1. .
1 EURO EL DIARIO · 9,95 EUROS LA PULSERA LUNES 12 DE JULIO DE 2010 NÚMERO 28.448
CELSOPA
HOLANDA
12
0-1 ESPAÑA
¡CAMPEONES
FOTO: J.A. SIRVENT (ENVIADO ESPECIAL)
DEL MUNDO!
El golazo de Iniesta en el minuto 116 dio el primer título mundial a la selección española
MOMENTAZO
p
CELEBRACIÓN HOY CARTILLA Y PRIMER CUPÓN
Uno de los gestos
más simpáticos
Puyol y Xavi
también EL RELOJ DE
VERANO
5
POR SÓLO
y esperado fue el celebraron
beso entre Casillas el triunfo con ,95
y Carbonero la Senyera DEL BARÇA EUROS
2. 2 FUTBOL MUNDO DEPORTIVO Lunes 12 de julio de 2010
CELSOPA LA FASE FINAL
Final AYER
HOLANDA-ESPAÑA 0-1
Estadio Soccer City
MD en Sudáfrica
1º España / 2º Holanda
U
URUGUAY-ALEMANIA 2-3
Nelson Mandela Bay
N
3º Alemania / 4º Uruguay
Francesc Cristina Manel José A.
Cubero
INIESTAZO A L
Aguilar Bruña Sirvent
Un gol de don Andrés da su primer
Mundial a España, campeona a lo
grande: ganó y jugó para ganar
sencia de varios jugadores del
Con España Barça que confirmaron que el esti-
lo es el bueno, que esta filosofía
en el Mundial garantiza títulos y, sobre todo, les
hace ganar prestigio en el mundo.
Anoche, cualquiera al que le gus-
Francesc Aguilar tara el fútbol debió ponerse la ca-
Johannesburgo miseta roja y aplaudir.
n ¡Síiiiiiiiiiiiiiiii, España es cam- 'Naranja mecánica'
peona del Mundo! Y lo fue gracias España logró el título en su prime-
a un gol de Andrés Iniesta, del ra final. Holanda perdió su terce-
jugador más castigado por la ab- ra y lo hizo sin el orgullo de Ale-
surda dureza holandesa. Fue el mania-74 o Argentina-78. Pare-
premio al juego de la roja, el casti- cían una banda de pandilleros, co-
go a la vileza de los 'oranje'. El gol mo los que protagonizan la pelícu-
de Andrés fue gritado hasta en el la 'La Naranja mecánica' de Stan-
cielo, donde su amigo Dani Jar- ley Kubrick. Parecía que la hubie-
que debió agradecer el detallazo ran visto como vídeo de motiva-
de su 'hermano' de brindarle un ción porque su fútbol fue tan vio-
gol que vale un Mundial, que de- lento como la temática del film
be asegurar el FIFA Balón de Oro inspirado en la novela de An-
para un español. Histórico. thony Burgess. Las entradas de
España suma así su primer Van Bommel sobre Iniesta, pero,
Mundial y lo hace como los gran- sobre todo, de De Jong sobre Xabi
des equipos. Las finales no se jue- Alonso fueron vergonzosas, de ro-
gan, se ganan, dice el tópico. En el ja.Pero es que fue una constante.
caso de la roja también la juga- España supo tratar con esmero EL PALMARÉS DE LOS CAMPEONES DEL MUNDO
ron. Intentaron ofrecer espectácu- el balón, aunque hubo fases del
lo a los más de 760 millones que partido en que perdieron los ner- Año Sede Campeón Subcampeón Resultado EL RÁNKING
veían el partido en todo el mundo. vios y a punto estuvieron de come- 1930 Uruguay URUGUAY Argentina 4-2 Equipo Títulos
Fue emocionante cómo los aficio- ter alguna tropelía tras la serie de 1934 Italia ITALIA Checoslovaquia 2-1(prór.) Brasil IIIII 5
1938 Francia ITALIA Hungria 4-2 Italia IIII 4
nados extranjeros y hasta los pe- provocaciones, entradas y fútbol
1950 Brasil URUGUAY Brasil 2-1 Alemania III 3
riodistas foráneos se abrazaron barriobajero de Holanda. 1954 Suiza ALEMANIA Hungria 3-2 Uruguay II 2
con el gol de don Andrés. Fuen- Pero llegó la prórroga y ahí el 1958 Suecia BRASIL Suecia 5-2 Argentina II 2
tealbilla debería estudiar seria- fútbol de toque decidió. Primero 1962 Chile BRASIL Checoslovaquia 3-1 Inglaterra I1
mente poner un guión al nombre echaron al violento Heitinga en- 1966 Inglaterra INGLATERRA Alemania 4-2(prór.) Francia I1 primer técnico español en conse-
