ManReserva de Biosfera del Manú 
Cañón del Colca y de Cotahuasi 
CaralC a r a l 
ChankilloChan k il lo 
Hernando de Her n ando Soto 
Mario Vargas LlosaMario Llosa 
Yma SumacY m a S u m a c 
Mario Testino 
El camino IncaEl Inca 
Huari 
gastón acurio 
Sofía Mulanovich 
Susana Baca 
Inca Garcilaso de la Vega 
El PiscoE l P i s c o 
El AlpamayoE l A l p a m a y o 
Ruinas de Tambomachay 
TarapotoT a r a p o t o 
ArequipaAr e q u i p a 
Equipo 17Equipo Sub-17 
Hoja de Coca 
CuscoCusco 
Francisco BolognesiFrancisco Bolognesi 
Más de 1,800 especies de aves 
San Martín de Porres 
Santa LimaSanta Rosa de Lima 
Chabuca GrandaC h a b u c a G r a n d a 
Chicha MoradaC h i c h a M o r a d a 
Miguel Grau 
Choquequirao 
Chavín de Huántar 
U ñ a de Gatoa d e G a t o 
La Fortaleza de KuelapL a F o r t a l e z a d e K u e l a p 
El Pisco Sour 
Caballo peruano de paso 
Camu - CamuC a m u - C a m u 
Uña de Gato 
El Gallito de las RocasE l G a l l i t o d e l a s R o c a s 
PaichePaiche 
Aceite de Sacha Inc 
Artesanías peruanas 
El SeEl Señor de los Milagrosor Milagros 
Semana Santa en AyacuchoS e m a n a S a n t a e n A y a c u c h o 
La MarineraL a Ma r i n e r a 
El SeEl Señor Sipor de Sipán 
Parque Nacional del RP arque Nac ional d el Río Abiseoo Abi seo 
La capa de hielo de Quelccaya 
El perro sin pelo del Perú 
Sacsayhuaman 
El ChasquiE l C h a s q u i 
La cultura ParacasL a cu l tu r a Pa r a c as 
Lago TiticacaL a g o T i t i c a c a 
Maria Reiche 
Ticlio 
Mauro MinaMauro Mina 
PiuraPiura 
IquitosIquitos 
Pedro Paulet 
La sierra de los AndesLa Andes 
Martín Chambi 
Chirimoya C h i r i m o y a 
Inca KolaI n c a K o l a 
TrujilloTruj i l lo 
T ú pac Amaru IIp a c A m a r u I I 
LimaLima 
El puente de suspensión 
MacaM a c a 
Juan Diego FlJ u a n D i e g o F l ó rezr e z 
Julio GrandaJulio Granda
Introducción 
Escrito por Joe Lara 
Sin lugar a dudas, Perú es uno de los países más sorprendentes del mundo. 
En pocos lugares del mundo puedes correr olas tan magníficas, deslizarte en la arena desde las más altas dunas, escalar 
montañas de cumbre nevadas, explorar terrenos de selva vírgen, y experimentar una increible aventura culinaria. Lograr 
reducir la gran cantidad de razones a sólo 101 ha sido una tarea muy difícil. Las 101 razones listadas a continuación son 
producto de las diversas sugerencias enviadas por nuestros lectores, sobre las cuales hemos realizado una investigación y 
seleccionado las mejores. Si bien muchos estarán de acuerdo con las razones que se presentan aquí, otros podrán pensar 
que se ha dejado de incluir otras razones. Yo creo que eso es algo positivo puesto que existen más de 101 razones para 
sentirse orgulloso del Perú. 
Disfrute “101 razones para estar orgullosos del Perú” y por favor, siéntase libre de compartirlas con sus amigos y familiares, 
quienes también encontrarán estas razones interesantes e instructivas. 
Derechos de autor © 2007 de Peru Experience S.A.C 
Derecho de autor de las ilustraciones 2007 de Peru Experience S.A.C 
Presidente Ejecutivo: Carsten Korch 
Créditos fotográficos: 
Prom Peru, Pilar Pedraza, Asociación Nacional de Criadores y Propietarios de Caballo Peruano de Paso. 
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida por ningún 
medio, sea éste mecánico, electrónico, o fotocopia, sin permiso previo del editor. 
Diseño Gráfico: Carmen Dominguez 
Contenido: 
Millie Coquis 
Cristina Espejo 
Diana P. Olano 
Virginia Velasco Ordoñez 
Israel Ruiz 
Traducción al español: Lic. Diana Chávez del C. 
LivinginPeru.com 
Av. Javier Prado Oeste 1586 
Oficina # 401, San Isidro 
Lima 27, Peru
Pag 2 
Indice 
Pag 3 
Pag 4 
Gastronomía 
Ceviche, Inca Kola, Chicha Morada......................... 
Pisco y Pisco Sour, Chifa, Lúcuma 
Culinaria peruana, Paiche, Chirimoya ..................... 
Huacatay 
Pag 7 
Pag 9 
Pag 11 
............. 
Pag 5 ............. 
Personalidades 
Hernando de Soto, Yma Sumac, Gastón Acurio............ 
Martín Chambi, Pedro Paulet, Maria Reiche 
Mario Vargas Llosa, Chabuca Granda 
Juan Diego Floréz.............................................. 
Susana Baca, Mario Testino, Túpac Amaru II 
Miguel Grau, Francisco Bolognesi, César Vallejo.......... 
Inca Garcilaso de la Vega 
Figuras deportivas 
Pag 8 ............. 
Pag 10 ............. 
Pag 12 ............. 
Pag 14 
Alex Olmedo, Mauro Mina, 
Grupo Mundial de la Copa Davis 2008....................... 
Julio Granda, Sofía Mulanovich, Equipo Sub-17 Pag 15 ............. 
Pag 17 
Pag 19 
Pag 21 
Pag 23 
Historia 
Caral, Chan Chan, Chankillo.................................. 
Chavín de Huántar, La cultura Paracas, 
Las Líneas de Nazca 
El Señor de Sipán, Huari, La Fortaleza de Kuelap........ 
Machu Picchu, Chasquis, Sacsayhuaman 
Choquequirao, 
Ruinas de Tambomachay, El puente colgante............ 
El camino del Inca, Ollantaytambo, Ticlio 
El Bosque de Piedras de Huayllay, “El Peruano” 
el periódico más antiguo de América Latina, 
La Universidad Nacional Mayor de San Marcos ............ 
Santa Rosa de Lima , San Martin de Porres 
Pag 18 ............. 
Pag 20 ............. 
Pag 22 ............. 
Pag 24 .............
Pag 26 
Pag 27 
Pag 28 
Pag 30 
Flora y Fauna 
Maca, Uña de Gato y Hoja de Coca, 
Camu-Camu, Algodón Pima.................................. 
Aceite Sacha Inchi, El Rocoto, 
Tomate, oriundo del Perú 
Puya Raimondi, Punto de reunión de los papagayos, 
Vicuña .......................................................... 
El Gallito de las Rocas, El perro sin pelo del Perú, 
Rico en recursos minerales 
La papa, Ecología y Biodiversidad 
Más de 1,800 especies de aves habitan en el Perú....... 
Pag 32 
Pag 34 
............. 
Pag 29 ............. 
Tradiciones peruanas 
El cajón peruano, Plaza de Acho ........................... 
El Señor de los Milagros, Artesanías peruanas, 
Caballo peruano de paso 
Tradicionales vestimentas folklóricas, La marinera 
Qoyllur Rit'i, ................................................... 
Virgen de la Candelaria, Semana Santa en Ayacucho 
Inca Garcilaso de la Vega 
Geografía 
Pag 33 ............. 
Pag 35 ............. 
Pag 37 
Pag 39 
El Alpamayo, Perú tiene unas de las mejores playas 
para correr olas del mundo, 
Cerro Blanco ................................................... 
Parque Nacional del Río Abiseo, La sierra de los Andes, 
Parque Nacional Huascarán 
La capa de hielo de Quelccaya, Cataratas de Gocta, 
Reserva de Biosfera del Manú................................ 
Perú es la fuente del Río Amazonas, 
Cañón del Colca y de Cotahuasi, Lago Titicaca 
Pag 38 ............. 
Pag 40 ............. 
Pag 42 
Pag 44 
Ciudades 
Arequipa, Cusco, Trujillo..................................... 
Lima, Tarapoto, Iquitos 
Piura, Chiclayo................................................. 
Pag 43 .............
Dar click en el anuncio para visitar PROMPERU
- your everyday companion 
Gastronomía
1. ¡El ceviche cevic 
es peruano! 
Gastronomía | 2 
Quizás sea el e 
plato más representativo del Perú, muy sencillo pero 
espectacular, 
que fusiona ingredientes nativos y extranjeros al continente 
Latinoamericano. Latinoamerica 
El pescado y los mariscos se combinan perfectamente con la 
cebolla roja, roja 
el ají amarillo, y se deja marinar en jugo de limón 
(originalmente originalmen 
traído por los españoles) para producir el plato típico más 
famoso de 
la cocina peruana. 
Receta: Ce 
Ceviche de Lenguado 
Ingredientes 
Ingredient 
1 kilo (o 2 
cortado 
2 ceboll 
2.2 libras) de lenguado o filete de pescado (sin piel ni espinas), 
en trozos pequeños 
cebollas rojas, peladas y cortadas tipo pluma 
4 ajíes 
2 dien 
1 taza 
1 cuc 
amarillos, sin semillas ni venas, cortados en tiritas 
dientes de ajos chancados 
de jugo de limón recién exprimido 
cucharadita de sal 
cucharadita de pimienta 
taza de perejil picado 
Preparación 
Mezclar todos los ingredientes y revolver. Dejar la mezcla macerando durante 30 
minutos a 1 hora en el refrigerador. Revolver una vez más antes de servir. 
½ cu 
½ t 
Pr 
M 
1. 
Algunos dicen que tiene un sabor parecido a la piña o a la “goma de mascar”. 
Esta bebida gaseosa de color amarillo hizo que la poderosa compañía pañía Coca- 
Coca-eso 
Cola siga el eslogan: “Si no puedes contra ella, únete a ella”, y eso fue lo 
que hizo cuando compró el 50% de la Corporación Lindley (los propietarios 
ropietarios 
de la Inca Kola) en 1999. Ya sea en el Chifa o en cualquier quiosco uiosco de 
esquina, Inka Kola es, sin lugar a dudas, la bebida gaseosa más consumida 
onsumida 
en el Perú. 
Inca Kola, la bebida de sabor nacional 
Chicha Morada 
M 
2. 
La chicha morada m 
es una refrescante bebida hecha con maíz morado. 
Generalment 
Generalmente se sirve fría o a temperatura ambiente y es dulce. En Lima, la 
chicha morada mora 
es muy popular en restaurantes y muchas veces es más 
consumida que las gaseosas. El maíz morado también es bueno para controlar 
q 
a 
la presión arterial alta y contiene antioxidantes. 
3.
Pisco and Pisco Sour 
El pisco, una bebida alcohólica tipo brandy que resulta de la destilación del 
jugo de las uvas frescas fermentadas llamado “mosto”, lleva el nombre del 
puerto marítimo desde donde se realizaba la exportación esta bebida 
peruana destilada. La bebida era almacenada en las famosas “botijas” 
(recipientes cerrados de arcilla), elaboradas por una tribu de artesanos 
ceramistas, los Piskos, cuyos recipientes de arcilla llevaban el mismo 
nombre. 
El pisco es la base del más famoso cóctel peruano: el pisco 
sour. Esta típica bebida peruana se ha convertido en un nuevo 
personaje social de la cultura peruana: en la actualidad ya existe un 
día dedicado a él, el “Día del Pisco Sour”, que se celebra el primer 
sábado del mes de Febrero. 
Chifa 
El chifa es el estilo peruano de comida china, es considerado una de las 
comidas más populares del país andino. Literalmente, hay un chifa en cada 
esquina. Es un tipo de comida que ha sido la más popular de las comidas as casi 
listas en el país, sobretodo en Lima, la capital, donde se encuentra ntra el 
corazón de los chifas, en la calle Capón. El chifa es también n muy 
representativo de la cultura peruana porque contiene una riqueza de las 
diferentes influencias y sabores. 
Gastronomía | 3 
E 
person 
d 
sábad 
Receta: Pisco Sour 
Ingredientes 
3 oz. de Pisco Quebranta 
1 oz. de jugo de limón 
1 oz. de Jarabe de Goma (o azúcar) 
1 clara de huevo 
Hielo al gusto 
Preparación 
Coloque todos los ingredientes en una coctelera y agítela por 10 segundos. Sirva 
inmediatamente. 
Decoración 
Vierta un par de gotas de Amargo de Angostura en cada copa o vaso. 
Lúcuma 
La lúcuma 
es una fruta subtropical oriunda del Perú. Es una fruta muy 
apreciada por los peruanos. Es verde por fuera y de un color brillante 
amarillo anaranjado por dentro y de consistencia cremosa. Su delicioso 
sabor permite comerla sola o como ingrediente de algún postre o helado. 
p 
a 
per 
en 
p 
p 
Se han encontrado dibujos de esta fruta en utensilios de cerámica y otras 
piezas pertenecientes a las antiguas civilizaciones peruanas. Además de 
servir para preparar helados con sabor a lúcuma, también se emplea para 
saborizar leche, yogurt, dulces y postres. 
saboriz 
4. 
5. 
6.
Gastronomía | 4 
Paiche, uno de los peces de agua dulce más grandes 
del mundo 
El paiche (Arapaima gigas) es un pez tropical de agua dulce oriundo de la 
región amazónica de América del Sur. Es uno de los peces de agua dulce 
más grandes del mundo, alcanzando una longitud de más de 3 metros y 
aproximadamente 200 kilos de peso. Como es una de las especies más 
codiciadas en Sudamérica, generalmente se le captura con lanzas para su 
exportación, por lo tanto, actualmente es muy raro encontrar en los ríos 
paiches 
grandes, de más de 2 metros. La alimentación del paiche es a 
base de otros peces o de animales pequeños, incluyendo pájaros. Este 
pez tiene la capacidad de respirar el aire de la superficie gracias a 
que 
en su garganta tiene un tejido similar al pulmón, sin duda, una 
ventaja para un pez que vive en aguas limitadas en oxígeno, como 
las 
que generalmente se encuentran en el Río Amazonas. Por lo 
tanto, este pez es capaz de sobrevivir durante largos períodos de 
sequía “tomando un sorbo” de aire y enterrándose en el lodo o la 
arena de los pantanos. 
Chirimoya 
Chirimoy 
La chirimoy 
chirimoya es una fruta oriunda del Perú, tiene la cáscara de color verde, 
la pulpa es 
carnosa, blanda, dulce y de color blanco. Algunos describen su 
sabor como com 
una mezcla de piña, mango y fresa, otros como un sabor 
semejante 
al de la goma de mascar comercial. Su tamaño es similar al de 
una toronja. toro 
Sus semillas son grandes, lustrosas, de color oscuro y se 
pueden 
retirar fácilmente al comer la fruta; las semillas son tóxicas en 
su inter 
interior. También se debe evitar comer la cáscara. Es mejor dejar 
que las la 
chirimoyas maduren a temperatura ambiente, y después 
deben 
mantenerse en refrigeración. Cuando la chirimoya está 
madura, madu 
es suave a una ligera presión al tacto, similar a la palta, y 
la cáscara cá 
se vuelve marrón. La chirimoya fresca contiene cerca de 
15% 
de azúcar (aproximadamente 60 Kcal./100 g) y algo de 
vitamina C (hasta 20 mg/100g). 
vita 
Culinaria peruana 
La cocina peruana es famosa por toda América del Sur. Siendo un país con una 
gran producción pesquera, es fácil encontrar una gran diversidad de potajes 
a base de pescado y preparados con mucha creatividad. Los ingredientes 
dientes 
básicos más frecuentes en las comidas peruanas son: arroz, papas, pollo, 
cerdo, cordero y pescado. La mayoría de estos potajes incluyen algún ún tipo 
de ají, ya sea ají amarillo, ají colorado, ají limo o rocoto. El pollo, el cerdo 
y el cordero fueron introducidos en el Perú hace 500 años, cuando do los 
españoles llegaron a América. Otros ingredientes, como las papas y los 
tomates, ya estaban siendo cultivados en los Andes peruanos y fueron 
ueron 
llevados por los españoles a Europa. El Perú tiene 468 platos típicos, , que 
de acuerdo al Libro Guinness de Records Mundiales, es la más grande 
rande 
variedad en el mundo. 
un 
mund 
A 
ama 
grand 
aproxima 
codiciad 
exporta 
d 
t 
vent 
tan 
se 
a 
7. 
8. 
9.
Gastronomía | 5 
Huacatay 
El huacatay, algunas veces conocido como “menta negra peruana”, es una 
hierba que crece en forma natural en los Andes. Ha sido utilizado por toda oda la 
región como una aditivo de sabor a las comidas. Hoy en día, el huacatay tay es 
utilizado ampliamente en las comidas, ya sea en salsas picantes o en platos 
típicos regionales, siendo quizás uno de los más sabrosos la deliciosa 
ciosa 
pachamanca. 
10. 
Interesados en promocionar su marca a más de medio millón 
de lectores a través de esta publicación? 
Contáctenos: sales@LivinginPeru.com o llamar al + 51 1 442 6986
- your everyday companion 
Personalidades
Hernando 
de Soto - Economista peruano 
Hernando de 
Soto es un economista peruano considerado uno de los más 
brillantes in 
investigadores económicos del mundo moderno. De Soto, quien 
recibió su educación e 
en Suiza luego después de que su padre fuera exilado 
del Perú, 
ha tenido una serie de cargos importantes en su carrera, como 
por ejemplo, ejem 
Director Gerente de Universal Engineering Corporation (la 
empresa 
consultora de ingeniería más grande de Europa continental), 
miembro principal del Grupo Consultor del Swiss Bank Corporation, y 
Director del Banco Central de Reserva del Perú. En la actualidad, De 
miembr 
Directo 
Soto es Presidente del Instituto Libertad y Democracia (ILD) con sede 
en Lima, considerado por el semanario “The Economist” como uno de 
los centros de investigación más importantes del mundo. 
Yma Sumac - Soprano 
e 
Li 
c 
Nacida en Cajamarca, Perú, el 10 de setiembre de 1922, Yma Sumac es una de 
las sopranos más aclamadas de su generación. Específicamente, soprano de 
coloratura, Yma Sumac es reconocida por su amplio registro vocal que 
generalmente sobrepasa las 3 octavas y llega a alcanzar picos de 4 y hasta 
sorprendentes 5 octavas. Según registros oficiales, Yma Sumac es 
descendiente directa del último gran Inca Atahualpa. Después de haber vivido 
la mayor parte de su vida fuera del país, Yma Sumac regresó al Perú en el 
2006 y fue condecorada con la “Orden del Sol” por el entonces Presidente 
Alejandro Toledo. 
Gastón Acurio A 
- Embajador de la cocina peruana 
Gastón Acurio Acu 
alcanzó el estrellato en el Perú gracias a su popular 
programa de d 
cocina emitido por la televisión en cable y por sus exitosos 
restaurant 
restaurantes, entre ellos el tan aclamado “Astrid y Gastón” el cual se ha 
extendido 
a varias ciudades en el mundo. Cuando era un joven 
estudiante estudiant 
de Derecho en España, Acurio decidió seguir su verdadera 
vocación 
y abandonó sus estudios de Derecho para dedicarse a su 
pasión y 
convertirse en chef en París, Francia, pero manteniéndolo en 
secreto 
ante sus padres. Ahora, él es el rostro del auge gastronómico 
del Perú Pe 
y su pasión por convertir las comidas peruanas en una de las 
más 
populares en el mundo es, sin lugar a dudas, razón suficiente 
para 
incluirlo en esta lista. 
ano al ac dente 
Personalidades | 7 
11. 
12. 
13.
Martín Ch 
Chambi 
Personalidades | 8 
Martín Chambi Cham 
(1891-1973) fue un fotógrafo de origen indígena, nacido en 
Coaza, al norte n 
del Lago Titicaca. Es considerado el fotógrafo indígena 
latinoamericano latinoameri 
más importante de su época. Su trabajo es reconocido 
por su pr 
profundo testimonio social, histórico y étnico, dejando un 
importante important 
registro de las sociedades urbanas y agrarias de los Andes del 
Perú. Su 
trabajo incluye tanto piezas comerciales, como retratos de 
familias 
adineradas e importantes acontecimientos, y sus piezas 
personales, más antropológicas, mayormente de personas indígenas, 
persona 
tradic 
muert 
admi 
tradiciones locales y restos arqueológicos. Sólo después de su 
muerte, in 1973, sus fotografías fueron realmente valorizadas y 
admiradas por el mundo entero. 
Pedro Paulet 
Pedro Paulet, científico peruano nacido en Arequipa, Perú, en 1874, 874, es 
considerado pionero del sistema moderno de cohetes a propulsión. La historia 
registra que él experimentó primero su sistema de cohetes con combustible 
bustible 
líquido en 1895, casi 30 años antes de que el científico norteamericano o Robert 
H. Goddard, considerado el padre de los cohetes modernos, lanzara zara su 
sistema de cohetes con combustible líquido en 1926. 
Maria Reiche 
Rei 
Maria Reiche 
(1903-1998) fue una matemática y arqueóloga alemana que 
dedicó su vida vid 
a la investigación de las líneas de Nazca en Perú. En 1932 
comenzó a trabajar t 
como niñera y profesora de los hijos del cónsul alemán 
en Cusco, Perú. P 
En 1934 perdió un dedo de la mano debido a una gangrena. 
Ese mismo 
año llegó a ser profesora en Lima y realizó traducciones 
científicas 
científicas. Cuando estalló la Segunda Guerra Mundial decidió no regresar 
a Alemania. En 1940, pasó a ser la asistente del arqueólogo 
norteamericano Paul Kosok, quien había descubierto las líneas de Nazca. 
Alema 
norteam 
Alreded 
Alrededor de 1946, ella comenzó a mapear las figuras de Nazca. En 
1948, cuando c 
Kosok se fue, ella continuó el trabajo y el mapeo del 
área. 
Reiche propuso la teoría de que los que construyeron las líneas 
las u 
utilizaron como calendario solar y observatorio de los ciclos 
astronómicos. Debido a que las líneas sólo pueden verse claramente 
desde las alturas, convenció a la Fuerza Aérea Peruana a ayudarla a 
tomar fotografías áreas de las mismas. Pasó la mayor parte del 
tiempo sola en su vivienda en Nazca. Ella explicó sus teorías en el 
astro 
desd 
tom 
tie 
libro El misterio del desierto y utilizó las ganancias generadas por 
la venta del libro para realizar campañas que promovieran la 
conservación del desierto y para contratar guardias y asistentes. 
lib 
14. 
15. 
16.
Mario Vargas Llosa – Uno de los más renombrados 
de América Latina 
Var 
novelistas 
Una de los más m 
importantes escritores del Perú, este novelista arequipeño 
ha escrito 
numerosos libros, historias y ensayos durante su carrera de 
escritor que comprende varias décadas. Vargas Llosa ingresó a la escena 
política peruana y se convirtió en un fuerte opositor al intento de Alan 
qu 
p 
d 
García de nacionalizar el sector bancario (1987 – durante el primer 
gobierno 
de Alan García). Después del desastroso gobierno de Alan 
García 
(1985-1990), Vargas Llosa postuló oficialmente como candidato 
a la presidencia en 1990 pero perdió las elecciones en segunda vuelta 
pr 
e 
ante el casi desconocido ingeniero agrónomo Alberto Fujimori. 
Juan Die 
Diego Flórez – El heredero de Pavarotti 
El mundial 
mundialmente renombrado tenor peruano representa una de las 
historias de d 
mayor éxito del país. Su conquista del mundo de la ópera es 
una histor 
historia que hace que cualquier aficionado a la música se llene de 
orgullo. 
Flórez, nacido en Lima en 1973, comenzó a estudiar en el 
Conservatorio Conserva 
Nacional de Música a los 17 años. Más tarde, estudió 
becado 
en el Curtis Institute, en Filadelfia, Estados Unidos. Múltiples 
presentaciones lo llevaron a destacar como uno de los tenores mejor 
considerado en esta industria. Se ha presentado en lugares tan 
presen 
consid 
prest 
trad 
prestigiosos como la Scala de Milán en Italia, donde rompió la 
tradición de 74 años de no ofrecer un “bis”, al cantar una 
repetición del aria ‘A mes amis’. 
rep 
Personalidades | 9 
Chabuca Granda 
María Isabel Granda Larco, más conocida como Chabuca Granda, fue una 
cantante y compositora peruana muy querida por todos. Ella creó e interpretó 
terpretó 
un vasto número de valses criollos con ritmos afroperuanos. Su canción ión más 
conocida es “La flor de la canela”. Hacia el final de su carrera, Chabuca 
Granda incorporó ritmos afroperuanos en su trabajo. La música afroperuana, 
eruana, 
siendo popular, no era considerada un “arte de alto nivel” debido al racismo 
existente y a la poca valoración a la cultura afroperuana. Ella mezcló cló con 
maestría sugestivos y coloridos ritmos en su trabajo, enriqueciendo la música 
popular peruana. La canción “La flor de la canela” de Chabuca se ha 
convertido en un himno para la ciudad de Lima. Chabuca trabajó al lado do de 
innúmeros guitarristas influyentes incluyendo a Oscar Avilés, Martín Torres, 
orres, 
Lucho González, Álvaro Lagos, y Félix Casaverde. 
17. 
18. 
19.
Susana Baca 
Ba 
Susana Baca 
de la Colina es una prominente cantante peruana descendiente 
afro-peruana 
peruana. Ella ha sido una figura clave en el resurgimiento de la música 
