SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 15
RAFAEL DIAZ MARTINEZ
RIESGO BIOLOGICO
Riesgo biológico o bioriesgo
Consiste en la presencia de un organismo, o
sustancia derivada, que plantea una amenaza a la
salud humana.
Incluye:
 Residuos sanitarios
 Muestras de un microorganismo
 Virus
 Toxina
 Sustancias dañinas a los animales
Esta ligado a prevención de riesgos laborales
CONTAMINANTES BIOLOGICOS
Son aquellos agentes biológicos que cuando se
introducen en el cuerpo humano ocasionan
enfermedades de tipo infeccioso o parasitario
incluye mas no esta limitado a:
 Bacterias
 Hongos
 Virus
 Protozoos
 Rickettsias
 Clamidias
 Endoparásitos humanos
 Productos de recombinación
 Cultivos humanos o animales
 Agentes potencialmente infecciosos
VIAS DE PENETRACION EN EL ORGANISMO
Vía respiratoria: a través de la inhalación (gases, vapores
y aerosoles)
Vía dérmica: por contacto con la piel
Vía digestiva: boca, esófago, etc.
Vía parenteral : por contacto con heridas
 Las 3 condiciones que deben cumplirse para favorecer la actividad de
los contaminantes son la presencia de nutrientes, humedad y
temperatura
CLASIFICACION
Se clasifican según su indice de riesgo de infeccion.
Para protegerse se utilizan sistemas de proteccion fisica que
imposibilite el paso del agente.
Existen tres fuentes principales de agentes biológicos:
1. Los que aparecen por la descomposición biológica de sustratos
asociados a ciertas actividades (camales, fábricas textiles, manejo de
residuos).
2. Los que se asocian a ciertos tipos de hábitat (bacterias presentes en las
redes de abastecimiento de agua).
3. Los que proceden de individuos que hospedan a un agente patógeno
(tuberculosis).
ENFERMEDADES OCUPACIONALESENFERMEDADES OCUPACIONALES
POR RIESGOS BIOLOGICOSPOR RIESGOS BIOLOGICOS
Principales enfermedades por agentes biológicos yPrincipales enfermedades por agentes biológicos y
su relacion con el tipo de ocupaciónsu relacion con el tipo de ocupación
Resfrio,gripe,
escarlatina
Puede contraerse en cualquier lugar
Tifoidea,angina,
poliomielitis,
Médicos, personal: paramedico, de laboratorio clínico,patólogos, forenses e
investigadores
Hepatitis infecciosa Personal médico y paramedico, de dialisis, transfusiones sanguineas
carbunco Personal que maneja animales o carnes, cuero o pieles de animales infectados
tétanos Manipuleo de yute, metales oxidados o zonas sucias
Tiña (dermatomicosis) Ganaderos, criadores de perros, gatos, animales domesticos
Brucellosis Personal que trabaja con ganado,cerdo, en la crianza, mataderos ,veterinarios
tuberculosis Personal sanitario, personal expuesto a silice,hacinamiento en fabricas y
personas expuestas a polvos órganicos
NIVELES DE RIESGO
NIVEL 1: varias clases de bacterias incluyendo:
Bacillus Subtilis, Hepatitis canina, E. coli, varicela,
así como algunas cultivos de célula y bacterias no-
infecciosas
A este nivel las precauciones contra los materiales
biopeligrosos son guantes de participación mínimos,
más probable y una cierta clase de protección facial.
NIVEL 2:
Hepatitis B
 hepatitis C
Gripe
Enfermedad de Lyme
Salmonelas
VIH
Tembladera.
NIVEL 3:
 Ántrax
 EEB
 Paperas
 Virus del Nilo Occidental
 SRAS
 Viruela
 Tuberculosis
 Tifus
 Fiebre amarilla
 Hanta
 Dengue.
NIVEL 4:
 Fiebre hemorrágica boliviana
 Fiebre Hemorrágica Argentina
 Virus de Marburgo
 Ébola
 Virus de Lassa
 Y otras enfermedades hemorrágicas
Al manipular peligros biológicos de este nivel, el uso
de traje hazmat (traje de protección de materiales
peligrosos) y una fuente de respiración autónoma
con oxígeno es obligatoria
CRITERIOS PREVENTIVOS BASICOS
Identificación de riesgos y evaluación de riesgos,
determinando la índole, el grado y la duración de la
exposición de los trabajadores.
Sustitución los agentes biológicos peligrosos por
otros que no lo sean o lo sean en menor grado.
Reducción de riesgos
 Reducir al mínimo posible del número de trabajadores
expuestos a un agente biológico patógeno.
 Establecer procedimientos de trabajo y medidas técnicas
adecuadas de protección, de gestión de residuos, de
manipulación y transporte de agentes biológicos en el lugar
de trabajo y de planes de emergencia frente a los accidentes
que incluyan agentes biológicos.
 Adopción de medidas seguras para la recepción,
manipulación y transporte de los agentes biológicos y
residuos, incluyendo los recipientes seguros e identificables.
 Adopción de medidas de protección colectiva o, en su defecto,
de protección individual, cuando la exposición no pueda
evitarse por otros medios.
 Utilización de medidas de higiene que eviten o dificulten la
dispersión del agente biológico fuera de lugar de trabajo.
Existencia de servicios sanitarios apropiados, en los que se
incluyan productos para lavarse los ojos y/o antisépticos para
lavarse la piel.
 Utilización de la señal de peligro biológico y otras señales
de aviso pertinentes.
 Utilización de medidas de higiene que eviten o dificulten
la dispersión del agente biológico fuera de lugar de
trabajo
 Verificación, cuando sea necesaria y técnicamente
posible, de la presencia de los agentes biológicos
utilizados en el trabajo fuera del confinamiento físico
primario.
Formación e información a los trabajadores y/o a sus
representantes en relación con: los riesgos
potenciales para la salud, las disposiciones en
materia de seguridad e higiene, la utilización de los
equipos de protección, las medidas que se han de
adoptar en caso de incidente y para su prevención.
Establecimiento de un control sanitario previo y
continuado.