del pueblo y añadir el apellido de tre Xavi e Iniesta. Luego, tras cen- 1970 México BRASIL Italia 4-1 España I1 guir un Mundial. Era el digno epí-
su hijo más ilustre. El manchego tro de Torres (que tuvo la desgra- 1974 Alemania ALEMANIA Holanda 2-1 logo a un partido que quedará en
más universal dejó anoche de ser cia de lesionarse) fue Cesc quien 1978 Argentina ARGENTINA Holanda 3-1(prór.) la memoria popular de un país
don Quijote de la Mancha. Ahora le entregó el Balón de Oro a An- 1982 España ITALIA Alemania 3-1 que estaba necesitado de alegrías
1986 México ARGENTINA Alemania 3-2
es Andrés Iniesta. Y lo que dura- drés Iniesta para que hiciera his- como ésta. La de Andresitos que
1990 Italia ALEMANIA Argentina 1-0
rá. toria, para que se convirtiera en 1994 EE.UU. BRASIL Italia 0-0(pen.) van a venir al mundo. ¡Viva la
La roja supo luchar hasta el fin, leyenda, para que fuera ya el go- 1998 Francia FRANCIA Brasil 3-0 madre que te parió, Andrés!. ¡So-
no se dio nunca por vencida y en leador más famoso de toda la his- 2002 Corea/Japón BRASIL Alemania 2-0 mos campeones!
todo momento quiso jugar el ba- toria del fútbol español. 2006 Alemania ITALIA Francia 1-1(pen.)
MIRA EN LA WEB DE MD LAS
lón. España acabó con un equipo Vicente del Bosque acabó man- 2010 Sudáfrica ESPAÑA Holanda 0-1 (prór.) MEJORES IMÁGENES DEL MUNDIAL
teñido de blaugrana, con la pre- teado como Pep Guardiola. Es el www.elmundodeportivo.es
3. MUNDO DEPORTIVO Lunes 12 de julio de 2010
FUTBOL 3
CELSOPA
LAS CELEBRACIONES EN MADRID
11.40 h. 17.00 h. 18.00 h.
1 18.30 h. 19.00 h. 21.00 h.
Directo
Llegada de Recepción de Recepción del Concierto en la
C Rua en autobús descapotado Llegada de la
la roja al la Familia Real Presidente del explanada Puente
e (Recorrido: Moncloa-Princesa-Rda. Selección a la
Aeropuerto en el Palacio de Gobierno en el del Rey (actuaciones deAtocha-Rda.deValencia-Embajadores explanada de
de Barajas la Zarzuela Palacio de deDavidBisbal,David -Rda.deToledo-Pta.deToledo- GranVía Puente del Rey
La Moncloa Bustamante,LaUnión deSanFrancisco-Bailén-PlazadeEspaña
yAntonioCarmona) -GlorietadeSanVicente)
Santi Nolla
LA GLORIA
Director de MD
¡Los mejores
del mundo!
F ue Iniestade, elloschaval de del
Fuentealbilla, catedrático
Barça, autor goles
históricos, quien empujó ese
balón que le sirvió Cesc, para
coronar en Sudáfrica a la
selección española como la
campeona del mundo. Fue el gol
del mejor jugador mundial que
colocó a la selección como la
octava campeona en el selecto
grupo de los mejores del mundo.
España se llevó el Mundial en el
primer campeonato disputado en
África porque fue el que mejor
fútbol hizo y el que mostró un
estilo amigo del balón,
respetuoso con los más altos
valores del juego. La selección
ganó con un equipo titular en el
que había siete jugadores del FC
Barcelona, siete ganadores, que
han sabido imprimir el mejor
modelo. Pero el equipo ha sido
un grupo indestructible, con un
sensacional Casillas, y futbolistas
excelentes como Cesc, Xabi,
Ramos, Capdevila y todos los
que acabaron conformando un
bloque unido y amante del
fútbol.
El triunfo de ayer no fue un
hecho aislado, forma parte de un
ciclo iniciado con la conquista de
la Eurocopa. Esta selección ya
forma parte de la historia como
lo hizo el Brasil del 70, la
Alemania del 74 o la Francia del
98. La victoria de ayer no fue un
golpe de suerte, sino la
demostración de que el fútbol es
un arte y los buenos al final
ganan. Esos futbolistas son, sin
ninguna duda, los mejores del
mundo
4. 4 FUTBOL MUNDO DEPORTIVO Lunes 12 de julio de 2010
CELSOPA
ESPAÑA
ESPAÑA CAMPEONA DEL MUNDO
ESPAÑ A
ESPAÑ
ESPA
ESPAÑA
SPA
SP
España ganó su primer Mundial gracias a
un gol de Iniesta a Holanda en la prórroga
Lo
¡POR FIN!
