Citas y referencias normas APA

1. CITAS Y
REFERENCIAS
NORMAS APA
L I C . L E I S O N S Á N C H E Z T A R A C H E

2. ¿ Q U É S O N L A S N O R M A S A PA ?
A S O C I A C I Ó N A M E R I C A N A D E P S I C O L O G Í A ( A PA ) , E S U N A
G U Í A Q U E C O N T I E N E N O R M A S E S TA N D A R I Z A D A S
P R I N C I PA L M E N T E PA R A L A E L A B O R A C I Ó N D E
M A N U S C R I T O S . E L O B J E T I V O D E L A S N O R M A S E S
E S TA N D A R I Z A R L A S C I TA S Y R E F E R E N C I A S Y O F R E C E R U N
E S T I L O D E R E D A C C I Ó N .

3. ¿QUÉ ES UNA CITA?
Una cita es un concepto (idea, frase, opinión y otros) tomado de un
documento*, con el fin de sustentar lo que se plantea. En la
elaboración de un texto se debe realizar referencias parciales a
escritos de otros autores de ideas o afirmaciones precisas de su
origen.
La cita ofrece información sobre al autor y año de publicación,
que conduce al lector a las referencias bibliográficas que se deben
consignar al finas del documento.

4. CITA TEXTUAL O LITERAL
Cuando la cita tiene menos de 40 palabras se escribe inmersa en el texto y entre
comillas. Se escribe punto después de finalizar la cita y todos los datos.
CITAS DE MENOS DE 40 PALABRAS
Una cita es textual cuando se extraen fragmentos o ideas textuales de un texto. Las
palabras o frases omitidas se reemplazan con puntos suspensivos (…). Para este tipo de
cita es necesario incluir el apellido del autor, el año de publicación y la página en la cual
está el texto extraído. El formato de la cita variará según donde se haga énfasis (en el
autor, o en el texto).

5. Cita basada en el autor:

6. Cita basada en el texto:

7. CITA DE MÁS DE 40 PALABRAS
Las citas que tienen mas de 40 palabras se escriben aparte del
texto, con sangría, un tamaño de letra un punto menor y sin
comillas, Al final de la cita se coloca el punto antes de los datos
(recuerde que en las citas con menos de 40 palabras el punto se
pone después).

10. PARAFRASEO
Al parafrasear, el escritor del texto expone en sus propias
palabras aquello que dice el autor a quien esta consultando.
Debe incluirse el apellido del autor y el año de publicación.
Texto original.
Javier miraba fijamente la puesta de sol mientras comía naranjas.
Texto parafraseado.
Javier comía naranjas mientras miraba fijamente la puesta de sol.

14. ACTIVIDAD
En un nuevo documento en Word realizo la siguiente consulta:
• Buscar tres (2) citas basadas en autor aplicando según norma APA
• Buscar tres (2) citas basadas en textos aplicando según norma APA
• Buscar tres (2) cita de más de 40 palabras aplicando según norma APA
• Realizo 2 ejemplos de parafraseo aplicando según norma APA

15. REFERENCIAS
Las referencias son un listado de los datos de cada fuente consultada para la elaboración de
un trabajo y que aparecen citados en el texto. Este listado permite identificar y localizar las
fuentes para cerciorarse de la información contenida allí o complementarla en caso de ser
necesario
IMPORTANTE: Todos los autores citados en el cuerpo de un texto o trabajo deben coincidir
con la lista de referencias del final, NUNCA REFERENCIARSE UN AUTOR QUE NO HAYA SIDO
CITADO EN EL TEXTO O VICEVERSA.

16. ¿CUÁL ES LA DIFERENCIA ENTRE REFERENCIA Y BIBLIOGRAFÍA?
REFERENCIAS: En la lista de referencias solo se incluyen las fuentes que se utilizaron de
apoyo en el trabajo para sustentar los argumentos o los hechos mencionados. Así los
lectores pueden consultar la fuente de las afirmaciones para encontrar la veracidad de
estas.
CARACTERÍSTICAS DE LAS REFERENCIAS EN NORMAS APA:
• Cada vez que se hace una cita en el texto se debe agregar a la lista de referencias.
• Los argumentos o hechos basados en otro trabajo escrito debe estar referenciado.
• No puede haber un elemento en la lista de referencias que no se haya incluido en el
texto del trabajo escrito.
• La lista de referencias debe tener interlineado 1,5.
• La lista de referencias debe tener sangría francesa.
• La lista de referencias debe estar en orden alfabético.

17. BIBLIOGRAFÍA: En la lista de bibliografía se incluyen las fuentes que sirvieron de
fundamento para el trabajo pero no necesariamente los argumentos o hechos
mencionados están sostenidos sobre el contenido de estas fuentes.
CARACTERÍSTICAS DE LA BIBLIOGRAFÍA EN NORMAS APA:
• La bibliografía es una lista de todas las materias que han sido consultados al escribir
un trabajo escrito.
• Los elementos de la bibliografía no necesariamente deben estar incluidos en el texto
del trabajo escrito.
• La bibliografía viene después de la lista de referencias.
• La lista de bibliografía debe estar en orden alfabético.

19. Libro : Cada libro en las primeras páginas trae una identificación que provee toda la
información necesaria para realizar la referencia bibliográfica. La página que usted
encontrará será similar a esta:

24. ACTIVIDAD
En un nuevo documento en Word realizo la búsqueda de las siguientes
referencias dos de cada una y les aplico norma APA:
• Libro con autor
• Libro con editorial
• Libro en versión electrónica
• Capítulo de un libro
• Artículo científico
• Articulo impreso
• Articulo online

29. ACTIVIDAD
En un nuevo documento en Word realizo la búsqueda de las siguientes
referencias dos de cada una y les aplico norma APA:
• Tesis
• Referencia de página web
• CD ROM
• Enciclopedia libre
• Una película o cinta cinematográfica
• Serie de televisión blogs
• Grabación de música