El documento discute los beneficios y desafíos de los libros electrónicos y la digitalización de libros en las bibliotecas. Señala que las bibliotecas han impulsado el uso de libros electrónicos, pero se enfrentan a limitaciones impuestas por las grandes editoriales, quienes establecen las condiciones de licencia. También destaca que los lectores digitales leen más que los lectores de libros impresos y que las bibliotecas son un punto clave de descubrimiento y venta de libros electrónicos. Concluye que

1. Universidad Alberto Hurtado.
Gestion de información, bibliotecología y archivìstica.
Comunicación interactiva.
Profesor: Enzo Abbagliati.
E-Books y digitalización de libros en bibliotecas, beneficios y
detractores.
Alumno:
Marcos Briones Vera.

2. Actualmente las bibliotecas son unas de los grandes factores sobre el impulso
del uso del libro electrónico. El uso libro electrónico o e-Book, cada vez se ah ido
acrecentando, ya por lo visto hace algunos años con la venta de e-Readers, y
actualmente las plataformas e interfaces de lectura en otros dispositivos móviles como
los smarthophones y tablets. Este modo de lectura ofrece muchas ventajas al usuario, lo
hace un método más flexible de lectura, y además de la disponibilidad de los e-Books.
Las bibliotecas no se han quedado fuera de este sistema de préstamo de e-Books, que
cada vez son más las solicitudes, sin embargo, se deben afrontar las dificultades de las
editoriales y la venta de libros físicos, los que estarían en desmedro.
En estados unidos, la circulación de lecturas electrónicas ah aumentado
considerablemente entre el 2009 y 2011. Esto se debe a que el público cada vez
adquiere mas dispositivos electrónicos en el cual leer, además de que cada vez hay mas
ofertantes de este tipo de productos. En el 2012 se aprecia un aumento de solicitudes de
e-books del publico infantil y adolescente, los que son considerados para un futuro
potenciales demandantes de lectura electrónica, lo cual provoca preocupación a los
editores, ya que consideran que los e-books, pueda afectar la comercialización de libros
impresos, estas editoriales son conocidas como las Seis Grandes.
Estas Seis Grandes editoriales son Hachette, HarperCollins, Macmillan,
Penguin, Random House y Simon&Schuster y solo dos de estas compañías facilitan sus
libros para ser prestados a los usuarios de las bibliotecas. Macmillan y Simon&Schuster
no autorizan que sus libros sean prestados por las bibliotecas; Random House ah
aumentado el precio de sus libros electrónicos a las bibliotecas, siendo un precio
considerablemente mayor al de sus propios libros impresos. El 2011 HarperCollins
cambio una cláusula acerca de la prestación de sus libros en bibliotecas, la que consiste
en que los libros deben ser prestados un máximo de 26 veces; y ese mismo año Penguin
empezó a limitar la prestación de libros digitales y audiolibros en las bibliotecas. Y
hachette no facilita sus nuevos títulos para prestaciones en las bibliotecas, solo las que
anteceden al 2010. Todas estas decisiones afectarían negativamente al servicio ofrecido
de la bibliotecas a los usuarios, ya que estarían limitados de algunas publicaciones,
siendo así incapaces de lograr un servicio integro al publico.