Sin duda, el Mundial conquistado ayer por España
mejor El gol de Iniesta, que valía ser campeones del Mundo
Lo El árbitro Howard Webb, que estuvo nefasto
peor El inesperado juego duro de los holandeses
0 1
HOLANDA ESPAÑA
INIESTA
1 Stekelenburg ‚ 1 Casillas ‚‚‚‚
Manel Bruña INIESTA 2 Van der Wiel ‚15 Sergio Ramos ‚‚‚‚
Johannesburgo 4 Mathijsen ‚ 3 Piqué ‚‚‚‚
13 Ooijer ‚ 5 Puyol ‚‚‚‚
5 Van Bronckhorst ‚ 11 Capdevila ‚‚‚‚
n Han sido muchos años esperan- 15 Braafheid (104') ‚ 16 Busquets ‚‚‚‚
do un momento como el de ayer. 8 De Jong ‚ 14 Xabi Alonso ‚‚‚‚
Muchas lágrimas de rabia, mu- CESC 23 V. der Vaart (99') ‚ 10 Cesc (86') ‚‚‚‚
chos enfados, muchas decepcio- 6 Van Bommel ‚ 8 Xavi ‚‚‚‚
CESC 11 Robben ‚‚‚ 18 Pedro
nes. Pero, al final, todo eso ha vali- ‚‚‚‚
do la pena porque España por fin 10 Sneijder ‚ 22 Navas (60') ‚‚‚‚
7 Kuyt ‚ 7 David Villa ‚‚‚‚
tiene un Mundial y hay que cele-
17 Elia (70') ‚ 9 Torres (105') ‚‚‚‚
brarlo por todo lo alto. Esta gene- 9 Van Persie ‚ 6 Iniesta ‚‚‚‚
ración de futbolistas ha sido capaz Entrenador Entrenador
de marcar época en el fútbol mun- Fernando Torres cuelga un balón al área holandesa. Un
0-1
Van Marwijk ‚Del Bosque ‚‚‚‚
dial y hay que presumir de eso. defensa ‘oranje’ despeja el esférico, que llega a Cesc. Éste lo Goles
Ayer volvieron a caer lágrimas de centra para que Iniesta controle con la derecha y tras 0-1, min.116. Iniesta remata con la diestra tras controlar un
MINUTO adelantar un par de pasos, rematar con la derecha al fondo de TORRES pase de Cesc
más de uno, de más de dos y de 116
millones de aficionados españo- las mallas
Tarjetas
les. Pero esta vez no fueron de pe- Amarillas
Van Persie (min. 14) , Puyol (min. 16), Van Bommel (min. 21),
na, sino de una alegría inmensa decir otra cosa, colegiado inglés Viena. Su gesto de dedicarle el gol y gracias a eso, España ganó el Sergio Ramos (min. 22), De Jong (min. 27), Van Bronckhorst
por ver a su selección, la roja, le- Howard Webb, ni los holandeses, al desaparecido Dani Jarque de- Mundial. (min.54),Heitinga(min.56),Capdevila(min. 67),Robben(min.
83), Van der Wiel (min. 110), Mathijsen (min. 115), Xavi (min.
vantando una Copa del Mundo. que se olvidaron de jugar al fútbol muestra cómo es este pequeño pe- 120)
Lo que pasó anoche en Johan- y se dedicaron a dar patada tras ro gran jugador. Contra viento y marea
nesburgo cuando Iniesta marcó el patada para frenar a los jugadores Andrés, Iker y el resto de los Aunque lo cierto es que ayer no Rojas
gol de la victoria en el minuto 116 españoles. Pero tampoco es ahora internacionales que llegaron a Su- fue nada fácil porque Holanda se Heitinga (min. 108)
del partido fue algo simplemente el momento de enfadarse por eso, dáfrica un lejano 11 de junio se dedicó a dar patadas desde el pri- Árbitro Howard Webb (Inglaterra) ‚
espectacular e indescriptible. Un que bastante enfado hubo durante han ganado a pulso ser campeo- mer momento con la permisivi- Estadio Soccer City) 84.490 espectadores
estallido de felicidad y una libera- toda la final. Eso fue una parte nes del Mundo. Han superado crí- dad del colegiado Howard Webb.
