Analisis Literario Libro ''Pepi la fea'' Alumna: Monserrat Torres Ávalos 4° medio

2. ¡Atención!
La siguiente presentación
contiene palabras
vulgares y molestas para
algunos tipos de
personas.
Pido desde ya las
respectivas disculpas.

3. Introducción
La literatura narrativa juvenil se ha destacado por
ser coloquial y hacer uso recurrente de la jerga
juvenil chilena.
En esta presentación vamos a explicar de que
trata el libro ‘’Pepi la fea’’ , analizando los
personajes y cada una de sus características.
Además el tipo de focalización presente en este
tipo de textos y su respectivo narrador.

4. Datos
Autor(a):
Editorial:
Edición: Única
Año: 2015
Paginas: 221

5. Personajes
(Por orden de Importancia)
Personaje Importanci
a
Acciones Aprendizaje Descripció
n
Numero
Josefa (Pepi) Principal Protagonista Dinámico Redondo Individual
Español Principal Protagonista Dinámico Redondo Individual
Javiera Principal Protagonista/Antagonista Dinámico Redondo Individual
Ibizo Principal Protagonista Estático Redondo Individual
Blondie Principal Protagonista Estático Redondo Individual

6. Abuela Secundario Protagonista Estático Plano Individual
Abuelo Secundario Protagonista Estático Plano Individual
Teodoro Secundario Protagonista Estático Plano Individual
Mexicana Secundario Protagonista Estático Plano Individual
Colorina Secundario Antagonista Dinámico Plano Individual
Phillipe Secundario Protagonista Estático Plano Individual
Robaconejos Secundario Protagonista Dinámico Redondo Individual
Los alemanes Terciarios No observado Estático Plano Colectivo
Las chinas Terciarios No observado Estático Plano Colectivo
Relacionador
a Publica
Terciario Antagonista Estático Plano Individual
Zorrón Secundario Protagonista/Antagonista Dinámico Redondo Individual
Veterinario Terciario Protagonista Estático Plano Individual

7. Dueño de la
joyería
Terciario No observado Estático Plano Individual
Clarita Terciario No observado Estático Plano Individual
Grupo
‘’Freak’’
Terciario Protagonista Estático Plano Colectivo
Matias Terciario No observado Estático Plano Individual
Gianina Terciario No observado Estático Plano Individual
La Flaca Terciario No observado Estático Plano Individual
Tranquiloquiet
o
Terciario No observado Estático Plano Individual
Merry Terciario No observado Estático Plano Individual
Daddy Terciario No observado Estático Plano Individual
Pichí Terciario No observado Estático Plano Individual
Pompón Terciario No observado Estático Plano Individual
Bregolantasir Terciario No observado Estático Plano Individual
Padres Terciario No observado Estático Plano Colectivo

8. Caracterización de Personajes
(Principales)
Josefa (Pepi):
Personaje en el
que se basa la
historia.
1. No tenía caso seguir escuchándolo. ¡Hombres chanta hay
en todos lados! No aguante más y me puse a llorar en los
brazos de la Javiera.(Pág.16)
2. Recogí mi dignidad del suelo y continúe con mi vida como
si nada hubiera pasado. (Pág.. 27)
Física Psicológica
 Pelo negro
 Usa lentes
 De tez clara
 Estatura baja
 Velluda
 Usa brackets
 Ojos azules
 Baja
autoestima
 Enamoradiza
 Inteligente
 Ingenua
 Malhablada
 Sensible

9. Física Psicológica
 Pelo claro
 Con barba
 Ojos grises
 Alto
 Sonrisa
perfecta
 Inteligente
 Misterioso
 Romántico
Español:
Enamorado de
Pepi, de
descendencia
española.
1. Pasaron las horas y el español apareció con su sonrisa tan
linda y su carita de guagua gigante. (Pág.23)
2. Era el español , estaba segura, el mismísimo de las fotos:
joven, blanco, de pelo claro y ojos grises.(Pág.17)