3. La Publishers Associaton en el 2010 entablo unas recomendaciones acerca de las
prestaciones de libros en las bibliotecas: Un archivo solo se puede usar 26 veces; Los
servicios de prestación de libros electrónicos debería quedar restringida solo para los
usuarios registrados en las bibliotecas o a su vez en la pagina web pero solo en el lugar
donde esta establecida la biblioteca, quedando restringida la descarga remota por
Internet; el editor puede monitorear el uso del libro; incluir la opción en cada libro de
“comprar” haciendo un acceso directo para la compra en línea del producto tal. La
sociedad de Directores de Bibliotecas y Museos se comprometió a entablar
conversaciones con las grandes editoriales para llegar responsablemente a mutuos
acuerdos, para que así ellos no salgan perjudicados económicamente por sus ventas, y
así también por el bien de las bibliotecas y los usuarios, los cuales son los afectados.
Los libros, para las editoriales, no se deben “distribuir, sino “comunicarlos, o
“ponerlos a disposición”, pero esto no solo queda en una problemática semántica,
anteriormente planteada. La biblioteca solo puede adquirir libros electrónicos con
previo acuerdo de las editoriales, los que son los que establecen los acuerdos de
licencias como los titulares de derecho, por lo que las bibliotecas deben acatar al pie de
la letra cada detalle de este, para así evitar problemas legales y copyright dependiendo
los casos. Por lo tanto estos son los que deciden si los libros electrónicos pueden o no
ser prestados al público y las condiciones de acceso. No existen derechos de préstamo
sin condiciones. Las Bibliotecas actualmente se enfrentan a múltiples tipos de licencias
distintas, por lo que surge la necesidad de crear normalizaciones en cuanto a estas, las
que permitan a las bibliotecas elegir en condiciones razonables para el publico, todas las
obras digitales elegidas.
Por consecuencia a las licencias al cual pone a las bibliotecas en un marco
jurídico, las prácticas y políticas aplicadas por las bibliotecas anteriormente, ahora
quedan bajo el control de las editoriales, lo que provoca que la biblioteca quede
restringida de entregar al público las mejores obras o la mayoría de estas. Siendo asi que
las bibliotecas son las primeras en proporcionar la visibilidad de los libros que sacan
eventualmente, y además que desembolsan gran cantidad de dinero en la compra de
licencia de múltiples ejemplares para que estén a disposición de los usuarios, y sobre
todo los best Sellers, que son las mas cara en su momento. Además de que sus catálogos

4. son un punto mas de venta para Amazon, para que compre los productos en la tiene de
Kindle.
Las bibliotecas son un punto mas de difusión, y aprendizaje y de venta de libros
electrónicos. En una encuesta de ALA/OverDrive, el 75% de los usuarios dijo que la
biblioteca pública es la principal fuente de descubrimiento de libros. Además los
lectores digitales son los que mas leen, en relación con los libros analógicos, con 26
libros contra 22 libros anualmente, y aparte de comprar más libros que los lectores de
libros de tapa dura. A lo que mas le dan valor los usuarios es que es un servicio que esta
las 24 horas de los 7 días de la semana disponible, a diferencia de tener que ir
necesariamente a la biblioteca en busca de un libro de papel.
En conclusión, los editores en estos momentos experimentan con distintos tipos
de negocios, las que están en una disyuntiva entre la pluralidad del acceso que
proporcionan las nuevas tecnologías, y sus intereses económicos tras de estas. Los libros
electrónicos son de gran apoyo para las bibliotecas y para los usuarios, tanto por la
comodidad y la flexibilidad,y a pesar de su gran crecimiento en algunas partes del
mundo, estas existencia se vuelve frágil debido a las barreras que imponen las grandes
editoriales. Las editoriales deben flexibilizar el tema de la prestación de los libros, por el
hecho de que las bibliotecas están gastando dinero en sus producciones, además de
generar la difusión para la compra de estos ejemplares, por lo que las editoriales
deberían considerar elegir precios mas adecuados para sus ventas y la ampliación de los
títulos que hasta el momento o son muy caros o están restringidos para préstamo, y
también ampliar los formatos de los textos ya que actualmente los usuarios cuentan con
múltiples dispositivos para la lectura de los e-books. Por lo tanto, los libros electrónicos
son el futuro en la difusión de libros en las unidades de información, como las
bibliotecas, pero actualmente se encuentran limitadas como lo expuse en este ensayo,
que esperemos que en un futuro este tema sea parte del pasado.

5. Bibliografía:
- http://ojs.unam.mx/index.php/rbu/article/viewFile/24711/23190
- http://eprints.rclis.org/18143/1/BD_Reflexiones_Mercado_Bibliotecario1.pdf

6. Bibliografía:
- http://ojs.unam.mx/index.php/rbu/article/viewFile/24711/23190
- http://eprints.rclis.org/18143/1/BD_Reflexiones_Mercado_Bibliotecario1.pdf