El documento explica el significado de las siglas m.d. y ph.d., clarificando que m.d. proviene del latín 'medicinae doctor' y refiere a un médico, mientras que ph.d. proviene de 'philosophiae doctor', que se refiere a un doctorado en cualquier disciplina. Se menciona su uso en contextos angloparlantes y la confusión común sobre sus significados. Además, se menciona la relación de estos términos con personajes de la cultura popular como Sheldon Cooper.

1. ¿Qué significan…
M.D. y Ph. D.?
PROFEDELETRAS.ES
Foto Carolina L. Llano

2. ¿Qué vamos a aprender hoy?
1. Qué significan los dos latinismos del título.
3. Errores comunes en su procedencia.
2. Dónde y para qué se usan.

3. 1. M. D.
Muchos conoceréis las siglas M. D. porque se pueden ver en series como House M. D. o
Anatomía de Grey.
¿Y esto qué
significa?

4. Si pensamos un poco,
no puede ser porque
las siglas no se
corresponden.
Este término se usa
sobre todo en el
ámbito
angloparlante.
Por eso en internet
se afirma que
significa “Doctor of
Medicine “o
“Medical Doctor”.
Y aunque el
significado es el
mismo, las siglas
son latinas:
“Medicinae Doctor”.

5. Y significa “Doctor en Medicina”
Es un médico de
verdad. Un tipo
que trata gente,
receta, opera…
Equivale a un
doctorado en la
rama de
Medicina.

6. 2. Ph. D.
Si queréis hacer el doctorado fuera de España o ir al extranjero, estaréis familiarizados con estas siglas muy
pronto o ya.
Sin embargo, también pueden verse en series, ya que hay doctores muy famosos. Por ejemplo, Sheldon Cooper
en The Big Bang Theory.

7. Por supuesto,
equivalen a las de
un Doctorado en
cualquier rama.
De nuevo, en
internet se dice
que significan
“Philosophy Doctor”.
Esta vez no existe
ninguna diferencia
entre EEUU y Reino
Unido.
Se usa sobre todo
en lengua inglesa,
pero proceden del
latín.

8. ¿Y por qué “Philosofae”?
Pues porque en
latín, “Philosofía”
significa
“Sabiduría”.
Y un doctor debe
ser un sabio en su
campo.

9. Si te ha gustado, házmelo saber en…
O visita mis otros canales: