Este documento analiza el significado de la frase "Mi copa está rebosando" encontrada en el Salmo 23. Explica que esta frase se refería originalmente a la hospitalidad de llenar la copa de un huésped para mostrarle que era bienvenido. También explora varios pasajes bíblicos relacionados con la abundancia y la provisión de Dios. Finalmente, discute la oración de Jabes y cómo Dios bendice a aquellos que le piden con fe.

2. Salmo 23

3. 1 Jehová es mi pastor; nada me faltará.
2 En lugares de delicados pastos me
hará descansar; junto a aguas de
reposo me pastoreará.
3 Confortará mi alma; me guiará por
sendas de justicia por amor de su
nombre.
4 Aunque ande en valle de sombra de
muerte, no temeré mal alguno, porque
tú estarás conmigo; tu vara y tu
cayado me infundirán aliento.
5 Aderezas mesa delante de mí en
presencia de mis angustiadores;
Unges mi cabeza con aceite;
mi copa está rebosando.
6 Ciertamente el bien y la misericordia
me seguirán todos los días de mi vida,
y en la casa de Jehová moraré por
largos días.
Reina Valera Revisada

5. Mi copa está rebosando
(Versión Reina Valera)
Y has llenado mi copa a rebosar
(Dios Habla Hoy)
Has llenado mi copa a rebosar
(Nueva Versión Internacional)
Y rellenas mi copa
(Biblia Latinoamericana)

6. Tres Niveles de Vida
1. No es suficiente: no me alcanza
2. Justo lo suficiente: justo lo
necesario
3. Rebosando: exagerado,
demasiado, abundante (*)
(*) Quiere decir más que suficiente, más allá
de, y en el griego se traduce como: “súper
abundancia en cantidad y superior en calidad”;
es decir, lo mejor.

7. La Copa Rebosante

8. Significado de Copa Rebosante
• Copa “llena de vino” que desborda con la
atención generosa del anfitrión, para
nuestra salvación.
– Bienvenida al huésped con la copa llena.
– Dios percibe la más mínima necesidad del
huésped para rellenar la copa.
– Es la copa de nuestra salvación.
– La promesa de Su cuidado.

9. La Copa Rebosante
• “Era un símbolo bien descriptivo
en los días de David. Los
anfitriones en el antiguo oriente
usaban esto para enviar un
mensaje al huésped.”
• “Mientras que la copa se
mantenía llena, el huésped sabía
que era bienvenido. Pero cuando
la copa estaba vacía, el anfitrión
estaba insinuando que la hora
no era conveniente.”
(pág.159)

10. La Copa Rebosante
• “Mi copa está rebosando”,
continúa David, quien ve a Dios
como aleteando sobre él y
esperando el momento en que
perciba la mas mínima necesidad
para llenar y volver a llenar su
copa con vino. David tiene más
que suficiente. “La abundancia y
la redundancia son suyas por
igual”
(pág.129)

11. La Copa Rebosante
• “O como dice en la Vulgata: “Y
mi cáliz rebosante, ¡Qué
excelente es!”. De esta copa los
mártires se saciaron cuando,
saliendo para su martirio, ni aún
reconocían a sus deudos; ni a su
esposa que lloraba, ni a sus
hijos, ni a sus familiares; dando
gracias, decían: ¡Beberé la copa
de mi salvación!”
Agustín
(pág.174)

12. La Copa Rebosante
“Si Él es el único que tiene
pleno conocimiento, sabiduría
y comprensión de mis asuntos
y mi administración, si Él
puede hacer frente a cualquier
situación, buena o mala, con
que yo tope, no hay duda de
que debería yo estar
satisfecho con su cuidado. De
un modo maravilloso mi copa,
mi heredad en la vida, es una
copa feliz que rebosa de
beneficios de toda clase.”
(pág. 121)

13. “La copa más difícil de llevar no es la vacía,
sino la que está llena hasta el borde”
Anónimo

14. La Copa de Vino
• “Es parte de la hospitalidad de la
mesa. Con la comida, venía la
bebida, la copa de vino, siempre
presente en toda cultura
mediterránea y hebraica”
• “Todos deberían participar de
alguna forma de la excelencia
del vino, incluso quien no tuviere
una viña.” (p.149)
• “Cuando vendimies tu viña, no
rebuscarás tras de ti; será para
el extranjero, para el huérfano y
para la viuda.” Deut. 24:21

15. Los Pedidos de la Oveja

16. Juan 15:5-8
“Yo soy la vid, vosotros los pámpanos; el que
permanece en mí, y yo en él, éste lleva
mucho fruto; porque separados de mí nada
podéis hacer … Si permanecéis en mí, y mis
palabras permanecen en vosotros, pedid
todo lo que queréis, y os será hecho. En esto
es glorificado mi Padre, en que llevéis
mucho fruto, y seáis así mis discípulos.”
(Versión Reina Valera)

17. “Pedid todo lo que queréis,
y os será hecho”
• Está condicionada por el contexto
y es controlada por el concepto
de fruto.
• “Mas el fruto del Espíritu es
amor, gozo, paz, paciencia,
benignidad, bondad, fe,
mansedumbre, templanza;
contra tales cosas no hay ley”
Gálatas 5:22-23
(pág.131)

