asi noma

1. GreenFilmFest
Festival Internacional de Cine Ambiental
Cultura en armonía con el planeta
16 al 22 de agosto de 2012
Cinemark Palermo. Buenos Aires.

2. Fundadora y dirección general La hora del cambio
Alejandra Cordes
Producción ejecutiva
Astrid Hoffmann
Producción Transitamos un mundo nuevo. Es la primera certeza que veremos
Rocío Bonavita fortalecida en las películas de la muestra. El Green Film Fest vuelve
Milena Vidal
en un momento necesario, durante un tiempo que requiere moviliza-
Luciana Civelli
Graciela Suchowiercha ción general. Ya estamos frente a las proyecciones ineludibles que
generarán el cambio climático, el aumento de la población, la dis-
Colaboradoras tribución de los alimentos, la energía y el uso y tenencia de la tierra,
Ángela Guerrero
ese emblema de los bienes comunes.
Brooke Daley
Estamos convocados –todos– a enfrentar los nuevos tiempos
Programación con otros modos. A hacer un esfuerzo para escrutar, desentrañar
Susana Rodrigues y asimilar los cambios, pero también a la faena regia de protagoni-
zarlos. Una invitación a preguntarnos todo de nuevo. Nos hace falta
Redes sociales
transitar por atmósferas y experiencias que nos despabilen y nos
Melina Zukernik
animen, que nos hagan sentir que podemos y debemos. Y que esta
Diseño gráfico vez somos nosotros y no “otros” los que pueden decidir.
Nomi Galanternik En el país podemos y debemos. Y para eso se necesita
una aspiración que nos conmueva, un contagio transversal que
Edición audiovisual
comprenda a lo más diverso de la especie. Deberíamos contar
Sergio Cabouli
con los economistas, los políticos, los plomeros y los arquitectos,
Comercialización con los científicos y los carpinteros. La revalorización global de
Daniel Botti los recursos naturales, la tendencia a la búsqueda de caminos que
Adriana España
achiquen la brecha entre los seres humanos y el entorno natural, y
los avances tecnológicos que nos acercan al resto del mundo, ins-
Prensa
talan a la región y a Argentina en particular en un lugar expectante
y deseable para vivir.

3. Necesitamos rescatar la identidad y sentir orgullo por lo que somos y SERGIO ELGUEZABAL
lo que tenemos. Qué significa hoy progreso y bienestar, a qué aspira- Jurado del Concurso Semillero
mos cuando mencionamos esas palabras. Cómo debieran ser nues- Green Film Fest 2012
Nació en Bragado, provincia de Buenos
tras instituciones, por qué es necesario generar ciudadanía para luego Aires. Es periodista profesional, tarea
contar con un Estado que represente nuestros anhelos. Cuáles serán que desarrolló en sus inicios en la radio
nuestras metas de producción y bajo qué normas éticas emprende- y luego como presentador de noticias en
remos la tarea de planificar con eficacia el uso de nuestros recursos Canal 13, en distintos ciclos de cultura ge-
neral y también como parte del equipo de
naturales para administrar mejor lo que nos queda. Y cuál será el rol
Telenoche Investiga. Desde el año 1995
de los consumidores, su responsabilidad para convertirse en piezas conduce su programa “TN Ecología” en
activas en resguardo de la materia prima utilizada, las condiciones el canal Todo Noticias y realiza informes
de trabajo en que se manufacturaron los productos y la posibilidad especiales desde todo el mundo para el
noticiero Telenoche. Además es autor de
de reciclarlos o reutilizarlos generando la menor cantidad posible de
diferentes trabajos sobre medioambiente,
desperdicios. Y además la transición justa. Animarnos a diseñar reglas
publicados en diarios y revistas de circula-
de juego más claras donde la búsqueda de la equidad no resulte una ción nacional. En el ámbito académico, es
formulación burocrática, sino que forme parte de la misión del país. profesor del CELAP (Centro Latino-
La contundencia del nuevo modelo acabará con el viejo paradigma americano de Periodistas) con sede en
Panamá, y dicta seminarios y talleres de
societario: pleno empleo, familia tradicional, estado de bienestar.
periodismo ambiental en diferentes casas
Semejantes quebrantamientos entrañan un desafío como no ha cono- de estudio.
cido la humanidad moderna. El gran reto es transmitir adecuadamente
la razonabilidad que tienen los nuevos planteos del modo más fiel
y motivacional posible. Un mensaje que llegue con la contundencia
irrefutable que nos obligue a cambiar. Es este el momento y no otro.
La mente y el corazón nos interpelan.
Ojalá alguna de las historias, las evidencias de un planteo o una
buena interpretación despierten en muchos de ustedes la confianza
necesaria para responder que estamos listos, que ya es tiempo, que
resulta conveniente no esperar más.

