Este documento resume tres tipos de oraciones condicionales en inglés (primera, segunda y tercera condicional) y oraciones temporales. Explica la estructura de cada una y ofrece ejemplos. También menciona posibles variaciones en la estructura de estas oraciones.
1. ENGLISH DEPARTMENT / IES FRANCISCO DE QUEVEDO
CONDITIONAL SENTENCES
Las Oraciones Condicionales
FIRST CONDITIONAL (TYPE 1)
CONDITINAL RESULT
Examples
CLAUSE CLAUSE
Future (will) If I don´t travel this summer, I´ll regret it.
Modal If you take a strager´s bag, it might be dangerous.
If + Present Simple
Present I f you want to buy a ticket, it costs $100.
Imperative Study hard if you want to succesd.
EL PRIMER CONDICIONAL
Su estructura es If + presente + futuro y se usa para indicar que algo se cumplirá con
seguridad si la condición también se cumple.
If I miss the bus, I will take a taxi.
No importa el orden en que se coloque el resultado y la condición, pero si esta aparece
primero, es necesario poner siempre una coma entre ambas partes.
Cuando la condición se expresa en forma negativa se puede utilizar unless (si no, a menos
que, a no ser que) en lugar de if.
Unless the weather is good, we won´t play tennis.
Variaciones del Primer Condicional.
Son posibles algunas variaciones de la estructura básica del primer condicional (ver tabla
más arriba)
a) If + presente + modal
b) If + presente + presente
c) If + presente + imperativo
1
2. ENGLISH DEPARTMENT / IES FRANCISCO DE QUEVEDO
SECOND CONDITIONAL (TYPE 2)
CONDITINAL RESULT
CLAUSE Examples
CLAUSE
Conditional
If + Past Simple If you travelled, you would meet people.
(would)
EL SEGUNDO CONDICIONAL
Su estructura es If + pasado + condicional y se usa para indicar condiciones hipotéticas
referidas al presente, es decir que podrían tener lugar pero es poco probable que lleguen
a término.
If I had more time, I would study German.
En español se usa el pretérito imperfecto de subjuntivo en lugar del pasado.
Si el verbo de la oración subordinada es to be se puede utilizar were con todas las
personas.
If she were older, she would get the job.
Siempre se usa were con el pronombre I cuando damos un consejo.
If I were you, I would talk to him about this problem.
Variaciones del Segundo Condicional.
Las variaciones más frecuentes de la estructura básica del segundo condicional son los
verbos modales could y might, pero estos denotan que la probabilidad de que la hipótesis
se cumpla es todavía menor que si se usa would. Es español equivalen a las expresiones
“tal vez” , “quizás”.
If you studied, you could/might get good results.
2
3. ENGLISH DEPARTMENT / IES FRANCISCO DE QUEVEDO
THIRD CONDITIONAL (TYPE 3)
CONDITINAL RESULT CLAUSE
Examples
CLAUSE
Conditional Perfect If I had been more careful, I would have
If + Past Perfect
(would have + pp) refused to take the bag..
EL TERCER CONDICIONAL
Su estructura es If + past perfect + conditional perfect. En este caso la hipótesis es
imposible, dado que se refiere al pasado y, por lo tanto, ya no puede realizarse.
If he had explained it to us, it wouldn´t have been so complicated.
Variaciones del Tercer Condicional.
Las variaciones posibles de la estructura básica del tercer condicional son
could y might + have + past participle en la oración subordinada.
He could have borrowed my car if he had asked.
3
4. ENGLISH DEPARTMENT / IES FRANCISCO DE QUEVEDO
TIME CLAUSES
Las Oraciones Temporales
TIME CLAUSES
MAIN
TIME CLAUSE Examples
CLAUSE
As soon as I have finished my homework,
Future (will)
When I´ll call you.
Before Present
Modal You should take an umbrella before you leave.
After +
Until Pr. Perfect After you´ve passed the exam, you reveive a
As soon as Present
diploma.
By the time
Check to see that you have got your tickets
Imperative
before you leave.
LAS ORACIONES TEMPORALES
Estas oraciones subordinadas que van introducidas por las conjunciones y expresiones
temporales when, as soon as, before, after, until, etc. Llevan el verbo en present simple
o present perfect, mientras que la oración principal suele ir en futuro.
We will check the exercise when everybody finishes.
Variaciones.
Las variaciones posibles de esta estructura afectan al verbo principal,que puede ser:
a) un modal
b) un verbo en presente
c) un imperativo
(Ver tabla de más arriba para ejemplos).
4