afro-peruana peruan 
dentro del Perú, ya que antes ésta había sido poco 
reconocida 
al igual que la cultura de la que provenía, y que ahora ya es 
considerada una parte importante de la cultura peruana. Susana Baca ha 
logrado mayor popularidad internacional, la cual comenzó en 1995, con 
el lanzamiento de la compilación en Disco Compacto, The Soul of Black 
Peru. Sus canciones son poéticas (algunas letras compuestas por 
considerad 
m 
lanzam 
S 
destacados poetas latinoamericanos), sonoras y con evocativa 
imaginación; su voz es delicada pero conmovedora al mismo tiempo. 
Ella tiene una elegante presencia en escena, deslizándose por el 
escenario con gracia mientras canta. En el 2002, Susana Baca ganó 
destac 
imagin 
t 
escen 
el Premio del Grammy Latino por el mejor álbum de música 
folklórica, por su disco compacto Lamento Negro. 
P 
folk 
Túpac Am 
Amaru II 
Túpac Amaru Amar 
II nació el 19 de marzo de 1742 en Tinta, Cusco, Perú con el 
nombre de 
José Gabriel Condorcanqui Noguera y fue ejecutado en Cusco el 
18 de mayo 
de 1781. Fue el líder de una rebelión indígena en 1780 contra 
los españo 
españoles que conquistaban el Imperio Incaico. La rebelión de Túpac 
Amaru II 
fue la primera rebelión importante contra los españoles 
colonista 
colonistas en un período de dos siglos. Esta rebelión fue reprimida 
después 
de algunos éxitos como la Batalla de Sangarará y muy pronto 
fue cap 
capturado. Aunque no tuvo éxito, llegó a convertirse en una figura 
mítica 
en la lucha por la independencia peruana y en el movimiento 
de los 
derechos indígenas, así como en una de inspiración para una 
multitud de causas en el Perú. 
multi 
Mario Testino 
Mario Testino es un fotógrafo de la moda mundialmente reconocido. Creció reció en 
Lima y después de estudiar Economía (Universidad del Pacífico), Derecho 
(PUCP) y Relaciones Internacionales (UC San Diego), se mudó a Londres s donde 
estudió fotografía. En la actualidad, Testino goza de gran éxito y trabaja 
tomando fotografías de moda para revistas como Vogue, V and Vanity ty Fair, 
entre otras, y ha fotografiado a muchas celebridades y modelos incluyendo yendo a 
Gisele Bündchen, Jude Law, Madonna y Lady Di, la Princesa de Gales. . Mario 
Testino es conocido por sus audaces fotografías y sus creativas campañas 
mpañas 
publicitarias. 
Personalidades | 10 
20. 
22. 
21.
Miguel Grau 
Gr 
Miguel María 
Grau Seminario (Piura, Perú, 27 de julio de 1834) fue un 
renombrado oficial o 
de marina peruano y héroe de la Batalla Naval de Angamos 
durante la Guerra G 
del Pacífico (1879-1884). Fue conocido como “El Caballero 
de los Mares” Mares 
por su caballerosidad y gozaba de una alta estima tanto por 
parte de sus su 
colegas como por los enemigos. En la Batalla de Iquique, el 
Capitán Grau Gr 
rescató a la tripulación del barco que recién había abatido el 
Monitor Huáscar H 
de bandera peruana, y luego escribió una carta de 
condolencias para la viuda de su oponente, Arturo Prat, devolviéndole su 
condolen 
espada y 
otros efectos personales. En el puerto de Antofagasta, después 
de infiltrarse infilt 
dentro de un barco enemigo, él, cortésmente, le pidió a la 
tripulación tripula 
que abandonara el barco antes de abrir fuego. El Almirante 
Grau fue muerto por un proyectil disparado sobre el Huáscar durante 
f 
Co 
el Combate Naval de Angamos, el 8 de octubre de 1879. A pesar de 
que 
la mayor parte de su cuerpo no se recuperó, sus restos fueron 
enterrados con honores en Chile y en 1958 se repatriaron al Perú. 
Un 
retrato del Almirante Grau está en exhibición en el barco-museo 
Huáscar en Chile, junto con retratos de dos comandantes 
ente 
m 
c 
chilenos que fueron muertos en su cubierta. Durante el año 2000, 
Miguel Grau fue reconocido por voto popular como el “Peruano 
del Milenio”. 
César Vallejo 
César Vallejo nació en Santiago de Chuco, un remoto pueblo en los Andes 
peruanos. Es considerado uno de las mentes poéticas más reconocidas en 
la poesía del siglo XX. Como era muy frecuente en su oficio, su vida 
estuvo llena de muchas dificultades, como estar en la cárcel por 150 días 
en su pueblo natal por supuestamente instigar una pelea partidaria, y 
haber vivido en pobreza extrema en París, Francia. La poesía completa 
póstuma de César Vallejo ganó el Premio del Libro Nacional traducido 
en 1979. 
Francisco Bolognesi 
Francisco Bolognesi Cervantes fue un héroe militar peruano. Cuando comenzó 
la Guerra del Pacífico en 1978 (Perú y Bolivia luchando contra Chile), 
Bolognesi, después de haberse retirado de la vida militar a los 62 años, se 
reincorporó a la Armada Peruana y participó activamente en acciones contra 
las fuerzas chilenas, incluyendo la Batalla de Dolores y de Tarapacá acá en 
noviembre de 1979. En abril de 1880, estuvo al comando de las fuerzas 
peruanas en Arica rodeadas por las tropas chilenas, después de la victoria oria de 
éstos en Tacna. Él organizó y guió una enérgica defensa de la ciudad puerto 
con sólo aproximadamente 1,600 hombres luchando contra otros 5,300 de las 
tropas chilenas, que además contaban con un gran apoyo naval. Al solicitar 
licitar 
Chile la rendición, Bolognesi contestó: “Tengo deberes sagrados que cumplir 
umplir 
y los cumpliré hasta quemar el último cartucho”. Él y aproximadamente 
mente 
otros 1,000 soldados peruanos murieron defendiendo Arica. 
Personalidades | 11 
23. 
25. 
24.
Inca Garcilaso de la Vega 
Garcilaso de la Vega fue un ilustre poeta peruano y aclamado escritor or sobre 
temas de los Incas. Es comúnmente conocido como “El Inca” Garcilaso o de la 
Vega, o simplemente “El Inca”. Garcilaso de la Vega, quechua hablante nacido 
en Cusco, escribió historias de la vida de los Incas y de la conquista española. 
pañola. 
En España escribió sus famosos Comentarios Reales de los Incas (1609) basado 
en historias que los familiares de los Incas le habían contado en su infancia 
fancia 
en Cusco. Los Comentarios Reales contienen dos secciones: la primera, 
mera, 
acerca de la vida incaica, y la segunda sobre la conquista española del Perú. 
Muchos años más tarde, cuando el grupo guerrillero liderado por Túpac 
Amaru ganó adeptos, un edicto real emitido por Carlos III de España, 
paña, 
prohibió que se publicaran los Comentarios Reales en Lima por 
considerarlos con un contenido “peligroso”. El libro no volvió a publicarse 
arse 
en América hasta 1918, pero aún así continuaron circulando copias. 
Personalidades | 12 
26. 
Interesados en promocionar su marca a más de medio millón 
de lectores a través de esta publicación? 
Contáctenos: sales@LivinginPeru.com o llamar al + 51 1 442 6986
Figuras deportivas 
- your everyday companion
Alex Olm 
Olmedo 
Luis Alejandro Alejand 
“Alex” Rodríguez Olmedo (nacido el 24 de marzo de 1936, en 
Arequipa) es e 
un ex jugador de tenis peruano calificado como el número uno 
entre los 
jugadores aficionados en el mundo en 1959. Ganó los premios 
singles de 
Wimbledon y el Abierto de Australia en 1959 y fue finalista en el 
Campeonato US Open del mismo año, perdiendo ante el mismo jugador al 
que le ganó en el Abierto de Australia. En Wimbledon, le ganó a Rod Laver 
en 3 sets que duraron 71 minutos de juego: 6-4, 6-3, 6-1. Fue elevado al 
Salón Internacional de la Fama del Tenis en 1987. Alex Olmedo fue el 
Campeon 
ga 
set 
I 
primer 
latinoamericano en ganar el título en Wimbledon en individuales 
varones. 
varon 
Figuras deportivas | 14 
Mauro Mina 
como el 
ano del 
cionado 
sado en 
mpeón 
tiró nds Mauro Mina fue un boxeador peruano de peso semi-pesado conocido “Bombardero de Chincha”, y recordado como el mejor boxeador peruano siglo XX. Nació en Chincha el 22 de noviembre de 1933. Como aficionado 
obtuvo el campeonato Latinoamericano en la división de peso semi-pesado febrero de 1952, en Lima, Perú. En 1960, fue proclamado Campeón 
Sudamericano de Peso Liviano, título que mantuvo hasta que se retiró en 
1966. En 1962, después de haber vencido a Eddie Cotton en 10 rounds en 
Lima, la prestigiosa revista “The Ring” lo calificó como el contrincante No. 1. 
Estaba listo para una pelea por el título de los peso semi-pesados contra 
Harold Johnson pero al descubrir que tenía un desprendimiento de la retina 
ocasionado durante una pelea anterior (supuestamente contra el cubano 
ubano 
Lino Rendón) no fue posible realizar esa pelea. Después de su retiro, ro, en 
1965, se convirtió en profesor de boxeo en su propio gimnasio, y ahora ora es 
recordado como una gloria del Perú, inclusive la compositora peruana 
ruana 
Chabuca Granda compuso una canción en su honor: Puños de Oro. 
28. 
Grupo Mundial Mu 
de la Copa Davis 2008 
Por primera 
vez en sus 34 años de participación en la Copa Davis, Perú 
clasificó para pa 
el Grupo Mundial después de vencer a Bielorrusia por 4-1. 
Este acontecimiento histórico convierte al equipo peruano en uno de los 
16 mejores equipos de tenis del mundo. Los miembros del equipo son 
aconte 
mejore 
Horm 
capitá 
Luis Horma, Iván Miranda, Mauricio Echazú y Matías Silva, liderados por 
su capitán Jaime Yzaga. Para la primera ronda del Grupo Mundial ellos 
jugarán 
contra España, dos veces ganadora del torneo. 
27. 
29.
Figuras deportivas | 15 
Julio Granda Gra 
– El Gran Maestro peruano de 
ajedrez 
Julio Ernest 
Ernesto Granda Zúñiga, nacido en la provincia peruana de Camaná, es 
uno de los 
jugadores peruanos de ajedrez más respetado y condecorado. 
De hecho, hecho 
sus habilidades, talento y éxito en el juego lo hicieron 
merecedor del título de Gran Maestro de Ajedrez. 
merecedo 
Sofía Mulanovich – La Reina peruana del 
surfing 
Sofía Mulanovich, conocida popularmente como “La Gringa” debido al l color 
de sus cabellos, ganó fama en el mundo del surfing gracias a su excelente 
elente 
desempeño en las mayores competencias del mundo. Hasta ahora, ra, el 
momento cumbre de su carrera llegó en el 2004 cuando Mulanovich, quien 
comenzó su idilio con el mar cuando tenía sólo 5 años, en el balneario o de 
Máncora, al norte del Perú, llegó a convertirse en la surfista femenina más 
calificada por la ISA (Asociación Internacional de Surfing). Entre sus 
auspiciadores se encuentran Telefónica del Perú y Roxy de Quicksilver. 
Equipo Sub-17 
31. 
El equipo Sub-17 del Perú, más conocido como “Los Jotitas”, le ha dado al 
país grandes esperanzas para el futuro del fútbol peruano con su asombroso 
desempeño durante el torneo de la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 este 
año. Con la ayuda de su capitán, Juan José Oré, el equipo demostró un 
contraataque agresivo que dejó atrás a contrincantes como Corea del Sur 
y Argentina. Ellos consiguieron llegar a los cuartos de final pero fueron 
eliminados por Ghana, un oponente muy respetable. Aun así, partieron 
de Corea del Sur con la frente en alto y fueron recibidos con los brazos 
abiertos por un país que se sentía orgulloso de tenerlos como hijos. 
30. 
32.
- your everyday companion 
Historia
Caral: La 
ciudadela más antigua de América 
Localizada a sólo s 
182 kilómetros al norte de Lima, Caral ha sido denominada 
la ciudad conocida con 
más antigua de América. Los científicos han determinado 
que esta ciudad ciu 
tiene una antigüedad promedio de 2,627 años a. C., ¡sólo 
unos pocos 
años antes de la construcción de la Pirámides de Egipto! Está 
asentada 
en el valle de Supe, a unos 23 Km. en dirección opuesta al 
Pacífico y 
a unos 350 m.s.n.m. El asentamiento urbano ocupa un área de 
65 hectáreas, y consiste de una zona central con arquitectura 
monumental, incluyendo tanto edificios residenciales como no-residenciales. 
El núcleo de la ciudad comprende una serie de 32 
hect 
monum 
residen 
estruc 
estructuras monumentales dispuestas entre colinas armonizando con 
los c 
complejos residenciales que las rodeaban. Hacia el valle, al borde 
de 
la terraza aluvial, se puede distinguir un grupo de pequeños 
cuartos, que en algún momento fueron parte de una extensa área 
residencial, retirada del centro público. 
cua 
re 
Historia | 17 
Chan Chan: El asentamiento de barro más grande 
de América 
nde 
Estas ruinas arqueológicas, declaradas por la UNESCO Patrimonio Mundial ial de 
la Humanidad, fueron la capital del Reino de Chimor, también conocido 
nocido 
como el Imperio Chimú. La ciudad representa el asentamiento pre-hispánico 
pánico 
construido en adobe más grande de América. Su complejidad se ha conocido 
ocido 
sólo después de varios años de intensas excavaciones. Esta enorme ciudad 
iudad 
cubre un área de 20 Km. cuadrados y está centrada en 6 Km. cuadrados os de 
zona urbana dominada por una serie de construcciones - los palacios de e los 
reyes Chimú. 
Chankillo: El observatorio más antiguo de América 
Localizado aproximadamente a 400 Km. al norte de Lima, se encuentra el 
observatorio solar más antiguo conocido del Hemisferio Occidental, según un 
reportaje del periódico El Comercio. Este importante hallazgo arqueológico 
contiene 13 torres de piedra que se levantan a lo largo de los cerros de la 
costa. El observatorio, el cual se cree que tiene aproximadamente 2,300 
años de antigüedad, sugiere la existencia de una sofisticada cultura que 
utilizó complicadas distribuciones de torres de piedra y el sol para fines 
políticos y ceremoniales. Un viejo observatorio solar, justo al norte de 
Lima, tiene como 4,300 años de antigüedad; sin embargo, se cree que 
el observatorio Solar de Chankillo tenía mucha más capacidad. 
Apodado “Las 13 torres de Chankillo”, la alineación del lugar abarca 
todo el año solar, algo poco común en otros antiguos observatorios. 
33. 
34. 
35.
Huántar 
Chavín de 
Historia | 18 
Las ruinas arqueológicas arq 
de Chavín de Huántar fueron construidas alrededor 
de 900 años 
a. C. por la cultura pre-inca, Chavín. Este lugar, que está 
situado a 250 25 
Km. al norte de Lima, se encuentra a 3,150 m.s.n.m. y ha 
sido design 
designado por la UNESCO como patrimonio Cultural de la Humanidad. 
Chavín de 
Huántar representa la primera fase del arte Chavín, el primer 
estilo artístico ar 
reconocido y difundido de los Andes. Relieves 
provenie 
provenientes de las ruinas arqueológicas se encuentran en exhibición en 
el Museo Muse 
de la Nación de Lima. 
The cultura Paracas 
La cultura Paracas es una de las civilizaciones más antiguas localizadas s donde 
hoy se conoce como Perú, existiendo registros de que prosperaron en la 
Península de Paracas entre los años 600 y 175 a. C. Gran parte de lo que 
sabemos acerca de la civilización Paracas ha sido conocido gracias a las 
numerosas necrópolis encontradas en esa área. Las necrópolis, estudiadas 
diadas 
primero por el arqueólogo peruano Julio C. Tello, proporcionaron evidencia 
encia 
de una avanzada y compleja civilización pre-colombina. 
Las Líneas de Nazca 
Realmente una de las más misteriosas atracciones del Perú, estos jeroglíficos 
gigantes están localizados en una de las regiones más secas y áridas del 
Perú, el desierto de Nazca. De acuerdo con los historiadores, la cultura 
Nazca construyó estas líneas alrededor de los años 200 a.C. y 700 d. C. Las 
líneas hechas con piedras recubiertas con una mezcla de óxido de hierro, 
se extienden en un área aproximada de 500 kilómetros cuadrados. Lo 
que hace que las líneas sean realmente misteriosas es la razón por la 
que fueron construidas. Existen muchas teorías que tratan de explicar 
la lógica de su existencia. La arqueóloga alemana Maria Reiche pasó 
la mayor parte de su vida estudiando estas líneas y luchando por 
preservar su frágil naturaleza de la interferencia natural y humana. 
Su teoría propone que los habitantes Nazca empleaban las líneas 
como un calendario solar y un observatorio para los ciclos 
astronómicos. Otros estudiosos, como el autor suizo Erich von 
Däniken, plantearon que las líneas fueron pistas de aterrizajes 
para naves voladoras extraterrestres, sugiriendo que existía 
interacción entre la población Nazca y algún tipo de vida 
extraterrestre. 
36. 
37. 
38.
Huari 
El Señor de Sipán – El Tutankamón de América 
El descubrimiento del Señor de Sipán ha sido uno de los hallazgos más 
importantes 
y extraordinarios de la región, comparado por los expertos con 
los hallazgos del Faraón de Egipto Tutankamón. El Señor de Sipán fue 
mostrado al mundo en 1987 y una serie de revistas como Time y National 
Geographic incluyeron un artículo sobre su histórico descubrimiento. El 
Señor de 
Sipán reinó en la Civilización Mochica por el año 200 d. C. Las 
piezas 
encontradas en la tumba de Sipán muestran las avanzadas 
habilidades que tenían los Moche trabajando varios metales. 
Huari fue una civilización del período Horizonte Medio que floreció en los 
Andes, en el sur del Perú actual, entre los años 500 y 1200 d. C. La ciudad 
capital con el mismo nombre está localizada cerca de la actual ciudad dad de 
Ayacucho, Perú. Esta ciudad fue el centro de una civilización que cubrió ó gran 
parte de las alturas y costa del Perú moderno. A sus inicios, su territorio orio se 
expandió hasta lo que es el antiguo oráculo de Pachacamac, aunque parece 
haber permanecido bastante autónomo. Luego después se expandió hasta 
incluir gran parte del territorio de las culturas Moche y Chimú. Los restos 
mejor conservados de la cultura Huari se encuentran cerca del pueblo lo de 
Quinua, en las Ruinas Huari. También son muy conocidas las Ruinas Huari ri de 
Pikillaqta (“Ciudad de las pulgas”), ubicadas cerca de la ciudad de Cusco, o, al 
sureste, en dirección al Lago Titicaca, estas ruinan datan del período Huari 
uari 
antes de que los Incas dominaran la región. 
La Fortaleza de Kuelap 
La fortaleza de Kuelap fue creada probablemente por la Cultura Chachapoyas 
alrededor del año 800 d. C. Este lugar tiene más de 400 edificaciones, muchas 
de las cuales todavía se pueden observar. Se cree que los Chachapoya 
construyeron esta fortaleza para protegerse de tribus invasoras como la 
Huari. El lugar tiene 600 metros de ancho, 110 m de largo y sus paredes 
llegan a una altura de 19 m, está localizada a 3,000 m.s.n.m. y se 
compara con otros sitios históricos del continente Americano por su 
tamaño. 
H i 
d 
descubrimi 
hallazgo 
a 
Geographi 
habilid 
Historia | 19 
39. 
40. 
41.
Machu Picchu: La Maravilla del Perú 
¿Qué podemos decir de esta sorprendente atracción turística que no se 
haya dicho hasta ahora? La joya más importante entre las atracciones 
turísticas del Perú, Machu Picchu ha sido reconocida recientemente como 
una de las Siete Nuevas Maravillas del Mundo, a través de un concurso 
realizado por Internet. El santuario incaico está localizado a 2,430 
m.s.n.m. Fue construido alrededor de 1450 y se cree que fue 
abandonado aproximadamente 100 años después. La vegetación de la 
selva mantuvo el área escondida y evitó que los españoles la 
encontraran. Varios siglos después, el profesor de Yale Hiram Binghan 
‘redescubrió”el santuario incaico en 1911 (aunque muchos 
residentes locales sabían de su existencia antes de la llegada de 
Bingham). Hoy en día, Machu Picchu es la atracción turística más 
grande e importante del Perú. 
Sacsayhuaman: Sacsayhu 
La Fortaleza Inca 
Sacsayhuaman, Sacsayhuam 
localizada cerca del antiguo pueblo de Cusco, se piensa 
que fue una un 
estructura tipo fortaleza del imperio incaico. Otros sugieren 
que fue construida c 
a semejanza de una cabeza de puma, la cual se 
puede divisar di 
desde las alturas. A parte de la controversia que puede 
generar 
los motivos de su creación, los historiadores se muestran más 
sorpren 
sorprendidos por el intrincado trabajo de piedra creado por los Incas. 
El esp 
espacio entre piedra y piedra es tan delgado que una hoja de 
papel 
no podría caber entre ellas. La precisión del complejo es 
sorprendente dado las herramientas y la tecnología disponible por 
los Incas en la época de la construcción de Sacsayhuaman. En la 
actualidad, este lugar se utiliza para dar inicio al Festival del Inti 
Raymi, el 24 de junio de cada año. 
sorpr 
I 
actu 
Ray 
Chasquis – El Expreso Inca 
Los chasquis fueron mensajeros altamente entrenados que sirvieron para ra llevar 
correspondencia a través del vasto sistema de caminos del imperio o de los 
Incas. Ellos llevaban mensajes y productos de un punto a otro corriendo o a una 
velocidad continua. Las áreas de descanso, llamadas tambos, estaban 
localizadas a lo largo del sistema de caminos y a menudo se encontraba 
ntraba 
comida y agua para calmar el hambre y la sed de los cansados chasquis. 
asquis. 
Verdadero ejemplo de poder, resistencia y eficiencia, los chasquis podían 
viajar desde Cusco hasta Quito en sólo una semana. Los chasquis estaban 
taban 
entrenados en tácticas de ataque y defensa propia para ayudar a garantizar 
ntizar 
la entrega de sus mensajes y productos. 
Historia | 20 
42. 
43. 
44.
Historia | 21 
Choquequirao – El otro Machu Picchu 
Choquequirao es una ciudad incaica en ruinas, parcialmente excavada, 
localizada en Cusco, al sur del Perú. Tiene una similitud sorprendente con 
la estructura y arquitectura de Machu Picchu y nos referimos a ella como 
su ciudad ‘hermana’. Choquequirao recibe mucho menos turistas que su 
hermana pero no es menos encantadora y es una buena alternativa a la 
tan visitada Machu Picchu. Las ruinas de Choquequirao comprenden 
edificaciones y terrazas a diferentes niveles, desde el nivel más bajo 
Sanch'u Pata hasta la cima truncada de la montaña. La cumbre de la 
montaña ha sido nivelada y se colocaron piedras en forma circular 
para formar una plataforma de 30x50 metros de ancho. 
Ruinas de Tambomachay 
A 8 kilómetros al noreste de Cusco se encuentran los Baños del Inca nca de 
Tambomachay. Estas ruinas arqueológicas, también conocidas como los Baños 
de la Ñusta, fueron aparentemente uno de los lugares favoritos de descanso 
scanso 
de los Incas. Lo utilizaron como un lugar para tomar baños y también como 
uno de los pilares del sistema de defensa del valle de Cusco. Las naturales 
urales 
formaciones rocosas que conforman el sitio fueron objeto de adoración ión y 
costumbres mágicas en la tradición indígena. El sistema hidráulico o de 
Tambomachay, una de las razones que indica que los Incas adoraban an el 
agua, transporta agua limpia desde los puquios y aguas termales durante 
ante 
todo el año. 
El puente colgante – Una invención incaica 
Los puentes colgantes incaicos fueron simples puentes de suspensión sobre 
cañones y desfiladeros que permitían el acceso al Imperio Incaico. Este tipo 
de puente era apropiado para la población incaica debido a que no 
utilizaban transporte de ruedas, el tráfico era sólo de peatones y ganado. 