4. Como invitados especiales vendrán los directores, Josh Tickell y Rebecca Harrell Tickell,
a presentar sus tres películas en las funciones del jueves 16 y viernes 17 de agosto.
Freedom
Con entrevistas inspiradoras y ejemplos concretos de la vida cotidia- Dirección: Josh Tickell.
na, Freedom invita a reconsiderar la forma en que vivimos, trabaja- Duración: 88 min
mos y nos relacionamos con los demás y con el planeta. Frente a Origen: USA. Año: 2011.
Festivales: As de Oro, Festival de Cine
los problemas que enfrentamos día a día, ofrece una amplia gama
de Las Vegas.
de soluciones verdes como los biocombustibles avanzados, lo autos
híbridos y otras tecnologías que podrían satisfacer nuestras necesida-
des de transporte de una manera sustentable.
Jueves 16 a las 18 hs.
Sábado 18 a las 14 hs.
Martes 21 a las 14:10 hs.
Miércoles 22 a las 12:30 hs.
The big fix
Este documental examina la catástrofe sucedida en el Golfo de Dirección: Josh Tickell.
México tras el hundimiento de la plataforma petrolera Deepwater Co-director: Rebecca Harrell Tickell.
Duración: 89 min
Horizon en 2010, que dejó el peor derrame de petróleo de la historia.
Origen: USA, Francia, Alemania.
Los cineastas Josh y Rebecca Tickell exponen con pruebas las Año: 2011.
causas de este derrame, y dejan al descubierto la enorme red de Premios: Selección Oficial, Festival de
corrupción que hubo detrás. Una audaz denuncia a quienes priorizan Cannes 2011.
sus ganancias por sobre el bienestar humano y ambiental.
Viernes 17 a las 18:10 hs.
Domingo 19 a las 22:40 hs.
Martes 21 a las 12 hs.

5. Fuel
En Fuel, Josh Tickell presenta
un enfoque optimista ante la
insaciable demanda de energía
por parte de Estados Unidos
y su conflictiva relación con el
petróleo. El documental muestra
con ejemplos claros cómo las
energías alternativas (desde el
biodiesel hasta las algas) pueden
reemplazar gradualmente al
petróleo, y rescata la importancia
del rol del consumidor en esta
transición, que supone necesa-
riamente grandes choques de
intereses.
Jueves 16 a las 20 hs.
Viernes 17 a las 15:40 hs.
Sábado 18 a las 16 hs.
Martes 21 a las 22:10 hs.
Dirección: Josh Tickell.
Duración: 88 min
Origen: USA. Año: 2008.
Premios: Mejor Documental, Premio del
Público, Festival de Sundance.

6. La sed del mundo
El prestigioso fotógrafo que nos trajo HOME, la tierra vista desde el Dirección: Yann Arthus-Bertrand,Thierry
cielo, Yann Arthus-Bertrand, pone ahora el foco en uno de los prin- Piantanida y Baptiste Rouget- Luchaire.
Duración: 101 min.
cipales desafíos para la supervivencia humana: el agua. Filmado en
Origen: Francia. Año: 2012.
veinte países, este documental revela el fascinante mundo del agua
dulce a través de espectaculares imágenes aéreas, y muestra la cruda
realidad de las miles de personas con escaso o ningún acceso al
agua, planteando uno de los grandes retos del futuro.
Jueves 16 a las 22:30 hs.
Sábado 18 a las 20 hs.
Domingo 19 a las 16 hs.
Miércoles 22 a las 22 hs.