10. Física Psicológica
 Rubia
 Ojos claros
 Alta
 Poco empática
 Venenosa
 Mentirosa
 Sensible
Javiera: Ex mejor
amiga de Pepi,
‘’Chabacana’’
1. Entonces, métale reflexionando, se me prendió la ampolleta y pensé
como pensaría Javiera. Era obvio. Ella jamás le contó al español que ella
y yo éramos personas diferentes. Nunca le había dicho la verdad.
(Pág.24).
2. Camine tranquila por el vagón buscando un lugar más cómodo donde
instalar mi poco agraciada humanidad ,cuando, de pronto veo sentada a
una rubia que me era muy familiar(…)Ahí, a dos metros de distancia,
estaba sentada la Javiera con el Español.(Pág. 17)
Persona grosera,
ordinaria o de mal
gusto

11. Física Psicológica
 Pelo castaño
 Apariencia
agradable
 Con un estilo
especial
 Bronceado
 Ojos pardo
 Simpático
 Alegre
 Coqueto
Ibizo: Confidente
de Pepi y quizás
algo más.
Proviene de Ibiza
1. En el taller conocí a un mino demasiado buena onda,
simpático y alegre. Era el típico amigo de todos, el
alma de la fiesta, que siempre estaba rodeado de gente
y al que todas se querían comer. (Pág.28)
2. Ibizo tenia bronceado permanente, y ese color le
quedaba perfecto con sus ojos pardo y su pelo castaño
que siempre llevaba revuelto.(Pág.28)

12. Blondie: Pepi
lo conoce en
una fiesta,
ocurre ‘’Algo’’
con Ibizo
1. Blondie entrando a la casa gritando y llorando, mojado
como un perrito,Blondie llevando un bolso y
yéndose.(Pág.132)
2. -¡Ay, Pepi nena!- Alcancé a ver unas mechas rubias
oxigenadas que se me abalanzaron encima. (Pág.142)
Física Psicológica
 Rubio
oxigenado
 Flaco
 Alto
 Simpático
 Sentimental
 Sensible
 Dramático

13. Tipos de narrador
Protagonista:
‘’Llegué a mi departamento tensa como
vieja cuica en sesión de botox. Necesitaba
distraerme(Pág.31)’’
‘’Y eso me ocurrió. Un poco mas allá
habían dos minas discutiendo. Una era
joven ,chica y morena, y la otra era mas
vieja igual medio rara vestida súper hippie.
Terminaron su discusión y la morena se fue
, mientras que la otra cacho que la estaba
mirando’’(Pág.48).

14. Focalización
• Focalización interna fija (Centrada en un solo
narrador)
Deje mi maleta en un rincón y me senté en el
sillón sin ganas de ordenar mis cosas. Había
olor como a flores hediondas que, supuse, era
desodorante ambiental(Pág.139).

15. Resumen
La historia comienza con la adolescencia de
‘’Pepi’’ cuando esta conoce a un español a través
de una pagina de internet en la cual puso una foto
de perfil de su mejor amiga Javiera la cual en ese
entonces era una de las niñas más lindas de su
curso. Un día el español le pide que ponga la
webcam por lo que ella le pide a su mejor amiga
si puede hacerle ese favor.
‘’Conocí a un mino por chat y me pide ponerme
por la webcam , pero tu sabi po… tu eres bonita…
¿Puedes ponerte en la webcam y hacerte pasar
por mi?’’(Pág. 13).
…

16. La mentira cada vez aumentaba más y más , hasta que un
día el español le dijo que iría a Chile, Pepi desesperada le
conto a Javiera y ella accedió a ayudarle.
‘’Finalmente se junto con el español en la estación Plaza de
Armas (…).Pasaron las horas y, mientras ellos seguramente
almorzaban y lo pasaban bien, yo estaba tirada en mi cama
mirando el techo, con el celular en la mano más triste que
Voldemort en el día de la madre’’(Pág.15).
Luego su amiga le cuenta que el español era una ‘’farsa’’
‘’ El español es un gallo grande ya , debe tener como treinta
o más. Y ni se parece al de fotos te cagó, Pepi’’(Pág.16).
Pasan los años y Pepi estudia Ingeniera Civil Eléctrica ,tiene
varios pololos , y va a hacer un postgrado a Madrid, en
donde se encuentra a Javiera y a su Español.
‘’Me quedé boquiabierta durante un lapso de tiempo que no
puedo precisar. La Javiera andaba con un perrito en brazos y
el Español tenia su mano derecha sobre la pierna de ella. Se
miraban y conversaban’’(Pág.17).
Utiliza
constantemente
la comparación.
…

