1. CELEBRAMOS LAS VACACIONES EN
EL INVIERNO

2. LAS VACACIONES
 En el lapso de tiempo de 3 meses, tenemos
varios días de fiesta diferente. Celebramos
fiestas varias que tienen actividades especiales
que podemos hacer. Nuestra serie de fiestas se
inicia en diciembre y termina en febrero. Aquí
en México todos estamos muy entusiasmados con
nuestras vacaciones, por lo que hay que prestar
atención y respetar las tradiciones más abajo se
detallan.

3. LÍNEA DE TIEMPO
 El Nacimiento
 12/18
 La Natividad, la presentación del nacimiento de Cristo
 La Noche de los Rábanos
 12/23
 Noche de los rábanos, la celebración de Agricultura con la exposición de arte
popular con rábanos
 La Noche Buena
 12/24
 The Good Night, La noche de todas las familias celebran la compañía del otro con
una fiesta
 Día de los Inocentes
 12/28
 El Día de los Inocentes, un día para la familia, amigos y vecinos para hacer
bromas el uno del otro

4. LÍNEA DE TIEMPO
 Los Reyes Magos
 1.2
 Los Reyes Magos Reyes, el día todos los niños reciben
sus regalos
 Día de los Reyes
 1.6
 El Día de los Reyes, el día reservado para celebrar el
Nacimiento de Cristo
 Día de la Candelaria
 2.2
 ??, La presentación de Jesús en el Templo

5. COMPARISON
 En México las personas que la celebran tienen
múltiples fiestas antes y después del día de
Navidad y en los U.S. tiene la Nochebuena y el día
de Navidad. En los U.S. todo el mundo se reúne
alrededor del fuego para leer historias y completar
los toques finales a sus galletas y la leche y los
adornos en el árbol que se encuentran a la espera
de Santa venir .. En las familias en México previo a
la Navidad con las fiestas y la participación en la
compañía del otro. Luego, después de la Navidad
se presenta abierta el 6 de enero .. por 06 de enero
en los U.S. todas las fiestas terminado y los niños
se están preparando para volver a la escuela ..

6. COMIDA Y FIESTAS
 La Guadalupana
"Nuestra Señora de Guadalupe"
De acuerdo con la tradición católica romana, el 9 de diciembre de 1531, Juan
Diego, recientemente convertida campesinas indígenas aztecas, tuvo una
visión de una joven mientras él estaba en una colina en el desierto de
Tepeyac, cerca de la ciudad de México. La mujer le pidió que construyera
una iglesia exactamente en el lugar donde se encontraban.
 Día de los Reyes
"Día de los Reyes"
comienza el 6 de enero
los niños reciben regalos (el día de Navidad en México)
 La Noche Buena
La "Noche Buena"
(Básicamente, la víspera de Navidad)
Cada familia comparte una fiesta antes de irse a la cama
 Flor de Pascua
La "flor"
Tiene un follaje de color rojo brillante
Regalo tradicional dada a amigos de la familia y vecinos
Árbol pequeño (picante arbol)

7. COMIDA Y FIESTAS
 Día de los Inocentes
El "día de los Inocentes"
28 de diciembre
La gente juega bromas a los amigos y compañeros y
vecinos (el equivalente del día de los Inocentes)
 Los Reyes Magos
El "rey de los reyes magos"
02 de enero
Los niños hacen una lista de cosas que les gustaría
recibir en el Día de los Reyes
 El Nacimiento
El "Pesebre"
Cada familia muestra la Natividad en honor de la Venida
de Cristo.

8. VOCABULARIO
 Cohetero - El castillo - castillo - es menor de edad
maravilla de la ingeniería, una creación de mano de
obra de nuestro hombre cohete local, El cohetero.
 Pastorelas - Una de las festividades primer cristiano en
México se Aguinaldo de Navidad presenta masas.
 Día de la Candelaria - Día de la Candelaria, o de la
Candelaria, se celebra en México el 2 de febrero. Es
principalmente una fiesta religiosa y familiar, pero en
algunos lugares, como Tlacotalpan, Veracruz, es una
gran fiesta con corridas de toros y desfiles.
 Cascanuelas - instrumento musical de percusión hecho
de madera, conocido por los fenicios hace tres mil años

9. VOCABULARIO
 Villancicos - era una forma común poética y musical de
la Península Ibérica y América Latina populares desde
el 15 de finales de siglos 18
 Rosca de Reyes - es un español y pastelería española
de América rey pastel come tradicionalmente para
celebrar la Epifanía
 Luminarias - farolito es una linterna de papel pequeña
(normalmente una vela situado en un poco de arena
dentro de una bolsa de papel), que es de importancia
en Nuevo México y algunos estados vecinos en la
época de Navidad, sobre todo en la víspera de Navidad.
 La Noche de los Rabanos - The “Radish Night” - Begins
12/13, Celebrates Folk art and Agriculture, Started in
1563 by the ordinance of the viceroy

10. BIBLIOGRAPHIA
 http://www.mexconnect.com/articles/1913-did-you-know-
nochebuena-poinsettia
 http://www.mexconnect.com/articles/1395-december-in-
oaxaca
 http://www.mexconnect.com/articles/1103-posadas-
pastorelas-and-nacimientos
 http://www.mexconnect.com/articles/3722-mexican-
christmas-menu-ideas-posadas-noche-buena-navidad
 http://www.mexconnect.com/articles/459-history-of-the-
piñata
 http://www.inside-mexico.com/featurereyes.htm
 http://gomexico.about.com/od/festivalsholidays/p/dia_ca
ndelaria.htm