7. Comprar, tirar, comprar
¿Por qué los productos duran cada vez menos? La obsolescencia Dirección: Cosima Dannoritzer.
programada es la reducción deliberada de la vida útil de un producto Duración: 75 min.
Origen: España. Año: 2009.
para garantizar su consumo en el tiempo. Este documental, filma-
do en cinco países, relata la fascinante historia de la obsolescencia
programada desde sus orígenes, y aporta pruebas de una práctica
empresarial que se ha convertido en la base de la economía moderna,
con terribles consecuencias en el medio ambiente.
Jueves 16 a las 14 hs.
Sábado 18 a las 22:30 hs.
Martes 21 a las 16:10 hs.

8. 180º south: conquerors of the useless
En 1968, Yvon Chouinard y Doug Tompkins –hoy activistas ambientales– Dirección: Chris Malloy.
emprendieron una riesgosa travesía desde la costa de California hasta la Duración: 87 min.
Origen: Canadá. Año: 2010.
Patagonia, escalando montañas monumentales y surfeando en costas
desérticas. Casi 40 años después, un joven americano, inspirado en ese
mítico viaje, deja todo para seguir las huellas de estos dos exploradores.
En el camino, conocerá de cerca muchos de los problemas ambientales
que aquejan estas regiones, y gente dispuesta a solucionarlos.
Jueves 16 a las 16 hs.
Viernes 17 a las 22:30 hs.
Domingo 19 a las 00:40 hs.
Martes 21 a las 18 hs.

9. Surviving progress
Basado en el best-seller “Breve historia del progreso”, este documen- Dirección: Mathieu Roy.
tal pone en cuestionamiento la concepción que se tiene de “progreso” Co-director: Harold Crooks.
Duración: 86 min.
en el mundo moderno. ¿Acaso el avance tecnológico, el desarrollo
Origen: Canadá. Año: 2012.
económico o el aumento poblacional son necesariamente sinónimos
de una sociedad próspera? Surviving Progress nos invita a contem-
plar las trampas de los avances que destruyeron las civilizaciones del
pasado y que, de alguna manera, amenazan nuestro tiempo.
Viernes 17 a las 20:20 hs.
Sábado 18 a las 00:30 hs.
Lunes 20 a las 18:10 hs.

10. The island president
Las Maldivas, un país insular del océano Índico conformado por Dirección: Jon Shenk.
1196 islas, lucha para no desaparecer debajo del mar a causa de Duración: 101 min.
Origen: USA. Año: 2011.
los efectos del cambio climático. The Island President relata los
Premios: Mejor Documental, People’s
esfuerzos de Mohamed Nasheed, presidente de las Maldivas entre Choice Awards, Festival de Toronto //
2008 y 2012 y considerado “un héroe medioambiental” según la Sustainability Award, Sundance Institute.
revista Time, por combatir los problemas ecológicos que amenazan
la supervivencia del país.
Domingo 19 a las 20:20 hs.
Lunes 20 a las 21:40 hs.

11. Sushi, the global catch
El sushi, que alguna vez fue un plato sencillo de vendedores am- Dirección: Mark Hall.
bulantes en Tokio, se ha convertido en las últimas décadas en un Duración: 75 min
Origen: USA, Polonia, Japón, Australia,
fenómeno mundial que mueve millones de dólares. ¿Cuáles son las
Singapur. Año: 2011.
consecuencias no deseadas de este boom gastronómico? Mark Hall Premios: Premio Especial del Jurado,
presenta un documental que explora la historia, los problemas y el Seattle International Film 2011 // Premio
futuro de esta cocina popular y su fabricación masiva, que ya está del Público, San Francisco Green Film
alterando el equilibrio ecológico de los océanos de todo el mundo. Festival 2012.
Domingo 19 a las 18:20 hs.
Lunes 20 a las 16:10 hs.

