Este documento describe los pasos para transferir una ruta de Internet a un GPS: 1) encontrar la ruta en un sitio web como Wikiloc o GPSies, 2) descargar la ruta en formato KML a un ordenador, 3) convertir el archivo KML a formato GPX usando el programa GPSBabel, y 4) enviar el archivo GPX al GPS usando software como Garmin MapSource.

1. RUTAS DESDE INTERNET AL GPS
Resumen de pasos a dar.
2.Localizar la ruta.
3.Descargar la ruta al ordenador en
formato kml de Google Earth.
4.Convertir la ruta a GPX mediante GPS
BABEL.
5.Enviar la ruta al GPS mediante Garmin
MapSource.

2. 1. LOCALIZAR LA RUTA
Podemos encontrar rutas en Wikiloc (http:es.wikiloc.com) y en GPSIES
(http:www.gpsies.com)

3. Vemos un ejemplo en Wikiloc, una web española premiada
internacionalmente. Escribimos el nombre del lugar en el buscador. En la
imagen de abajo se ha afinado un poco el nombre del lugar, ya que puede
haber coincidencias.

4. Seleccionamos la ruta entre las que aparecen a la izquierda. En el ejemplo,
vamos a seleccionar la ruta CALETAS-LAS NIEVES-COSTA TEGUISE

5. 2. DESCARGAR LA RUTA AL ORDENADOR EN FORMATO KML DE GOOGLE
EARTH.
Vemos las características de la ruta y, en la parte superior, un link que pone Ver
en Google Earth, que nos va a permitir descargar la ruta en kml.

6. Picamos en el link y se nos abre una ventana de descarga. Guardamos
nuestra ruta en formato KML.
Posteriormente, haciendo doble clic sobre el archivo kml se abre en Google
Earth desde donde podemos exportarla a GPX mediante el programa GPS
BABEL y luego al GPS mediante el programa GARMIN MAPSOURCE.

7. Abrimos el programa GPSBABEL para traducir el KML al formato universal
GPX. En la sección ENTRADA picamos en el botón NOMBRE DEL FICHERO y
elegimos el archivo en formato KML. En la sección SALIDA elegimos el
formato GPX XML y picamos en NOMBRE DEL FICHERO para elegir la carpeta
en la que se guardará el GPX. Escribimos el nombre del archivo de salida.
Por último, picamos en el botón APLICAR para que se lleve a cabo la
traducción.

8. Por último, abrimos nuestra ruta en GPX en el programa GARMIN
MAPSOURCE para poder exportarla al dispositivo GPS. Observar que el
nombre de la ruta aparece a la izquierda, en nuestro caso PATH. El siguiente
paso es precisamente doble clic sobre el nombre.

9. Doble clic en el nombre de la ruta. Le ponemos el nombre que queremos que
tenga en el GPS. En este caso le hemos puesto CALETAS-NIEVES. Picamos
también en el botón MOSTRAR EN EL MAPA para comprobar que todo está
correcto. Podemos ver nuestra ruta en el mapa a la derecha, en amarillo.

10. Por último, tenemos que enviar nuestra ruta al GPS usando el botón ENVIAR
A DISPOSITIVO.
IMPORTANTE. El GPS solo admite rutas de hasta 500 puntos. Si nos fijamos en la imagen, esta
ruta tiene 232 puntos. Si tuviera más de 500, cuando se alcance el punto 500 el GPS nos dará un
mensaje TRACK INTERRUMPIDO. Significa que no se ha podido enviar al dispositivo la ruta
completa. En estos casos, lo mejor es dividir la ruta en trozos, cuidando de que cada trozo no
tenga más de 500 puntos. Sobre el terreno vamos activando los distintos trozos en el GPS a
medida que vamos recorriendo el camino.