Estos puentes fueron una parte intrínseca de sistema de caminos incaico 
y son un excelente ejemplo de la innovación incaica en ingeniería. 
Fueron muy empleados por los chasquis para conseguir llevar sus 
encomiendas por todo el Imperio Incaico. La construcción de estos 
puentes constaba de un par de piedras ancladas a cada lado del cañón 
con una gran cantidad de cuerdas de ichu tejidas que unían ambos 
pilares. Además, habían dos cuerdas adicionales que hacían las veces 
de barandas. Las cuerdas que sostenían el camino del puente 
estaban reforzadas con ramas tejidas. Este sistema multi-estructural 
hizo que los puentes fueran lo suficientemente fuertes 
como para sostener el peso de los españoles sobre sus caballos 
después de su llegada. Sin embargo, estos inmensos puentes eran 
tan pesados que tendían a hundirse en el medio y a balancearse 
cuando habían fuertes vientos. 
45. 
46. 
47.
El camino del Inca 
Entre los caminos y senderos construidos en la época pre-colombina en 
América del Sur, el Camino del Inca del Perú fue el más extenso. 
Atravesando los Andes y llegando a alturas de más de 5,000 m.s.n.m., 
estos caminos conectaban las regiones del Imperio Incaico desde la 
capital provincial del norte en Quito, Ecuador, hasta llegar a pasar hacia 
el sur por la actual ciudad de Santiago, en Chile. El Camino del Inca 
abarcaba aproximadamente 22,500 Km. y permitía el acceso a más de 
3 millones de kilómetros cuadrados. Debido a que los Incas no 
utilizaban transporte con ruedas, y no tenían caballos hasta antes de 
la llegada de los españoles al Perú en el siglo XVI, los caminos 
fueron utilizados casi exclusivamente por caminantes, algunas 
veces acompañados por animales de carga, generalmente la llama. 
Ollantaytambo 
Ollantaytambo es un pueblo al sur del Perú, localizado en el distrito to de 
Ollantaytambo, provincia de Urubamba, en la región de Cusco. Está 
aproximadamente a 60 Km. al noreste de la ciudad de Cusco, situado a una 
altitud de 2,792 m.s.n.m. Es muy conocido por sus ruinas, el único lugar 
importante donde los Incas vencieron a los españoles en batalla. 
Ticlio: Una de las estaciones de trenes más altos 
del mundo 
Ticlio es la vía férrea del Perú que tiene fama porque hasta el año 2006 
era la estación más alta del mundo entre las de trocha normal, a una 
altura de 4,758 m.s.n.m. Comienza al lado del Pacífico y va hasta los 
Andes. Para llegar a la estación de Ticlio se debe pasar ocho túneles en 
un espacio de un poco más de 3 kilómetros. 
Historia | 22 
48. 
49. 
50.
El Bosque de Piedras de Huayllay 
Historia | 23 
El Bosque de Piedras de Huayllay se remonta a inicios de la Era Terciaria o 
Cenozoica, cerca de 70 millones de años. La formación geológica, localizada 
en la provincia de Pasco en la sierra central del Perú, es el resultado de 
procesos de erosión natural y el movimiento de los glaciares. En el medio 
del bosque hay un encantador manantial con supuestas propiedades 
curativas. El “Jardín de Rocas de los Andes” también tiene una variedad 
de flora silvestre con diversas propiedades medicinales, y fauna como 
mamíferos, aves y peces. 
fish. 
“El Peruano” es el periódico más antiguo de América 
Latina 
mérica 
El diario nacional del Perú, El Peruano, es oficialmente el periódico más antiguo 
de América Latina que todavía se encuentra en circulación. Comenzó en 1825, 
fundado por Simón Bolívar. El Peruano enfoca principalmente las noticias del 
gobierno, pero también informa sobre política y acontecimientos actuales. 
cias es. 
La Universidad Nacional Mayor de San Marcos – 
La universidad más antigua de América Latina 
A pesar de que muchos proclaman a la Universidad Nacional Mayor de San 
Marcos (UNMSM) como la más antigua de América, todavía existen ciertas 
discrepancias. Algunos expertos aseguran que el título le corresponde a la 
Universidad Autónoma de Santo Domingo, fundada en 1538 en la actual 
República Dominicana; sin embargo, hay un consenso general de que la 
UNMSM es, de hecho, la universidad que tiene más tiempo en actividad 
en América. Algunos de sus famosos ex-alumnos son: Daniel Carrión 
(investigador médico), Valentín Paniagua (ex Presidente del Perú), 
Mario Vargas Llosa (escritor/novelista peruano), y Bernardo 
O’Higgins (primer presidente de Chile). 
53. 
52. 
51.
San Martín de Porres 
Santa Rosa de Lima – La primera santa de las 
Américas 
Santa Rosa fue beatificada por el Papa Clemente IX en 1667 y canonizada en 
1671 por el Papa Clemente X como la primera católica del hemisferio 
occidental a ser canonizada por la Iglesia Romana. Su santuario, junto con 
el de su amigo San Martín de Porres y Alonso de Abad, está localizado 
dentro del Convento de Santo Domingo en Lima, Perú. La Iglesia Católica 
Romana asegura que muchos milagros sucedieron después de su muerte. 
Todos los lugares llamados Santa Rosa en el Nuevo Mundo, rinden 
homenaje a esta Santa. El Papa Benedicto XVI tiene una especial 
devoción por ella. Su fiesta litúrgica fue inicialmente celebrada el día 
30 de agosto porque el 24 de agosto era la fiesta del apóstol San 
Bartolomé, pero la reforma del calendario del Vaticano II trasladó su 
fiesta cerca del día del aniversario de su muerte. Actualmente se le 
recuerda en la liturgia el 23 de agosto, excepto en el Perú y en 
otros países latinoamericanos, donde la fiesta se mantiene como 
un feriado nacional en la fecha tradicional del 30 de agosto. Ella 
es la patrona de Lima, Perú, de las Américas y Filipinas, y de la 
ciudad de Sittard. Además de esto, ella es la santa patrona de la 
ciudad de Santa Rosa en California, Estados Unidos. 
Cuando San Martín de Porres, hijo ilegítimo de un noble español y una joven 
esclava liberada, murió en 1639, era conocido por todos los habitantes s de la 
ciudad de Lima. Su labor a favor de los pobres fue incansable: estableció ció un 
orfanato y un hospital para niños. Él mantuvo un estilo de vida austero o que 
incluía el ayuno y la abstinencia. Su devoción por la oración fue muy 
notable, inclusive para los estándares piadosos de la época. Entre e los 
muchos milagros atribuidos a él se encuentran los de levitación, bilocación, 
ción, 
conocimiento milagroso, curas instantáneas y la habilidad de poderse 
derse 
comunicar con los animales. Se dice que también era capaz de hacer comer 
omer 
juntos de un mismo plato a un perro, un gato y un pericote, sin que ellos os se 
peleen, eso lo convirtió en uno de los santos patrono de los animales. 
ales. 
Historias sobre sus milagros lo han convertido en el Santo de todos los 
residentes de la región. Después de su muerte, los milagros y las gracias 
cias 
recibidas se multiplicaron en gran cantidad cuando su nombre era 
invocado, y se dice que cuando su cuerpo fue exhumado después de 25 
años, se le encontró intacto, despidiendo una agradable fragancia. Cartas 
tas 
dirigidas a Roma solicitaban su beatificación y el decreto afirmando el 
heroísmo de sus virtudes fue emitido en 1763 por el Papa Clemente XIII. 
En 1962, el Papa Juan XXIII lo canonizó. 
Historia | 24 
54. 
55. 
Interesados en promocionar su marca a más de medio millón 
de lectores a través de esta publicación? 
Contáctenos: sales@LivinginPeru.com o llamar al + 51 1 442 6986
Dar click en el anuncio para visitar ECOINCA 
Dar click en el anuncio para visitar QUIERO
- your everyday companion 
Flora y Fauna
Maca 
Flora y Fauna | 26 
Maca , Uña de Gato y Hoja de Coca 
En la selva amazónica peruana, así como en los Andes, se han descubierto 
varias plantas medicinales y sus beneficios son mundialmente conocidos. Por 
ejemplo, la maca, una planta perineal cultivada en las zonas altas de los 
Andes, a altitudes que varían entre los 2,600 y 4,800 m.s.n.m. fue 
ejem 
And 
con 
co 
consumida por la población andina del Perú por razones medicinales así 
como nutricionales. En la actualidad, el mercado mundial ha difundido 
las virtudes conocidas de la maca en cuanto a aumentar la energía y 
mejorar el desempeño sexual entre sus consumidores. 
la 
m 
Otra 
O 
planta medicinal es la uña de gato, una parra encontrada en la 
A 
Amazonía peruana. Aunque ha sido muy conocida para el tratamiento del 
asm 
asma, de las afecciones reumáticas y de enfermedades del tracto 
urin 
urinario, su función principal es actuar como un anti-inflamatorio. 
Asimi 
Asimismo, la tribu peruana Ashánika la ha considerado un tónico natural por 
más de 
dos 
mil años. 
No podemos dejar de mencionar las hojas de coca, que juegan un papel muy 
importante en las culturas andinas peruanas. Los Quechuas las usaron como 
mensajeras de los dioses. Masticar las hojas sirve como estimulante para 
superar el cansancio, el hambre y la sed. También fue utilizado como 
pod 
impor 
mens 
supe 
ane 
anestésico para aliviar el dolor reumático y de heridas. Actualmente, las 
hojas de coca son comúnmente utilizadas como té, con suaves efectos 
estimulantes que ayudan a contrarrestar los malestares del mal de 
altura 
(soroche). 
Camu-Camu 
Camu-camu es un arbusto que crece por toda la selva tropical de la Amazonía 
peruana, principalmente en áreas inundables o pantanosas. Llega a crecer 
hasta una altura de 2 a 3 metros y tiene hojas grandes en forma de plumas. 
Su fruto es redondo de color anaranjado suave, del tamaño de un limón y 
contiene un alto contenido de vitamina C, el cual que provocado una 
demanda por estos frutos en los mercados de productos naturales. Algunos 
grupos están comenzando a estudiar los métodos de cultivo para este nuevo 
recurso tan importante de la selva tropical, que todavía sólo se cultiva por 
toda la región de la Amazonía. 
mazonía 
imón o lgunos 
va Uña de Gato 
mazo 
ma, d 
nario, 
ismo, 
e demo 
rtante 
sajera 
erar e 
estési 
ojas d 
estimu 
ho 
Hoja de Coca 
Algodón Pima 
El algodón Pima (Gossypium barbadense), una planta tropical perineal que 
es cultivada en todo el mundo, tiene sus orígenes en el Perú. Crece como 
un pequeño arbusto y produce el algodón, que tiene fibras largas y 
sedosas. La calidad de este algodón permite la producción de tejidos muy 
resistentes, inclusive hilos que son utilizados eventualmente en tejidos 
muy superiores en el mundo entero. 
56. 
58. 
57.
Rocoto 
Aceite Sacha Inchi 
El sacha inchi, una planta de la selva amazónica peruana, ha sido 
declarado la fuente vegetal más rica de ácidos grasos esenciales Omega-3 
y Omega-6. Estos ácidos grasos ayudan a proteger el corazón y reducir el 
nivel de colesterol. El aceite, que es el más digerible de los aceites 
vegetales, ganó la medalla de oro en la Feria del aceite comestible 
mundial el año pasado en París. El extracto de camu-camu fue 
calificado en primer lugar en un competencia entre 80 aceites 
vendidos en 15 países en todo el mundo. 
¡Pica, pica, pica! Es la única manera de describir esta deliciosa contribución 
peruana a la familia de los ajíes. El rocoto es uno de los ajíes domesticados en 
la historia, y algunos expertos informan que su cultivo se remonta a hace 5,000 
años. Parecido a un pimiento pequeño, el rocoto es utilizado en muchos 
potajes, desde el cebiche y salsas hasta platos regionales. El plato más famoso 
empleando rocotos es el Rocoto Relleno, una entrada ofrecida especialmente 
en Arequipa, que se prepara con una mezcla de relleno de carne y queso. Si 
bien no es el ají más picante en Perú, es uno de los que se encuentra con más 
facilidad, al igual que el ají amarillo. 
tribución 
cados ce almente 
ueso. on Tomate, oriundo del Perú 
Así como la papa, se cree que el tomate tiene sus orígenes en el Perú, 
específicamente de la franja costera occidental. ¿Pueden imaginarse 
cómo sería la culinaria mundial actual sin este delicioso fruto? Varios 
tipos de tomate se encuentran presentes en infinidad de potajes de 
todo el mundo. 
Flora y Fauna | 27 
59. 
60. 
61.
Puya Raimondi 
La Puya Raimondi (Puya raimondii) es una especie endémica que crece en 
las alturas de los Andes peruanos, entre los 3,200 y 4,800 m.s.n.m. No 
sólo es la especie de puya más grande sino que es la bromeliácea más 
grande que existe. Puede llegar a vivir 100 años, y alcanzar una altura 
de 3 metros en crecimiento vegetativo, y cuando está en flor puede 
medir hasta 10 metros. Como la mayoría de las bromeliáceas, muere 
poco después de florecer. Está considerada una especie en peligro de 
extinción. 
Punto de reunión de los papagayos 
El Perú tiene el mayor depósito de arcilla del mundo en donde se alimentan los 
papagayos, está localizado en la Reserva Nacional de Tambopata y en el Parque 
Nacional Bahuaja-Sonene en el suroeste del Perú (Madre de Dios). Cada 
mañana cientos de loros y papagayos se reúnen para alimentarse de esta 
arcilla. Es un espectáculo increíble. Gente de todo el mundo viene a 
presenciar esta impresionante escena. Lamentablemente, o tal vez sea mejor 
así, estas escenas de la vida silvestre, como ver a los papagayos en acción, no 
están entre los principales planes de los turistas. 
Vicuña 
La vicuña ((Vicugna V 
vucugna) es uno de los dos camélidos sudamericanos, el 
otro es el guanaco, gu 
que vive en las zonas altas de los Andes. Es pariente de 
la llama y de d 
la alpaca. Las vicuñas producen pequeñas cantidades de una 
lana extrem 
extremamente fina. La lana de vicuña es muy costosa debido a que 
el animal 
sólo puede esquilarse cada tres años. Cuando se procesa la 
lana para 
tejido, el producto hecho de la lana de vicuña es muy suave y 
abriga muy m 
bien. Se entiende que los Incas criaban vicuñas por su lana, 
y era prohibido p 
por ley que cualquiera usara vestimentas con lana de 
vicuña, excepto la realeza. Tanto en la época de los Incas como en el 
presente, las vicuñas han estado protegidas por leyes. Antes de que 
sean 
declaradas especie en peligro de extinción en 1974, sólo 
quedaban 6,000 vicuñas. En la actualidad, el número de vicuñas se 
vicuña 
prese 
qued 
ha 
recuperado llegando a cerca de 125,000 pero organizaciones 
como la Unión Mundial para la Naturaleza y el Departamento del 
Interior de los Estados Unidos todavía la consideran como 
especie en peligro de extinción. 
co 
In 
e 
ntan . e ene ón, Flora y Fauna | 28 
62. 
64. 
63.
El Gallito de las Rocas 
El gallito de las rocas andino (Rupicola peruviana), uno de las aves más 
espectaculares del mundo y el ave nacional del Perú, es de tamaño 
mediano, de aproximadamente 32 cm. de largo, con una cresta grande 
en forma de disco y un plumaje de color rojo o naranja brillante, tiene 
la cola y las alas negras. La hembra es color marrón rojizo oscuro y 
tiene la cresta más pequeña que el macho. Una de las dos especies 
del genero Rupicola, el gallito de las rocas andino, está distribuido 
en la selva andina desde Venezuela, pasando por Colombia, Ecuador 
y Perú, hasta Bolivia. Su alimentación es a base de frutas. El macho 
es polígamo y las hembras construyen sus nidos con barro y 
material vegetal en las paredes de las rocas, de allí se asocia su 
nombre común. 
El perro sin pelo del Perú – Salvado de 
la extinción 
ción 
Remontándose a una antigüedad de más de 3,000 años, se sabe que el perro 
peruano sin pelo ha sido parte del pasado histórico del Perú. Ellos han an sido 
representados en objetos cerámicos de las culturas Chimú, Moche y Chancay. 
hancay. 
Se sabe que fueron mascotas de los Incas; sin embargo, cuando los españoles 
añoles 
llegaron, fueron prácticamente eliminados por otro perros más grandes ndes y 
agresivos. Entonces, ellos quedaron relegados a la costa árida del Perú. rú. En 
1989, el gobierno peruano tomó acción y ordenó que una pareja de perros 
erros 
peruanos sin pelo fuera colocada en cada huaca (ruinas) en Lima. . La 
cantidad de estos perros ha aumentado consistentemente y 
ahora hasta a son 
considerados perros de lujo. 
Rico en 
recursos minerales 
El Perú es 
uno de los países más favorecido en el mundo en lo que se 
refiere a 
recursos minerales. Principalmente gracias a su sólida 
industria 
minera, que está en constante crecimiento, la economía 
nacional del Perú ha dado grandes pasos mejorando su ubicación a 
naciona 
nivel internacional. i 
Perú se encuentra entre los líderes mundiales 
en la 
producción de oro, plata, cobre y estaño. Con una influencia 
sólida 
y estable por parte del gobierno, la industria minera del 
Perú 
podría contribuir al desarrollo del país en otras áreas como la 
reducción de la pobreza y la creación de más puestos de trabajo. 
red 
Flora y Fauna | 29 
66. 
65. 
67. 
Dar click en el anuncio para visitar DOE RUN PERU
68. 
Ecología y Biodiversidad 
Flora y Fauna | 30 
La papa: 
un regalo del Perú para el mundo 
La cuarta producción pr 
más grande del mundo (en vegetales), muchas veces 
se cree que 
proviene de los Estados Unidos (Idaho), Rusia e Irlanda debido 
a la importante import 
producción en esos lugares. Sin embargo, mucho antes de 
que los 
españoles llegaran a América, se cultivaban cientos de 
variedades variedade 
de papa en el Perú. Posteriormente, los españoles la llevaron 
al resto del d 
mundo. Existen mayores pruebas del papel de la papa en la 
gastronomía peruana. Potajes tradicionales o rústicos frecuentemente 
incluyen a la papa como el principal ingrediente del plato principal, o 
gastrono 
incluye 
como a 
acompañamiento (como en la pachamanca). 
El Perú cuenta con 84 de los 103 ecosistemas posibles en el mundo y tiene iene 28 
diferentes tipos de climas. Sin lugar a dudas, Perú es una de las naciones nes con 
mayor diversidad biológica en el mundo. De hecho, se encuentra entre e los 5 
países con mayor diversidad biológica sobre la tierra. El Perú también tiene ene un 
grado excepcional de biodiversidad, con sus montañas, desiertos, selvas, as, ríos 
y dunas de arena que tienen excelentes condiciones para cultivar, entre e otras 
cosas, café, cacao, frutas exóticas y granos andinos. Más de 400 especies 
pecies 
animales y 50,000 de flora (cerca del 20% de las que existen en el planeta) 
aneta) 
habitan en el país. El territorio peruano está dividido en tres principales 
pales 
áreas geográficas: la costa, al sierra y la selva, que juntas tienen 84 de e las 
104 zonas ecológicas que existen en el mundo hoy en día, y 28 de los os 32 
climas. 
69. 
Más de 1,800 especies de aves habitan en el Perú 
En el Perú habitan más de 1,800 especies de aves, 120 de las cuales no se 
encuentran en otras partes del mundo. Este año se ha descubierto por lo 
menos 5 especies nuevas y su descripción científica oficial todavía está 
en elaboración. Más de 50 especies de aves han sido descubiertas y 
descritas en los últimos 50 años. La variedad de especies de aves en el 
Perú proviene de su diversidad ecológica y geográfica: en la costa, el 
Océano Pacífico refresca el árido desierto; tierra adentro, el bosque 
seco y el monte se levantan hacia los nevados andinos; y hacia el 
este, la selva de nubes se extiende por la Cuenca Amazónica. 
70.
Tradiciones peruanas 
- your everyday companion
Tradiciones peruanas | 32 
71. 
Plaza de Acho 
La Plaza de Toros de Acho, que se encuentra en Lima, comenzó a ser construida 
el 30 de enero de 1766. Es la más importante de las 56 oficiales plazas de toros 
en el país. La Plaza de Acho, calificada monumento histórico, está situada al 
lado del centro histórico de Lima, en el distrito del Rímac. Tiene capacidad 
para 13,000 personas sentadas. La Plaza fue construida con materiales 
clásicos, adobe y madera, y ha resistido varios terremotos que remecieron la 
ciudad de Lima durante estos siglos desde que fue construida. Cada año, la 
Plaza de Acho presenta a los toreros más famosos del mundo. Además, la 
feria anual del Señor de los Milagros se realiza en esta Plaza todos los 
domingos de octubre y parte de noviembre. El mejor torero del año recibe 
el Escapulario de Oro. La Plaza de Acho es la más antigua de América y la 
segunda más antigua del mundo, después de la Maestranza en España. 
nstruida 
uada pacidad 
eriales 
eron ño, ás, s ecibe 
El cajón peruano 
El cajón es el instrumento musical afro-peruano más empleado en el siglo XX. 
Este instrumento ha sido oficialmente declarado por el gobierno peruano 
“Patrimonio Cultural de la Nación”. Se considera que los esclavos 
provenientes de África Occidental y Central que llegaron a América, 
específicamente al Perú, fueron los que crearon el cajón. Aunque este 
instrumento es ampliamente empleado en toda América, especialmente 
en Cuba, donde está asociado con el estilo de música, baile, y percusión 
conocido como rumba, en el Perú está asociado a los diferentes géneros 
de música afro-peruana. Actualmente, el cajón se utiliza extensamente 
en la música cubana, en la música de la costa peruana o música 
criolla, ya sea en el Tondero, la Zamacueca o el Vals criollo, el 
Flamenco moderno y algunos estilos de Rumba moderna. El cajón fue 
introducido a la música flamenca en la década del 70 por el 
guitarrista español Paco de Lucía, cuando durante su estadía en el 
Perú, el percusionista peruano Caitro Soto le regaló un cajón. 
Caballo peruano de paso 
Se dice que 
el caballo peruano de paso es una raza equina que posee el 
andar más suave del mundo. Es distinguido por su manera de andar única, 
natural y eficiente llamada paso llano, el cual consiste en una forma de 
trote lateral a cuatro tiempos. Los ancestros de esta raza, entre los que 
se incluyen el Berberisco, el Jennet español, y el Andaluz, llegaron de 
España. 
La raza se fue refinando y seleccionando cuidadosamente en el 
Perú durante varios siglos, logrando un pura raza cuyas raíces eran los 
caballos traídos de España. Los caballos de paso peruano son cada día 
más populares en los Estados Unidos y en otras partes del mundo 
gracias a la comodidad que se siente al montarlos. Se estimó que en 
el 2003 existían 25,000 caballos a nivel mundial y que estaban 
siendo empleados para paseos de placer, caminatas, 
demostraciones equinas, desfiles, y carreras de resistencia. El 
peruano caballo de paso ha sido declarado Patrimonio Cultural 
del Perú con el propósito de apoyar su crianza dentro del país. 
Ahora ya existen leyes que restringen la exportación de los 
caballos campeones nacionales. 
p 
s 
e 
later 
incluye 
du 
caballo 
p 
gracia 
2 
sien 
dem 
pe 
d 
A 
72. 
73.
Artesanías peruanas 
Tradiciones peruanas | 33 
Señor de los Milagros 
Esta devoción, que congrega a la mayor cantidad de creyentes en 
Sudamérica, se remonta a tiempos coloniales, cuando un esclavo traído de 
Angola, dibujó la imagen de un Cristo negro en las paredes de una 
humilde cabaña en la plantación de Pachacamilla, cerca de Lima. A 
pesar de que hubo varios intentos de borrar la imagen, ésta se mantuvo 
