2. Políticas
El manejo de la tripanosomiasis y leishmaniasis en
áreas tropicales y subtropicales así como el manejo de
la malaria, depende de la erradicación eventual de los
vectores insectos, no del tratamiento de los individuos.
La erradicación de la enfermedad deberá dar lugar a
mejores estándares de vida en una sociedad más
industrializada. El enfoque actual es spray con
insecticidas residuales de la vivienda, como el lindano,
o fumigación, especialmente de las chinches triatomas.
Fumigación, especialmente con ambdacihalotrina,
alfaciper-metrina, ciflutrina, deltametrina y otras
recomendadas para dengue a malaria.
3. Investigación socioeconómica y de
la conducta asociada con
leishmaniasis y tripanosomiasis.
Estrategias y presupuestos para
erradicación incluyen mejor conciencia
y manejo mejorado de la vivienda.
Escolares son un blanco lógico para
buena educación en SP. Migrantes con
niños logran una rápida integración.
Además, Chagas es rural.
4. Epidemiología de transición,
respuesta inmune, morbilidad y
mortalidad.
Definición y educación de la relación
entre la diversidad del parásito y la
respuesta inmune , análisis de la
relación entre la transmisión,
modelos de la enfermedad y muertes
para diseñar estrategias de
intervenciones efectivas.
5. Evaluación de intervenciones
preventivas y terapéuticas a gran
escala basada en comunidades.
Preparación y desarrollo de comunidades
para estudios de intervenciones a gran
escala; desarrollo de
estrategias/herramientas apropiadas para
implementación de estudio; desarrollo de un
banco de datos para validación y
documentación conocimiento del manejo
indígena también alcanzado datos
satelitales y geográficos. Sin embargo, el
centro es, de nuevo, el poder político, sin
tener en cuenta como puede entenderse los
hechos biológicos.
6. Políticas en salud, investigación
de servicios y sistemas.
Análisis de acceso y uso (o falta de
uso) de lugares para atención en
salud; desarrollo de estrategias para
mejorar la colaboración entre
autoridades de salud nacionales,
proveedores de atención en salud
tradicional, públicas y privadas y la
exploración de reformas del sector
salud para fomentar el control y
vigilancia.
7. Severidad de la patogénesis.
Estudios sobre factores del vector-
parásito involucrados en enfermedad
severa, cardiopatía y análisis de los
déficit neurológicos y otros asociados
con enfermedad severa. Se incluye
investigación veterinaria sobre
reservorios.
8. Genoma funcional del parásito
y vectores.
Nuevas formas basadas en avances
recientes de biología molecular,
tecnología genética y estudios de
genoma en elucidar relaciones
huésped-parásito y mecanismos tales
como transgenes e inserciones.
Vectores transgénicos podrían ser
producidos que sean incompetentes
para transmitir la enfermedad.
9. Población de vectores, resistencia a
insecticidas e insecticidas alternos.
Aplicación de herramientas moleculares
recientemente desarrolladas para estudios de
biología del vector, conducta de alimentación,
capacidad del vector, resistencia a insecticidas y
genética de la población con el enfoque de
identificar y desarrollar estrategias efectivas para
control del vector, en lugares focalizados, de alta o
baja transmisión, incluyendo el desarrollo
genético de insectos vectores incompetentes.
Redes de cama impregnadas de piretroides,
ofrecen protección.
10. Resistencia a drogas,
quimioterapia, quimioprofilaxis
y políticas de medicamentos.
Desarrollo de estrategias para el
mapeo rápido de resistencia a drogas;
formas innovadores de prevención ,
retardo y retroceso de resistencia a
drogas; así como el desarrollo de
estrategias para reemplazo de los
medicamentos de primera elección.
11. Voluntad política y erradicación de
Chagas.
La iniciativa del Cono Sur es el ejemplo más
brillante. Alianza política, determinación y
financiamiento a largo plazo adecuado han
reducido importantemente los triatomas
intradomiciliarios y la vigilancia ha reducido
el porcentaje de transfusiones que son
positivas a Chagas. Transfusiones es la
segunda ruta de transmisión más común de
enfermedad de Chagas en muchos países
latinoamericanos. Seropositividad de entre
8-9% son comunes en ciudades mexicanas
que están asociadas con migración continua
del campo a la ciudad.