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Riesgos biologicos
Riesgos biologicosRiesgos biologicos
Riesgos biologicos
 
Riesgos biologicos
Riesgos biologicosRiesgos biologicos
Riesgos biologicos
 
RIESGOS BIOLÓGICOS AQB
RIESGOS BIOLÓGICOS AQBRIESGOS BIOLÓGICOS AQB
RIESGOS BIOLÓGICOS AQB
 
Riesgos biologicos
Riesgos biologicosRiesgos biologicos
Riesgos biologicos
 
R biologico colm emtel-2015
R biologico colm emtel-2015R biologico colm emtel-2015
R biologico colm emtel-2015
 
Riesgo biológico en frigorífico
Riesgo biológico en frigoríficoRiesgo biológico en frigorífico
Riesgo biológico en frigorífico
 
Riesgo biologico
Riesgo biologicoRiesgo biologico
Riesgo biologico
 
Seguridad RIESGO FISICO -QUIMICO
Seguridad RIESGO FISICO -QUIMICOSeguridad RIESGO FISICO -QUIMICO
Seguridad RIESGO FISICO -QUIMICO
 
riesgo biologico
riesgo biologicoriesgo biologico
riesgo biologico
 
Riesgos biológicos manejos y evaluación de riesgos
Riesgos biológicos manejos y evaluación de riesgosRiesgos biológicos manejos y evaluación de riesgos
Riesgos biológicos manejos y evaluación de riesgos
 
FACTORES DE RIESGOS BIOLOGICOS
FACTORES DE RIESGOS BIOLOGICOSFACTORES DE RIESGOS BIOLOGICOS
FACTORES DE RIESGOS BIOLOGICOS
 
Riesgos biologicos a los que esta expuesto el personal de la salud
Riesgos biologicos a los que esta expuesto el personal de la saludRiesgos biologicos a los que esta expuesto el personal de la salud
Riesgos biologicos a los que esta expuesto el personal de la salud
 
Riesgos Biológicos
Riesgos Biológicos Riesgos Biológicos
Riesgos Biológicos
 
Cartilla9[1]
Cartilla9[1]Cartilla9[1]
Cartilla9[1]
 
Riesgo Biologico- BIOSEGURIDAD
Riesgo Biologico- BIOSEGURIDADRiesgo Biologico- BIOSEGURIDAD
Riesgo Biologico- BIOSEGURIDAD
 