en la pared. Como resultado de este hecho, la adoración de la imagen 
alcanzó otro nivel hasta llegar a convertirse en lo que es hoy: la 
imagen de mayor veneración en la ciudad de Lima. El centro de las 
celebraciones, en el mes de octubre de cada año, consiste en una 
multitudinaria procesión, la mayor de toda América, cuando 
cientos de miles de fieles vestidos con sus hábitos morados, 
cantan himnos y rezan acompañando a la imagen durante su 
recorridos por la ciudad. 
Las artesanías peruanas son una expresión de la cultura peruana, su diversidad 
y su historia. Algunos ejemplos incluyen: la cerámica de Chulucanas, pueblo de 
la costa de Piura; mantas de Ayacucho hechas de lana de alpaca; y joyería 
incaica de plata hecha a mano. Estas piezas artesanales provienen de todo el 
Perú y representan las tres regiones geográficas del país: la costa, la sierra y 
la selva. Es un aspecto cultural que ha sido practicado por siglos, donde los 
artesanos todavía siguen empleando los mismos métodos utilizados de aquel 
entonces. 
versidad 
ueblo nde Inti Raymi 
75. 
El Inti Raymi, uno de los mayores festivales de todo América, celebra las 
tradiciones incaicas en honor al Inti, el dios sol incaico. Esta celebración 
incaica tenía lugar durante el solsticio de invierno como una forma de 
pedir al dios sol que regrese. Ofrecer sacrificios de animales, ayunar, 
abstenerse de placeres físicos eran algunas de las formas cómo los 
habitantes incaicos solicitaban el regreso del Inti, para así evitar una 
pobre cosecha y una posible hambruna. Con la llegada de los españoles 
y el Catolicismo al Perú, esta fiesta fue prohibida y posteriormente se 
convirtió en una celebración oculta. Hoy en día, esta festividad se ha 
convertido en uno de los más grandes festivales de América, donde 
miles de personas se congregan en Cusco hacia finales de junio para 
una celebración de toda una semana. 
74. 
76.
Tradiciones peruanas | 34 
Tradicionales vestimentas folklóricas 
La amplia variedad de trajes tradicionales es una demostración más de la 
gran diversidad cultural del país. En la región andina, la gente usa ropa 
colorida y de un tejido intrincado, generalmente en forma de llicllas, 
polleras y ponchos. Los diseños y colores varían según las regiones. Por otro 
lado, en la selva la vestimenta típica difiere de tribu en tribu, aunque 
generalmente la ropa es ligera y suelta, apropiada para el calor que 
deben soportar las personas. Ellos adornan estas vestimentas pintándoles 
bellos dibujos, así como utilizando collares de semillas, sombreros con 
plumas, y pintándose el rostro. Algunas tribus continúan utilizando 
estas vestimentas en su vida cotidiana, aunque la mayoría ya han 
adoptado la vestimenta occidental. Lo mismo se aplica a la costa, 
donde la vestimenta típica se puede apreciar a través de la ropa que 
se usa para los bailes típicos como la marinera, el tondero, la 
zamacueca y el festejo. 
77. 
Qoyllur Rit'i 
Qoyllur Rit'i, considerada la más grande peregrinación de los Andes, comenzó 
en 1780. Este acontecimiento reúne danzarines, músicos, fieles devotos e 
indígenas de pueblos muy alejados que van en peregrinación hacia el 
Santuario de Sinakara durante las festividades. Cada año en el mes de junio, 
en el pueblo de Ocongate, a 8 horas en carretera desde el Cusco, se puede 
observar al Catolicismo y a las devociones andinas reunidas para alabar al 
Señor de Qoyllur Rit'i así como a la montaña Ausangate. 
omenzó 
votos acia bar La Marinera – Hermosa danza peruana 
La marinera es una danza romántica y sensual inspirada en el cortejo de 
jóvenes enamorados. Es un baile de pareja donde los danzantes emplean 
un pañuelo como un simple pero elegante accesorio. La danza, que se 
originó en el norte del Perú, es talvez el baile más representativo del 
país. Los concursos de marinera se realizan en todo el Perú y los 
bailarines, algunos con hasta sólo 4 años de edad, exhiben un increíble 
despliegue de coordinación y madurez. El acompañamiento típico para 
esta danza es con cajón peruano, guitarras y trompetas. 
79. 
78.
Semana Santa en Ayacucho 
Tradiciones peruanas | 35 
Virgen de la Candelaria 
Las celebraciones más importantes de la festividad de la Virgen de la 
Candelaria tienen lugar en Puno, la capital folklórica del Perú. Desde el 
primero hasta el 18 de febrero, Puno se llena de colorido y alegría, 
mientras más de 200 danzas son presentadas por gente de toda edad, en 
honor a la Virgen, mostrando su devoción y agradeciendo sus bendiciones. 
La más importante de estas danzas es la famosa “Diablada Puneña”, 
proveniente de la tradición aymara, la cual simboliza la eterna lucha del 
bien contra el mal. Cada año, más de 60,000 visitantes tienen la 
oportunidad de participar de las procesiones, la música y los fuegos 
artificiales que se presentan, y también de probar los potajes 
especiales que se preparan. Las festividades muestran una clara 
mezcla de las tradiciones cristianas y andinas en la “Mamacha 
Candelaria”, como es más conocida. Ella no sólo representa la 
Virgen María de los cristianos, sino que también está asociada a la 
Pachamama, y a los comienzos del Imperio Incaico en el Lago 
Titicaca, además simboliza el trueno, la pureza y la fertilidad. 
Localizado en los Andes, Ayacucho no sólo es conocido por su exquisita 
arquitectura sino también es admirado por su profunda fe religiosa y sus 
correspondientes celebraciones. La expresión popular de esa profunda fe se 
puede observar en los 10 días de celebración de la Semana Santa. La Semana 
Santa no sólo es una época de sincero respeto por la muerte y resurrección 
de Cristo sino también una época de entusiasmo y fervor que puede 
apreciarse a través de las ceremonias y procesiones, así como en los 
acontecimientos culturales, artísticos y comerciales. Igual que Sevilla, en 
España, la ciudad de Ayacucho es considerada como la ciudad con la más 
tradicional celebración de Semana Santa en el mundo. 
xquisita 
a a emana 
ección 
n a, 81. 
80. 
Interested in promoting your brand to half a million readers 
through this publication? 
Contact: sales@LivinginPeru.com or call + 51 1 442 6986 and book 
this space before its big launch January 2008.
Geografía 
- your everyday companion
Geografía| 37 
El Alpamayo – “La montaña más hermosa del 
mundo” 
A casi 6,000 m.s.n.m., el Alpamayo es la montaña más destacada de la 
Cordillera Blanca del Perú, localizada en la región de Ancash. Su 
pendiente empinada (de casi 60 grados) parece una pirámide de hielo 
casi perfecta. En 1966, la UNESCO denominó al Alpamayo como “La 
montaña más hermosa del Mundo”. 
Perú tiene unas de las mejores playas para correr 
olas del mundo 
er 
Con el creciente éxito de algunos corredores de tabla (surfistas) peruanos nos a 
nivel mundial, la gente está prestando ahora más atención a la calidad ad de 
las estrellas de las olas (como Sofía Mulanovich). Las extraordinarias 
arias 
condiciones para correr tabla en playas de la costa norte del Perú, como 
Máncora y Cabo Blanco, hace que sean consideradas como las mejores 
jores 
playas para correr olas en el Perú. Otras playas, a solo una hora al sur ur de 
Lima por carretera, también ofrecen excelentes condiciones que, con toda 
seguridad, son un reto para cualquiera, desde aquellos que comienzan con 
las planchas boogie hasta para los más experimentados surfistas. 
83. 
Cerro Blanco – Las dunas de arena más altas 
Cerro Blanco está ubicado cerca de Nazca y de las famosas Líneas de 
Nazca y es considerado una de las dunas de arena más altas del 
continente. Cerro Blanco alcanza una altura de 2,000 metros y brinda 
una de las condiciones más extremas para el “sandboarding”. Para 
aquellos que no prefieren este deporte, también existe la posibilidad 
de alquilar un arenero, ya que los operadores de turismo que trabajan 
en el área ofrecen una amplia variedad de opciones para los 
visitantes. 
82. 
84.
La sierra de los Andes 
Geografía | 38 
Parque Nacional del Río Abiseo 
El Parque Nacional del Río Abiseo está localizado en el departamento de 
San Martín, Perú. La UNESCO lo proclamó Patrimonio Natural y Cultural de 
la Humanidad en 1990. Este Parque alberga a una gran cantidad de 
especies de flora y fauna, y también se puede encontrar más de 30 
ruinas arqueológicas pre-colombinas. Desde 1986, el parque no ha 
estado abierto al turismo debido a la naturaleza frágil, tanto del 
ambiente natural como del arqueológico. Por lo menos existen 7 zonas 
climáticas en el Parque, incluyendo bosque de montañas, bosque 
húmedo tropical, bosque de neblina, páramo o puna y bosque seco. 
El mono choro de cola amarilla (Oreonax flavicauda), del cual se 
pensaba que estaba en extinción, tiene su hábitat en este Parque y 
parece ser endémico de la región. Fue gracias al peligro de 
extinción de este mono que el área ganó el estatus de Parque 
Nacional y fue incluido en la lista de los lugares considerados 
Patrimonio de la Humanidad en 1983. 
Los Andes conforman la cadena montañosa más larga de América del Sur, 
formando una serie continua de montañas elevadas a lo largo de la a costa 
occidental de América del Sur. Tiene 7,000 Km. de extensión, 500 Km. de 
ancho en algunas partes, y una altitud promedio alrededor de los 4,000 
metros. Algunos atribuyen el origen de su nombre a una de las cuatro regiones 
giones 
del Imperio Incaico. El Imperio de los Incas se desarrolló en la zona norte rte de 
los Andes durante el siglo XV. Los Incas formaron su civilización a través de un 
cuidadoso y meticuloso manejo gubernamental. El gobierno subvencionaba aba la 
construcción de acueductos y carreteras, como las de los romanos, algunas 
gunas 
de las cuales todavía existen. Devastados por las mortales enfermedades es de 
los europeos, para las cuales ellos no tenían inmunidad, los Incas fueron 
eron 
conquistados por un ejército de 180 hombres liderados por Pizarro en 1532. 
532. 
Una de las pocas ciudades incaicas que los españoles nunca encontraron n en 
su conquista fue Machu Picchu, la cual estaba escondida en el pico de una 
montaña al borde de los Andes, desde donde ellos descendían a la 
Amazonía. 
86. 
Parque Nacional Huascarán 
El Parque Nacional Huascarán, declarado Patrimonio Mundial por la 
UNESCO en 1985, es un parque nacional en la Cordillera Blanca, en la 
sierra de los Andes, en Ancash, en la zona central del Perú. También fue 
declarado como Patrimonio Natural de la Humanidad y reconocido como 
reserva de Biosfera en el mundo. El nevado más alto se encuentra aquí 
(cuyo nombre también es Huascarán y llega a una altura de 6,768 
metros). Este parque es el hábitat de la Puya raimondi, el puma, el 
jaguar, la llama, el guanaco, el venado Marsh, el tapir peruano, el 
colibrí colipinto peruano, otras especies de colibríes, y muchos tipos 
de patos incluyendo el pato castaño. 
85. 
87.
88. 
Cataratas de Gocta 
Geografía | 39 
La capa de hielo de Quelccaya – El área glaciar 
más grande de los trópicos 
La Capa de Hielo Quelccaya es el área glaciar más grande de los trópicos. 
Situado en la Cordillera Oriental de los Andes del Perú, la capa de hielo 
está a una altitud promedio de 5,470 y comprende un área de 44 
kilómetros cuadrados. Como la mayoría de los glaciares de la Tierra, la 
Capa de Hielo de Quelccaya se ha reducido significativamente desde 
que fue estudiada por primera vez. Desde 1978, la capa de hielo ha 
perdido aproximadamente 20% de su área, y la tasa de deshielo es 
cada vez mayor. Al comparar fotos tomadas en 1963 y 1978, se 
estimó una tasa anual de deshielo de 4.7 metros. En los primeros 
años del siglo XXI, el deshielo anual fue medido en 205 metros, 
más de 40 veces más rápido. La principal vertiente de la Capa de 
Hielo Quelccaya, el glaciar Qori Kalis, también se ha reducido 
significativamente desde 1963. 
Las cataratas de Gocta, una caída de agua en dos secciones, ha a sido 
conocida por siglos por los residentes locales de la provincia de Chachapoyas 
apoyas 
en la Amazonía peruana, se encuentra a aproximadamente 700 kilómetros tros al 
noreste de Lima. Su existencia se hizo pública después de una expedición ón en 
el 2005, y ahora se encuentra en la lista de las cataratas más altas s del 
mundo. 
89. 
Reserva de Biosfera del Manú 
La Reserva de Biosfera del Manú protege 2 millones de hectáreas de un 
territorio rico en especies de flora y fauna, y una variedad de hábitats que 
incluye andes, bosque de nubes, y selva tropical baja. Alrededor de 1,000 
especies de aves, 300 de árboles, y otras innumerables formas de vida 
habitan en Manú. La UNESCO reconoce oficialmente este paraíso natural 
como Patrimonio de la Humanidad. También es conocido por ser un 
lugar donde habita una amplia variedad de guacamayos – los más 
grandes papagayos de América – así como por encontrarse la colpa 
más grande de la región amazónica peruana, el punto de reunión de 
numerosos guacamayos, loros y periquitos. 
90.
Perú es la l 
fuente del Río Amazonas 
El gran Río 
Amazonas, el más caudaloso del mundo, comienza su vasto 
recorrido h 
hacia el Océano Atlántico en la quebrada de Apacheta, localizada 
en el nevado neva 
Mismi, en Arequipa, Perú. Luego continúa su camino hacia los 
Andes para p 
llegar a la cuenca y selva amazónica –considerada “los 
pulmones del mundo” ya que es la responsable por absorber grandes 
cantidades de dióxido de carbono (anhídrido carbónico). La joya de la 
Amazonía peruana es, sin lugar a dudas, Iquitos, la ciudad más grande 
de la 
selva peruana. 
pulmone 
cantida 
Amazo 
Cañón del Colca y de Cotahuasi – 
Dos de los cañones más profundos del mundo 
Los Cañones de Colca y de Cotahuasi, formados por los ríos del mismo 
nombre, están considerados entre los cañones más profundos del mundo, 
siendo el de Cotahuasi es el más profundo de América, con 3,535 metros, 
más del doble en profundidad que el Gran Cañón del Colorado en Estados 
Unidos. Adornando los cielos del sur peruano y sobre este impresionante 
terreno montañoso se encuentran los legendarios cóndores que tienen aquí 
su hábitat. 
Lago Titic 
Titicaca – El lago navegable más alto del 
mundo 
El lago Titi 
Titicaca, que se encuentra en la frontera de Puno, en su extremo 
oriental, es e 
considerado como el lago comercialmente navegable más 
alto del mundo. m 
Está situado a una altitud de 3,812 m.s.n.m. El lago es 
alimentado por más de 40 ríos y deshielos glaciales. También es el lugar 
alimenta 
donde habitan h 
los Uros, un grupo de 43 islas flotantes de totora. Los 
Uros se 
han convertido en una pieza clave de la economía local ya 
que s 
su valor turístico es muy importante para las personas de esa 
área. 
undo, 
etros, 
tados 
ante 
Geografía | 40 
91. 
93. 
92.
- your everyday companion 
Ciudades
Ciudades | 42 
Arequipa 
– La Ciudad Blanca 
Arequipa, localizada loc 
en la zona sur del Perú a una altitud de 2,380 m.s.n.m., es 
la segunda ciudad c 
más importante y es uno de los principales destinos turísticos 
después de 
Cusco y Lima. Arequipa está localizada en el departamento del 
mismo nom 
nombre, a la sombra del gran volcán cubierto de nieve llamado el 
Misti, con 
una altura de 5,800 m.s.n.m. Realmente, Arequipa tiene más de 80 
volcanes. 
La ciudad es conocida como “La Ciudad Blanca” debido a las 
blancas 
edificaciones coloniales construidas con sillar, una piedra volcánica 
blanca. 
La ciudad alberga a más de 1 millón de personas, y es famosa por 
sus var 
variados y sabrosos platos típicos. Entre los hijos e hijas más notables 
de Arequipa Are 
se encuentran: Pedro Paulett (padre del moderno sistema de 
cohet 
cohetes a propulsión), Hernando de Soto (renombrado economista), y 
Alex 
Olmedo (destacado tenista de 1959). 
Cusco – “El ombligo del mundo” 
Cusco, que en la lengua indígena quechua significa ‘ombligo del mundo’, o’, fue el 
corazón del famoso Imperio Incaico, el cual se extendió por el norte te desde 
Colombia, hasta la parte norte de Argentina, por el sur. En la actualidad, ad, es el 
centro de la industria del turismo del Perú, debido a su proximidad midad a 
majestuosas atracciones que incluyen Ollantaytambo, Sacsayhuaman, , y por 
supuesto, Machu Picchu. Asentada a una altura de aproximadamente e 3,500 
m.s.n.m., alberga a más de 300,000 habitantes que, directa o indirectamente, 
mente, 
dependen de la industria del turismo. La ciudad también es cuna del el club 
peruano de fútbol Cienciano del Cusco, el único club peruano que ha ganado 
la Copa Sudamericana. Cusco es el principal destino turístico del Perú y por 
eso, ha sido considerado en innumerables programas de televisión sobre 
viajes por el mundo. 
Trujillo – 
La Ciudad de la Eterna Primavera 
Trujillo, local 
localizado en el norte del Perú, es la tercera ciudad más grande 
después de Lima L 
y Arequipa. Debido a su clima templado, la ciudad recibe el 
nombre de ‘ 
La Ciudad de la Eterna Primavera’. La proximidad de la ciudad a 
algunos sitios culturales importantes que alguna vez pertenecieron a los 
siti 
l 
visita 
Moches y los Chimú hacen de Trujillo una parada obligatoria para aquellos 
que visitan el Perú por motivos culturales. Las Ruinas de Chan-Chan, otro 
atractivo 
turístico declarado por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad, 
representa el asentamiento humano más grande de América construido de 
represen 
adobe. 
Trujillo también contribuye a la gastronomía peruana ya que sus 
platos 
típicos son considerados algunos de los mejores del país. 
94. 
96. 
95.
Lima – La ciudad multifacética 
Lima, la ciudad capital del país, es el centro neurálgico de toda actividad en el 
Perú. Millones de personas viven en esta metrópolis que se extiende desde 
Ancón, por el norte, hasta Lurín, por el sur. Las montañas de los Andes son la 
frontera por el lado este, mientras que el Océano Pacífico delinea el borde 
oeste de la ciudad. Dentro del área se encuentran ruinas como las de 
Pachacamac y la Huaca Pucllana que proporcionan un agradable contraste 
con las áreas modernas del distrito financiero de San Isidro. Para aquellos 
que hacen una parada en Lima antes de continuar viaje a Cusco o 
Arequipa, los invitamos a dar una vuelta por esta maravillosa ciudad y 
explorar su caos organizado, y quién sabe, enamorarse de ella y lo que 
hay por detrás de la reputación de esta ciudad: su gente. 
Iquitos 
Iquitos es 
la ciudad más grande de la selva peruana y viene a ser el centro 
de operaciones operac 
de esta región. Es ampliamente considerada como la 
ciudad más m 
poblada sin acceso por carretera. De hecho, la única manera 
de llegar llega 
a Iquitos es por avión o por río. Durante los primeros años del 
siglo XX 
XX, Iquitos prosperó gracias al auge de la industria del caucho. 
Hoy en 
día, Iquitos alberga una próspera (y controvertida) industria 
del aceite; ac 
igualmente importante (y algunos dirían igualmente 
controvertido) es el auge de la industria del turismo: Iquitos 
contr 
gene 
tam 
generalmente es punto de partida para excursiones en la selva y 
también donde se realiza la Gran Carrera del Amazonas. 
Tarapoto 
Tarapoto, conocida como “La Ciudad de las Palmeras”, es una próspera a ciudad 
comercial en el norte del Perú, a una hora de Lima por avión, situada a en el 
Departamento de San Martín, de la Región San Martín, localizada hacia acia el 
este, en lo que se conoce como selva baja. Aunque Moyobamba es la capital 
de la región, Tarapoto es la ciudad más grande y está unida a la Amazonía 
azonía 
alta y a la histórica ciudad de Yurimaguas a través de una carretera 
etera 
transandina bien mantenida. La ciudad se encuentra a 350 m.s.n.m. y tiene 
una población de más de 120,000 habitantes. Tarapoto frecuentemente te es 
utilizada por los turistas como un punto de partida para realizar 
lizar 
excursiones en la selva tropical amazónica. Las principales actividades son 
el turismo, el comercio y la agricultura. La Ciudad de las Palmeras ofrece 
ece 
una variedad de hoteles dentro de la ciudad y en los alrededores, así 
como varios potajes típicos, bellos paisajes, caídas de agua y turismo de 
aventura como el rafting en los ríos. 
Ciudades | 43 
97. 
99. 
98.
Piura 
Piura es una ciudad c 
en el noroeste del Perú, es la capital de la provincia de 
Piura y de la 
región Piura. Su población llega a los 400,000 habitantes. Fue 
aquí que el e 
conquistador español Francisco Pizarro fundó la primera 
ciudad española espa 
en América del Sur: San Miguel de Piura, en 1532. Piura 
declaró su 
independencia el 4 de enero de 1821. Piura sirvió como el 
primer puerto pu 
principal por donde los españoles embarcaban todo el oro 
de los Incas Inc 
que iban acumulando para enviarlo a España. Famosos son 
sus platos plato 
típicos como el Seco de Chavelo, las bebidas de algarrobina, 
muchos 
tipos de cebiches y los dulces de natilla. Así también, las 
artesanías artesa 
populares, como la de Chulucanas, los famosos sombreros 
de Catacaos, Ca 
y el bello arte de las platerías. El tondero y el 
cumanana son las músicas tradicionales del mestizo piurano y de 
cuma 
las 
zonas norte de Lambayeque. También existen una serie de 
famosos valses peruanos que provienen de esta región (los 
norteños tienen su propio estilo). La música chicha, ahora 
llamada “tecnocumbia” (originalmente un tipo de cumbia 
fam 
no 
ll 
p 
peruana) es también muy popular en toda la región, así como 
la salsa, entre los más jóvenes. 
Chiclayo 
Chiclayo es una ciudad en la costa norte del Perú. Se encuentra a 29 m..s.n.m. 
La población en la ciudad llega a cerca de 634,600 habitantes mientras ras que 
toda el área metropolitana cuenta con aproximadamente 910,255 habitantes. 
tantes. 
Chiclayo fue fundada por un sacerdote español en 1560 como un pueblo o rural 
indígena. Hasta el siglo XIX, Chiclayo continuó siendo un pueblo pequeño eño en 
comparación con la cercana ciudad de Lambayeque; sin embargo, la ciudad 
de Chiclayo ha crecido desde entonces hasta convertirse en una importante 
rtante 
metrópolis moderna. Es la cuarta ciudad más grande del Perú. Debido a que 
la ciudad está localizada en un valle productivo, hay gran actividad 
vidad 
agrícola, como la producción de arroz, caña de azúcar y algodón. Hasta ta el 
declinio económico del Perú, el puerto de Pimentel sirvió como la principal 
cipal 
vía de exportación de Chiclayo. El azúcar refinada en Pomalca pasaba por 
Chiclayo por tren y era exportada a varios destinos a lo largo de la costa 
osta 
del Pacífico. Sin embargo, con la socialización de la agricultura, y la 
posterior caída de la economía peruana, Chiclayo dejó de exportar por vía 
marítima. 
Ciudades | 44 
100. 
101.

