How we, NN Investment Partners, approach our multi-asset partnerships, in Spanish.

1. Multi-Asset
Partnerships
Las alianzas genuinas se forjan en función de
las necesidades, no de índices de referencia.
Al ayudar a nuestros socios a satisfacer las
suyas a veces realizamos avances que
redundan en beneficio propio no menos que
suyo.
investment
partners

2. Los desafíos a que se enfrenta el fondo de pensiones
neerlandés inspiran a NN Investment Partners a crear
un nuevo concepto de inversión.
Tras la crisis financiera mundial y la consiguiente conmoción en los mercados, se suscitó en el cliente
una creciente inquietud por las estrategias de inversión basadas en rentabilidades expresadas en
función de índices. Algunos índices de referencia del mercado acababan de desplomarse de forma muy
acentuada, reforzándose con ello el interés del cliente por hallar nuevas formas de gestionar el riesgo
total de la cartera.
Retornamos a la mesa de dibujo. Identificamos las necesidades futuras del cliente y rediseñamos
nuestra forma de analizar y medir la rentabilidad de las inversiones. El cliente se convirtió en uno de los
primeros en adoptar nuestro nuevo concepto de rentabilidad total y nuestra colaboración ascendió de
nivel. La comunicación en ambos sentidos prácticamente ya no ha cesado, manteniéndonos
mutuamente al tanto de los avances por cada parte. La relación ha pasado de «activa» a «interactiva».
Desde que adoptara nuestra propuesta, el cliente se ha labrado una excelente reputación en su ámbito.
Cumplimos lo prometido. Además, nosotros también cosechamos beneficios de tan gratificante y
simbiótica alianza. Gracias en gran medida a haber desarrollado ese enfoque para este cliente, que
estimuló nuestro ingenio y estuvo dispuesto a poner en práctica nuestro consejo, ahora somos toda una
referencia en esta estrategia de inversión y servimos mejor también a otros clientes.
El reto
Nuestro enfoque
Valor para nuestro
socio

3. investment
partners
About NN Investment Partners
NN Investment Partners, con sede social en La Haya
(Países Bajos), es la gestora de activos de NN Group
N.V., una sociedad cotizada en Bolsa.
El 7 de abril de 2015 cambiamos oficialmente la
denominación social de ING Investment
Management por NN Investment Partners. El nombre
es nuevo pero somos la misma empresa de siempre,
con un historial consolidado de gestión de activos
orientada al cliente que se remonta a 1845.
NN Investment Partners gestiona un volumen total
de activos de inversores institucionales y privados de
todo el mundo que ronda los 184.000 millones de
EUR (206.000 millones de USD).* Con más de 1.100
empleados, operamos en 16 países de Europa,
Oriente Medio, Asia y Estados Unidos.
*Cifras a 30 de junio de 2015
Puede obtener información adicional sobre
nuestras estrategias y fondos de inversión a
través de:
NN Investment Partners Business
Development
+34 91 769 41 01 o visitando
www.nnip.com.
Nuestra firme convicción es que las alianzas duraderas y los mejores resultados se obtienen al
asumir como propios los retos de los clientes. Aprovechar responsablemente al máximo las
oportunidades de inversión significa cosas diferentes para diferentes instituciones. NN
Investment Partners únicamente considera qué significado tiene para usted y cómo brindarle
soluciones que satisfagan sus necesidades.