17. Pasa el tiempo y Pepi descubre donde trabaja el
Español, va hacia allá y le pide si puede arreglar
unos cables en su casa, el español va a su casa,
el los arregla y le pregunta por su vida
amorosa,etc…
Nuevamente pasa tiempo y conoce a su nuevo
grupo de amigos, Ibizo y a la mexicana.
Al otro día va al trabajo del español, entra y ve a
Javiera.
‘’Entre a la tienda con la mejor de mis sonrisas
pero esta se me cayo al suelo inmediatamente
cuando vi a una rubia parada alado de el
mostrador discutiendo con el español. Era la
Javiera’’(Pág.30).

18. Luego de ese momento el Español le dice a Pepi que el
sabe todo.
‘’(…) Fue ahí cuando me di cuenta que de que eras tú la
chica con la que había hablado por MSN todos esos
años’’(Pág.34).
No vivieron felices para siempre, aún así el Español le dijo
a Pepi que Javiera le había robado a Copo ,su perro.Pepi
,un poco ‘’curá’’ robo a Copo, El Español se enojo y le dijo
que no hiciera eso y le devolvió el perro a Javiera.
‘’¡Pero,Pepi,mira en qué rollo me has metido! Voy ahora
mismo a por Copo’’(Pág.42).
Pasa tiempo y sale a ‘’carretear’’ con Ibizo. Va a tomar
algo a la barra y cuando vuelve ve a Ibizo ‘’agarrando’’ con
el que desde ahora llamaremos Blondie.
‘’Abrí la boca ante tan imagen impactante. El Ibizo estaba
métale besos con un rubio oxigenado que andaba con
pantalones pitillos y una polera morada’’(Pág.48).

19. Llega a su departamento y la visita el español y
cuando están a solas se besan.
‘’Y pescó la galleta que yo tenia en mi mano, la tiro a
la chucha y me planto el tremendo beso.’’(Pág.58)
Ese mismo día Javiera le mando un mensaje a el
Español diciendo que habían atropellado a Copito, el
Español fue en su auto con Pepi. Ella se quedo en el
auto mirando y luego se bajo y se encontró con la
Mexicana y su pololo el veterinario, les contó la
situación y el veterinario le dijo la verdad
‘’Ella vino hace más o menos una hora a la perrera-
Apuntó con la mirada la perrera que yo había visto
cuando venia en el auto con el español.-Traía la
perrita porque se había quedado esperando cachorros
y no los podía tener. Pero la perrita se le escapo y ya
ves en que termino todo’’(Pág. 65).

20. Luego Pepi encara a Javiera y esta admite su error
enfrente del Español , posterior a esto Javiera le
pega a Pepi y el Español las separa.
El Español y Pepi se van en el auto y el Español va
muy nervioso, es aquí cuando Pepi empieza a
sospechar de el. El le pasa 100 euros llenos de un
polvo blanco para que vaya al hospital y
desaparece, luego se junta con Ibizo y Blondie.
‘’(…)Tienen un polvo blanco. Estoy pensando que
vende droga. ¿Sera cocaína?.(…)Ay chicos yo se
todo de Drogas-dijo Blondie con la voz mas full gay
que había escuchado en mi vida(…)-¿Es coca?-
pregunte mas nerviosa que Frodo en Joyas Barón.-
No, no qué va-dijo Blondie-Es yeso’’(Pág.73 y 74).
$75.000 pesos
chilenos.

21. Después de ir al hospital, Pepi, Ibizo y Blondie se
marchan a una fiesta en la cual conocen al que
apodaremos ‘’Zorrón’’
‘’El gallo tenia cara de guagua a morir. Era grande
,muy alto ,de pelo medio claro y sonrisa pepsodent
,tipo zorrón UDI’’(Pág. 78).
A Pepi se le vencio el tiempo de estadia y no sabia
que hacer así que Ibizo la invito a quedarse en su
casa. Hasta ese entonces el Español seguía
desaparecido. Pepi visitó donde trabajaba el
‘’españolísimo’’ para saber algo de su existencia.
‘’Llegamos a la joyería pasado el mediodía.
Entramos e hicimos como que mirábamos joyas,
pero con rabillo del ojo buscaba al español… y no lo
vi. Al final no me quedo otra que preguntarle al
dueño’’(Pág.89).

22. Es allí donde el dueño le dice que había renunciado
hace más menos 2 semanas. Fue a la casa de Javiera
para preguntarle si sabia algo, pero misteriosamente
no estaba.
‘’-¿Javiera? –Me dijo el tipo-.Acá no vive ninguna
Javiera.
-¡Ay, Manolo que mala memoria!-dijo la mujer-¿Una
rubia delgada?
-Si…
-Era la anterior inquilina. Se fue hace un par de
semanas’’(Pág.90)’’
Es en este preciso momento en el cual Pepi se pone a
llorar y Ibizo lo consuela, y Pepi le pregunta si es gay.
‘’-¿Estas de coña, Pepi?¿Me vez gay? No soy gay,
jamás me he liado con un tío, ni acostado’’(Pág.92).
Inquilina: Persona que
alquila una vivienda o
parte de ella para
habitarla.

23. Luego de eso , ya en la casa de Ibizo ,el Español le
envía un mensaje a Pepi.
‘’Estoy afuera de tu piso’’(Pág.96).
Pepi le dijo que ya no vivía ahí, le dijo donde estaba y
luego se juntaron y ella le pregunto por su ausencia
de dos semanas, pero el Español evadió el tema. Y
le pidió ser su novia. Pepi quedo impactada. Le dijo
que primero le diera explicaciones de su desaparición
y su mayor duda , ¿Por qué los 100 euros tenían
yeso?
‘’-¿Y porque me pasaste un fajo de billetes con
yeso? Raro, raro
-Pues porque los moldes de la joyería son de yeso,
Pepi. Había tocado yeso cuando metí el dinero en mi
bolsa’’(Pág.105).

24. Pepi convencida de que le dice la verdad, le acepta
la propuesta de pololeo.Pasan toda la noche
hablando, Después le pregunta si quiere quedarse
en su casa.
‘’-¿Te apetece si esta vez no te voy a dejar donde
Ibizo y te quedas conmigo en mi apartamento?
Me puse roja,roja,roja como Fidel Casto con
insolación’’(Pág.108)
Ella OBVIO le dice que si y llegan al departamento
que era muy lindo. Al llegar a la puerta el le dice
que no saque conclusiones apresuradas…
Uso reiterado de
comparación.

25. Entra el Español y adentro del departamento
estaba la Javiera, Pepi confundida exige
explicaciones, el español le explica que va a ser
por pocos días y que ella no es relevante. El
español se llevo a Pepi a la pieza para que dejaran
de pelear. Al final ella durmió en la pieza y el en el
sillón.
Desperto,tomó desayuno y el Español se la llevo a
la casa de Ibizo. Le conto todo, que eran novios y
que se iban a ir a Argentina juntos, Ibizo solo
asintió y la felicito, el se fue a su pieza y luego
salió.
Pepi de pura sapa entro a la pieza del Ibizo y vio
unos papeles rotos en el suelo… Eran un pasaje a
Argentina.

26. Después de eso la mexicana llama a Pepi y le dice
que el ‘’Vet ‘’le termino ,Pepi como buena amiga va
a acompañarla, la encuentra sentada con una
colorina. La consuela mientras ella lloraba, después
van a almorzar y la mexicana le dice que se va
dentro de dos semanas, Pepi sorprendida le dice
que hagan una fiesta de despedida en la casa de
Ibizo.Ibizo llego al restaurant.
‘’Se sentó con nosotras y empezamos a planificar la
fiesta. Prendió altiro y no hizo ningún atado en pasar
su casa(…),me di cuenta que la Colorina miraba
mucho al Ibizo y le metía conversa(…)en un
momento intercambiaron whatsapp’’(Pág.123).
Llego el fin de semana y por lo tanto la fiesta de
despedida, Pepi fue al supermercado a comprar lo
que faltaba cuando de repente alguien la agarro de
atrás…

27. El español le pide por favor que no se enoje y le
dice que Javiera se fue a Chile. Ella le perdono todo
y volvieron a la casa de Ibizo.
Empezó la fiesta e Ibizo con la colorina estaban
muy juntitos.
‘’Oye, esa Colorina de ahí…¿La encontrái bonita?
El Español le pegó una mirada evaluadora y
declaro:
-Es guapa. ¿Porque lo preguntas?
-Porque…no se. Están como muy
amiguis’’(Pág.127).
La fiesta paso de lo más normal, hasta que se
pusieron a canta karaoke, Ibizo canto y a Pepi le
incomodo un poco ver a Ibizo tan coqueto con la
Colorina.