12. Play again
Play Again aborda las consecuencias que tienen sobre los chicos el Dirección: Tonje Hessen Schei.
hecho de pasar más tiempo frente a un mundo virtual que insertos en Duración: 82 min
Origen: USA. Año: 2010.
un espacio natural: las pantallas del mundo digital son el medio por el
Premios: Mejor Película para la Edu-
cual experimentan y perciben el mundo, con imágenes, voces y esce- cación, Ekofilm de Praga // Lo Mejor
narios que se han vuelto cada vez más reales que el sol, el agua y el del Festival, Festival de Cine de Medio
aire. Con agudeza, este documental nos incentiva a tomar medidas Ambiente de Colorado.
para volver a conectar a los niños con la naturaleza.
Viernes 17 a las 13:40 hs.
Sábado 18 a las 12 hs.
Lunes 20 a las 14:10 hs.

13. LoveMEATender
Con una mezcla de información dura, entrevistas y animaciones, este Direccción: Manu Coeman.
documental nos introduce en la industria de la carne como nunca se Duración: 52 min
Origen: Bélgica. Año: 2010.
ha visto antes. LoveMEATender analiza el lugar que ocupa la carne en
nuestras vidas y las decisiones económicas que la han convertido en
un producto de consumo como cualquier otro, como si se tratara de
objetos en lugar de seres vivos, y muestra de qué maneras el consu-
midor puede contribuir a revertir esta situación.
Sábado 18 a las 18:30 hs.
Lunes 20 a las 20:10 hs.
Miércoles 22 a las 18:30 hs.

14. The clean bin project
The Clean Bin Project surge como una competencia entre Grant Dirección: Grant Baldwin.
(director del film) y Jen (productora y guionista), una pareja que se Duración: 77 min
Origen: Canadá. Año: 2012.
propone vivir un año entero sin generar basura de ningún tipo: ni una
Premios: Premio Inspirador, Festival
bolsa, ni una tapita, ni un centímetro de papel celofán. Un experimen- de Cine de Princeton 2012 // Mejor Do-
to divertido e inspirador, que muestra diferentes formas de compro- cumental Canadiense, Festival de Cine
meterse con el cuidado del medio ambiente en acciones sencillas de Proyección de Cambio 2011.
la vida cotidiana.
Jueves 16 a las 12 hs.
Domingo 19 a las 14 hs.
Miércoles 22 a las 20 hs.

15. If a tree falls
Nominado al Oscar 2012 como Mejor Documental, retrata de cerca Dirección: Marshall Curry.
la historia del Earth Liberation Front (ELF), un grupo de ecologistas Co-director: Sam Cullman.
Duración: 85 min
radicales responsables de numerosos ataques e incendios con-
Origen: USA. Año: 2011.
tra empresas a quienes acusan de destruir el medio ambiente. El Premios: Mejor Edición Documental,
documental sigue los pasos de Daniel McGowan, miembro del ELF Festival de Cine de Sundance // Mejor
que se enfrenta a cadena perpetua, y abre interrogantes en torno a documental, Festival de Nashville //
temas claves del medio ambiente y el activismo. Premio Visiones del Medio Ambiente,
Festival de Cine de Dallas.
Viernes 17 a las 00:30 hs.
Domingo 19 a las 12 hs.
Martes 21 a las 20:10 hs.
Miércoles 22 a las 16:20 hs.