ción para muchos. Si hubiese una más de este gran sueño africano ticas, dudas tras la derrota ante Eso y la presión a los centrocam- La prórroga estaba servida y la
imagen que describiese la alegría que ha vivido España. Hasta que Suiza para acabar demostrando pistas españoles provocó que la única que quería jugar era Espa-
sería a los jugadores celebrando el se acabe el mundo, Sudáfrica siem- que a día de hoy son los mejores roja no entrara en el partido. Del ña pero seguía sin marcar. Se pu-
gol en el césped y a los aficionados pre estará ligada a España porque del mundo. Sabían que este Mun- Bosque repitió la fórmula de Ale- sieron mejor las cosas cuando, por
en la grada y en las calles de toda fue allí donde Casillas levantó al dial sudafricano era una ocasión mania con Pedro en el equipo titu- fin, Webb decidió expulsar a Hei-
España. Este verano de 2010 será cielo de Johannesburgo la Copa única para ellos y la han sabido lar, pero no funcionó. No había tinga. Era el minuto 109 y el hori-
inolvidable, como lo fue el de 2008 del Mundo. El por- aprovechar al conexión entre la medular y la de- zonte empezaba a despejarse para
con la Eurocopa. Pero un Mundial tero fue uno de los Esta generación se ha máximo. Como lantera y eso significaba que Espa- los de Del Bosque. Hasta que llegó
es un Mundial. Así que celebré- héroes de la final ganado el título a pulso Vicente Del Bos- ña no creaba peligro. Sí, tuvo oca- el minuto 116. Un centro de To-
moslo todos porque aunque lo con- al hacer una inter- y ha marcado época en que, que ha de- siones para marcar, pero como en rres, que salió en la segunda parte
quistaron los jugadores, también vención espectacu- el fútbol mundial mostrado ser este Mundial, no las aprovechaba. de la prórroga, lo despejó la zaga
es de toda la afición, que no juega lar que evitó el tan- uno de los mejo- El tiempo iba pasando y Del Bos- holandesa. El balón le cayó a Cesc,
pero que ha sufrido tanto que qui- to de Robben. Iker sacó toda la res seleccionadores del mundo. Es- que decidió dar entrada en la se- que asistió a Iniesta para que mar-
zás es la que más se merece esta rabia acumulada tras el encuen- te Mundial era su gran examen y gunda mitad a Navas y Cesc para cara el gol del título y la felicidad a
Copa del Mundo. Un trofeo que es tro llorando como si fuese un ni- lo ha superado con nota. Siempre romper la muralla holandesa, que toda España
español y que nadie, absolutamen- ño, al igual que Iniesta, que ya dialogante y receptivo, el entrena- sólo tenía a Robben para crear pe-
MIRA EN LA WEB DE MD LAS
te nadie, fue capaz de quitárselo está en el Olimpo del fútbol espa- dor salmantino ha tomado las deci- ligro pero ahí estaba Casillas para MEJORES IMÁGENES DEL PARTIDO
en África. Ni el penoso, por no ñol al lado de Torres, el héroe de siones acertadas partido a partido abordarlo. www.elmundodeportivo.es
5. MUNDO DEPORTIVO Lunes 12 de julio de 2010
FUTBOL 5
CELSOPA
ESPAÑA
ESPAÑA CAMPEONA DEL MUNDO
ESPAÑ A
ESPAÑ
ESPAÑ
SPA
SPAÑA
Una imagen histórica. Los jugadores españoles celebraron por todo lo alto la consecución del
primer Mundial de la historia del fútbol español. Dos años después de conquistar la Eurocopa,
la roja hizo el doblete al lograr el máximo galardón que puede lograr una selección. Sólo
Alemania (1972 y 1974), había encadenado primero el Europeo y después el Mundial F.: AFP
Van Bommel se Iker, el mejor y Todos los goles,
salvó de la roja España, fair play con firma culé
Mark Van Bommel fue el jugador España no se llevó el Balón de Oro Andrés Iniesta, con la consecución
que más faltas cometió durante los (fue para Forlán) ni el pichichi del histórico gol que dio el título a
120 minutos de partido. Según la (Müller, que se llevó también el España, firmó el octavo gol de la roja
estadística, se le pitaron cinco, pero premio al mejor joven). Pero la roja en este Mundial. Y todos, logrados