12. Bajo la Organización Panamericana de
la Salud (PAHO), los ministros de salud
de 7 países que pertenecen al Cono Sur
durante un encuentro en Brasilia en
Julio de 1991, reconocieron lo grande
del problema y se comprometieron a la
erradicación de T. infestants de la región
y también la eliminación de la
transmisión por transfusión de T. cruzi,
a través del fortalecimiento de los
bancos de sangre y control efectivo de
los donadores.
13. Principales temas de
investigación.
Temas de interés actual, incluyen:
1) Incidencia de infección en grupos de
jóvenes,
2) Descubrimiento y desarrollo de
agentes terapéuticos y diagnósticos
nuevos,
3) Redes de investigación clínica y
básica y trabajar con el sector privado,
y
4) Susceptibilidad y resistencia a
insecticidas.
14. Voluntad política y rocío en casa.
Trabajo con la comunidad para alcanzar un
cambio de actitud y prácticas relacionadas a
infestación de viviendas por los siguientes 10
años. Un esfuerzo de educación social será
necesario para justificar cubrir los gastos de
casa a casa involucrando miles de casas. El
ahorro económico esperado excede
grandemente los costos de tal programa en
estudios de costo/beneficio. Por ejemplo,
quemar una tableta fumigante de gamma-
HCH de 3.1g/por recámara. Para comparar, el
costo de tratamiento anual de un paciente con
Chagas puede ayudar a mantener 25 casas
libre de triatomas.
15. Aerosolizando o fumigando
dentro de casas re visitadas las
personas entienden el control del
mosquito más allá del nivel que el
spray puede lograr. Con frecuencia
casas con puertas y ventanas
abiertas son aerosolizadas por
aerosoles de una camioneta. Tales
resultados pueden ser imposibles de
evaluar. Aerosolizar dentro de otra
forma es mucho mejor. Si se usa
DDT, se previene a los habitantes de
posible manchado de paredes.
16. La historia brasileña.
Determinación política dependerá de
la educación en salud pública. ¿El
público sabe del riesgo?
La política brasileña tendrá éxito
dependiendo de a) el conocimiento
biotecnológico y b) la determinación
para hacer un trabajo honesto.
Biotecnología nativa de 1909 y Carlos
Chagas (1897 – 1934) inició este
éxito.
17. ¿Es esencialmente la leishmaniasis
la misma enfermedad que la
tripanosomiasis? Tenemos los
huéspedes vertebrados,
principalmente mamíferos, los varios
vectores artrópodos y los parásitos
protozoarios, en los 5 continentes, aún
principalmente en los trópicos, debido
a que las temperaturas frías limitan el
rango del vector. Tenemos algún
sistema de clasificar estos
trypanosomas y leishmanias que son
todos patógenos sanguíneos.
18. Enfermedad de Chagas,
forma amastigotes, principalmente en
tejidos y los tripomastigotes en la sangre.
El vector para la enfermedad de Chagas
son chinches (Hemiptera) como Triatoma
infestans. Ingieren tripomastigotes
principalmente o raramente amastigotes
cunado, la chinche se alimenta de un
mamífero infectado. En el vector, el
parásito se reproduce asexualmente
como epimastigotes, y tripomastigotes
metacíclicos se encuentran en el
intestino del vector.
19.
20.
21.
22. Conclusiones.
¿Dónde están las poblaciones en riesgo?
¿Quién está interesado con tales datos?
¿Cuáles son los métodos de erradicación
o control, y cuáles son las inversiones?
¿Es la cardiopatía un tema serio?
¿Dónde y para quién? ¿Los pobres
rurales pueden ser ayudados por los
residentes industriales quienes está
mejor? ¿Están las mascotas bien
estudiadas como reservorios? ¿Por qué
es la elevada prevalencia de T. cruzi en
humanos, escondida?
Notas del editor
Traducción al español, M en C Nicolás Padilla Raygoza, Facultad de Enfermería y Osbtetricia de Celaya, Universidad de Guanajuato, México npadr58@yahoo.com.mx o padilla@celaya.pdoernet.com.mx
La clave para el control y la erradicación es determinación. Lo opuesto es el no querer invertir o gastar el dinero, y esto algunas veces involucra esconder los hechos por la salud pública (SP). SP puede defender con el control más que intentar la erradicación vía el dinero que ha sido repartido. Sin embargo, el servicio de labio continua sin interrupción.