16. Visual telegrams
Treinta talentosos directores de todos los continentes presentan, en Dirección: Isabella Rossellini, Amos
cortometrajes de dos minutos, sus visiones con respecto al medio Gitaï, Etienne Chatiliez, Pierre Jolivet,
Rachid Bouchareb, Elia Suleiman, Idrissa
ambiente. Los cortos tienen un enfoque positivo y proponen una
Ouedraogo, Isabel Coixet, Jaco Van
idea, una solución o una acción diaria para cuidar al planeta. El es- Dormael, Fatih Akin, Pablo Trapero, entre
pectador se sorprenderá al descubrir que dos minutos son suficien- otros.
tes para advertir, movilizar y llamar la atención, para que el cambio Duración: 60 min
empiece hoy mismo. Origen: Francia. Año: 2011.
Viernes 17 a las 12 hs.
Lunes 20 a las 12:30 hs.
Miércoles 22 a las 14:30 hs.

17. Semillero Green Film Fest 2012 es la 2º edición del Concurso
Nacional de Cortometrajes de Temática Ambiental. Su objetivo
principal es fomentar la creatividad y apoyar la realización nacional
independiente de obras audiovisuales cuyo contenido esté referido a
la temática ambiental.
El jurado encargado de seleccionar la obra ganadora está compuesto
por: Nicole Neumann, Daniel Burman, Boy Olmi, Sergio Elguezábal,
Lucila Peró y Rodrigo Herrera Vegas.
El cortometraje ganador se proyectará antes de las películas
del Festival. + info: www.greenfilmfest.com.ar/semillero
Desde el Green Film Fest creemos que para lograr un planeta más
justo y más sustentable es fundamental la coherencia. Buscamos
generar conciencia del impacto que tienen los hábitos individuales
en el ambiente.
Siguiendo esta idea, a partir de la edición en Buenos Aires 2011
y con el apoyo de Ecomujeres, medimos la huella de carbono del
festival, para luego llevar adelante diferentes acciones de mitigación
o compensación.
¡Ayudanos a reducir la huella de carbono del Festival!
k Vení caminando, en transporte público o en bici (no olvides tu casco)
¡Dejá tu bici GRATIS en el Estacionamiento Palermo: Beruti 3387!
k Si tenés que venir en auto, armá tu pool en www.sincropool.com
k Participá de la medición de la huella de carbono del Festival contán-
donos cómo viniste.

22. Gracias por apoyar la 3ra
edición del Green Film Fest

24. jueves 16 16:00 hs La sed del mundo Entradas en venta en:
12:00 hs The clean bin project 18:20 hs Sushi, the global catch k Palermo:
14:00 hs Comprar, tirar, comprar 20:20 hs The island president Beruti 3399 esq. Bulnes
16:00 hs 180º south 22:40 hs The big fix
k Online: www.cinemark.com.ar
18:00 hs Freedom 00:40 hs 180º south
20:00 hs Fuel
Entrada general: $28 o abono
22:30 hs La sed del mundo lunes 20
de 10 películas a $252.
12:30 hs Visual telegrams
viernes 17 14:10 hs Play again ¡Con tu entrada al Green Film
12:00 hs Visual telegrams 16:10 hs Sushi, the global catch Fest sumás 10m2 de bosque
13:40 hs Play again 18:10 hs Surviving progress chaqueño para crear el Parque
15:40 hs Fuel 20:10 hs LoveMeatEnder Nacional “La Fidelidad”!
18:10 hs The big fix 21:40 hs The island president
20:20 hs Surviving progress
22:30 hs 180º south martes 21 Green Film Fest
00:30 hs If a tree falls 12:00 hs The big fix
14:10 hs Freedom @GreenFilmFestAR
sábado 18 16:10 hs Comprar, tirar, comprar
12:00 hs Play again 18:00 hs 180º south www.greenfilmfest.com.ar
14:00 hs Freedom 20:10 hs If a tree falls
16:00 hs Fuel 22:10 hs Fuel
18:30 hs LoveMeatEnder
20:00 hs La sed del mundo miércoles 22
22:30 hs Comprar, tirar, comprar 12:30 hs Freedom
00:30 hs Surviving progress 14:30 hs Visual telegrams
16:20 hs If a tree falls
domingo 19 18:30 hs LoveMeatEnder
12:00 hs If a tree falls 20:00 hs The clean bin project
14:00 hs The clean bin project 22:00 hs La sed del mundo
auspician produce