Este documento presenta los cinco tipos principales de oraciones condicionales en inglés y explica su estructura y uso. Incluye los condicionales tipo 0, 1, 2, 3 y mixto, así como ejemplos para cada uno. También cubre el uso de "unless" como alternativa a "if".
2. Los condicionales se utilizan para especular sobre lo que podría ocurrir, lo que puede haber
ocurrido y lo que desearíamos que ocurriese.
En general, en el idioma inglés, las frases que emplean condicionales llevan el término ¨if¨ (si).
Muchas de las construcciones condicionales se utilizan en oraciones que incluyen verbos en
pasado. Este uso se denomina “Pasado Irreal” porque se emplea un tiempo verbal en pasado, pero
sin referirnos a algo que realmente haya sucedido.
Hay cinco formas principales de construir oraciones condicionales, en todos los casos se
componen de una proposición o cláusula con “if”, y una proposición principal.
En muchas oraciones una estructura alternativa equivalente con la forma “unless” (a menos
que) en lugar de “if”(si).
Condicionales
3. Presente Simple
Presente Simple
Pasado Simple
Pasado Perfecto
Pasado Perfecto
Presente Simple
Futuro Simple
Presente Condicional
o Presente Continuo
Conditional
Condicional Perfecto
Presente Condicional
Para expresar hechos generales y reales.
Para expresar una condición posible con un
resultado probable.
Para expresar una condición hipotética con un
resultado probable.
Para expresar una condición no real del pasado
y un resultado probable del pasado.
Para expresar una condición no real del pasado
y un resultado probable en el presente.
Tipos de Condicionales
Condicional Tipo O
Condicional Tipo 1
Condicional Tipo 2
Condicional Tipo 3
Condicional Tipo Mixto
4. Se utiliza cuando el tiempo al que nos referimos es ahora o siempre, y la situación
es real y posible.
If + Presente Simple + Presente Simple
Suele emplearse para hablar de hechos generales. El tiempo verbal de ambas
preposiciones el el presente simple (simple presente).
En oraciones condicionalesTipo 0. el término “if” (si) puede reemplazarse con
“when” (cuando), sin que afecte el significado de la oración.
Tipo 0 / Zero Conditional
5. EJEMPLOS
If public transport is efficient, people stop using their cars = Si el transporte
público es eficiente la gente deja de usar sus autos.
When public transport is efficient, people stop using their cars = Cuando el
transporte público es eficiente la gente deja de usar sus autos.
If you mix red and blue, you get purple = si mezclas rojo y azul, obtienes
morado.
When you mix red and blue, you get purple = Cuando mezclas rojo y azul,
obtienes morado.
If you want to come, call me before 5:00 = Si quieres venir, llámame antes de
las 5:00
When you want to come, call me before 5:00 = Cuando quieras venir,
llámame antes de las 5:00
Tipo 0 / Zero Conditional
6. Se emplea para referirse al presente o futuro, cuando la situación es real.
If + Presente Simple + Futuro Simple
Estas oraciones se basan en hechos, y se utilizan para hacer afirmaciones sobre la
realidad, y sobre situaciones particulares.
También se pueden usar verbos modales en la clausula principal, en lugar del
futuro, para expresar certeza, permiso o recomendación.
Tipo 1 / First Conditional
7. If you don’t hurry, you will miss the bus = Si no te das prisa perderás el autobús.
If you don’t leave, I will call the pólice = Si no te vas, llamaré a la policía.
I may finish that letter if I have time = Yo podría terminar esa carta si
tengo tiempo
If you drop that glass, It will break = Si dejas caer esa copa, se romperá.
Tipo 1 / First Conditional
EJEMPLOS
Con “Verbo Modal”
8. Se emplea para referirse a un tiempo que puede ser ahora o en cualquier
momento, y en una situación que no es real.
If + Pasado simple + Presente condicional o Presente continuo condicional.
Se usa para hacer referencia a una situación hipotética y su resultado probable.
Con el verbo “to be” es correcto decir “If I were”, en lugar de “If I was”. Para decir ,
“Si yo fuera” (situación hipotética).
Al igual que en el tipo 1, también se pueden usar verbos modales en la clausula
principal, para expresar certeza, permiso o recomendación.
Tipo 2 / Second Conditional
9. Presente Condicional: Está compuesto de la siguiente forma.
Would + Infinitivo sin “to” del verbo
principal.
Would + be + verbo con “ing”.
Presente Continuo Condicional: Está compuesto de la siguiente forma.
Tipo 2 / Second Conditional
10. If I was the Queen of Englang, I would give everyone a chicken = Si yo fuera la
Reina de Inglaterra, le daría a cada uno un pollo.
If I were 20, I would travel de world = Si tuviera 20, viajaría por el mundo.
He could go to the concert if you gave him your ticket = El podría ir al concierto si le dieras tu boleto.
I would be working in Italy if I spoke Italian = Estaría trabajando en Italia si hablara Italiano.
Tipo 2 / Second Conditional
EJEMPLOS
Con “Verbo Modal”
11. Se emplea para referirse a un tiempo pasado, y a una situación contraria a la
realidad.