La explosión demográfica humana y el sobre uso de la tierra están cambiando la ecología a una más seca asociada con la tendencia del calentamiento global. Los animales como reservorios de parásitos están disminuyendo. El ganado se expande a través de los bosques. La distribución de tripanosomiasis en animales domésticos y silvestres es poco conocido. Los objetivos humanos de poblaciones urbanas vs rurales son diferentes . Además el ciclo selvático vs el urbano de una enfermedad dada, está cambiando debido a que algunos vectores se han adaptado más y más a la urbanización. Además, más cambios en la interfase rural-urbana son poco conocidos. La ecología está convirtiéndose en más seca al desaparecer los bosques en todas las partes del mundo ya que la sobrepoblación da lugar a pobreza. ¿Cuales triatomas son más aptos en esta epidemiología más seca? En el Amazonas brasileño, los fuegos forestales en nombre de limpiar zonas para la industria del ganado es notoria, pero también está bien reconocido en todo el planeta.
La iniciativa del Cono Sur es un acuerdo conjunto firmado en 1991 entres 7 gobiernos de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Paraguay, Uruguay y más tarde, Perú, para control de la enfermedad de Chagas por la eliminación del vector principal, T. infestans doméstica, incluyendo la idea de suprimir o controlar poblaciones de otras especies que podrían ser de importancia local. El segundo objetivo fue reducir el riesgo de transmisión de la enfermedad de Chagas por transfusión sanguínea.
Un análisis preliminar de costos y beneficios probables del programa del Cono Sur predijo que los costos totales en un periodo de 10 años (1991-2000) deberían ser entre $190 y 350 millones de dólares de EUA, pero contra esto, están los ahorros en costos médicos que sumarían alrededor de $53 millones de dólares americanos por año, regresando la inversión aproximadamente 14% cada año. Entre 1991-2001, la inversión combinada de los 7 gobiernos se estima en más de 320 millones de dólares americanos. Estudios que incluyan los beneficios de la disminución de la morbilidad y de los costos médicos, indican que las tasas actuales de regreso de la inversión de alrededor del 30% en Brasil y más del 64% en Argentina. Brasil invirtió casi 420 millones de dólares americanos en el control de la enfermedad de Chagas con beneficios consecuentes de más de 3 billones de dólares americanos – un regreso de 7.16 dólares americanos por cada dólar invertido. Malaria, esquistosomiasis, leishmaniasis, filariasis, onchocerquiasis y lepra producen todas juntas una carga de salud correspondiente a menos del 25% del causado por la enfermedad de Chagas.
La iniciativa del Cono Sur definida como el control seólógico pre-transfusional fue obligatorio en todos los países, reservando la práctica de quimioprofilaxis con violeta de genciana a las áreas hiperendémicas. Bolivia tuvo el mayor número de donadores de sangre positivos en Latinoamérica.
Si vigilancia, control y erradicación son importantes, luego el dinero y como distribuirlo efectivamente será más que urgente y de acuerdo a las demandas políticas, como se demostró en el Cono Sur.
Estudios sobre la distribución geográfica de infestación de viviendas por Rhodnius prolixus y Triatoma dimidiata y otros como T. infestans y T. gerstaeckeri están siendo efectuados para permitir que los programas de control se enfoquen en actividades en áreas geográficas particulares. Otros estudios están buscando la movilidad y genética de triatomas no domiciliares para ayudar a evaluar la eficacia de insecticidas, y conducta del vector para permitir el control de insectos domiciliares, mientras se evalúan los riesgos.
Las políticas de arriba pueden cambiarse de acuerdo a las necesidades del país o del estado, de acuerdo al huésped humano, reservorio vertebrado e interacciones entre moscas y el triatoma. La epidemiología o la transmisión de la enfermedad dependen de los huéspedes reservorios, especialmente aquellos como perros y gatos y los insectos vectores así como de los ciclos biológicos de esos protozoarios. Para detener la transmisión se requiere: a) determinación y b) abastecimiento técnico.
Los insecticidas diseminados o usados como fumigantes (como lambdacyhalothrin, alfa-cypermethrin, cyfluthrin y deltamethrin)) son más efectivos contra triatomas de viviendas. Insecticidas y métodos de aplicación deberán variar considerablemente de acuerdo al vector y también a la ecología de la comunidad como bosques o sabanas.
Una espiral de fumigante que se queme por piso de una casa mata todos, evidenciado por cucarachas muertas. Fumigantes son vendidos por Johnson, Bayer, Shell, Rousell y otros. Abrir desagües, closet y cerrar la casa y permanecer afuera por dos horas hasta agotar el espiral o el frasco. Airear la casa media hora antes de re-ocuparla.