la realidad señala que hizo muchas se trajo de Sudáfrica, además del por jugadores del Barça: Villa
más, que Webb no vio... o no quiso Mundial, el premio al mejor portero, consiguió cinco, Iniesta dos y Puyol,
ver. Pese a ello, la dureza de las cinco concedido a Iker Casillas, y el fair uno. España se proclamó campeona
que le señalaron debió costarle una play, a la selección más deportiva de firmando el peor registro goleador
expulsión que Webb le perdonó todo el campeonato de una selección ganadora
6. 6 FUTBOL MUNDO DEPORTIVO Lunes 12 de julio de 2010
CELSOPA
E SPAÑ A
ESPAÑA CAMPEONA DEL MUNDO
ESPAÑ
ESP
ESPAÑA
SPAÑA
SPA
PASES 59 PASES 56 PASES 52 PASES 12
UNO X UNO FALTAS COMETIDAS 2 FALTAS COMETIDAS 1 FALTAS COMETIDAS
FALTAS RECIBIDAS
3
8
FALTAS COMETIDAS
FALTAS RECIBIDAS
0
2
FALTAS RECIBIDAS 4 FALTAS RECIBIDAS 1
ESPAÑA REMATES 1 CENTROS ÁREA 3 GOLES 1 REMATES 5
Manel Bruña SERGIO RAMOS CAPDEVILA INIESTA VILLA
INCANSABLE OFENSIVO DE ORO DESASISTIDO
Subió y bajó la banda Tapó bien las internadas de Un gol que vale un Mundial. Luchó en busca del gol, pero en
constantemente, centró, buscó el Robben y tuvo fuerzas para subir Apareció en el minuto 116 para ocasiones se encontró muy solo en
remate, cortó balones y cerró su repetidamente la banda y buscar hacer justicia al buen fútbol de el ataque y tampoco tuvo la
banda. Un trabajo impagable el del el área. Un buen partido del lateral España y ratificar su gran actuación inspiración ante puerta de otras
lateral español. catalán. en el campeonato. ocasiones.
PASES 48 PASES 74 PASES 101 LOS CAMBIOS
FALTAS COMETIDAS
FALTAS RECIBIDAS
1
0
FALTAS COMETIDAS
FALTAS RECIBIDAS
4
4
FALTAS COMETIDAS
FALTAS RECIBIDAS
0
4
NAVAS
DESPEJES 15 RECUPERACIONES 12 REMATES 2 PERSISTENTE
EL TÉCNICO Salió por Pedro y se hizo dueño de
XAVI la banda derecha del ataque
DEL BOSQUE PIQUÉ BUSQUETS español. Corrió mucho, buscó el
TRIUNFADOR FIRME IMPRESCINDIBLE CEREBRO pase y el centro a los compañeros,
El seleccionador fue valiente, como En su línea de seguridad de El gran descubrimiento del De sus botas parte la mayoría de la internada y probó fortuna ante
siempre, con los cambios y acertó. siempre en defensa, aunque subió Mundial. Seguro a la hora de cortar las acciones ofensivas del equipo. gol.
Movió al equipo desde la banda el balón menos que en otras balones e iniciar las acciones Controló el balón y repartió el
con tranquilidad, dando serenidad ocasiones. Se ha ganado a pulso el ofensivas. Se ha convertido en juego a sus compañeros. Vamos,
al equipo. Triunfo pleno. calificativo de 'Piquenbauer'. pieza imprescindible de la roja. en su gran línea habitual. CESC
REFRESCO
Dio mayor frescura al ataque
PARADAS 5 PASES 55 PASES 50 PASES 23 español. Trabajó mucho y tuvo en
GOLES ENCAJADOS 0 FALTAS COMETIDAS 1 FALTAS COMETIDAS 2 FALTAS COMETIDAS 3 sus botas el gol. Le faltó un poco de
TARJETAS AMARILLAS 0 FALTAS RECIBIDAS 1 FALTAS RECIBIDAS 1 FALTAS RECIBIDAS 2 suerte para decidir el partido antes
FALTAS RECIBIDAS 0 DESPEJES 15 REMATES 1 REMATES 1 del tanto de Iniesta.
CASILLAS PUYOL XABI ALONSO PEDRO TORRES
PERFECTO OMNIPRESENTE TRABAJADOR ACTIVO LESIONADO
Salvó dos mano a mano a Robben Cuando alguien merodeaba por el Atento y acertado en tareas de Acertó Del Bosque con mantenerle Saltó al campo con entusiasmo para
y otro disparo suyo desde lejos que área española allí estaba él para contención, aunque no se prodigó como titular. Volvió a ser uno de reforzar el ataque en la prórroga.
llevaban sello de gol. Siempre quitarle el balón. Acertado en sus demasiado en acciones ofensivas los más activos en el ataque Trabajó pero no tuvo fortuna y se
atento, el meta volvió a ser el gran acciones, también buscó el remate como en la semifinal. Sacrificado español. Buscó el balón, lo jugó y lesionó poco antes de finalizar el
héroe de la roja. en las jugadas de estrategia. para potenciar el ataque. probó suerte ante gol. partido.
