El documento trata sobre la gestión de aguas residuales en zonas rurales. Describe diferentes métodos para tratar y reutilizar aguas residuales a nivel domiciliario, incluyendo sistemas de lagunas, separación de aguas grises y negras, producción de biogás y biofertilizantes, y fitorremediación. También explica ventajas de la reutilización de aguas grises y formas de construir sistemas de tratamiento y reciclaje de aguas a pequeña escala.

1. II Feria de Manejo Comunitario
del Agua y Saneamiento

2. Tratamiento de
aguas residuales
en el trópico
seco, con visión
de Soberanía
Alimentaria

3. El corredor seco
Centroamericano

4. Ante la escases de agua todo
comienza con cosecha de aguas
lluvias

5. Agentes contaminantes del
agua en el medio rural

6. Aguas residuales
Se denomina aguas servidas a aquellas que
resultan del uso doméstico o industrial del
agua. Se les llama también aguas
residuales, aguas negras o aguas cloacales.
Algunos autores hacen una diferencia entre
aguas servidas y aguas residuales en el sentido
que las primeras solo provendrían del uso
doméstico y las segundas corresponderían a la
mezcla de aguas domésticas e industriales.

7. Tratamiento a nivel
domiciliario
El tratamiento a nivel domiciliario obedece
a los mismos principios que las grandes
plantas depuradoras, sin embargo es
posible mejorar la eficiencia con la
separación de las aguas grises y negras, el
consumo racional y limitado de
detergentes y la exclusión de productos
químicos agresivos en la limpieza cotidiana.

8. Pasos de tratamiento:
1. Tratamiento preliminar, destinado a la eliminación
de residuos fácilmente separables
2. Tratamiento primario que comprende procesos
de sedimentación y tamizado.
3. Tratamiento secundario que comprende procesos
biológicos aerobios y anaerobios
4. Tratamiento terciario o avanzado que está
dirigido a la reducción final de la DBO, metales
pesados y/o contaminantes químicos específicos y
la eliminación de patógenos y parásitos.

9. Ventajas del reciclaje de
aguas grises
Con la reutilización de las aguas grises:
1. Disminuimos el consumo del agua
potable
2. Generamos un menor caudal a las fosas
sépticas o plantas de tratamiento
3. Un menor uso de energía para bombeo
4. Protegemos las reservas de agua
subterránea.

10. Que hacemos con las aguas
residuales
 usarlasen riego de los cultivos
 producir biogás
 hacer biofertilizantes
 depurarlas y verterlas a los cursos y
cuerpos naturales de agua sin
contaminantes

11. Como depuramos y
reutilizamos aguas residuales
1. Sistemas de lagunas facultativas
2. Lavamanos incorporado al sanitario
3. Sistemas de baño, pila, lavandero y
unidad filtrante
4. Fitorremediación
5. Producción de Biogás
6. Producción de Biofertilizantes

12. 1. Depuración por lagunas
facultativas

13. Laguna facultativa

14. La digestión aeróbica
La digestión aerobia es un proceso bacteriano
que ocurre en presencia del oxígeno. Bajo
condiciones aeróbicas, las bacterias consumen
rápidamente la materia orgánica y la convierten
en el dióxido de carbono. Una vez que haya una
carencia de la materia orgánica, las bacterias
mueren y son utilizadas como alimento por otras
bacterias.

15. 2. Reutilización de aguas
servidas

16. 3. Sistema de baño, pila, lavador y
filtro

17. Diseño del sistema de
reciclaje

18. Unidad filtrante de aguas
grises

19. Construyendo la caja trampa

20. Detalle de caja trampa

21. La reutilización de llantas para
confeccionar filtros y recipientes
para almacenar agua

22. Filtración flujo ascendente y
descendente

23. Optimizando el agua
reciclada gota a gota

24. Copiando a la naturaleza: Sistema
multinivel para reducir la
evapotranspiración de los cultivos

25. 4. La Fitorremediación
La fitorremediación puede definirse como una
tecnología sustentable que se basa en el uso
de plantas para reducir in situ, la concentración
o peligrosidad de contaminantes orgánicos e
inorgánicos de suelos, sedimentos, agua, y aire,
a partir de procesos bioquímicos realizados por
las plantas y microorganismos asociados a su
sistema de raíz y que conducen a un conjunto
de métodos para degradar, asimilar,
metabolizar o detoxificar metales pesados,
compuestos orgánicos, radioactivos y
petroderivados

26. Uso de plantas acuáticas o
hidrófilas
El tratamiento de las aguas residuales ha
sido una de las preocupaciones mayores
de los gobiernos y cada día se buscan
estrategias para mejorar su gestión
ambiental. Una técnica poco conocida,
pero en plena expansión es el uso de
plantas acuáticas como técnica de
depuración.

27. Esquema de tratamiento
unifamiliar

28. Biofiltro

29. Biofiltro familiar

30. Las plantas hidrófilas

31. Acuáticas palustres
Tule (Tipha dominguensis) Ciperus (Ciperus papirus)

32. Acuáticas flotantes
Lechuga de agua (Pistia stratiotes)
Lenteja de agua (Lemna minor)
Pita de agua (stratiotes aloides)

33. 5. La producción de Biogás

34. Biodigestores anaerobios:
El uso de digestores anaerobios es más
común cada día, ya sea para el
tratamiento de excretas animales, la
producción de biogás, la purificación de
aguas residuales, y la elaboración de
biofertilizantes
Existen varios tipos de biodigestores y se
clasifican según el régimen de carga y la
dirección del flujo en su interior.

35. Biodigestor tipo domo y de
barril

36. Producción de Biogás con el lavado de los
establos (excretas animales)

37. Cocinando con
biogás, reduciendo la presión
sobre el bosque

38. 6. Los Biofertilizantes
Los Biofertilizantes son también un proceso
anaeróbico y aeróbico, que implica mezclar
los sólidos de las aguas residuales con fuentes
de energía. En presencia del oxígeno, las
bacterias digieren los sólidos de las aguas
residuales. Los procesos anaerobios y aerobios
de la digestión dan lugar a la destrucción de
microorganismos y de parásitos causantes de
enfermedades para permitir que los sólidos
digeridos que resultan sean aplicados con
seguridad en la agricultura como fertilizante.

39. Uso de los lixiviados del biogás y del
lombricompost para hacer los
biofertilizantes

40. Como usar el biofertilizante
El biofertilizante puede ser usado en
relación 10-1 con el riego, directo al surco
de siembra o en forma foliar sobre la
superficie foliar del cultivo con bomba de
aspersión .