Riesgo bilogico ecologico
Riesgo bilogico ecologicoRiesgo bilogico ecologico
Riesgo bilogico ecologico
 
Clase 8
Clase 8Clase 8
Clase 8
 
Riesgo biológico
Riesgo biológicoRiesgo biológico
Riesgo biológico
 
Riesgos Biologicos
Riesgos BiologicosRiesgos Biologicos
Riesgos Biologicos
 
Peligros biológicos y químicos
Peligros biológicos y químicosPeligros biológicos y químicos
Peligros biológicos y químicos
 

Destacado

Resolviendo dudas del tto. biologico
Resolviendo dudas del tto. biologicoResolviendo dudas del tto. biologico
Resolviendo dudas del tto. biologicohinova200
 
Investigacion de accidente de trabajo
Investigacion de accidente de trabajoInvestigacion de accidente de trabajo
Investigacion de accidente de trabajocarolinapelaezp
 
Riesgo Fisico,Quimico y Biologico
Riesgo Fisico,Quimico y BiologicoRiesgo Fisico,Quimico y Biologico
Riesgo Fisico,Quimico y BiologicoKaren Tatiana
 
Medicina del trabajo
Medicina del trabajoMedicina del trabajo
Medicina del trabajoRamón Ruiz
 
Higiene y seguridad industrial(riesgos biológicos, físicos y químicos)
Higiene y seguridad industrial(riesgos biológicos, físicos y químicos)Higiene y seguridad industrial(riesgos biológicos, físicos y químicos)
Higiene y seguridad industrial(riesgos biológicos, físicos y químicos)Juancho Rojas
 
Riesgo fisico quimico
Riesgo fisico quimicoRiesgo fisico quimico
Riesgo fisico quimicoJimmy Garcia
 
Enfermedades ocasionadas por agentes físicos medicina laboral
Enfermedades ocasionadas por agentes físicos medicina laboralEnfermedades ocasionadas por agentes físicos medicina laboral
Enfermedades ocasionadas por agentes físicos medicina laboralKarla Ariza
 
Riesgos físicos, químicos y biológicos
Riesgos físicos, químicos y biológicosRiesgos físicos, químicos y biológicos
Riesgos físicos, químicos y biológicosjavieracastillos
 

Destacado (20)

Bioseguridad
BioseguridadBioseguridad
Bioseguridad
 
3.clasificacion y subclasificacion de factores de riesgo
3.clasificacion y subclasificacion de factores de riesgo3.clasificacion y subclasificacion de factores de riesgo
3.clasificacion y subclasificacion de factores de riesgo
 
Riesgo quimico
Riesgo quimicoRiesgo quimico
Riesgo quimico
 
Riesgo quimico
Riesgo quimicoRiesgo quimico
Riesgo quimico
 
Riesgo fisico quimico camilo
Riesgo fisico quimico camiloRiesgo fisico quimico camilo
Riesgo fisico quimico camilo
 
Resolviendo dudas del tto. biologico
Resolviendo dudas del tto. biologicoResolviendo dudas del tto. biologico
Resolviendo dudas del tto. biologico
 
Factores de riesgo fisico
Factores de riesgo fisicoFactores de riesgo fisico
Factores de riesgo fisico
 
Investigacion de accidente de trabajo
Investigacion de accidente de trabajoInvestigacion de accidente de trabajo
Investigacion de accidente de trabajo
 
Riesgo Fisico,Quimico y Biologico
Riesgo Fisico,Quimico y BiologicoRiesgo Fisico,Quimico y Biologico
Riesgo Fisico,Quimico y Biologico
 
Seguridad laboratorio (2013)
Seguridad laboratorio (2013)Seguridad laboratorio (2013)
Seguridad laboratorio (2013)
 
Medicina del trabajo
Medicina del trabajoMedicina del trabajo
Medicina del trabajo
 
Virus de la Rabia
Virus de la RabiaVirus de la Rabia
Virus de la Rabia
 
Higiene y seguridad industrial(riesgos biológicos, físicos y químicos)
Higiene y seguridad industrial(riesgos biológicos, físicos y químicos)Higiene y seguridad industrial(riesgos biológicos, físicos y químicos)
Higiene y seguridad industrial(riesgos biológicos, físicos y químicos)
 
Riesgo fisico quimico
Riesgo fisico quimicoRiesgo fisico quimico
Riesgo fisico quimico
 