POSESIÓN DE BALÓN
TIEMPO REAL 1ª PARTE 23’08”
MAPA DE POSESIÓN DE BALÓN LA ESTADÍSTICA 152
HOLANDA
Jugadas de ataque
ESPAÑA
166
0-1
5% 9% 3%
0 Goles I 1
41,43% 58,57% 14 IIIIIIIIIIIIII Remates IIIIIIIIIIIIIIIIIIII 20
Posesión Holanda Posesión España
TIEMPO REAL 2ª PARTE 22’57”
17% 15% 18% 5
6
IIIII Remates a puerta
IIIIII Remates fuera
IIIII
IIIIIIIIIII
5
11
0 Remates al poste 0
33,77% 66,23%
11% 17% 5%
4 IIII Paradas del portero IIIII 5
O i de
Ocasiones d goll
Posesión Holanda Posesión España
TIEMPO REAL PRÓRROGA 08’13’’
HOLANDA dirección de ataque
HOLANDA 1ª PARTE 2ª PARTE PRÓRROGA GOL ESPAÑA 7
67
103
IIIIIII Fueras de juego
Balones recuperados
Balones perdidos
IIIII
69
96
5
33,87% 66,13%
5% 15% 5% 19 IIIIIIIIIIIIIIIII Faltas recibidas
28 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Faltas cometidas
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 28
IIIIIIIIIIIIIIIIIII 19
Posesión Holanda Posesión España
TOTAL TIEMPO REAL 06’09”
8% 26% 9% 9
1
IIIIIIIII Tarjetas amarillas
I Tarjetas rojas
IIIII 5
0
8 IIIIIIII Asistencias IIIIIIIII 9
56,91% 43,09% 8% 20% 8% 0 Asistencias de gol I 1
Posesión Holanda Posesión España ESPAÑA dirección de ataque 12 IIIIIIIIIIII Regates bien IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 23
MATHIJSEN CONTUNDENTE siniestro y se llevó poco SACRIFICADO holandés, aunque apareció
Uno x Uno Holanda SEGURO Como sus compañeros de castigo recibiendo una sola El juego de contención de cuando el partido estaba loco.
Se empleó al límite de la línea repartió leña, aunque fue tarjeta. Mereció la expulsión. Holanda le perjudicó. No VAN DER VAART
legalidad ante el ímpetu de el más 'limpio' de la defensa ROBBEN estuvo en su línea. TESTIMONIAL
STEKELENBURG los españoles. holandesa. INTERMITENTE VAN PERSIE Entró para potenciar el
ACERTADO HEITINGA DE JONG Apareció en muy pocas INTERMITENTE ataque, pero entró poco en
No falló en ninguna ocasión y EXPULSADO PERDONADO ocasiones pero cuando lo hizo Perdido durante muchos juego y no aportó demasiado
nada pudo hacer en el gol de Fue el castigado por el árbitro, Mereció la expulsión por una llevó peligro. minutos en el ataque aunque al equipo.
Iniesta que sentenciaba el aunque alguno de sus patada al pecho de Xabi SNEIJDER cuando apareció llevó peligro. BRAAFHEID
Mundial. compañeros hizo más méritos Alonso que le dejó sin SUPERADO E incluso se contagió de la INEXISTENTE
VAN DER WIEL que él para irse al vestuario. respiración. No tuvo su mejor día el ex dureza de sus compañeros. Salió en los últimos minutos
CORREDOR Perdió los nervios al final del VAN BOMMEL madridista y perdió los nervios ELIA de la prórroga, cuando todos
Muy trabajador por su banda, partido. BRUSCO con mucha facilidad. PELIGROSO buscaban desesperadamente
con velocidad y buen centro. GIO VAN BRONCKHORST Repartió patadas a diestro y KUYT Dio mayor movilidad al ataque el gol.
7. MUNDO DEPORTIVO Lunes 12 de julio de 2010
FUTBOL 7
CELSOPA
ESPAÑA
ESPAÑA CAMPEONA DEL MUNDO
ESPAÑ A
ESPAÑ
ESPAÑ
SPA
SPAÑA
Toshiba Satellite L500-22R
TE OFRECE L A S I M Á G E N E S D E L H O L A N D A - E S P A Ñ A
Un equipo multimedia con
pantalla panorámica de
15'6" para uso diario
Toshiba Satellite A660
Un portátil
imprescindible para
todas las aplicaciones
n Un 'once' histórico. Casillas, Sergio Ramos, Piqué, Puyol, Capdevila, Xabi Alonso, Busquets, Pedro, Xavi, Iniesta y Villa. Luego se LCD Toshiba 46WL
sumaron Jesús Navas, Torres y Cesc Fábregas. Este grupo ha hecho campeón a España en Sudáfrica 2010 FOTOS: EFE/J.A.SIRVENT
n No es
para menos.
El '7' lleva
consigo a su
Tuilla natal
siempre
Más dinamismo. LCD
extraplana con la mejor
tecnología
Toshiba
Journe Touch
El tablet multimedia
n Pau Gasol, Sara Carbonero y Louis van Gaal, tres rostros protagonistas en la grada del Soccer City de Johannesburgo. La para toda la familia
alegría y la tristeza se unieron tras 120 minutos de juego en los que el triunfo pudo caer de lado de cualquiera FOTOS: EFE
8. 8 FUTBOL MUNDO DEPORTIVO Lunes 12 de julio de 2010
CELSOPA
ESPAÑA
ESPAÑA CAMPEONA DEL MUNDO
ESPAÑ A
ESPAÑ
ESPA
ESPAÑA
SPA
SP
GUILLERMO AMOR
Somos campeones, ¡sí señor!
n Veo, repaso, hablo y tocaba y en Sudáfrica las más intentó jugar al aunque España , y más
me quedo con un Mun- ha tenido que ser. Pri- fútbol. Fue una final co- concretamente Iniesta,
dial maravilloso. ¡Es- mero fue la Euroco- mo todos esperábamos, supo marcar ese gol
paña, campeón pa, llegó el res- con todos los alicientes. que nos ha dado el éxi-
del mundo! balón de la Co- Holanda demostró que to. Difícilmente podré
¿Cuántas y cuán-
tas veces no nos OP pa Confedera-
ciones y aho-
era un rival a conside-
rar. Utilizaron todas
olvidar este Mundial y
esta experiencia ya que
hemos pregunta- ra este primer sus armas y hay que en- lo he podido vivir tam-
do cuándo nos iba Mundial que Es- tenderlo. Querían ga- bién a través de televi-
a tocar a nosotros? paña se mereció por- nar, como nosotros, su sión y he conocido a
Pues, ¡aquí está! Ya lo que fue de las que siem- primer Mundial y pe- una gente también ma-
somos, sí señor. Ya nos pre más arriesgó y de learon por ese objetivo ravillosa Sudáfrica 2010 Siempre figurará en el Libro de Oro del fútbol español FOTO: J.A.SIRVENT
'DANI JARQUE SIEMPRE CON NOSOTROS'
cerca de proclamarse campeones
del mundo.
Iniesta merecía ser el protago-
nista, el jugador del partido en la
gran final. Lo merecía porque ha
Cristina Cubero sufrido tanto este último año y es
Johannesburgo tan bueno, tan sumamente bueno,
que el fútbol le tenía que devolver
todo lo que hace en cada partido
n Martina aún no ha cumplido un por este deporte.
año. Se parece a papá. Martina al- Andrés tenía tanta confianza
gún día entenderá el mensaje que
Andrés Iniesta escribió con letra
de palo en su camiseta interior DEDICATORIA
por si marcaba en la final del Mun- Andrés quería dedicarle
dial. Andrés creía firmamente
que podía hacerle un regalo a Da-
la Copa del Mundo
ni, el papá de Martina, pensaba a su amigo fallecido
que podía levantar la Copa del
Mundo y dedicarle el mayor éxito STAMFORD BRIDGE
de su carrera a su mejor amigo, Como con el Barça ante el
con el que se intercambia siempre
la camiseta, con el que se reía y
Chelsea, Iniesta hizo el
compartía confidencias. Martina milagro acabado el partido
un día sabrá que Dani, su papá,
tenía grandes amigos, que le que- TÚNEL A ROBBEN
rían, que le adoraban. Como An- Tenía confianza, antes
drés Iniesta, un futbolista capaz
de hacer milagros. Andrés cam-
del gol le hizo un caño
biaría la Copa del Mundo por po- a todo un campeón
der tomarse una cerveza con Dani
Jarque, fallecido un mes de agos-
to, un nefasto día 8, en Florencia. que con la prórroga ya en marcha
Dani ya no está pero el homenaje le hizo un túnel a Robben de esos
del amigo es enorme. que después pasan en la repeti-
Marcó Iniesta, como en Stam- ción de las jugadas más espectacu-
ford Bridge, y de esta forma honró lares del Mundial.