Fumigación con -cypermetrina 5% (Bolate) por dos horas, mata a todas las larvas y mosquitos adultos. Puede ser aplicado a 20 casas por trabajdor por día.
Pagina web de Bayer de Brasil:
http://www.saudeambiental.com.br/bula/te_up_moscas_kothrinece25p.shtml
es un buen punto de inicio para fumigantes como esbiotrina y otros.
Muchos estudios más simples de porcentajes de perros y gatos infectados con T. cruzi son necesarios ya que ellos son reservorios de infecciones humanas. 12% de zorros de EUA tienen anticuerpos contra T. cruzi. Aerosolizando las casas con insecticidas es la ruta hacia el éxito, por lo tanto aprender de los reservorios y distinguir los vectores urbanos y selváticos es importante.
Enfermedad de Chagas no es probable sea adquirida en las ciudades . Casas con pisos sucios y aquellos con techos de palmas, algunos con ventanas abiertas , parecen ideales para la transmisión por triatomas.
La principal línea de batalla ha sido trazada. Control de la enfermedad es un tema político. Si la biotecnología de una enfermedad no es ampliamente entendida, las políticas en salud pública que resultan son muy probable que fracasen. Aparte de esto, los mejores planes pueden ir mal por una larga historia de malversación de Salud pública en todos los niveles está lejos de ser erradicada.
El género protozoario Leishmania vecino de Trypanosoma. Diferente mosquito, mosca tse, mosca de la arena y triatomas son caracteres taxonómicos. Lutzomyia y Brumptomyia son taxonomicamente entendidos como no Phlebotomus aunque están cercanos a las moscas de la arena.
El hecho importante de Trypanosoma cruzi es los amastigotes, un estadio que es único en su género.
El vector defeca en la piel del huésped cuando se alimenta y los tripomastigotes metacíclicos entran al torrente circulatorio del huésped, con frecuencia al rascarse en la herida. La inflamación local causada por la entrada de T. cruzi es llamada chagoma. Chagoma del ojo, signo de Romaña, es detectado en la mayoría de los pacientes diagnosticados como recientemente infectados. El estadio crónico o permanente de la enfermedad probablemente involucra un crecimiento cardiaco, debido a un conflicto antígeno-anticuerpo.
El ciclo biológico de T. cruzi puede iniciar con una amplia variedad de animales domésticos (perros, gatos, cerdos) y silvestres (ratas, murciélagos, y marsupiales), los cuales sirven como reservorio de la infección. Los tripomastigotes en el torrente sanguíneo son formas delgadas, de forma de huso, 15-20 m de longitud, teniendo un núcleo, kinetoplasto terminal, membrana ondulante y un largo flagelo. Son más gruesos que otras especies, bien conocidos por su forma: C. El punto es el kinetoplasto.
Mientras se alimenta de animales infectados, la chinche de la subfamilia Triatomidae de la familia Reduviidae, suborden Hemiptera) ingiere al tripomastigote encontrado en la sangre del huésped humano. Dividiendo y transformando en el intestino de la chinche, el T cruzi aparece en el intestino como tripomastigote metacíclico, los cuales son infecciosos para humanos. Una vez infectados, la chinche permanece así por toda su vida. No hay ciclo sexual en los tripanosomas.
Aquellos reduvids que ocupan chozas humanas son fuertes vectores de enfermedad de Chagas. Rhodnius prolixus en América Central Colombia y Venezuela. Triatoma infestans en la mayoría de Sud América y Panstrongylus megistus en Brasil están adaptados a las casas.
Líderes brasileños dan lugar al optimismo en la erradicación en la práctica de los triatomas en viviendas. Cardiopatía es probable que sea el principal costo para hospitales. La experiencia del Cono Sur muestra que los esfuerzos de erradicación se pagan con la reducción de costos de cardiología. Sin embargo, en algunas ciudades tienen pocas infecciones de Chagas y pocos casos cardiológicos, excepto los importados.
La principal conclusión es que es la economía y no su biología de T. cruzi lo que verdaderamente importa para el bienestar humano. Sin embargo, perseverancia es la nota clave para la reducción de la enfermedad. En todo el mundo, cuando el caso es rural y no se cuenta, los trabajadores industriales no quieren ver sus impuestos que se vayan a la reducción de enfermedades tropicales. ¡Piénselo!