Enfermedades ocasionadas por agentes físicos medicina laboral
Enfermedades ocasionadas por agentes físicos medicina laboralEnfermedades ocasionadas por agentes físicos medicina laboral
Enfermedades ocasionadas por agentes físicos medicina laboral
 
Riesgos Fisicos
Riesgos FisicosRiesgos Fisicos
Riesgos Fisicos
 
Riesgos físicos, químicos y biológicos
Riesgos físicos, químicos y biológicosRiesgos físicos, químicos y biológicos
Riesgos físicos, químicos y biológicos
 
Virus de la rabia
Virus de la rabiaVirus de la rabia
Virus de la rabia
 
Riesgo Quimico
Riesgo QuimicoRiesgo Quimico
Riesgo Quimico
 
Factores de riesgo fisico
Factores de riesgo fisicoFactores de riesgo fisico
Factores de riesgo fisico
 

Similar a Riesgos biológicos y enfermedades laborales

Yelysaludocupacional 121104181335-phpapp01
Yelysaludocupacional 121104181335-phpapp01Yelysaludocupacional 121104181335-phpapp01
Yelysaludocupacional 121104181335-phpapp01Yolanda Ariza
 
SALUD OCUPACIONAL -RIESGOS BIOLOGICOS
SALUD OCUPACIONAL -RIESGOS BIOLOGICOSSALUD OCUPACIONAL -RIESGOS BIOLOGICOS
SALUD OCUPACIONAL -RIESGOS BIOLOGICOSYely Rodriguez
 
Riesgos Biologicos
Riesgos BiologicosRiesgos Biologicos
Riesgos BiologicosMefi Boset
 
Riesgo biologico en frigorifico
Riesgo biologico en frigorificoRiesgo biologico en frigorifico
Riesgo biologico en frigorificoCATERINE
 
Riesgo biologico en frigorifico
Riesgo biologico en frigorificoRiesgo biologico en frigorifico
Riesgo biologico en frigorificoCATERINE
 
Omar bautista de la cruz
Omar bautista de la cruzOmar bautista de la cruz
Omar bautista de la cruzLeidy Chavarro
 
Exposición de Agentes Biológicos (1).pdf
Exposición de Agentes Biológicos (1).pdfExposición de Agentes Biológicos (1).pdf
Exposición de Agentes Biológicos (1).pdfAbigainMlralessolis
 
Riesgos biologicos
Riesgos biologicosRiesgos biologicos
Riesgos biologicosfont Fawn
 
Trabajo escrito riesgos biologicos juan urquina_yeseniahincapie
Trabajo escrito riesgos biologicos  juan urquina_yeseniahincapieTrabajo escrito riesgos biologicos  juan urquina_yeseniahincapie
Trabajo escrito riesgos biologicos juan urquina_yeseniahincapieJUAN ALEJANDRO URQUINA TOVAR
 
Bioseguridad
BioseguridadBioseguridad
Bioseguridadirenashh
 
sañud
sañudsañud
sañudmmmta
 
Exposición Riesgos Biológicos - Uniminuto (Florencia Caquetá)
Exposición Riesgos Biológicos - Uniminuto (Florencia Caquetá) Exposición Riesgos Biológicos - Uniminuto (Florencia Caquetá)
Exposición Riesgos Biológicos - Uniminuto (Florencia Caquetá) JUAN ALEJANDRO URQUINA TOVAR
 
Riesgos biologicos
Riesgos biologicosRiesgos biologicos
Riesgos biologicosOiver Lozano
 
Presentación Riesgo Biologico.
Presentación  Riesgo  Biologico.Presentación  Riesgo  Biologico.
Presentación Riesgo Biologico.ArelisCrespo
 

Similar a Riesgos biológicos y enfermedades laborales (20)

Yelysaludocupacional 121104181335-phpapp01
Yelysaludocupacional 121104181335-phpapp01Yelysaludocupacional 121104181335-phpapp01
Yelysaludocupacional 121104181335-phpapp01
 
SALUD OCUPACIONAL -RIESGOS BIOLOGICOS
SALUD OCUPACIONAL -RIESGOS BIOLOGICOSSALUD OCUPACIONAL -RIESGOS BIOLOGICOS
SALUD OCUPACIONAL -RIESGOS BIOLOGICOS
 