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La Tierra del No-Pasa-Nada noviembre 2018
La Tierra del No-Pasa-Nada noviembre 2018La Tierra del No-Pasa-Nada noviembre 2018
La Tierra del No-Pasa-Nada noviembre 2018Mayo zamora
 
3 primaria actividades_de_verano
3 primaria actividades_de_verano3 primaria actividades_de_verano
3 primaria actividades_de_veranoInglish Mayoral
 
La comida posmoderna arequipeña presenta resistencia a la posmodernidad
La comida posmoderna arequipeña presenta resistencia a la posmodernidadLa comida posmoderna arequipeña presenta resistencia a la posmodernidad
La comida posmoderna arequipeña presenta resistencia a la posmodernidadLuis Mantilla
 
La tierra del no pasa-nada feb18
La tierra del no pasa-nada feb18La tierra del no pasa-nada feb18
La tierra del no pasa-nada feb18Mayo zamora
 
Mapa tipos clima en Guayas -Ecuador
Mapa  tipos clima en Guayas -Ecuador Mapa  tipos clima en Guayas -Ecuador
Mapa tipos clima en Guayas -Ecuador Aldo Corp
 
El Libro de los Albur
El Libro de los AlburEl Libro de los Albur
El Libro de los Alburtoliro
 
La Cocina De La Gamba De Huelva[1]
La Cocina De La Gamba De Huelva[1]La Cocina De La Gamba De Huelva[1]
La Cocina De La Gamba De Huelva[1]Rocio41
 
Antología d
Antología dAntología d
Antología dtoliro
 
Analisis de michoacan y sus recursos
Analisis de michoacan y sus recursosAnalisis de michoacan y sus recursos
Analisis de michoacan y sus recursosIPDP17
 
134695942-Cancionero-Folklorico-Ayacuchano.pdf
134695942-Cancionero-Folklorico-Ayacuchano.pdf134695942-Cancionero-Folklorico-Ayacuchano.pdf
134695942-Cancionero-Folklorico-Ayacuchano.pdfJosLuisQuispe3
 
Entrevista Gastón Acurio (Fuera de Serie-Expansión). Por Juan Carlos Rodríguez
Entrevista Gastón Acurio (Fuera de Serie-Expansión). Por Juan Carlos Rodríguez  Entrevista Gastón Acurio (Fuera de Serie-Expansión). Por Juan Carlos Rodríguez
Entrevista Gastón Acurio (Fuera de Serie-Expansión). Por Juan Carlos Rodríguez Juan Carlos Rodríguez
 

La actualidad más candente (19)

La Tierra del No-Pasa-Nada noviembre 2018
La Tierra del No-Pasa-Nada noviembre 2018La Tierra del No-Pasa-Nada noviembre 2018
La Tierra del No-Pasa-Nada noviembre 2018
 
3 primaria actividades_de_verano
3 primaria actividades_de_verano3 primaria actividades_de_verano
3 primaria actividades_de_verano
 
Revista AVESAN número 2
Revista AVESAN número 2Revista AVESAN número 2
Revista AVESAN número 2
 
La comida posmoderna arequipeña presenta resistencia a la posmodernidad
La comida posmoderna arequipeña presenta resistencia a la posmodernidadLa comida posmoderna arequipeña presenta resistencia a la posmodernidad
La comida posmoderna arequipeña presenta resistencia a la posmodernidad
 
La tierra del no pasa-nada feb18
La tierra del no pasa-nada feb18La tierra del no pasa-nada feb18
La tierra del no pasa-nada feb18
 
Ruta La Calleja, a pie
Ruta La Calleja, a pieRuta La Calleja, a pie
Ruta La Calleja, a pie
 
Mapa tipos clima en Guayas -Ecuador
Mapa  tipos clima en Guayas -Ecuador Mapa  tipos clima en Guayas -Ecuador
Mapa tipos clima en Guayas -Ecuador
 
Wayakuntu ayawaka
Wayakuntu ayawakaWayakuntu ayawaka
Wayakuntu ayawaka
 
000001.1.1.1.1.1.lecturas 3º ciclo
000001.1.1.1.1.1.lecturas 3º ciclo000001.1.1.1.1.1.lecturas 3º ciclo
000001.1.1.1.1.1.lecturas 3º ciclo
 
El Libro de los Albur
El Libro de los AlburEl Libro de los Albur
El Libro de los Albur
 
Viva lo chic ed.5
Viva lo chic ed.5Viva lo chic ed.5
Viva lo chic ed.5
 
Aji pique
Aji piqueAji pique
Aji pique
 
PDM Camargo
PDM CamargoPDM Camargo
PDM Camargo
 
La Cocina De La Gamba De Huelva[1]
La Cocina De La Gamba De Huelva[1]La Cocina De La Gamba De Huelva[1]
La Cocina De La Gamba De Huelva[1]
 
Antología d
Antología dAntología d
Antología d
 
Analisis de michoacan y sus recursos
Analisis de michoacan y sus recursosAnalisis de michoacan y sus recursos
Analisis de michoacan y sus recursos
 
134695942-Cancionero-Folklorico-Ayacuchano.pdf
134695942-Cancionero-Folklorico-Ayacuchano.pdf134695942-Cancionero-Folklorico-Ayacuchano.pdf
134695942-Cancionero-Folklorico-Ayacuchano.pdf
 
Nicaragua Lakes Volcanoes, Marzo 2014
Nicaragua Lakes Volcanoes, Marzo 2014Nicaragua Lakes Volcanoes, Marzo 2014
Nicaragua Lakes Volcanoes, Marzo 2014
 
Entrevista Gastón Acurio (Fuera de Serie-Expansión). Por Juan Carlos Rodríguez
Entrevista Gastón Acurio (Fuera de Serie-Expansión). Por Juan Carlos Rodríguez  Entrevista Gastón Acurio (Fuera de Serie-Expansión). Por Juan Carlos Rodríguez
Entrevista Gastón Acurio (Fuera de Serie-Expansión). Por Juan Carlos Rodríguez
 

Similar a 101 razones para estar orgullosos del perú

Discovery | Ocho consejos si haces turismo en Perú por primera vez
Discovery | Ocho consejos si haces turismo en Perú por primera vezDiscovery | Ocho consejos si haces turismo en Perú por primera vez
Discovery | Ocho consejos si haces turismo en Perú por primera vezGrupo Educativo Discovery
 
Los 10 mejores destinos en perú
Los 10 mejores destinos en perúLos 10 mejores destinos en perú
Los 10 mejores destinos en perúdiedudelgadoramos
 
Provincias
ProvinciasProvincias
ProvinciasSARA-O
 
10 mejores destinos del peru
10 mejores destinos del peru10 mejores destinos del peru
10 mejores destinos del perudetai_12
 
10 mejores destinos del peru
10 mejores destinos del peru10 mejores destinos del peru
10 mejores destinos del perudeniise27
 
De mi colombia con amor Viajes Aires Cafeteros.
De mi colombia con amor Viajes Aires Cafeteros.De mi colombia con amor Viajes Aires Cafeteros.
De mi colombia con amor Viajes Aires Cafeteros.ViajesAiresCafeteros
 
Practica sig martin gonzalez collantes
Practica sig   martin gonzalez collantesPractica sig   martin gonzalez collantes
Practica sig martin gonzalez collantesLucia Vasquez
 
Porq conocer santa cruz terminado
Porq conocer santa cruz terminadoPorq conocer santa cruz terminado
Porq conocer santa cruz terminadoCBMDKMND
 
Porq conocer santa cruz terminado
Porq conocer santa cruz terminadoPorq conocer santa cruz terminado
Porq conocer santa cruz terminadoCBMDKMND
 

Similar a 101 razones para estar orgullosos del perú (20)

los nueve tomates
los nueve tomateslos nueve tomates
los nueve tomates
 
Discovery | Ocho consejos si haces turismo en Perú por primera vez
Discovery | Ocho consejos si haces turismo en Perú por primera vezDiscovery | Ocho consejos si haces turismo en Perú por primera vez
Discovery | Ocho consejos si haces turismo en Perú por primera vez
 
Exposicion
ExposicionExposicion
Exposicion
 
Exposicion
ExposicionExposicion
Exposicion
 
Los 10 mejores destinos en perú
Los 10 mejores destinos en perúLos 10 mejores destinos en perú
Los 10 mejores destinos en perú
 
LEYENDAS E HISTORIAS DEL PERU.pdf
LEYENDAS E HISTORIAS DEL PERU.pdfLEYENDAS E HISTORIAS DEL PERU.pdf
LEYENDAS E HISTORIAS DEL PERU.pdf
 
Provincias
ProvinciasProvincias
Provincias
 
Cultura Cayambe
Cultura CayambeCultura Cayambe
Cultura Cayambe
 
10 mejores destinos del peru
10 mejores destinos del peru10 mejores destinos del peru
10 mejores destinos del peru
 
10 mejores destinos del peru
10 mejores destinos del peru10 mejores destinos del peru
10 mejores destinos del peru
 
Sal Si Puedes
Sal Si PuedesSal Si Puedes
Sal Si Puedes
 
Sal Si Puedes
Sal Si PuedesSal Si Puedes
Sal Si Puedes
 
De mi colombia con amor Viajes Aires Cafeteros.
De mi colombia con amor Viajes Aires Cafeteros.De mi colombia con amor Viajes Aires Cafeteros.
De mi colombia con amor Viajes Aires Cafeteros.
 
Sandrachiriboga2
Sandrachiriboga2Sandrachiriboga2
Sandrachiriboga2
 
Practica sig martin gonzalez collantes
Practica sig   martin gonzalez collantesPractica sig   martin gonzalez collantes
Practica sig martin gonzalez collantes
 
Porque conocer mi bella santa cruz
Porque conocer mi bella santa cruzPorque conocer mi bella santa cruz
Porque conocer mi bella santa cruz
 
Porq conocer santa cruz terminado
Porq conocer santa cruz terminadoPorq conocer santa cruz terminado
Porq conocer santa cruz terminado
 
Porq conocer santa cruz terminado
Porq conocer santa cruz terminadoPorq conocer santa cruz terminado
Porq conocer santa cruz terminado
 
Porq conocer mi bella santa cruz
Porq conocer  mi bella santa cruzPorq conocer  mi bella santa cruz
Porq conocer mi bella santa cruz
 
Porq conocer santa cruz terminado
Porq conocer santa cruz terminadoPorq conocer santa cruz terminado
Porq conocer santa cruz terminado
 