If + Pasado perfecto + Perfecto condicional o Perfecto continuo condicional.
Se refiere a una condición imposible, situada en el pasado, y a su resultado
probable en el pasado.
Estas oraciones son hipotéticas e irreales porque en este momento es demasiado
tarde que la condición o su resultado sucedan.
EL condicional tipo 3 casi siempre implica cierto resentimiento o que
lamentamos algo.
Al igual que en el tipo 1 y 2, también se pueden usar verbos modales en la clausula
principal, para expresar certeza, permiso o recomendación.
Tipo 3 / Third Conditional
12. Perfecto Condicional: Está compuesto de la siguiente forma.
Would + have + pasado participio.
Would + have been + verbo con “ing”.
Perfecto Continuo Condicional: Está compuesto de la siguiente forma.
Tipo 3 / Third Conditional
13. I would have believed you if you hadn’t lied to me before = Yo te habría
creído si no me hubieras mentido antes.
I would have been happy if you had called me in my birthday = Yo
habría estado feliz si me hubieses llamado en mi cumpleaños.
If I had worked harder I might have passed the exam = Si hubiese trabajado más duro yo podría haber
pasado el examen.
If the weather had been better, I would have been sitting in the
garden when he arrived = Si el clima hubiese estado mejor, yo
hubiera estado sentado en el jardín cuando él llegó.
Tipo 3 / Third Conditional
EJEMPLOS
Con “Verbo Modal”
14. Se emplea para referirse a un tiempo pasado, y a una situación que todavía no ha
concluido en el presente.
Se refiere a una condición del pasado que no es real.
Las oraciones condicionales mixtas se presentan cuando las preposiciones que las
componen se refieren a dos períodos o momentos distintos.
Existen dos clases de
condicionales
mixtos.
Resultado actual de una condición situada en el
pasado.
Resultado en el pasado de una condición actual o
en progreso.
Tipo Mixto / Mixed Conditional
15. Resultado actual de una condición situada en el pasado.
Este tipo de oraciones mixtas, se refieren a una condición irreal situada en el
pasado, y a su probable resultado en el presente.
If + pasado perfecto + presente condicional
Se refiere a una condición del pasado que no es real.
En este tipo de condicional mixta, también se pueden usar verbos modales en la
clausula principal, en lugar del would, para expresar certeza, permiso o
recomendación.
Tipo Mixto / Mixed Conditional
16. Resultado actual de una condición situada en el pasado.
I would have a better job now if I had worked harder at school = Yo tendría
un mejor trabajo ahora si hubiese trabajado más duro en la escuela.
If I had studied I would have my driving license = Si hubiese estudiado
tendría mi licencia de conducir.
You would be dead now if you had caught that plane = Estarías muerto ahora si hubieses alcanzado ese
avión.
If I had learned to ski, I might be on the slopes right now = Si hubiese aprendido a esquiar, yo podría
estar en la cima ahora mismo.
Tipo Mixto / Mixed Conditional
EJEMPLOS
Con “Verbo Modal”
17. Resultado en el pasado de una condición actual o en progreso.
Este tipo de oraciones mixtas, se refieren a una situación irreal en el presente, y a
su resultado probable pero irreal, en el pasado.
If + pasado simple + perfecto condicional
Tipo Mixto / Mixed Conditional
18. Resultado en el pasado de una condición actual o en progreso.
If we didn’t trust him we would have sacked him months ago = Si no confiáramos en él, lo habríamos
despedido hace meses.
I would have been happy to help you if we wasn’t in the middle of another
meeting = Yo hubiera estado feliz de ayudarte si no estuviera en el medio
de otra reunión.
If I was a good cook, I would have invited them to lunch = Si fuera buen
cocinero, los habría invitado a almorzar.
Tipo Mixto / Mixed Conditional
EJEMPLOS
19. “Unless” significa lo mismo que “if not”, Y se puede utilizar en lugar de este último
en cualquier tipo de oraciones condicionales.Y al igual que con if, el orden de la
oración no importa.
Unless / “If not”
20. If you don’t study dilligently, you will never
understand trigonometry = Si no estudias
diligentemente, nunca entenderás
trigonometría.
She would be here by now if she wasn’t struck
in traffic = Ella estaría aquí ahora si no
estuviera atrapada en el trafico.
Our director would not have signed the
contrat if she hadn’t had a lawyer present =
nuestra directora no habría firmado el
contrato si no hubiera tenido un abogado
presente.
Unless you study dilligently, you will never
understand trigonometry = A menos que
estudies diligentemente, nunca entenderás
trigonometría.
She would be here by now unless she was
struck in traffic = Ella estaría aquí ahora de no
ser porque estaba atrapada en el trafico.
Our director would not have signed the
contrat unless she had had a lawyer present =
nuestra directora no habría firmado el
contrato de no haber tenido un abogado
presente.
Unless / “If not”
EJEMPLOS
Conlaforma“Ifnot”
Conlaforma“Unless”