Riesgos Biologicos
Riesgos BiologicosRiesgos Biologicos
Riesgos Biologicos
 
Riesgos Biologicos
Riesgos BiologicosRiesgos Biologicos
Riesgos Biologicos
 
Riesgo biologico en frigorifico
Riesgo biologico en frigorificoRiesgo biologico en frigorifico
Riesgo biologico en frigorifico
 
Riesgo biologico en frigorifico
Riesgo biologico en frigorificoRiesgo biologico en frigorifico
Riesgo biologico en frigorifico
 
Riesgos Biológicos
Riesgos BiológicosRiesgos Biológicos
Riesgos Biológicos
 
Protocolo riesgo biologico
Protocolo riesgo biologicoProtocolo riesgo biologico
Protocolo riesgo biologico
 
Omar bautista de la cruz
Omar bautista de la cruzOmar bautista de la cruz
Omar bautista de la cruz
 
Exposición de Agentes Biológicos (1).pdf
Exposición de Agentes Biológicos (1).pdfExposición de Agentes Biológicos (1).pdf
Exposición de Agentes Biológicos (1).pdf
 
Riesgo biologico
Riesgo biologicoRiesgo biologico
Riesgo biologico
 
Riesgos biologicos
Riesgos biologicosRiesgos biologicos
Riesgos biologicos
 
sesión1 bioseguridad.pptx
sesión1 bioseguridad.pptxsesión1 bioseguridad.pptx
sesión1 bioseguridad.pptx
 
Bioseguridad
BioseguridadBioseguridad
Bioseguridad
 
Trabajo escrito riesgos biologicos juan urquina_yeseniahincapie
Trabajo escrito riesgos biologicos  juan urquina_yeseniahincapieTrabajo escrito riesgos biologicos  juan urquina_yeseniahincapie
Trabajo escrito riesgos biologicos juan urquina_yeseniahincapie
 
Bioseguridad
BioseguridadBioseguridad
Bioseguridad
 
sañud
sañudsañud
sañud
 
Exposición Riesgos Biológicos - Uniminuto (Florencia Caquetá)
Exposición Riesgos Biológicos - Uniminuto (Florencia Caquetá) Exposición Riesgos Biológicos - Uniminuto (Florencia Caquetá)
Exposición Riesgos Biológicos - Uniminuto (Florencia Caquetá)
 
Riesgos biologicos
Riesgos biologicosRiesgos biologicos
Riesgos biologicos
 
Presentación Riesgo Biologico.
Presentación  Riesgo  Biologico.Presentación  Riesgo  Biologico.
Presentación Riesgo Biologico.
 