28. Después de que cantara Ibizo, canto el español,
Blondie se había quedado dormido, Pepi lo despertó
y Blondie se puso a gritar, Pepi volteo y vio a Ibizo
dándose un beso con la Colorina.
Al otro día, Pepi despertó recordando lo que había
pasado la noche anterior.
‘’Blondie gritando como sirena de bombero, Blondie
tirándose el pelo, Blondie cayéndose a la piscina,
Blondie saliendo de la piscina llorando, Blondie
intentando pegarle a la Colorina, Español agarrando
a Blondie para que no le pegara a la Colorina, Yo
pegándole al Español para que soltara a Blondie y
asi le pegara a la Colorina, Ibizo gritando weas que
nadie entendia, todo el mundo riéndose creyendo
que era una broma’’(Pág.132).

29. Todos comenzaron a limpiar, todos excepto la
Colorina.Pepi enojada le reclama a Ibizo
‘’¿Por qué no le dices algo a esa mina?-susurré-
No ha hecho nada en todo el dia (…)¡Qué
va!¡Traia un pedo de la hostia!’’(Pág.135).
En eso la Colorina se para y le dice a Josefa que
escucho todo , había tensión en el ambiente y le
dijo que a ella se le daba muy bien
‘’¿Por qué se supone que se me da muy bien?-
pregunte apretando los dientes.
-Pues porque eres sudaca,ah’’(Pág.136).
Después de ese momento tan tenso nadie dijo
nada, Pepi se sintió mucho con Ibizo por no
haberle parado los carros a la Colorina.
Manera de despreciar a
los emigrantes en
especifico de América
del sur

30. Ella se fue de la casa del Ibizo para luego ir a
quedarse al dpto. del español.
‘’Todos los días que me quedé en la casa del Español
recibí un mensaje diferente de parte del Ibizo. Me
pedía perdón y me contaba que había perdido
contacto con la Colorina. Pero no me importaban sus
justificaciones’’(Pág.140).
Un día de esos Pepi andaba por el centro de Madrid
cuando de repente le dio hambre y entro a una
pizzería, justo en la que trabajaba Blondie. Pepi le
cuenta lo que paso con la Colorina y Blondie recuerda
algo que le iba a contar…
‘’-Te lo iba a decir!¡Se me había olvidado!
-¿Que pasa?-pregunte asustada.
-Tenemos que hablar de ese tal Español’’(Pág.143).

31. Blondie le cuenta que el antes trabajaba en un diario y
que una vez le toco diseñar una portada que decía…
‘’Detienen en Barcelona a presunto terrorista vinculado a
los atentados del 11-M’’(Pág.149).
Siguió leyendo…
‘’<<…joven de veintiún años…>>
-¿De que año es este diario?-Pregunté
-Del 2004.
Ósea que me había mentido con su edad. No tenia
veintisiete como me hacia creer tenia treinta’’(Pág.150).
Y siguió…
‘’<<…utilizaron explosivos Goma-2 Eco, usados
comúnmente en las canteras…>>
-Canteras… yeso…-murmuré-Blondie.¿recuerdas el
fajo de billetes que me paso el español?Dijiste que
tenia yeso encima.¿Que tan seguro estas de que sea
yeso?
-¡Segurísimo!. Tan seguro como que me gustan los
tíos’’(Pág.151).

32. Después de esto Pepi vuelve muy perturbada a el dpto.
del Español, el se da cuenta que ella esta rara.
‘’-Estas rara-dijo el español, mirándome de soslayo.
¿Te sientes bien?’’(Pág.154)
Se fue a acostar y asi pasaron los días.
‘’Estas rarísima-me decía todos los días
-Es que me da nostalgia irme…’’(Pág.156).
En uno de esos días Pepi le envía un mensaje a Ibizo
pidiéndole disculpas por haberlo ignorado. Luego Pepi
invito a el Español a almorzar para preguntarle algunas
cosas…
‘’-Tengo algo que decirte-le anuncié- Había decidido
no seguir dando vueltas y lanzarle todo de una.
-Dime-respondio distraído,sin levantar la vista del
menú.
-Estuviste vinculado al…terrorismo’’(Pág.160).
Oblicuamente
, de lado.