101 razones para estar orgullosos del perú

  • 1. Vicu V i c u ñ a Tradicionales vestimentas folklóricas Cataratas de GoctaC a t a r a t a s d e G o c t a Inti RaymiInti Raymi Chan Chan El cajón peruano Puya Raymondi P u y a R a y m o n d i Ollantaytambo Las LLas Líneas de Nazcaneas Na zca Bosque de Piedra El RocotoE l Ro c o t o Río Amazonas Virgen de la Candelaria Machu Picchu Rico mineralesRico en recursos minerales Ceviche La papa Qoyllur Rit'i Culinaria peruanaC u l i n a r i a p e r u a n a AlgodA l g o d ó n Piman P i m a Tradicionales vestimentas folklTradicionales folklóricasricas Ecologia BiodiversidadEcologia y Biodiversidad Parque Nacional Huascarán Reserva ManReserva de Biosfera del Manú Cañón del Colca y de Cotahuasi CaralC a r a l ChankilloChan k il lo Hernando de Her n ando Soto Mario Vargas LlosaMario Llosa Yma SumacY m a S u m a c Mario Testino El camino IncaEl Inca Huari gastón acurio Sofía Mulanovich Susana Baca Inca Garcilaso de la Vega El PiscoE l P i s c o El AlpamayoE l A l p a m a y o Ruinas de Tambomachay TarapotoT a r a p o t o ArequipaAr e q u i p a Equipo 17Equipo Sub-17 Hoja de Coca CuscoCusco Francisco BolognesiFrancisco Bolognesi Más de 1,800 especies de aves San Martín de Porres Santa LimaSanta Rosa de Lima Chabuca GrandaC h a b u c a G r a n d a Chicha MoradaC h i c h a M o r a d a Miguel Grau Choquequirao Chavín de Huántar U ñ a de Gatoa d e G a t o La Fortaleza de KuelapL a F o r t a l e z a d e K u e l a p El Pisco Sour Caballo peruano de paso Camu - CamuC a m u - C a m u Uña de Gato El Gallito de las RocasE l G a l l i t o d e l a s R o c a s PaichePaiche Aceite de Sacha Inc Artesanías peruanas El SeEl Señor de los Milagrosor Milagros Semana Santa en AyacuchoS e m a n a S a n t a e n A y a c u c h o La MarineraL a Ma r i n e r a El SeEl Señor Sipor de Sipán Parque Nacional del RP arque Nac ional d el Río Abiseoo Abi seo La capa de hielo de Quelccaya El perro sin pelo del Perú Sacsayhuaman El ChasquiE l C h a s q u i La cultura ParacasL a cu l tu r a Pa r a c as Lago TiticacaL a g o T i t i c a c a Maria Reiche Ticlio Mauro MinaMauro Mina PiuraPiura IquitosIquitos Pedro Paulet La sierra de los AndesLa Andes Martín Chambi Chirimoya C h i r i m o y a Inca KolaI n c a K o l a TrujilloTruj i l lo T ú pac Amaru IIp a c A m a r u I I LimaLima El puente de suspensión MacaM a c a Juan Diego FlJ u a n D i e g o F l ó rezr e z Julio GrandaJulio Granda
  • 2. Introducción Escrito por Joe Lara Sin lugar a dudas, Perú es uno de los países más sorprendentes del mundo. En pocos lugares del mundo puedes correr olas tan magníficas, deslizarte en la arena desde las más altas dunas, escalar montañas de cumbre nevadas, explorar terrenos de selva vírgen, y experimentar una increible aventura culinaria. Lograr reducir la gran cantidad de razones a sólo 101 ha sido una tarea muy difícil. Las 101 razones listadas a continuación son producto de las diversas sugerencias enviadas por nuestros lectores, sobre las cuales hemos realizado una investigación y seleccionado las mejores. Si bien muchos estarán de acuerdo con las razones que se presentan aquí, otros podrán pensar que se ha dejado de incluir otras razones. Yo creo que eso es algo positivo puesto que existen más de 101 razones para sentirse orgulloso del Perú. Disfrute “101 razones para estar orgullosos del Perú” y por favor, siéntase libre de compartirlas con sus amigos y familiares, quienes también encontrarán estas razones interesantes e instructivas. Derechos de autor © 2007 de Peru Experience S.A.C Derecho de autor de las ilustraciones 2007 de Peru Experience S.A.C Presidente Ejecutivo: Carsten Korch Créditos fotográficos: Prom Peru, Pilar Pedraza, Asociación Nacional de Criadores y Propietarios de Caballo Peruano de Paso. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida por ningún medio, sea éste mecánico, electrónico, o fotocopia, sin permiso previo del editor. Diseño Gráfico: Carmen Dominguez Contenido: Millie Coquis Cristina Espejo Diana P. Olano Virginia Velasco Ordoñez Israel Ruiz Traducción al español: Lic. Diana Chávez del C. LivinginPeru.com Av. Javier Prado Oeste 1586 Oficina # 401, San Isidro Lima 27, Peru
  • 3. Pag 2 Indice Pag 3 Pag 4 Gastronomía Ceviche, Inca Kola, Chicha Morada......................... Pisco y Pisco Sour, Chifa, Lúcuma Culinaria peruana, Paiche, Chirimoya ..................... Huacatay Pag 7 Pag 9 Pag 11 ............. Pag 5 ............. Personalidades Hernando de Soto, Yma Sumac, Gastón Acurio............ Martín Chambi, Pedro Paulet, Maria Reiche Mario Vargas Llosa, Chabuca Granda Juan Diego Floréz.............................................. Susana Baca, Mario Testino, Túpac Amaru II Miguel Grau, Francisco Bolognesi, César Vallejo.......... Inca Garcilaso de la Vega Figuras deportivas Pag 8 ............. Pag 10 ............. Pag 12 ............. Pag 14 Alex Olmedo, Mauro Mina, Grupo Mundial de la Copa Davis 2008....................... Julio Granda, Sofía Mulanovich, Equipo Sub-17 Pag 15 ............. Pag 17 Pag 19 Pag 21 Pag 23 Historia Caral, Chan Chan, Chankillo.................................. Chavín de Huántar, La cultura Paracas, Las Líneas de Nazca El Señor de Sipán, Huari, La Fortaleza de Kuelap........ Machu Picchu, Chasquis, Sacsayhuaman Choquequirao, Ruinas de Tambomachay, El puente colgante............ El camino del Inca, Ollantaytambo, Ticlio El Bosque de Piedras de Huayllay, “El Peruano” el periódico más antiguo de América Latina, La Universidad Nacional Mayor de San Marcos ............ Santa Rosa de Lima , San Martin de Porres Pag 18 ............. Pag 20 ............. Pag 22 ............. Pag 24 .............
  • 4. Pag 26 Pag 27 Pag 28 Pag 30 Flora y Fauna Maca, Uña de Gato y Hoja de Coca, Camu-Camu, Algodón Pima.................................. Aceite Sacha Inchi, El Rocoto, Tomate, oriundo del Perú Puya Raimondi, Punto de reunión de los papagayos, Vicuña .......................................................... El Gallito de las Rocas, El perro sin pelo del Perú, Rico en recursos minerales La papa, Ecología y Biodiversidad Más de 1,800 especies de aves habitan en el Perú....... Pag 32 Pag 34 ............. Pag 29 ............. Tradiciones peruanas El cajón peruano, Plaza de Acho ........................... El Señor de los Milagros, Artesanías peruanas, Caballo peruano de paso Tradicionales vestimentas folklóricas, La marinera Qoyllur Rit'i, ................................................... Virgen de la Candelaria, Semana Santa en Ayacucho Inca Garcilaso de la Vega Geografía Pag 33 ............. Pag 35 ............. Pag 37 Pag 39 El Alpamayo, Perú tiene unas de las mejores playas para correr olas del mundo, Cerro Blanco ................................................... Parque Nacional del Río Abiseo, La sierra de los Andes, Parque Nacional Huascarán La capa de hielo de Quelccaya, Cataratas de Gocta, Reserva de Biosfera del Manú................................ Perú es la fuente del Río Amazonas, Cañón del Colca y de Cotahuasi, Lago Titicaca Pag 38 ............. Pag 40 ............. Pag 42 Pag 44 Ciudades Arequipa, Cusco, Trujillo..................................... Lima, Tarapoto, Iquitos Piura, Chiclayo................................................. Pag 43 .............
  • 5. Dar click en el anuncio para visitar PROMPERU
  • 6. - your everyday companion Gastronomía
  • 7. 1. ¡El ceviche cevic es peruano! Gastronomía | 2 Quizás sea el e plato más representativo del Perú, muy sencillo pero espectacular, que fusiona ingredientes nativos y extranjeros al continente Latinoamericano. Latinoamerica El pescado y los mariscos se combinan perfectamente con la cebolla roja, roja el ají amarillo, y se deja marinar en jugo de limón (originalmente originalmen traído por los españoles) para producir el plato típico más famoso de la cocina peruana. Receta: Ce Ceviche de Lenguado Ingredientes Ingredient 1 kilo (o 2 cortado 2 ceboll 2.2 libras) de lenguado o filete de pescado (sin piel ni espinas), en trozos pequeños cebollas rojas, peladas y cortadas tipo pluma 4 ajíes 2 dien 1 taza 1 cuc amarillos, sin semillas ni venas, cortados en tiritas dientes de ajos chancados de jugo de limón recién exprimido cucharadita de sal cucharadita de pimienta taza de perejil picado Preparación Mezclar todos los ingredientes y revolver. Dejar la mezcla macerando durante 30 minutos a 1 hora en el refrigerador. Revolver una vez más antes de servir. ½ cu ½ t Pr M 1. Algunos dicen que tiene un sabor parecido a la piña o a la “goma de mascar”. Esta bebida gaseosa de color amarillo hizo que la poderosa compañía pañía Coca- Coca-eso Cola siga el eslogan: “Si no puedes contra ella, únete a ella”, y eso fue lo que hizo cuando compró el 50% de la Corporación Lindley (los propietarios ropietarios de la Inca Kola) en 1999. Ya sea en el Chifa o en cualquier quiosco uiosco de esquina, Inka Kola es, sin lugar a dudas, la bebida gaseosa más consumida onsumida en el Perú. Inca Kola, la bebida de sabor nacional Chicha Morada M 2. La chicha morada m es una refrescante bebida hecha con maíz morado. Generalment Generalmente se sirve fría o a temperatura ambiente y es dulce. En Lima, la chicha morada mora es muy popular en restaurantes y muchas veces es más consumida que las gaseosas. El maíz morado también es bueno para controlar q a la presión arterial alta y contiene antioxidantes. 3.
  • 8. Pisco and Pisco Sour El pisco, una bebida alcohólica tipo brandy que resulta de la destilación del jugo de las uvas frescas fermentadas llamado “mosto”, lleva el nombre del puerto marítimo desde donde se realizaba la exportación esta bebida peruana destilada. La bebida era almacenada en las famosas “botijas” (recipientes cerrados de arcilla), elaboradas por una tribu de artesanos ceramistas, los Piskos, cuyos recipientes de arcilla llevaban el mismo nombre. El pisco es la base del más famoso cóctel peruano: el pisco sour. Esta típica bebida peruana se ha convertido en un nuevo personaje social de la cultura peruana: en la actualidad ya existe un día dedicado a él, el “Día del Pisco Sour”, que se celebra el primer sábado del mes de Febrero. Chifa El chifa es el estilo peruano de comida china, es considerado una de las comidas más populares del país andino. Literalmente, hay un chifa en cada esquina. Es un tipo de comida que ha sido la más popular de las comidas as casi listas en el país, sobretodo en Lima, la capital, donde se encuentra ntra el corazón de los chifas, en la calle Capón. El chifa es también n muy representativo de la cultura peruana porque contiene una riqueza de las diferentes influencias y sabores. Gastronomía | 3 E person d sábad Receta: Pisco Sour Ingredientes 3 oz. de Pisco Quebranta 1 oz. de jugo de limón 1 oz. de Jarabe de Goma (o azúcar) 1 clara de huevo Hielo al gusto Preparación Coloque todos los ingredientes en una coctelera y agítela por 10 segundos. Sirva inmediatamente. Decoración Vierta un par de gotas de Amargo de Angostura en cada copa o vaso. Lúcuma La lúcuma es una fruta subtropical oriunda del Perú. Es una fruta muy apreciada por los peruanos. Es verde por fuera y de un color brillante amarillo anaranjado por dentro y de consistencia cremosa. Su delicioso sabor permite comerla sola o como ingrediente de algún postre o helado. p a per en p p Se han encontrado dibujos de esta fruta en utensilios de cerámica y otras piezas pertenecientes a las antiguas civilizaciones peruanas. Además de servir para preparar helados con sabor a lúcuma, también se emplea para saborizar leche, yogurt, dulces y postres. saboriz 4. 5. 6.
  • 9. Gastronomía | 4 Paiche, uno de los peces de agua dulce más grandes del mundo El paiche (Arapaima gigas) es un pez tropical de agua dulce oriundo de la región amazónica de América del Sur. Es uno de los peces de agua dulce más grandes del mundo, alcanzando una longitud de más de 3 metros y aproximadamente 200 kilos de peso. Como es una de las especies más codiciadas en Sudamérica, generalmente se le captura con lanzas para su exportación, por lo tanto, actualmente es muy raro encontrar en los ríos paiches grandes, de más de 2 metros. La alimentación del paiche es a base de otros peces o de animales pequeños, incluyendo pájaros. Este pez tiene la capacidad de respirar el aire de la superficie gracias a que en su garganta tiene un tejido similar al pulmón, sin duda, una ventaja para un pez que vive en aguas limitadas en oxígeno, como las que generalmente se encuentran en el Río Amazonas. Por lo tanto, este pez es capaz de sobrevivir durante largos períodos de sequía “tomando un sorbo” de aire y enterrándose en el lodo o la arena de los pantanos. Chirimoya Chirimoy La chirimoy chirimoya es una fruta oriunda del Perú, tiene la cáscara de color verde, la pulpa es carnosa, blanda, dulce y de color blanco. Algunos describen su sabor como com una mezcla de piña, mango y fresa, otros como un sabor semejante al de la goma de mascar comercial. Su tamaño es similar al de una toronja. toro Sus semillas son grandes, lustrosas, de color oscuro y se pueden retirar fácilmente al comer la fruta; las semillas son tóxicas en su inter interior. También se debe evitar comer la cáscara. Es mejor dejar que las la chirimoyas maduren a temperatura ambiente, y después deben mantenerse en refrigeración. Cuando la chirimoya está madura, madu es suave a una ligera presión al tacto, similar a la palta, y la cáscara cá se vuelve marrón. La chirimoya fresca contiene cerca de 15% de azúcar (aproximadamente 60 Kcal./100 g) y algo de vitamina C (hasta 20 mg/100g). vita Culinaria peruana La cocina peruana es famosa por toda América del Sur. Siendo un país con una gran producción pesquera, es fácil encontrar una gran diversidad de potajes a base de pescado y preparados con mucha creatividad. Los ingredientes dientes básicos más frecuentes en las comidas peruanas son: arroz, papas, pollo, cerdo, cordero y pescado. La mayoría de estos potajes incluyen algún ún tipo de ají, ya sea ají amarillo, ají colorado, ají limo o rocoto. El pollo, el cerdo y el cordero fueron introducidos en el Perú hace 500 años, cuando do los españoles llegaron a América. Otros ingredientes, como las papas y los tomates, ya estaban siendo cultivados en los Andes peruanos y fueron ueron llevados por los españoles a Europa. El Perú tiene 468 platos típicos, , que de acuerdo al Libro Guinness de Records Mundiales, es la más grande rande variedad en el mundo. un mund A ama grand aproxima codiciad exporta d t vent tan se a 7. 8. 9.
  • 10. Gastronomía | 5 Huacatay El huacatay, algunas veces conocido como “menta negra peruana”, es una hierba que crece en forma natural en los Andes. Ha sido utilizado por toda oda la región como una aditivo de sabor a las comidas. Hoy en día, el huacatay tay es utilizado ampliamente en las comidas, ya sea en salsas picantes o en platos típicos regionales, siendo quizás uno de los más sabrosos la deliciosa ciosa pachamanca. 10. Interesados en promocionar su marca a más de medio millón de lectores a través de esta publicación? Contáctenos: sales@LivinginPeru.com o llamar al + 51 1 442 6986
  • 11. - your everyday companion Personalidades
  • 12. Hernando de Soto - Economista peruano Hernando de Soto es un economista peruano considerado uno de los más brillantes in investigadores económicos del mundo moderno. De Soto, quien recibió su educación e en Suiza luego después de que su padre fuera exilado del Perú, ha tenido una serie de cargos importantes en su carrera, como por ejemplo, ejem Director Gerente de Universal Engineering Corporation (la empresa consultora de ingeniería más grande de Europa continental), miembro principal del Grupo Consultor del Swiss Bank Corporation, y Director del Banco Central de Reserva del Perú. En la actualidad, De miembr Directo Soto es Presidente del Instituto Libertad y Democracia (ILD) con sede en Lima, considerado por el semanario “The Economist” como uno de los centros de investigación más importantes del mundo. Yma Sumac - Soprano e Li c Nacida en Cajamarca, Perú, el 10 de setiembre de 1922, Yma Sumac es una de las sopranos más aclamadas de su generación. Específicamente, soprano de coloratura, Yma Sumac es reconocida por su amplio registro vocal que generalmente sobrepasa las 3 octavas y llega a alcanzar picos de 4 y hasta sorprendentes 5 octavas. Según registros oficiales, Yma Sumac es descendiente directa del último gran Inca Atahualpa. Después de haber vivido la mayor parte de su vida fuera del país, Yma Sumac regresó al Perú en el 2006 y fue condecorada con la “Orden del Sol” por el entonces Presidente Alejandro Toledo. Gastón Acurio A - Embajador de la cocina peruana Gastón Acurio Acu alcanzó el estrellato en el Perú gracias a su popular programa de d cocina emitido por la televisión en cable y por sus exitosos restaurant restaurantes, entre ellos el tan aclamado “Astrid y Gastón” el cual se ha extendido a varias ciudades en el mundo. Cuando era un joven estudiante estudiant de Derecho en España, Acurio decidió seguir su verdadera vocación y abandonó sus estudios de Derecho para dedicarse a su pasión y convertirse en chef en París, Francia, pero manteniéndolo en secreto ante sus padres. Ahora, él es el rostro del auge gastronómico del Perú Pe y su pasión por convertir las comidas peruanas en una de las más populares en el mundo es, sin lugar a dudas, razón suficiente para incluirlo en esta lista. ano al ac dente Personalidades | 7 11. 12. 13.
  • 13. Martín Ch Chambi Personalidades | 8 Martín Chambi Cham (1891-1973) fue un fotógrafo de origen indígena, nacido en Coaza, al norte n del Lago Titicaca. Es considerado el fotógrafo indígena latinoamericano latinoameri más importante de su época. Su trabajo es reconocido por su pr profundo testimonio social, histórico y étnico, dejando un importante important registro de las sociedades urbanas y agrarias de los Andes del Perú. Su trabajo incluye tanto piezas comerciales, como retratos de familias adineradas e importantes acontecimientos, y sus piezas personales, más antropológicas, mayormente de personas indígenas, persona tradic muert admi tradiciones locales y restos arqueológicos. Sólo después de su muerte, in 1973, sus fotografías fueron realmente valorizadas y admiradas por el mundo entero. Pedro Paulet Pedro Paulet, científico peruano nacido en Arequipa, Perú, en 1874, 874, es considerado pionero del sistema moderno de cohetes a propulsión. La historia registra que él experimentó primero su sistema de cohetes con combustible bustible líquido en 1895, casi 30 años antes de que el científico norteamericano o Robert H. Goddard, considerado el padre de los cohetes modernos, lanzara zara su sistema de cohetes con combustible líquido en 1926. Maria Reiche Rei Maria Reiche (1903-1998) fue una matemática y arqueóloga alemana que dedicó su vida vid a la investigación de las líneas de Nazca en Perú. En 1932 comenzó a trabajar t como niñera y profesora de los hijos del cónsul alemán en Cusco, Perú. P En 1934 perdió un dedo de la mano debido a una gangrena. Ese mismo año llegó a ser profesora en Lima y realizó traducciones científicas científicas. Cuando estalló la Segunda Guerra Mundial decidió no regresar a Alemania. En 1940, pasó a ser la asistente del arqueólogo norteamericano Paul Kosok, quien había descubierto las líneas de Nazca. Alema norteam Alreded Alrededor de 1946, ella comenzó a mapear las figuras de Nazca. En 1948, cuando c Kosok se fue, ella continuó el trabajo y el mapeo del área. Reiche propuso la teoría de que los que construyeron las líneas las u utilizaron como calendario solar y observatorio de los ciclos astronómicos. Debido a que las líneas sólo pueden verse claramente desde las alturas, convenció a la Fuerza Aérea Peruana a ayudarla a tomar fotografías áreas de las mismas. Pasó la mayor parte del tiempo sola en su vivienda en Nazca. Ella explicó sus teorías en el astro desd tom tie libro El misterio del desierto y utilizó las ganancias generadas por la venta del libro para realizar campañas que promovieran la conservación del desierto y para contratar guardias y asistentes. lib 14. 15. 16.
  • 14. Mario Vargas Llosa – Uno de los más renombrados de América Latina Var novelistas Una de los más m importantes escritores del Perú, este novelista arequipeño ha escrito numerosos libros, historias y ensayos durante su carrera de escritor que comprende varias décadas. Vargas Llosa ingresó a la escena política peruana y se convirtió en un fuerte opositor al intento de Alan qu p d García de nacionalizar el sector bancario (1987 – durante el primer gobierno de Alan García). Después del desastroso gobierno de Alan García (1985-1990), Vargas Llosa postuló oficialmente como candidato a la presidencia en 1990 pero perdió las elecciones en segunda vuelta pr e ante el casi desconocido ingeniero agrónomo Alberto Fujimori. Juan Die Diego Flórez – El heredero de Pavarotti El mundial mundialmente renombrado tenor peruano representa una de las historias de d mayor éxito del país. Su conquista del mundo de la ópera es una histor historia que hace que cualquier aficionado a la música se llene de orgullo. Flórez, nacido en Lima en 1973, comenzó a estudiar en el Conservatorio Conserva Nacional de Música a los 17 años. Más tarde, estudió becado en el Curtis Institute, en Filadelfia, Estados Unidos. Múltiples presentaciones lo llevaron a destacar como uno de los tenores mejor considerado en esta industria. Se ha presentado en lugares tan presen consid prest trad prestigiosos como la Scala de Milán en Italia, donde rompió la tradición de 74 años de no ofrecer un “bis”, al cantar una repetición del aria ‘A mes amis’. rep Personalidades | 9 Chabuca Granda María Isabel Granda Larco, más conocida como Chabuca Granda, fue una cantante y compositora peruana muy querida por todos. Ella creó e interpretó terpretó un vasto número de valses criollos con ritmos afroperuanos. Su canción ión más conocida es “La flor de la canela”. Hacia el final de su carrera, Chabuca Granda incorporó ritmos afroperuanos en su trabajo. La música afroperuana, eruana, siendo popular, no era considerada un “arte de alto nivel” debido al racismo existente y a la poca valoración a la cultura afroperuana. Ella mezcló cló con maestría sugestivos y coloridos ritmos en su trabajo, enriqueciendo la música popular peruana. La canción “La flor de la canela” de Chabuca se ha convertido en un himno para la ciudad de Lima. Chabuca trabajó al lado do de innúmeros guitarristas influyentes incluyendo a Oscar Avilés, Martín Torres, orres, Lucho González, Álvaro Lagos, y Félix Casaverde. 17. 18. 19.
  • 15. Susana Baca Ba Susana Baca de la Colina es una prominente cantante peruana descendiente afro-peruana peruana. Ella ha sido una figura clave en el resurgimiento de la música afro-peruana peruan dentro del Perú, ya que antes ésta había sido poco reconocida al igual que la cultura de la que provenía, y que ahora ya es considerada una parte importante de la cultura peruana. Susana Baca ha logrado mayor popularidad internacional, la cual comenzó en 1995, con el lanzamiento de la compilación en Disco Compacto, The Soul of Black Peru. Sus canciones son poéticas (algunas letras compuestas por considerad m lanzam S destacados poetas latinoamericanos), sonoras y con evocativa imaginación; su voz es delicada pero conmovedora al mismo tiempo. Ella tiene una elegante presencia en escena, deslizándose por el escenario con gracia mientras canta. En el 2002, Susana Baca ganó destac imagin t escen el Premio del Grammy Latino por el mejor álbum de música folklórica, por su disco compacto Lamento Negro. P folk Túpac Am Amaru II Túpac Amaru Amar II nació el 19 de marzo de 1742 en Tinta, Cusco, Perú con el nombre de José Gabriel Condorcanqui Noguera y fue ejecutado en Cusco el 18 de mayo de 1781. Fue el líder de una rebelión indígena en 1780 contra los españo españoles que conquistaban el Imperio Incaico. La rebelión de Túpac Amaru II fue la primera rebelión importante contra los españoles colonista colonistas en un período de dos siglos. Esta rebelión fue reprimida después de algunos éxitos como la Batalla de Sangarará y muy pronto fue cap capturado. Aunque no tuvo éxito, llegó a convertirse en una figura mítica en la lucha por la independencia peruana y en el movimiento de los derechos indígenas, así como en una de inspiración para una multitud de causas en el Perú. multi Mario Testino Mario Testino es un fotógrafo de la moda mundialmente reconocido. Creció reció en Lima y después de estudiar Economía (Universidad del Pacífico), Derecho (PUCP) y Relaciones Internacionales (UC San Diego), se mudó a Londres s donde estudió fotografía. En la actualidad, Testino goza de gran éxito y trabaja tomando fotografías de moda para revistas como Vogue, V and Vanity ty Fair, entre otras, y ha fotografiado a muchas celebridades y modelos incluyendo yendo a Gisele Bündchen, Jude Law, Madonna y Lady Di, la Princesa de Gales. . Mario Testino es conocido por sus audaces fotografías y sus creativas campañas mpañas publicitarias. Personalidades | 10 20. 22. 21.
  • 16. Miguel Grau Gr Miguel María Grau Seminario (Piura, Perú, 27 de julio de 1834) fue un renombrado oficial o de marina peruano y héroe de la Batalla Naval de Angamos durante la Guerra G del Pacífico (1879-1884). Fue conocido como “El Caballero de los Mares” Mares por su caballerosidad y gozaba de una alta estima tanto por parte de sus su colegas como por los enemigos. En la Batalla de Iquique, el Capitán Grau Gr rescató a la tripulación del barco que recién había abatido el Monitor Huáscar H de bandera peruana, y luego escribió una carta de condolencias para la viuda de su oponente, Arturo Prat, devolviéndole su condolen espada y otros efectos personales. En el puerto de Antofagasta, después de infiltrarse infilt dentro de un barco enemigo, él, cortésmente, le pidió a la tripulación tripula que abandonara el barco antes de abrir fuego. El Almirante Grau fue muerto por un proyectil disparado sobre el Huáscar durante f Co el Combate Naval de Angamos, el 8 de octubre de 1879. A pesar de que la mayor parte de su cuerpo no se recuperó, sus restos fueron enterrados con honores en Chile y en 1958 se repatriaron al Perú. Un retrato del Almirante Grau está en exhibición en el barco-museo Huáscar en Chile, junto con retratos de dos comandantes ente m c chilenos que fueron muertos en su cubierta. Durante el año 2000, Miguel Grau fue reconocido por voto popular como el “Peruano del Milenio”. César Vallejo César Vallejo nació en Santiago de Chuco, un remoto pueblo en los Andes peruanos. Es considerado uno de las mentes poéticas más reconocidas en la poesía del siglo XX. Como era muy frecuente en su oficio, su vida estuvo llena de muchas dificultades, como estar en la cárcel por 150 días en su pueblo natal por supuestamente instigar una pelea partidaria, y haber vivido en pobreza extrema en París, Francia. La poesía completa póstuma de César Vallejo ganó el Premio del Libro Nacional traducido en 1979. Francisco Bolognesi Francisco Bolognesi Cervantes fue un héroe militar peruano. Cuando comenzó la Guerra del Pacífico en 1978 (Perú y Bolivia luchando contra Chile), Bolognesi, después de haberse retirado de la vida militar a los 62 años, se reincorporó a la Armada Peruana y participó activamente en acciones contra las fuerzas chilenas, incluyendo la Batalla de Dolores y de Tarapacá acá en noviembre de 1979. En abril de 1880, estuvo al comando de las fuerzas peruanas en Arica rodeadas por las tropas chilenas, después de la victoria oria de éstos en Tacna. Él organizó y guió una enérgica defensa de la ciudad puerto con sólo aproximadamente 1,600 hombres luchando contra otros 5,300 de las tropas chilenas, que además contaban con un gran apoyo naval. Al solicitar licitar Chile la rendición, Bolognesi contestó: “Tengo deberes sagrados que cumplir umplir y los cumpliré hasta quemar el último cartucho”. Él y aproximadamente mente otros 1,000 soldados peruanos murieron defendiendo Arica. Personalidades | 11 23. 25. 24.
  • 17. Inca Garcilaso de la Vega Garcilaso de la Vega fue un ilustre poeta peruano y aclamado escritor or sobre temas de los Incas. Es comúnmente conocido como “El Inca” Garcilaso o de la Vega, o simplemente “El Inca”. Garcilaso de la Vega, quechua hablante nacido en Cusco, escribió historias de la vida de los Incas y de la conquista española. pañola. En España escribió sus famosos Comentarios Reales de los Incas (1609) basado en historias que los familiares de los Incas le habían contado en su infancia fancia en Cusco. Los Comentarios Reales contienen dos secciones: la primera, mera, acerca de la vida incaica, y la segunda sobre la conquista española del Perú. Muchos años más tarde, cuando el grupo guerrillero liderado por Túpac Amaru ganó adeptos, un edicto real emitido por Carlos III de España, paña, prohibió que se publicaran los Comentarios Reales en Lima por considerarlos con un contenido “peligroso”. El libro no volvió a publicarse arse en América hasta 1918, pero aún así continuaron circulando copias. Personalidades | 12 26. Interesados en promocionar su marca a más de medio millón de lectores a través de esta publicación? Contáctenos: sales@LivinginPeru.com o llamar al + 51 1 442 6986
  • 18. Figuras deportivas - your everyday companion
  • 19. Alex Olm Olmedo Luis Alejandro Alejand “Alex” Rodríguez Olmedo (nacido el 24 de marzo de 1936, en Arequipa) es e un ex jugador de tenis peruano calificado como el número uno entre los jugadores aficionados en el mundo en 1959. Ganó los premios singles de Wimbledon y el Abierto de Australia en 1959 y fue finalista en el Campeonato US Open del mismo año, perdiendo ante el mismo jugador al que le ganó en el Abierto de Australia. En Wimbledon, le ganó a Rod Laver en 3 sets que duraron 71 minutos de juego: 6-4, 6-3, 6-1. Fue elevado al Salón Internacional de la Fama del Tenis en 1987. Alex Olmedo fue el Campeon ga set I primer latinoamericano en ganar el título en Wimbledon en individuales varones. varon Figuras deportivas | 14 Mauro Mina como el ano del cionado sado en mpeón tiró nds Mauro Mina fue un boxeador peruano de peso semi-pesado conocido “Bombardero de Chincha”, y recordado como el mejor boxeador peruano siglo XX. Nació en Chincha el 22 de noviembre de 1933. Como aficionado obtuvo el campeonato Latinoamericano en la división de peso semi-pesado febrero de 1952, en Lima, Perú. En 1960, fue proclamado Campeón Sudamericano de Peso Liviano, título que mantuvo hasta que se retiró en 1966. En 1962, después de haber vencido a Eddie Cotton en 10 rounds en Lima, la prestigiosa revista “The Ring” lo calificó como el contrincante No. 1. Estaba listo para una pelea por el título de los peso semi-pesados contra Harold Johnson pero al descubrir que tenía un desprendimiento de la retina ocasionado durante una pelea anterior (supuestamente contra el cubano ubano Lino Rendón) no fue posible realizar esa pelea. Después de su retiro, ro, en 1965, se convirtió en profesor de boxeo en su propio gimnasio, y ahora ora es recordado como una gloria del Perú, inclusive la compositora peruana ruana Chabuca Granda compuso una canción en su honor: Puños de Oro. 28. Grupo Mundial Mu de la Copa Davis 2008 Por primera vez en sus 34 años de participación en la Copa Davis, Perú clasificó para pa el Grupo Mundial después de vencer a Bielorrusia por 4-1. Este acontecimiento histórico convierte al equipo peruano en uno de los 16 mejores equipos de tenis del mundo. Los miembros del equipo son aconte mejore Horm capitá Luis Horma, Iván Miranda, Mauricio Echazú y Matías Silva, liderados por su capitán Jaime Yzaga. Para la primera ronda del Grupo Mundial ellos jugarán contra España, dos veces ganadora del torneo. 27. 29.
  • 20. Figuras deportivas | 15 Julio Granda Gra – El Gran Maestro peruano de ajedrez Julio Ernest Ernesto Granda Zúñiga, nacido en la provincia peruana de Camaná, es uno de los jugadores peruanos de ajedrez más respetado y condecorado. De hecho, hecho sus habilidades, talento y éxito en el juego lo hicieron merecedor del título de Gran Maestro de Ajedrez. merecedo Sofía Mulanovich – La Reina peruana del surfing Sofía Mulanovich, conocida popularmente como “La Gringa” debido al l color de sus cabellos, ganó fama en el mundo del surfing gracias a su excelente elente desempeño en las mayores competencias del mundo. Hasta ahora, ra, el momento cumbre de su carrera llegó en el 2004 cuando Mulanovich, quien comenzó su idilio con el mar cuando tenía sólo 5 años, en el balneario o de Máncora, al norte del Perú, llegó a convertirse en la surfista femenina más calificada por la ISA (Asociación Internacional de Surfing). Entre sus auspiciadores se encuentran Telefónica del Perú y Roxy de Quicksilver. Equipo Sub-17 31. El equipo Sub-17 del Perú, más conocido como “Los Jotitas”, le ha dado al país grandes esperanzas para el futuro del fútbol peruano con su asombroso desempeño durante el torneo de la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 este año. Con la ayuda de su capitán, Juan José Oré, el equipo demostró un contraataque agresivo que dejó atrás a contrincantes como Corea del Sur y Argentina. Ellos consiguieron llegar a los cuartos de final pero fueron eliminados por Ghana, un oponente muy respetable. Aun así, partieron de Corea del Sur con la frente en alto y fueron recibidos con los brazos abiertos por un país que se sentía orgulloso de tenerlos como hijos. 30. 32.
  • 21. - your everyday companion Historia
  • 22. Caral: La ciudadela más antigua de América Localizada a sólo s 182 kilómetros al norte de Lima, Caral ha sido denominada la ciudad conocida con más antigua de América. Los científicos han determinado que esta ciudad ciu tiene una antigüedad promedio de 2,627 años a. C., ¡sólo unos pocos años antes de la construcción de la Pirámides de Egipto! Está asentada en el valle de Supe, a unos 23 Km. en dirección opuesta al Pacífico y a unos 350 m.s.n.m. El asentamiento urbano ocupa un área de 65 hectáreas, y consiste de una zona central con arquitectura monumental, incluyendo tanto edificios residenciales como no-residenciales. El núcleo de la ciudad comprende una serie de 32 hect monum residen estruc estructuras monumentales dispuestas entre colinas armonizando con los c complejos residenciales que las rodeaban. Hacia el valle, al borde de la terraza aluvial, se puede distinguir un grupo de pequeños cuartos, que en algún momento fueron parte de una extensa área residencial, retirada del centro público. cua re Historia | 17 Chan Chan: El asentamiento de barro más grande de América nde Estas ruinas arqueológicas, declaradas por la UNESCO Patrimonio Mundial ial de la Humanidad, fueron la capital del Reino de Chimor, también conocido nocido como el Imperio Chimú. La ciudad representa el asentamiento pre-hispánico pánico construido en adobe más grande de América. Su complejidad se ha conocido ocido sólo después de varios años de intensas excavaciones. Esta enorme ciudad iudad cubre un área de 20 Km. cuadrados y está centrada en 6 Km. cuadrados os de zona urbana dominada por una serie de construcciones - los palacios de e los reyes Chimú. Chankillo: El observatorio más antiguo de América Localizado aproximadamente a 400 Km. al norte de Lima, se encuentra el observatorio solar más antiguo conocido del Hemisferio Occidental, según un reportaje del periódico El Comercio. Este importante hallazgo arqueológico contiene 13 torres de piedra que se levantan a lo largo de los cerros de la costa. El observatorio, el cual se cree que tiene aproximadamente 2,300 años de antigüedad, sugiere la existencia de una sofisticada cultura que utilizó complicadas distribuciones de torres de piedra y el sol para fines políticos y ceremoniales. Un viejo observatorio solar, justo al norte de Lima, tiene como 4,300 años de antigüedad; sin embargo, se cree que el observatorio Solar de Chankillo tenía mucha más capacidad. Apodado “Las 13 torres de Chankillo”, la alineación del lugar abarca todo el año solar, algo poco común en otros antiguos observatorios. 33. 34. 35.
  • 23. Huántar Chavín de Historia | 18 Las ruinas arqueológicas arq de Chavín de Huántar fueron construidas alrededor de 900 años a. C. por la cultura pre-inca, Chavín. Este lugar, que está situado a 250 25 Km. al norte de Lima, se encuentra a 3,150 m.s.n.m. y ha sido design designado por la UNESCO como patrimonio Cultural de la Humanidad. Chavín de Huántar representa la primera fase del arte Chavín, el primer estilo artístico ar reconocido y difundido de los Andes. Relieves provenie provenientes de las ruinas arqueológicas se encuentran en exhibición en el Museo Muse de la Nación de Lima. The cultura Paracas La cultura Paracas es una de las civilizaciones más antiguas localizadas s donde hoy se conoce como Perú, existiendo registros de que prosperaron en la Península de Paracas entre los años 600 y 175 a. C. Gran parte de lo que sabemos acerca de la civilización Paracas ha sido conocido gracias a las numerosas necrópolis encontradas en esa área. Las necrópolis, estudiadas diadas primero por el arqueólogo peruano Julio C. Tello, proporcionaron evidencia encia de una avanzada y compleja civilización pre-colombina. Las Líneas de Nazca Realmente una de las más misteriosas atracciones del Perú, estos jeroglíficos gigantes están localizados en una de las regiones más secas y áridas del Perú, el desierto de Nazca. De acuerdo con los historiadores, la cultura Nazca construyó estas líneas alrededor de los años 200 a.C. y 700 d. C. Las líneas hechas con piedras recubiertas con una mezcla de óxido de hierro, se extienden en un área aproximada de 500 kilómetros cuadrados. Lo que hace que las líneas sean realmente misteriosas es la razón por la que fueron construidas. Existen muchas teorías que tratan de explicar la lógica de su existencia. La arqueóloga alemana Maria Reiche pasó la mayor parte de su vida estudiando estas líneas y luchando por preservar su frágil naturaleza de la interferencia natural y humana. Su teoría propone que los habitantes Nazca empleaban las líneas como un calendario solar y un observatorio para los ciclos astronómicos. Otros estudiosos, como el autor suizo Erich von Däniken, plantearon que las líneas fueron pistas de aterrizajes para naves voladoras extraterrestres, sugiriendo que existía interacción entre la población Nazca y algún tipo de vida extraterrestre. 36. 37. 38.
  • 24. Huari El Señor de Sipán – El Tutankamón de América El descubrimiento del Señor de Sipán ha sido uno de los hallazgos más importantes y extraordinarios de la región, comparado por los expertos con los hallazgos del Faraón de Egipto Tutankamón. El Señor de Sipán fue mostrado al mundo en 1987 y una serie de revistas como Time y National Geographic incluyeron un artículo sobre su histórico descubrimiento. El Señor de Sipán reinó en la Civilización Mochica por el año 200 d. C. Las piezas encontradas en la tumba de Sipán muestran las avanzadas habilidades que tenían los Moche trabajando varios metales. Huari fue una civilización del período Horizonte Medio que floreció en los Andes, en el sur del Perú actual, entre los años 500 y 1200 d. C. La ciudad capital con el mismo nombre está localizada cerca de la actual ciudad dad de Ayacucho, Perú. Esta ciudad fue el centro de una civilización que cubrió ó gran parte de las alturas y costa del Perú moderno. A sus inicios, su territorio orio se expandió hasta lo que es el antiguo oráculo de Pachacamac, aunque parece haber permanecido bastante autónomo. Luego después se expandió hasta incluir gran parte del territorio de las culturas Moche y Chimú. Los restos mejor conservados de la cultura Huari se encuentran cerca del pueblo lo de Quinua, en las Ruinas Huari. También son muy conocidas las Ruinas Huari ri de Pikillaqta (“Ciudad de las pulgas”), ubicadas cerca de la ciudad de Cusco, o, al sureste, en dirección al Lago Titicaca, estas ruinan datan del período Huari uari antes de que los Incas dominaran la región. La Fortaleza de Kuelap La fortaleza de Kuelap fue creada probablemente por la Cultura Chachapoyas alrededor del año 800 d. C. Este lugar tiene más de 400 edificaciones, muchas de las cuales todavía se pueden observar. Se cree que los Chachapoya construyeron esta fortaleza para protegerse de tribus invasoras como la Huari. El lugar tiene 600 metros de ancho, 110 m de largo y sus paredes llegan a una altura de 19 m, está localizada a 3,000 m.s.n.m. y se compara con otros sitios históricos del continente Americano por su tamaño. H i d descubrimi hallazgo a Geographi habilid Historia | 19 39. 40. 41.
  • 25. Machu Picchu: La Maravilla del Perú ¿Qué podemos decir de esta sorprendente atracción turística que no se haya dicho hasta ahora? La joya más importante entre las atracciones turísticas del Perú, Machu Picchu ha sido reconocida recientemente como una de las Siete Nuevas Maravillas del Mundo, a través de un concurso realizado por Internet. El santuario incaico está localizado a 2,430 m.s.n.m. Fue construido alrededor de 1450 y se cree que fue abandonado aproximadamente 100 años después. La vegetación de la selva mantuvo el área escondida y evitó que los españoles la encontraran. Varios siglos después, el profesor de Yale Hiram Binghan ‘redescubrió”el santuario incaico en 1911 (aunque muchos residentes locales sabían de su existencia antes de la llegada de Bingham). Hoy en día, Machu Picchu es la atracción turística más grande e importante del Perú. Sacsayhuaman: Sacsayhu La Fortaleza Inca Sacsayhuaman, Sacsayhuam localizada cerca del antiguo pueblo de Cusco, se piensa que fue una un estructura tipo fortaleza del imperio incaico. Otros sugieren que fue construida c a semejanza de una cabeza de puma, la cual se puede divisar di desde las alturas. A parte de la controversia que puede generar los motivos de su creación, los historiadores se muestran más sorpren sorprendidos por el intrincado trabajo de piedra creado por los Incas. El esp espacio entre piedra y piedra es tan delgado que una hoja de papel no podría caber entre ellas. La precisión del complejo es sorprendente dado las herramientas y la tecnología disponible por los Incas en la época de la construcción de Sacsayhuaman. En la actualidad, este lugar se utiliza para dar inicio al Festival del Inti Raymi, el 24 de junio de cada año. sorpr I actu Ray Chasquis – El Expreso Inca Los chasquis fueron mensajeros altamente entrenados que sirvieron para ra llevar correspondencia a través del vasto sistema de caminos del imperio o de los Incas. Ellos llevaban mensajes y productos de un punto a otro corriendo o a una velocidad continua. Las áreas de descanso, llamadas tambos, estaban localizadas a lo largo del sistema de caminos y a menudo se encontraba ntraba comida y agua para calmar el hambre y la sed de los cansados chasquis. asquis. Verdadero ejemplo de poder, resistencia y eficiencia, los chasquis podían viajar desde Cusco hasta Quito en sólo una semana. Los chasquis estaban taban entrenados en tácticas de ataque y defensa propia para ayudar a garantizar ntizar la entrega de sus mensajes y productos. Historia | 20 42. 43. 44.
  • 26. Historia | 21 Choquequirao – El otro Machu Picchu Choquequirao es una ciudad incaica en ruinas, parcialmente excavada, localizada en Cusco, al sur del Perú. Tiene una similitud sorprendente con la estructura y arquitectura de Machu Picchu y nos referimos a ella como su ciudad ‘hermana’. Choquequirao recibe mucho menos turistas que su hermana pero no es menos encantadora y es una buena alternativa a la tan visitada Machu Picchu. Las ruinas de Choquequirao comprenden edificaciones y terrazas a diferentes niveles, desde el nivel más bajo Sanch'u Pata hasta la cima truncada de la montaña. La cumbre de la montaña ha sido nivelada y se colocaron piedras en forma circular para formar una plataforma de 30x50 metros de ancho. Ruinas de Tambomachay A 8 kilómetros al noreste de Cusco se encuentran los Baños del Inca nca de Tambomachay. Estas ruinas arqueológicas, también conocidas como los Baños de la Ñusta, fueron aparentemente uno de los lugares favoritos de descanso scanso de los Incas. Lo utilizaron como un lugar para tomar baños y también como uno de los pilares del sistema de defensa del valle de Cusco. Las naturales urales formaciones rocosas que conforman el sitio fueron objeto de adoración ión y costumbres mágicas en la tradición indígena. El sistema hidráulico o de Tambomachay, una de las razones que indica que los Incas adoraban an el agua, transporta agua limpia desde los puquios y aguas termales durante ante todo el año. El puente colgante – Una invención incaica Los puentes colgantes incaicos fueron simples puentes de suspensión sobre cañones y desfiladeros que permitían el acceso al Imperio Incaico. Este tipo de puente era apropiado para la población incaica debido a que no utilizaban transporte de ruedas, el tráfico era sólo de peatones y ganado. Estos puentes fueron una parte intrínseca de sistema de caminos incaico y son un excelente ejemplo de la innovación incaica en ingeniería. Fueron muy empleados por los chasquis para conseguir llevar sus encomiendas por todo el Imperio Incaico. La construcción de estos puentes constaba de un par de piedras ancladas a cada lado del cañón con una gran cantidad de cuerdas de ichu tejidas que unían ambos pilares. Además, habían dos cuerdas adicionales que hacían las veces de barandas. Las cuerdas que sostenían el camino del puente estaban reforzadas con ramas tejidas. Este sistema multi-estructural hizo que los puentes fueran lo suficientemente fuertes como para sostener el peso de los españoles sobre sus caballos después de su llegada. Sin embargo, estos inmensos puentes eran tan pesados que tendían a hundirse en el medio y a balancearse cuando habían fuertes vientos. 45. 46. 47.
  • 27. El camino del Inca Entre los caminos y senderos construidos en la época pre-colombina en América del Sur, el Camino del Inca del Perú fue el más extenso. Atravesando los Andes y llegando a alturas de más de 5,000 m.s.n.m., estos caminos conectaban las regiones del Imperio Incaico desde la capital provincial del norte en Quito, Ecuador, hasta llegar a pasar hacia el sur por la actual ciudad de Santiago, en Chile. El Camino del Inca abarcaba aproximadamente 22,500 Km. y permitía el acceso a más de 3 millones de kilómetros cuadrados. Debido a que los Incas no utilizaban transporte con ruedas, y no tenían caballos hasta antes de la llegada de los españoles al Perú en el siglo XVI, los caminos fueron utilizados casi exclusivamente por caminantes, algunas veces acompañados por animales de carga, generalmente la llama. Ollantaytambo Ollantaytambo es un pueblo al sur del Perú, localizado en el distrito to de Ollantaytambo, provincia de Urubamba, en la región de Cusco. Está aproximadamente a 60 Km. al noreste de la ciudad de Cusco, situado a una altitud de 2,792 m.s.n.m. Es muy conocido por sus ruinas, el único lugar importante donde los Incas vencieron a los españoles en batalla. Ticlio: Una de las estaciones de trenes más altos del mundo Ticlio es la vía férrea del Perú que tiene fama porque hasta el año 2006 era la estación más alta del mundo entre las de trocha normal, a una altura de 4,758 m.s.n.m. Comienza al lado del Pacífico y va hasta los Andes. Para llegar a la estación de Ticlio se debe pasar ocho túneles en un espacio de un poco más de 3 kilómetros. Historia | 22 48. 49. 50.
  • 28. El Bosque de Piedras de Huayllay Historia | 23 El Bosque de Piedras de Huayllay se remonta a inicios de la Era Terciaria o Cenozoica, cerca de 70 millones de años. La formación geológica, localizada en la provincia de Pasco en la sierra central del Perú, es el resultado de procesos de erosión natural y el movimiento de los glaciares. En el medio del bosque hay un encantador manantial con supuestas propiedades curativas. El “Jardín de Rocas de los Andes” también tiene una variedad de flora silvestre con diversas propiedades medicinales, y fauna como mamíferos, aves y peces. fish. “El Peruano” es el periódico más antiguo de América Latina mérica El diario nacional del Perú, El Peruano, es oficialmente el periódico más antiguo de América Latina que todavía se encuentra en circulación. Comenzó en 1825, fundado por Simón Bolívar. El Peruano enfoca principalmente las noticias del gobierno, pero también informa sobre política y acontecimientos actuales. cias es. La Universidad Nacional Mayor de San Marcos – La universidad más antigua de América Latina A pesar de que muchos proclaman a la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM) como la más antigua de América, todavía existen ciertas discrepancias. Algunos expertos aseguran que el título le corresponde a la Universidad Autónoma de Santo Domingo, fundada en 1538 en la actual República Dominicana; sin embargo, hay un consenso general de que la UNMSM es, de hecho, la universidad que tiene más tiempo en actividad en América. Algunos de sus famosos ex-alumnos son: Daniel Carrión (investigador médico), Valentín Paniagua (ex Presidente del Perú), Mario Vargas Llosa (escritor/novelista peruano), y Bernardo O’Higgins (primer presidente de Chile). 53. 52. 51.
  • 29. San Martín de Porres Santa Rosa de Lima – La primera santa de las Américas Santa Rosa fue beatificada por el Papa Clemente IX en 1667 y canonizada en 1671 por el Papa Clemente X como la primera católica del hemisferio occidental a ser canonizada por la Iglesia Romana. Su santuario, junto con el de su amigo San Martín de Porres y Alonso de Abad, está localizado dentro del Convento de Santo Domingo en Lima, Perú. La Iglesia Católica Romana asegura que muchos milagros sucedieron después de su muerte. Todos los lugares llamados Santa Rosa en el Nuevo Mundo, rinden homenaje a esta Santa. El Papa Benedicto XVI tiene una especial devoción por ella. Su fiesta litúrgica fue inicialmente celebrada el día 30 de agosto porque el 24 de agosto era la fiesta del apóstol San Bartolomé, pero la reforma del calendario del Vaticano II trasladó su fiesta cerca del día del aniversario de su muerte. Actualmente se le recuerda en la liturgia el 23 de agosto, excepto en el Perú y en otros países latinoamericanos, donde la fiesta se mantiene como un feriado nacional en la fecha tradicional del 30 de agosto. Ella es la patrona de Lima, Perú, de las Américas y Filipinas, y de la ciudad de Sittard. Además de esto, ella es la santa patrona de la ciudad de Santa Rosa en California, Estados Unidos. Cuando San Martín de Porres, hijo ilegítimo de un noble español y una joven esclava liberada, murió en 1639, era conocido por todos los habitantes s de la ciudad de Lima. Su labor a favor de los pobres fue incansable: estableció ció un orfanato y un hospital para niños. Él mantuvo un estilo de vida austero o que incluía el ayuno y la abstinencia. Su devoción por la oración fue muy notable, inclusive para los estándares piadosos de la época. Entre e los muchos milagros atribuidos a él se encuentran los de levitación, bilocación, ción, conocimiento milagroso, curas instantáneas y la habilidad de poderse derse comunicar con los animales. Se dice que también era capaz de hacer comer omer juntos de un mismo plato a un perro, un gato y un pericote, sin que ellos os se peleen, eso lo convirtió en uno de los santos patrono de los animales. ales. Historias sobre sus milagros lo han convertido en el Santo de todos los residentes de la región. Después de su muerte, los milagros y las gracias cias recibidas se multiplicaron en gran cantidad cuando su nombre era invocado, y se dice que cuando su cuerpo fue exhumado después de 25 años, se le encontró intacto, despidiendo una agradable fragancia. Cartas tas dirigidas a Roma solicitaban su beatificación y el decreto afirmando el heroísmo de sus virtudes fue emitido en 1763 por el Papa Clemente XIII. En 1962, el Papa Juan XXIII lo canonizó. Historia | 24 54. 55. Interesados en promocionar su marca a más de medio millón de lectores a través de esta publicación? Contáctenos: sales@LivinginPeru.com o llamar al + 51 1 442 6986
  • 30. Dar click en el anuncio para visitar ECOINCA Dar click en el anuncio para visitar QUIERO
  • 31. - your everyday companion Flora y Fauna
  • 32. Maca Flora y Fauna | 26 Maca , Uña de Gato y Hoja de Coca En la selva amazónica peruana, así como en los Andes, se han descubierto varias plantas medicinales y sus beneficios son mundialmente conocidos. Por ejemplo, la maca, una planta perineal cultivada en las zonas altas de los Andes, a altitudes que varían entre los 2,600 y 4,800 m.s.n.m. fue ejem And con co consumida por la población andina del Perú por razones medicinales así como nutricionales. En la actualidad, el mercado mundial ha difundido las virtudes conocidas de la maca en cuanto a aumentar la energía y mejorar el desempeño sexual entre sus consumidores. la m Otra O planta medicinal es la uña de gato, una parra encontrada en la A Amazonía peruana. Aunque ha sido muy conocida para el tratamiento del asm asma, de las afecciones reumáticas y de enfermedades del tracto urin urinario, su función principal es actuar como un anti-inflamatorio. Asimi Asimismo, la tribu peruana Ashánika la ha considerado un tónico natural por más de dos mil años. No podemos dejar de mencionar las hojas de coca, que juegan un papel muy importante en las culturas andinas peruanas. Los Quechuas las usaron como mensajeras de los dioses. Masticar las hojas sirve como estimulante para superar el cansancio, el hambre y la sed. También fue utilizado como pod impor mens supe ane anestésico para aliviar el dolor reumático y de heridas. Actualmente, las hojas de coca son comúnmente utilizadas como té, con suaves efectos estimulantes que ayudan a contrarrestar los malestares del mal de altura (soroche). Camu-Camu Camu-camu es un arbusto que crece por toda la selva tropical de la Amazonía peruana, principalmente en áreas inundables o pantanosas. Llega a crecer hasta una altura de 2 a 3 metros y tiene hojas grandes en forma de plumas. Su fruto es redondo de color anaranjado suave, del tamaño de un limón y contiene un alto contenido de vitamina C, el cual que provocado una demanda por estos frutos en los mercados de productos naturales. Algunos grupos están comenzando a estudiar los métodos de cultivo para este nuevo recurso tan importante de la selva tropical, que todavía sólo se cultiva por toda la región de la Amazonía. mazonía imón o lgunos va Uña de Gato mazo ma, d nario, ismo, e demo rtante sajera erar e estési ojas d estimu ho Hoja de Coca Algodón Pima El algodón Pima (Gossypium barbadense), una planta tropical perineal que es cultivada en todo el mundo, tiene sus orígenes en el Perú. Crece como un pequeño arbusto y produce el algodón, que tiene fibras largas y sedosas. La calidad de este algodón permite la producción de tejidos muy resistentes, inclusive hilos que son utilizados eventualmente en tejidos muy superiores en el mundo entero. 56. 58. 57.
  • 33. Rocoto Aceite Sacha Inchi El sacha inchi, una planta de la selva amazónica peruana, ha sido declarado la fuente vegetal más rica de ácidos grasos esenciales Omega-3 y Omega-6. Estos ácidos grasos ayudan a proteger el corazón y reducir el nivel de colesterol. El aceite, que es el más digerible de los aceites vegetales, ganó la medalla de oro en la Feria del aceite comestible mundial el año pasado en París. El extracto de camu-camu fue calificado en primer lugar en un competencia entre 80 aceites vendidos en 15 países en todo el mundo. ¡Pica, pica, pica! Es la única manera de describir esta deliciosa contribución peruana a la familia de los ajíes. El rocoto es uno de los ajíes domesticados en la historia, y algunos expertos informan que su cultivo se remonta a hace 5,000 años. Parecido a un pimiento pequeño, el rocoto es utilizado en muchos potajes, desde el cebiche y salsas hasta platos regionales. El plato más famoso empleando rocotos es el Rocoto Relleno, una entrada ofrecida especialmente en Arequipa, que se prepara con una mezcla de relleno de carne y queso. Si bien no es el ají más picante en Perú, es uno de los que se encuentra con más facilidad, al igual que el ají amarillo. tribución cados ce almente ueso. on Tomate, oriundo del Perú Así como la papa, se cree que el tomate tiene sus orígenes en el Perú, específicamente de la franja costera occidental. ¿Pueden imaginarse cómo sería la culinaria mundial actual sin este delicioso fruto? Varios tipos de tomate se encuentran presentes en infinidad de potajes de todo el mundo. Flora y Fauna | 27 59. 60. 61.
  • 34. Puya Raimondi La Puya Raimondi (Puya raimondii) es una especie endémica que crece en las alturas de los Andes peruanos, entre los 3,200 y 4,800 m.s.n.m. No sólo es la especie de puya más grande sino que es la bromeliácea más grande que existe. Puede llegar a vivir 100 años, y alcanzar una altura de 3 metros en crecimiento vegetativo, y cuando está en flor puede medir hasta 10 metros. Como la mayoría de las bromeliáceas, muere poco después de florecer. Está considerada una especie en peligro de extinción. Punto de reunión de los papagayos El Perú tiene el mayor depósito de arcilla del mundo en donde se alimentan los papagayos, está localizado en la Reserva Nacional de Tambopata y en el Parque Nacional Bahuaja-Sonene en el suroeste del Perú (Madre de Dios). Cada mañana cientos de loros y papagayos se reúnen para alimentarse de esta arcilla. Es un espectáculo increíble. Gente de todo el mundo viene a presenciar esta impresionante escena. Lamentablemente, o tal vez sea mejor así, estas escenas de la vida silvestre, como ver a los papagayos en acción, no están entre los principales planes de los turistas. Vicuña La vicuña ((Vicugna V vucugna) es uno de los dos camélidos sudamericanos, el otro es el guanaco, gu que vive en las zonas altas de los Andes. Es pariente de la llama y de d la alpaca. Las vicuñas producen pequeñas cantidades de una lana extrem extremamente fina. La lana de vicuña es muy costosa debido a que el animal sólo puede esquilarse cada tres años. Cuando se procesa la lana para tejido, el producto hecho de la lana de vicuña es muy suave y abriga muy m bien. Se entiende que los Incas criaban vicuñas por su lana, y era prohibido p por ley que cualquiera usara vestimentas con lana de vicuña, excepto la realeza. Tanto en la época de los Incas como en el presente, las vicuñas han estado protegidas por leyes. Antes de que sean declaradas especie en peligro de extinción en 1974, sólo quedaban 6,000 vicuñas. En la actualidad, el número de vicuñas se vicuña prese qued ha recuperado llegando a cerca de 125,000 pero organizaciones como la Unión Mundial para la Naturaleza y el Departamento del Interior de los Estados Unidos todavía la consideran como especie en peligro de extinción. co In e ntan . e ene ón, Flora y Fauna | 28 62. 64. 63.