Riesgos biológicos y enfermedades laborales

  • 2. Riesgo biológico o bioriesgo Consiste en la presencia de un organismo, o sustancia derivada, que plantea una amenaza a la salud humana. Incluye:  Residuos sanitarios  Muestras de un microorganismo  Virus  Toxina  Sustancias dañinas a los animales Esta ligado a prevención de riesgos laborales
  • 3. CONTAMINANTES BIOLOGICOS Son aquellos agentes biológicos que cuando se introducen en el cuerpo humano ocasionan enfermedades de tipo infeccioso o parasitario incluye mas no esta limitado a:  Bacterias  Hongos  Virus  Protozoos  Rickettsias  Clamidias  Endoparásitos humanos  Productos de recombinación  Cultivos humanos o animales  Agentes potencialmente infecciosos
  • 4. VIAS DE PENETRACION EN EL ORGANISMO Vía respiratoria: a través de la inhalación (gases, vapores y aerosoles) Vía dérmica: por contacto con la piel Vía digestiva: boca, esófago, etc. Vía parenteral : por contacto con heridas  Las 3 condiciones que deben cumplirse para favorecer la actividad de los contaminantes son la presencia de nutrientes, humedad y temperatura
  • 5. CLASIFICACION Se clasifican según su indice de riesgo de infeccion. Para protegerse se utilizan sistemas de proteccion fisica que imposibilite el paso del agente. Existen tres fuentes principales de agentes biológicos: 1. Los que aparecen por la descomposición biológica de sustratos asociados a ciertas actividades (camales, fábricas textiles, manejo de residuos). 2. Los que se asocian a ciertos tipos de hábitat (bacterias presentes en las redes de abastecimiento de agua). 3. Los que proceden de individuos que hospedan a un agente patógeno (tuberculosis).
  • 6. ENFERMEDADES OCUPACIONALESENFERMEDADES OCUPACIONALES POR RIESGOS BIOLOGICOSPOR RIESGOS BIOLOGICOS Principales enfermedades por agentes biológicos yPrincipales enfermedades por agentes biológicos y su relacion con el tipo de ocupaciónsu relacion con el tipo de ocupación Resfrio,gripe, escarlatina Puede contraerse en cualquier lugar Tifoidea,angina, poliomielitis, Médicos, personal: paramedico, de laboratorio clínico,patólogos, forenses e investigadores Hepatitis infecciosa Personal médico y paramedico, de dialisis, transfusiones sanguineas carbunco Personal que maneja animales o carnes, cuero o pieles de animales infectados tétanos Manipuleo de yute, metales oxidados o zonas sucias Tiña (dermatomicosis) Ganaderos, criadores de perros, gatos, animales domesticos Brucellosis Personal que trabaja con ganado,cerdo, en la crianza, mataderos ,veterinarios tuberculosis Personal sanitario, personal expuesto a silice,hacinamiento en fabricas y personas expuestas a polvos órganicos
  • 7. NIVELES DE RIESGO NIVEL 1: varias clases de bacterias incluyendo: Bacillus Subtilis, Hepatitis canina, E. coli, varicela, así como algunas cultivos de célula y bacterias no- infecciosas A este nivel las precauciones contra los materiales biopeligrosos son guantes de participación mínimos, más probable y una cierta clase de protección facial.
  • 8. NIVEL 2: Hepatitis B  hepatitis C Gripe Enfermedad de Lyme Salmonelas VIH Tembladera.
  • 9. NIVEL 3:  Ántrax  EEB  Paperas  Virus del Nilo Occidental  SRAS  Viruela  Tuberculosis  Tifus  Fiebre amarilla  Hanta  Dengue.
  • 10. NIVEL 4:  Fiebre hemorrágica boliviana  Fiebre Hemorrágica Argentina  Virus de Marburgo  Ébola  Virus de Lassa  Y otras enfermedades hemorrágicas Al manipular peligros biológicos de este nivel, el uso de traje hazmat (traje de protección de materiales peligrosos) y una fuente de respiración autónoma con oxígeno es obligatoria
  • 11. CRITERIOS PREVENTIVOS BASICOS Identificación de riesgos y evaluación de riesgos, determinando la índole, el grado y la duración de la exposición de los trabajadores. Sustitución los agentes biológicos peligrosos por otros que no lo sean o lo sean en menor grado.
  • 12. Reducción de riesgos  Reducir al mínimo posible del número de trabajadores expuestos a un agente biológico patógeno.  Establecer procedimientos de trabajo y medidas técnicas adecuadas de protección, de gestión de residuos, de manipulación y transporte de agentes biológicos en el lugar de trabajo y de planes de emergencia frente a los accidentes que incluyan agentes biológicos.  Adopción de medidas seguras para la recepción, manipulación y transporte de los agentes biológicos y residuos, incluyendo los recipientes seguros e identificables.
  • 13.  Adopción de medidas de protección colectiva o, en su defecto, de protección individual, cuando la exposición no pueda evitarse por otros medios.  Utilización de medidas de higiene que eviten o dificulten la dispersión del agente biológico fuera de lugar de trabajo. Existencia de servicios sanitarios apropiados, en los que se incluyan productos para lavarse los ojos y/o antisépticos para lavarse la piel.
  • 14.  Utilización de la señal de peligro biológico y otras señales de aviso pertinentes.  Utilización de medidas de higiene que eviten o dificulten la dispersión del agente biológico fuera de lugar de trabajo  Verificación, cuando sea necesaria y técnicamente posible, de la presencia de los agentes biológicos utilizados en el trabajo fuera del confinamiento físico primario.
  • 15. Formación e información a los trabajadores y/o a sus representantes en relación con: los riesgos potenciales para la salud, las disposiciones en materia de seguridad e higiene, la utilización de los equipos de protección, las medidas que se han de adoptar en caso de incidente y para su prevención. Establecimiento de un control sanitario previo y continuado.