al fútbol, el mismo deporte que se Acabó el partido y Andrés rom-
dedicó a deshonrar durante todo pió a llorar, desesperado. Las pier-
el partido la selección 'oranje', que nas no le respondían, sólo solloza-
sumó 8 cartulinas amarillas, una ba, mezcla de una alegría inmensa
roja y la entrada más dura del tor- y de recuerdos imposibles de olvi-
neo cuando De Jong clavó los ta- dar. Atrás quedan las insegurida-
cos a Xabi Alonso a la altura del des y los miedos, olvidadas aque-
corazón y no fue expulsado. llas sensaciones extrañas que no
Marcó Iniesta con la derecha, le permitían sentirse bien en su
como contra el Chelsea en Cham- cuerpo. Dudas que incluso le des-
pions, y corriendo se quitó la cami- esperaban, aunque Del Bosque le
seta para enseñar el mensaje a su dijese que tranquilo, que la selec-
amigo del RCD Espanyol. Puyol ción siempre le esperaría.
chutó el banderín del córner y Pi- Iniesta envió un beso. La Copa
qué se tapó la cara; estaban muy 'Dani Jarque siempre con nosotros'. Andrés Iniesta dedicó su histórico gol, que vale un Mundial, a su malogrado amigo del RCD Espanyol del Mundo es para ti, Dani
10. 10 FUTBOL MUNDO DEPORTIVO Lunes 12 de julio de 2010
CELSOPA
ESPAÑA
ESPAÑA CAMPEONA DEL MUNDO
ESPAÑ A
ESPAÑ
ESPAÑ
SPA
SPAÑA
LA FIGURA ANDRÉS INIESTA
El crack de los goles milagrosos
Jordi Archs
n Desde ayer Andrés Iniesta ocu-
pa un lugar de honor en la histo-
ria del fútbol español. El centro-
campista de Fuentealbilla (Alba-
cete) es un crack en todos los senti-
dos, por su humildad, por su senci-
llez, por su calidad, por su entre-
ga, por su compañerismo... y por
sus goles milagrosos. El 6 de mayo
de 2009 ya puso al Barça en la final
de la Champions con aquel golazo
'in extremis' en Stamford Bridge
ante el Chelsea, pero anoche se
superó. Cuando la prórroga ya ex-
piraba, su pequeña pero inmensa
figura apareció para llevar a la Andrés Iniesta
“
roja a lo más alto, a ganar el Mun- hizo historia con
dial, por primera vez, a hacer rea- otro gol decisivo
lidad por fin el sueño que tantas y en los últimos
minutos. En
mayo de 2009
puso al Barça en
la final de la
Champions con
aquel tanto 'in
extremis' en
Andrés Iniesta Stamford Bridge.
Ayer el humilde
“Ha sido increíble cómo crack de
hemos ganado. Ganar Fuentealbilla se
superó dando a
un Mundial... no hay España la Copa
del Mundo
palabras” cuando acababa
la prórroga
“Me he acordado de
Dani Jarque, de mi
familia, de mucha
gente. Es el trabajo de
mucho tiempo”
tantas generaciones de españoles
esperaban desde hace décadas.
Iniesta, como no podía ser de
otra forma, fue elegido el mejor
jugador de la final. Por su gol, su
segundo en el Mundial y segura-
mente el más decisivo de su carre-
ra, pero también por el empeño,
por su perseverancia durante los
120 minutos en decantar el título
del lado español con su juego de JOSEP MARIA ARTELLS
siempre pese a la dureza emplea-
da por los holandeses... y por su Esto es el paraíso
emotivo gesto de dedicar el gol a
ese amigo de alma, Dani Jarque, bolístico existe, Xavi, Iniesta,
n El Mundial de Sudáfrica tuvo la habilidad de traspasar tealbilla. Y premia a su vez al
que perdió hace justo un año. Don ha reconocido a la mejor Puyol, Piqué, Villa, Ser- a 'la roja'. El gol de Iniesta pre- trabajo de años silencioso y
Andrés sabía que el destino le te- selección de talentos gio, Pedro y Víctor se mia a un jugador irrepetible abnegado de la fábrica de ta-
nía guardada la recompensa a tan-
to sufrimiento por las lesiones
musculares y por la pérdida de un
que ha tenido el fútbol
español en su histo- OP han instalado en él.
Ellos (y Cesc) son los
que lo ha pasado muy mal esta
temporada, y no sólo por las
lentos blaugrana. La apuesta
de Guardiola por Sergio y Pe-
ria, a un entrenador, abanderados de un es- lesiones. Su relación con Dani dro cobra ahora toda su dimen-
jugador tan querido para él. Por Del Bosque, paciente y tilo admirado, que está Jarque era casi fraternal, de sión. Ambos fueron titulares
eso tenía reservada esa camiseta sabio, y sobre todo al Barça marcando una época hege- ahí el homenaje y las lágrimas en el partido que España lla-
tan especial debajo de esa roja que y a La Masia. Si el paraíso fut- mónica y que Luis Aragonés de emoción del genio de Fuen- maba a la puerta de la gloria
enalteció hacia la gloria