  • 35. El Gallito de las Rocas El gallito de las rocas andino (Rupicola peruviana), uno de las aves más espectaculares del mundo y el ave nacional del Perú, es de tamaño mediano, de aproximadamente 32 cm. de largo, con una cresta grande en forma de disco y un plumaje de color rojo o naranja brillante, tiene la cola y las alas negras. La hembra es color marrón rojizo oscuro y tiene la cresta más pequeña que el macho. Una de las dos especies del genero Rupicola, el gallito de las rocas andino, está distribuido en la selva andina desde Venezuela, pasando por Colombia, Ecuador y Perú, hasta Bolivia. Su alimentación es a base de frutas. El macho es polígamo y las hembras construyen sus nidos con barro y material vegetal en las paredes de las rocas, de allí se asocia su nombre común. El perro sin pelo del Perú – Salvado de la extinción ción Remontándose a una antigüedad de más de 3,000 años, se sabe que el perro peruano sin pelo ha sido parte del pasado histórico del Perú. Ellos han an sido representados en objetos cerámicos de las culturas Chimú, Moche y Chancay. hancay. Se sabe que fueron mascotas de los Incas; sin embargo, cuando los españoles añoles llegaron, fueron prácticamente eliminados por otro perros más grandes ndes y agresivos. Entonces, ellos quedaron relegados a la costa árida del Perú. rú. En 1989, el gobierno peruano tomó acción y ordenó que una pareja de perros erros peruanos sin pelo fuera colocada en cada huaca (ruinas) en Lima. . La cantidad de estos perros ha aumentado consistentemente y ahora hasta a son considerados perros de lujo. Rico en recursos minerales El Perú es uno de los países más favorecido en el mundo en lo que se refiere a recursos minerales. Principalmente gracias a su sólida industria minera, que está en constante crecimiento, la economía nacional del Perú ha dado grandes pasos mejorando su ubicación a naciona nivel internacional. i Perú se encuentra entre los líderes mundiales en la producción de oro, plata, cobre y estaño. Con una influencia sólida y estable por parte del gobierno, la industria minera del Perú podría contribuir al desarrollo del país en otras áreas como la reducción de la pobreza y la creación de más puestos de trabajo. red Flora y Fauna | 29 66. 65. 67. Dar click en el anuncio para visitar DOE RUN PERU
  • 36. 68. Ecología y Biodiversidad Flora y Fauna | 30 La papa: un regalo del Perú para el mundo La cuarta producción pr más grande del mundo (en vegetales), muchas veces se cree que proviene de los Estados Unidos (Idaho), Rusia e Irlanda debido a la importante import producción en esos lugares. Sin embargo, mucho antes de que los españoles llegaran a América, se cultivaban cientos de variedades variedade de papa en el Perú. Posteriormente, los españoles la llevaron al resto del d mundo. Existen mayores pruebas del papel de la papa en la gastronomía peruana. Potajes tradicionales o rústicos frecuentemente incluyen a la papa como el principal ingrediente del plato principal, o gastrono incluye como a acompañamiento (como en la pachamanca). El Perú cuenta con 84 de los 103 ecosistemas posibles en el mundo y tiene iene 28 diferentes tipos de climas. Sin lugar a dudas, Perú es una de las naciones nes con mayor diversidad biológica en el mundo. De hecho, se encuentra entre e los 5 países con mayor diversidad biológica sobre la tierra. El Perú también tiene ene un grado excepcional de biodiversidad, con sus montañas, desiertos, selvas, as, ríos y dunas de arena que tienen excelentes condiciones para cultivar, entre e otras cosas, café, cacao, frutas exóticas y granos andinos. Más de 400 especies pecies animales y 50,000 de flora (cerca del 20% de las que existen en el planeta) aneta) habitan en el país. El territorio peruano está dividido en tres principales pales áreas geográficas: la costa, al sierra y la selva, que juntas tienen 84 de e las 104 zonas ecológicas que existen en el mundo hoy en día, y 28 de los os 32 climas. 69. Más de 1,800 especies de aves habitan en el Perú En el Perú habitan más de 1,800 especies de aves, 120 de las cuales no se encuentran en otras partes del mundo. Este año se ha descubierto por lo menos 5 especies nuevas y su descripción científica oficial todavía está en elaboración. Más de 50 especies de aves han sido descubiertas y descritas en los últimos 50 años. La variedad de especies de aves en el Perú proviene de su diversidad ecológica y geográfica: en la costa, el Océano Pacífico refresca el árido desierto; tierra adentro, el bosque seco y el monte se levantan hacia los nevados andinos; y hacia el este, la selva de nubes se extiende por la Cuenca Amazónica. 70.
  • 37. Tradiciones peruanas - your everyday companion
  • 38. Tradiciones peruanas | 32 71. Plaza de Acho La Plaza de Toros de Acho, que se encuentra en Lima, comenzó a ser construida el 30 de enero de 1766. Es la más importante de las 56 oficiales plazas de toros en el país. La Plaza de Acho, calificada monumento histórico, está situada al lado del centro histórico de Lima, en el distrito del Rímac. Tiene capacidad para 13,000 personas sentadas. La Plaza fue construida con materiales clásicos, adobe y madera, y ha resistido varios terremotos que remecieron la ciudad de Lima durante estos siglos desde que fue construida. Cada año, la Plaza de Acho presenta a los toreros más famosos del mundo. Además, la feria anual del Señor de los Milagros se realiza en esta Plaza todos los domingos de octubre y parte de noviembre. El mejor torero del año recibe el Escapulario de Oro. La Plaza de Acho es la más antigua de América y la segunda más antigua del mundo, después de la Maestranza en España. nstruida uada pacidad eriales eron ño, ás, s ecibe El cajón peruano El cajón es el instrumento musical afro-peruano más empleado en el siglo XX. Este instrumento ha sido oficialmente declarado por el gobierno peruano “Patrimonio Cultural de la Nación”. Se considera que los esclavos provenientes de África Occidental y Central que llegaron a América, específicamente al Perú, fueron los que crearon el cajón. Aunque este instrumento es ampliamente empleado en toda América, especialmente en Cuba, donde está asociado con el estilo de música, baile, y percusión conocido como rumba, en el Perú está asociado a los diferentes géneros de música afro-peruana. Actualmente, el cajón se utiliza extensamente en la música cubana, en la música de la costa peruana o música criolla, ya sea en el Tondero, la Zamacueca o el Vals criollo, el Flamenco moderno y algunos estilos de Rumba moderna. El cajón fue introducido a la música flamenca en la década del 70 por el guitarrista español Paco de Lucía, cuando durante su estadía en el Perú, el percusionista peruano Caitro Soto le regaló un cajón. Caballo peruano de paso Se dice que el caballo peruano de paso es una raza equina que posee el andar más suave del mundo. Es distinguido por su manera de andar única, natural y eficiente llamada paso llano, el cual consiste en una forma de trote lateral a cuatro tiempos. Los ancestros de esta raza, entre los que se incluyen el Berberisco, el Jennet español, y el Andaluz, llegaron de España. La raza se fue refinando y seleccionando cuidadosamente en el Perú durante varios siglos, logrando un pura raza cuyas raíces eran los caballos traídos de España. Los caballos de paso peruano son cada día más populares en los Estados Unidos y en otras partes del mundo gracias a la comodidad que se siente al montarlos. Se estimó que en el 2003 existían 25,000 caballos a nivel mundial y que estaban siendo empleados para paseos de placer, caminatas, demostraciones equinas, desfiles, y carreras de resistencia. El peruano caballo de paso ha sido declarado Patrimonio Cultural del Perú con el propósito de apoyar su crianza dentro del país. Ahora ya existen leyes que restringen la exportación de los caballos campeones nacionales. p s e later incluye du caballo p gracia 2 sien dem pe d A 72. 73.
  • 39. Artesanías peruanas Tradiciones peruanas | 33 Señor de los Milagros Esta devoción, que congrega a la mayor cantidad de creyentes en Sudamérica, se remonta a tiempos coloniales, cuando un esclavo traído de Angola, dibujó la imagen de un Cristo negro en las paredes de una humilde cabaña en la plantación de Pachacamilla, cerca de Lima. A pesar de que hubo varios intentos de borrar la imagen, ésta se mantuvo en la pared. Como resultado de este hecho, la adoración de la imagen alcanzó otro nivel hasta llegar a convertirse en lo que es hoy: la imagen de mayor veneración en la ciudad de Lima. El centro de las celebraciones, en el mes de octubre de cada año, consiste en una multitudinaria procesión, la mayor de toda América, cuando cientos de miles de fieles vestidos con sus hábitos morados, cantan himnos y rezan acompañando a la imagen durante su recorridos por la ciudad. Las artesanías peruanas son una expresión de la cultura peruana, su diversidad y su historia. Algunos ejemplos incluyen: la cerámica de Chulucanas, pueblo de la costa de Piura; mantas de Ayacucho hechas de lana de alpaca; y joyería incaica de plata hecha a mano. Estas piezas artesanales provienen de todo el Perú y representan las tres regiones geográficas del país: la costa, la sierra y la selva. Es un aspecto cultural que ha sido practicado por siglos, donde los artesanos todavía siguen empleando los mismos métodos utilizados de aquel entonces. versidad ueblo nde Inti Raymi 75. El Inti Raymi, uno de los mayores festivales de todo América, celebra las tradiciones incaicas en honor al Inti, el dios sol incaico. Esta celebración incaica tenía lugar durante el solsticio de invierno como una forma de pedir al dios sol que regrese. Ofrecer sacrificios de animales, ayunar, abstenerse de placeres físicos eran algunas de las formas cómo los habitantes incaicos solicitaban el regreso del Inti, para así evitar una pobre cosecha y una posible hambruna. Con la llegada de los españoles y el Catolicismo al Perú, esta fiesta fue prohibida y posteriormente se convirtió en una celebración oculta. Hoy en día, esta festividad se ha convertido en uno de los más grandes festivales de América, donde miles de personas se congregan en Cusco hacia finales de junio para una celebración de toda una semana. 74. 76.
  • 40. Tradiciones peruanas | 34 Tradicionales vestimentas folklóricas La amplia variedad de trajes tradicionales es una demostración más de la gran diversidad cultural del país. En la región andina, la gente usa ropa colorida y de un tejido intrincado, generalmente en forma de llicllas, polleras y ponchos. Los diseños y colores varían según las regiones. Por otro lado, en la selva la vestimenta típica difiere de tribu en tribu, aunque generalmente la ropa es ligera y suelta, apropiada para el calor que deben soportar las personas. Ellos adornan estas vestimentas pintándoles bellos dibujos, así como utilizando collares de semillas, sombreros con plumas, y pintándose el rostro. Algunas tribus continúan utilizando estas vestimentas en su vida cotidiana, aunque la mayoría ya han adoptado la vestimenta occidental. Lo mismo se aplica a la costa, donde la vestimenta típica se puede apreciar a través de la ropa que se usa para los bailes típicos como la marinera, el tondero, la zamacueca y el festejo. 77. Qoyllur Rit'i Qoyllur Rit'i, considerada la más grande peregrinación de los Andes, comenzó en 1780. Este acontecimiento reúne danzarines, músicos, fieles devotos e indígenas de pueblos muy alejados que van en peregrinación hacia el Santuario de Sinakara durante las festividades. Cada año en el mes de junio, en el pueblo de Ocongate, a 8 horas en carretera desde el Cusco, se puede observar al Catolicismo y a las devociones andinas reunidas para alabar al Señor de Qoyllur Rit'i así como a la montaña Ausangate. omenzó votos acia bar La Marinera – Hermosa danza peruana La marinera es una danza romántica y sensual inspirada en el cortejo de jóvenes enamorados. Es un baile de pareja donde los danzantes emplean un pañuelo como un simple pero elegante accesorio. La danza, que se originó en el norte del Perú, es talvez el baile más representativo del país. Los concursos de marinera se realizan en todo el Perú y los bailarines, algunos con hasta sólo 4 años de edad, exhiben un increíble despliegue de coordinación y madurez. El acompañamiento típico para esta danza es con cajón peruano, guitarras y trompetas. 79. 78.
  • 41. Semana Santa en Ayacucho Tradiciones peruanas | 35 Virgen de la Candelaria Las celebraciones más importantes de la festividad de la Virgen de la Candelaria tienen lugar en Puno, la capital folklórica del Perú. Desde el primero hasta el 18 de febrero, Puno se llena de colorido y alegría, mientras más de 200 danzas son presentadas por gente de toda edad, en honor a la Virgen, mostrando su devoción y agradeciendo sus bendiciones. La más importante de estas danzas es la famosa “Diablada Puneña”, proveniente de la tradición aymara, la cual simboliza la eterna lucha del bien contra el mal. Cada año, más de 60,000 visitantes tienen la oportunidad de participar de las procesiones, la música y los fuegos artificiales que se presentan, y también de probar los potajes especiales que se preparan. Las festividades muestran una clara mezcla de las tradiciones cristianas y andinas en la “Mamacha Candelaria”, como es más conocida. Ella no sólo representa la Virgen María de los cristianos, sino que también está asociada a la Pachamama, y a los comienzos del Imperio Incaico en el Lago Titicaca, además simboliza el trueno, la pureza y la fertilidad. Localizado en los Andes, Ayacucho no sólo es conocido por su exquisita arquitectura sino también es admirado por su profunda fe religiosa y sus correspondientes celebraciones. La expresión popular de esa profunda fe se puede observar en los 10 días de celebración de la Semana Santa. La Semana Santa no sólo es una época de sincero respeto por la muerte y resurrección de Cristo sino también una época de entusiasmo y fervor que puede apreciarse a través de las ceremonias y procesiones, así como en los acontecimientos culturales, artísticos y comerciales. Igual que Sevilla, en España, la ciudad de Ayacucho es considerada como la ciudad con la más tradicional celebración de Semana Santa en el mundo. xquisita a a emana ección n a, 81. 80. Interested in promoting your brand to half a million readers through this publication? Contact: sales@LivinginPeru.com or call + 51 1 442 6986 and book this space before its big launch January 2008.
  • 42. Geografía - your everyday companion
  • 43. Geografía| 37 El Alpamayo – “La montaña más hermosa del mundo” A casi 6,000 m.s.n.m., el Alpamayo es la montaña más destacada de la Cordillera Blanca del Perú, localizada en la región de Ancash. Su pendiente empinada (de casi 60 grados) parece una pirámide de hielo casi perfecta. En 1966, la UNESCO denominó al Alpamayo como “La montaña más hermosa del Mundo”. Perú tiene unas de las mejores playas para correr olas del mundo er Con el creciente éxito de algunos corredores de tabla (surfistas) peruanos nos a nivel mundial, la gente está prestando ahora más atención a la calidad ad de las estrellas de las olas (como Sofía Mulanovich). Las extraordinarias arias condiciones para correr tabla en playas de la costa norte del Perú, como Máncora y Cabo Blanco, hace que sean consideradas como las mejores jores playas para correr olas en el Perú. Otras playas, a solo una hora al sur ur de Lima por carretera, también ofrecen excelentes condiciones que, con toda seguridad, son un reto para cualquiera, desde aquellos que comienzan con las planchas boogie hasta para los más experimentados surfistas. 83. Cerro Blanco – Las dunas de arena más altas Cerro Blanco está ubicado cerca de Nazca y de las famosas Líneas de Nazca y es considerado una de las dunas de arena más altas del continente. Cerro Blanco alcanza una altura de 2,000 metros y brinda una de las condiciones más extremas para el “sandboarding”. Para aquellos que no prefieren este deporte, también existe la posibilidad de alquilar un arenero, ya que los operadores de turismo que trabajan en el área ofrecen una amplia variedad de opciones para los visitantes. 82. 84.
  • 44. La sierra de los Andes Geografía | 38 Parque Nacional del Río Abiseo El Parque Nacional del Río Abiseo está localizado en el departamento de San Martín, Perú. La UNESCO lo proclamó Patrimonio Natural y Cultural de la Humanidad en 1990. Este Parque alberga a una gran cantidad de especies de flora y fauna, y también se puede encontrar más de 30 ruinas arqueológicas pre-colombinas. Desde 1986, el parque no ha estado abierto al turismo debido a la naturaleza frágil, tanto del ambiente natural como del arqueológico. Por lo menos existen 7 zonas climáticas en el Parque, incluyendo bosque de montañas, bosque húmedo tropical, bosque de neblina, páramo o puna y bosque seco. El mono choro de cola amarilla (Oreonax flavicauda), del cual se pensaba que estaba en extinción, tiene su hábitat en este Parque y parece ser endémico de la región. Fue gracias al peligro de extinción de este mono que el área ganó el estatus de Parque Nacional y fue incluido en la lista de los lugares considerados Patrimonio de la Humanidad en 1983. Los Andes conforman la cadena montañosa más larga de América del Sur, formando una serie continua de montañas elevadas a lo largo de la a costa occidental de América del Sur. Tiene 7,000 Km. de extensión, 500 Km. de ancho en algunas partes, y una altitud promedio alrededor de los 4,000 metros. Algunos atribuyen el origen de su nombre a una de las cuatro regiones giones del Imperio Incaico. El Imperio de los Incas se desarrolló en la zona norte rte de los Andes durante el siglo XV. Los Incas formaron su civilización a través de un cuidadoso y meticuloso manejo gubernamental. El gobierno subvencionaba aba la construcción de acueductos y carreteras, como las de los romanos, algunas gunas de las cuales todavía existen. Devastados por las mortales enfermedades es de los europeos, para las cuales ellos no tenían inmunidad, los Incas fueron eron conquistados por un ejército de 180 hombres liderados por Pizarro en 1532. 532. Una de las pocas ciudades incaicas que los españoles nunca encontraron n en su conquista fue Machu Picchu, la cual estaba escondida en el pico de una montaña al borde de los Andes, desde donde ellos descendían a la Amazonía. 86. Parque Nacional Huascarán El Parque Nacional Huascarán, declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO en 1985, es un parque nacional en la Cordillera Blanca, en la sierra de los Andes, en Ancash, en la zona central del Perú. También fue declarado como Patrimonio Natural de la Humanidad y reconocido como reserva de Biosfera en el mundo. El nevado más alto se encuentra aquí (cuyo nombre también es Huascarán y llega a una altura de 6,768 metros). Este parque es el hábitat de la Puya raimondi, el puma, el jaguar, la llama, el guanaco, el venado Marsh, el tapir peruano, el colibrí colipinto peruano, otras especies de colibríes, y muchos tipos de patos incluyendo el pato castaño. 85. 87.
  • 45. 88. Cataratas de Gocta Geografía | 39 La capa de hielo de Quelccaya – El área glaciar más grande de los trópicos La Capa de Hielo Quelccaya es el área glaciar más grande de los trópicos. Situado en la Cordillera Oriental de los Andes del Perú, la capa de hielo está a una altitud promedio de 5,470 y comprende un área de 44 kilómetros cuadrados. Como la mayoría de los glaciares de la Tierra, la Capa de Hielo de Quelccaya se ha reducido significativamente desde que fue estudiada por primera vez. Desde 1978, la capa de hielo ha perdido aproximadamente 20% de su área, y la tasa de deshielo es cada vez mayor. Al comparar fotos tomadas en 1963 y 1978, se estimó una tasa anual de deshielo de 4.7 metros. En los primeros años del siglo XXI, el deshielo anual fue medido en 205 metros, más de 40 veces más rápido. La principal vertiente de la Capa de Hielo Quelccaya, el glaciar Qori Kalis, también se ha reducido significativamente desde 1963. Las cataratas de Gocta, una caída de agua en dos secciones, ha a sido conocida por siglos por los residentes locales de la provincia de Chachapoyas apoyas en la Amazonía peruana, se encuentra a aproximadamente 700 kilómetros tros al noreste de Lima. Su existencia se hizo pública después de una expedición ón en el 2005, y ahora se encuentra en la lista de las cataratas más altas s del mundo. 89. Reserva de Biosfera del Manú La Reserva de Biosfera del Manú protege 2 millones de hectáreas de un territorio rico en especies de flora y fauna, y una variedad de hábitats que incluye andes, bosque de nubes, y selva tropical baja. Alrededor de 1,000 especies de aves, 300 de árboles, y otras innumerables formas de vida habitan en Manú. La UNESCO reconoce oficialmente este paraíso natural como Patrimonio de la Humanidad. También es conocido por ser un lugar donde habita una amplia variedad de guacamayos – los más grandes papagayos de América – así como por encontrarse la colpa más grande de la región amazónica peruana, el punto de reunión de numerosos guacamayos, loros y periquitos. 90.
  • 46. Perú es la l fuente del Río Amazonas El gran Río Amazonas, el más caudaloso del mundo, comienza su vasto recorrido h hacia el Océano Atlántico en la quebrada de Apacheta, localizada en el nevado neva Mismi, en Arequipa, Perú. Luego continúa su camino hacia los Andes para p llegar a la cuenca y selva amazónica –considerada “los pulmones del mundo” ya que es la responsable por absorber grandes cantidades de dióxido de carbono (anhídrido carbónico). La joya de la Amazonía peruana es, sin lugar a dudas, Iquitos, la ciudad más grande de la selva peruana. pulmone cantida Amazo Cañón del Colca y de Cotahuasi – Dos de los cañones más profundos del mundo Los Cañones de Colca y de Cotahuasi, formados por los ríos del mismo nombre, están considerados entre los cañones más profundos del mundo, siendo el de Cotahuasi es el más profundo de América, con 3,535 metros, más del doble en profundidad que el Gran Cañón del Colorado en Estados Unidos. Adornando los cielos del sur peruano y sobre este impresionante terreno montañoso se encuentran los legendarios cóndores que tienen aquí su hábitat. Lago Titic Titicaca – El lago navegable más alto del mundo El lago Titi Titicaca, que se encuentra en la frontera de Puno, en su extremo oriental, es e considerado como el lago comercialmente navegable más alto del mundo. m Está situado a una altitud de 3,812 m.s.n.m. El lago es alimentado por más de 40 ríos y deshielos glaciales. También es el lugar alimenta donde habitan h los Uros, un grupo de 43 islas flotantes de totora. Los Uros se han convertido en una pieza clave de la economía local ya que s su valor turístico es muy importante para las personas de esa área. undo, etros, tados ante Geografía | 40 91. 93. 92.
  • 47. - your everyday companion Ciudades
  • 48. Ciudades | 42 Arequipa – La Ciudad Blanca Arequipa, localizada loc en la zona sur del Perú a una altitud de 2,380 m.s.n.m., es la segunda ciudad c más importante y es uno de los principales destinos turísticos después de Cusco y Lima. Arequipa está localizada en el departamento del mismo nom nombre, a la sombra del gran volcán cubierto de nieve llamado el Misti, con una altura de 5,800 m.s.n.m. Realmente, Arequipa tiene más de 80 volcanes. La ciudad es conocida como “La Ciudad Blanca” debido a las blancas edificaciones coloniales construidas con sillar, una piedra volcánica blanca. La ciudad alberga a más de 1 millón de personas, y es famosa por sus var variados y sabrosos platos típicos. Entre los hijos e hijas más notables de Arequipa Are se encuentran: Pedro Paulett (padre del moderno sistema de cohet cohetes a propulsión), Hernando de Soto (renombrado economista), y Alex Olmedo (destacado tenista de 1959). Cusco – “El ombligo del mundo” Cusco, que en la lengua indígena quechua significa ‘ombligo del mundo’, o’, fue el corazón del famoso Imperio Incaico, el cual se extendió por el norte te desde Colombia, hasta la parte norte de Argentina, por el sur. En la actualidad, ad, es el centro de la industria del turismo del Perú, debido a su proximidad midad a majestuosas atracciones que incluyen Ollantaytambo, Sacsayhuaman, , y por supuesto, Machu Picchu. Asentada a una altura de aproximadamente e 3,500 m.s.n.m., alberga a más de 300,000 habitantes que, directa o indirectamente, mente, dependen de la industria del turismo. La ciudad también es cuna del el club peruano de fútbol Cienciano del Cusco, el único club peruano que ha ganado la Copa Sudamericana. Cusco es el principal destino turístico del Perú y por eso, ha sido considerado en innumerables programas de televisión sobre viajes por el mundo. Trujillo – La Ciudad de la Eterna Primavera Trujillo, local localizado en el norte del Perú, es la tercera ciudad más grande después de Lima L y Arequipa. Debido a su clima templado, la ciudad recibe el nombre de ‘ La Ciudad de la Eterna Primavera’. La proximidad de la ciudad a algunos sitios culturales importantes que alguna vez pertenecieron a los siti l visita Moches y los Chimú hacen de Trujillo una parada obligatoria para aquellos que visitan el Perú por motivos culturales. Las Ruinas de Chan-Chan, otro atractivo turístico declarado por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad, representa el asentamiento humano más grande de América construido de represen adobe. Trujillo también contribuye a la gastronomía peruana ya que sus platos típicos son considerados algunos de los mejores del país. 94. 96. 95.
  • 49. Lima – La ciudad multifacética Lima, la ciudad capital del país, es el centro neurálgico de toda actividad en el Perú. Millones de personas viven en esta metrópolis que se extiende desde Ancón, por el norte, hasta Lurín, por el sur. Las montañas de los Andes son la frontera por el lado este, mientras que el Océano Pacífico delinea el borde oeste de la ciudad. Dentro del área se encuentran ruinas como las de Pachacamac y la Huaca Pucllana que proporcionan un agradable contraste con las áreas modernas del distrito financiero de San Isidro. Para aquellos que hacen una parada en Lima antes de continuar viaje a Cusco o Arequipa, los invitamos a dar una vuelta por esta maravillosa ciudad y explorar su caos organizado, y quién sabe, enamorarse de ella y lo que hay por detrás de la reputación de esta ciudad: su gente. Iquitos Iquitos es la ciudad más grande de la selva peruana y viene a ser el centro de operaciones operac de esta región. Es ampliamente considerada como la ciudad más m poblada sin acceso por carretera. De hecho, la única manera de llegar llega a Iquitos es por avión o por río. Durante los primeros años del siglo XX XX, Iquitos prosperó gracias al auge de la industria del caucho. Hoy en día, Iquitos alberga una próspera (y controvertida) industria del aceite; ac igualmente importante (y algunos dirían igualmente controvertido) es el auge de la industria del turismo: Iquitos contr gene tam generalmente es punto de partida para excursiones en la selva y también donde se realiza la Gran Carrera del Amazonas. Tarapoto Tarapoto, conocida como “La Ciudad de las Palmeras”, es una próspera a ciudad comercial en el norte del Perú, a una hora de Lima por avión, situada a en el Departamento de San Martín, de la Región San Martín, localizada hacia acia el este, en lo que se conoce como selva baja. Aunque Moyobamba es la capital de la región, Tarapoto es la ciudad más grande y está unida a la Amazonía azonía alta y a la histórica ciudad de Yurimaguas a través de una carretera etera transandina bien mantenida. La ciudad se encuentra a 350 m.s.n.m. y tiene una población de más de 120,000 habitantes. Tarapoto frecuentemente te es utilizada por los turistas como un punto de partida para realizar lizar excursiones en la selva tropical amazónica. Las principales actividades son el turismo, el comercio y la agricultura. La Ciudad de las Palmeras ofrece ece una variedad de hoteles dentro de la ciudad y en los alrededores, así como varios potajes típicos, bellos paisajes, caídas de agua y turismo de aventura como el rafting en los ríos. Ciudades | 43 97. 99. 98.
  • 50. Piura Piura es una ciudad c en el noroeste del Perú, es la capital de la provincia de Piura y de la región Piura. Su población llega a los 400,000 habitantes. Fue aquí que el e conquistador español Francisco Pizarro fundó la primera ciudad española espa en América del Sur: San Miguel de Piura, en 1532. Piura declaró su independencia el 4 de enero de 1821. Piura sirvió como el primer puerto pu principal por donde los españoles embarcaban todo el oro de los Incas Inc que iban acumulando para enviarlo a España. Famosos son sus platos plato típicos como el Seco de Chavelo, las bebidas de algarrobina, muchos tipos de cebiches y los dulces de natilla. Así también, las artesanías artesa populares, como la de Chulucanas, los famosos sombreros de Catacaos, Ca y el bello arte de las platerías. El tondero y el cumanana son las músicas tradicionales del mestizo piurano y de cuma las zonas norte de Lambayeque. También existen una serie de famosos valses peruanos que provienen de esta región (los norteños tienen su propio estilo). La música chicha, ahora llamada “tecnocumbia” (originalmente un tipo de cumbia fam no ll p peruana) es también muy popular en toda la región, así como la salsa, entre los más jóvenes. Chiclayo Chiclayo es una ciudad en la costa norte del Perú. Se encuentra a 29 m..s.n.m. La población en la ciudad llega a cerca de 634,600 habitantes mientras ras que toda el área metropolitana cuenta con aproximadamente 910,255 habitantes. tantes. Chiclayo fue fundada por un sacerdote español en 1560 como un pueblo o rural indígena. Hasta el siglo XIX, Chiclayo continuó siendo un pueblo pequeño eño en comparación con la cercana ciudad de Lambayeque; sin embargo, la ciudad de Chiclayo ha crecido desde entonces hasta convertirse en una importante rtante metrópolis moderna. Es la cuarta ciudad más grande del Perú. Debido a que la ciudad está localizada en un valle productivo, hay gran actividad vidad agrícola, como la producción de arroz, caña de azúcar y algodón. Hasta ta el declinio económico del Perú, el puerto de Pimentel sirvió como la principal cipal vía de exportación de Chiclayo. El azúcar refinada en Pomalca pasaba por Chiclayo por tren y era exportada a varios destinos a lo largo de la costa osta del Pacífico. Sin embargo, con la socialización de la agricultura, y la posterior caída de la economía peruana, Chiclayo dejó de exportar por vía marítima. Ciudades | 44 100. 101.