33. Al principio se niega pero después le dice la verdad y
admite estar vinculado…
‘’Yo… ayude de cierta forma, a ciertas personas, sobre
ciertos temas, pero yo no sabia que pasaba detrás. ¿Tú
crees que estaría acá?¡Me estaría pudriendo en la cárcel,
coño!’’(Pág.161).
Ella sigue diciéndole unas cuantas verdades.
‘’-No quiero sonar dura contigo –dije con la voz mas
suave y arcoíris que pude-pero sé que tus papas
murieron. Lo averigüe estos días. Tú papa trabajaba en
canteras también y viajaste a Aragón ¿Cierto? Así
aprendiste sobre explosivos(…)-Tampoco es ingeniero
industrial-lo dije rapidito para que no sonara tan
duro(…)Mi teoría es-continué- tienes amigos en las
canteras aun facilitaste los planos, y te pagaron millones,
los mismos millones con los que limpiaste tu nombre,
saliste libre y vives una vida de lujo, lujo muy pencamente
enmascarados en un trabajo como vendedor de joyas.
Sigues en contacto con ellos y sigues haciendo weás
turbias, porque sigues recibiendo plata. Recibiendo plata
con yeso que no te das la paja de limpiar’’(Pág.162)

34. El español empezó a decir que había cambiado, y que nunca más
lo volvería a hacer.El quería volver a Chile con ella.
‘’-Y bien Pepi, ahora que sabes todo de mí y no hay secretos entre
nosotros, quiero que me respondas una cosa-El español me tomó
ambas manos y las guardo entre las suyas-¿Te casarías
conmigo?’’(Pág.163).
Pepi quedo impactada y le dijo que necesitaba reflexionar, pasaron
los días y Pepi le cuenta a Ibizo todo lo que paso, ella le dice que
tiene miedo y que no confía en el y es aquí cuando planea su
escape.
‘’-¿Él sabe exactamente cuando viajas?
-No, no le de dado detalles sobre mi vuelo.Solo una aproximación.
-¿Y te vas mañana por la tarde?
-A primera hora
(…) ¿Estas segura de que no quieres tener nada más con ese tío?
-No ciento por ciento segura, pero lo suficientemente segura como
para querer irme a la chucha’’(Pág.168).

35. Pepi se levanto a las 5 de la mañana, ya había hecho
su maleta pero solo le faltaba el salvoconducto.
‘’-Ibizo estoy pal loli, no encuentro el salvoconducto
Esperé unos minutos que parecieron eternos a que
Ibizo se dignara a revisar Whatsapp. Después de un
rato me llego su mensaje.
-Lo escondió. Quizás sospechaba algo como esto.
Búscalo rápido’’(Pág.169).
Pepi empezó a buscar en la pieza mientras el español
dormía a su lado, busco en la mesita de noche del
español.
‘’Lo abrí con éxito pero justo la luz de la pantalla se
apagó. Apreté la tecla para encenderla y ahogué un
gritito cuando vi ahí encima un revólver negó…y,
debajo mi salvoconducto’’(Pág.179)
Documento extendido
por una autoridad que
permite al portador viajar
libremente y sin riesgo
por un lugar
determinado

36. El libro termina con la huida de Pepi a Argentina. Se
sube al avión y se sienta con alguien muy especial.
‘’-¡Hola!- me dijo riéndose, mientras mi cara se
descomponía. Prefería a cien guaguas caribeñas
llorando en mis orejas a ese pelo medio rucio y
acento caucásico pelolais ABC1-.La weá loca,
donde te vengo a pillar
Era el Zorrón’’(Pág.173).
Fin

37. Opinión y Recomendación
Entretenido Fácil Lectura Chileno

38. Lectura Creativa

39. Conclusión
A modo de concluir esta presentación además de
conocer la historia de Pepi la fea pudimos analizar
sus personajes y el tipo de narrador y focalización
presente en el texto.
Los libros chilenos también son buenos y
entretenidos, solo hay que darles una oportunidad.
Hacer este trabajo tuvo un poco mas de dificultad
ya que la información del libro en internet es casi
nula, Aun así el libro es muy entretenido y fácil de
leer.