18. ¿Demasiado equipados?
• “El problema que tenemos es
que estamos demasiado bien
equipados y somos demasiado
expertos en lo que hacemos.
Creemos demasiado en nosotros
mismos: en nuestra experiencia,
nuestra educación, nuestra
apariencia, nuestro sentido de
humor, nuestra personalidad. No
obstante nuestra humanidad en
lo esencial es inútil e incapaz”
• “El espíritu es el que da vida; la
carne para nada aprovecha”
Jn. 6:63
(pág.131)

19. Dos Bendiciones:
• GRACIA ABUNDANTE: “Cuando el
pecado abundó, sobreabundó la
gracia” (Romanos 5:20) “Abundancia es
tener más, en exceso, una porción
extravagante.” (pág.157)
• ESPERANZA: “El Dios de esperanza
os llene de todo gozo y paz en el
creer, para que abundéis en
esperanza por el poder del Espíritu
Santo” (Romanos 15:13)

20. La Gracia
• “No la creamos nosotros sin
mérito alguno por nuestra
parte. Son puro don”
• “Los niños quedan agradecidos
cuando Papá Noel o el Niño
Jesús dejan regalos en sus
zapatitos. ¿Cómo no vamos a
estar también nosotros, los
adultos, agradecidos a Dios por
habernos puesto unos pies y
unas piernas”.
G. K. Chesterton
(pág.151)

21. Nuestra esperanza puesta
en el Señor
• “Pero los que esperan a Jehová
tendrán nuevas fuerzas;
levantarán alas como las águilas;
correrán, y no se cansarán;
caminarán, y no se fatigarán”
Isaías 40:31
• “Nuestros límites son ilimitados,
pero Él no tiene límites. Ninguna
demanda es demasiado difícil,
ningún dilema demasiado
complicado, ninguna complicación
demasiado embrollada. Él nunca
se cansa ni agota.”
(pág.135)

22. Malaquías 3:10
“Traigan íntegro el diezmo para los
fondos del templo, y así habrá alimento
en mi casa. Pruébenme en esto — dice el
Señor Todopoderoso —, y vean si no
abro las compuertas del cielo y derramo
sobre ustedes bendición hasta que
sobreabunde.”
(Nueva Versión Internacional)

23. Los Frutos de la Oveja

24. Salmo 1:2-3
Dios bendice a quienes aman su palabra
y alegres la estudian día y noche.
Son como árboles sembrados junto a los
arroyos:
llegado el momento, dan mucho fruto
y no se marchitan sus hojas.
¡Todo lo que hacen les sale bien!
(Biblia en Lenguaje Sencillo)

25. Jeremías 17:7-8
“Bendito el hombre que confía en el Señor,
y pone su confianza en él.
Será como un árbol plantado junto al agua,
que extiende sus raíces hacia la corriente; no
teme que llegue el calor, y sus hojas están
siempre verdes. En época de sequía no se
angustia, y nunca deja de dar fruto.”
(Nueva Versión Internacional)

26. El Fruto
• “Que da su fruto a su tiempo:
El hombre que se deleita en la
Palabra de Dios:
– recibe instrucción de ella,
– dispone de paciencia en la
hora del sufrimiento,
– fe en la de la prueba,
– y gozo santo en la hora de
la prosperidad.
• El dar fruto es una cualidad
esencial del hombre que posee
gracia”
(pág.16)

27. ¿Cómo entrar a una vida
de bendición?

28. La Oración de Jabes
1 Crónicas 4:9-10
“Y Jabes fue más ilustre que sus hermanos, y su madre lo
llamó Jabes, diciendo: Porque lo di a luz con dolor.
Jabes invocó al Dios de Israel, diciendo: ¡Oh, si en verdad
me bendijeras, ensancharas mi territorio, y tu mano
estuviera conmigo y me guardaras del mal para que no me
causara dolor! Y Dios le concedió lo que pidió.”

29. ¡Oh, si en verdad me bendijeras!
• “La bondad de Dios para
registrar la historia de Jabes en
la Biblia es un testimonio que
demuestra que no cuenta
quiénes seamos o lo que
nuestros padres hayan
decidido por nosotros, ni el
futuro al que estemos
“destinados”. Sólo cuenta
conocer lo que queremos ser y
pedirlo.” (pág. 29)
• “Pedid, y se os dará” Mateo 7:7
• “No tenéis lo que deseáis
porque no pedís” Santiago 4:2

30. ¡Oh, si… ensancharas mi territorio!
• “Oh Dios y Rey mío, te ruego
que aumentes mis
oportunidades en tal forma que
pueda tocar más vidas para tu
gloria. ¡Déjame hacer más para
Ti!” (pág. 32)
• Mi voluntad y mis debilidades +
la voluntad y el poder
sobrenatural de Dios = mi
territorio ensanchado. (pág. 41)

31. ¡Oh, si… tu mano estuviera conmigo!
• La “mano del Señor” es un
término bíblico que expresa el
poder y la presencia de Dios en
las vidas de quienes conforman
su pueblo. (pág. 54)
• “ Y la mano del Señor estaba
con ellos, y gran número creyó
y se convirtió al Señor” (Hch. 11:21)

32. ¡Oh, si… me guardaras del mal!
• Las bendiciones son el mayor
de los peligros, porque tienden
a embotar nuestro sentido de
dependencia de Dios y nos deja
expuestos a la presunción (pág. 64)
• Daremos un enorme salto
espiritual hacia delante, si
comenzamos por enfocarnos
menos en derrotar la tentación
y más en evitarla. (pág. 68)
• “Y no nos metas en tentación,
mas líbranos del mal” (Mateo 6:13)

33. Y Jabes fue más ilustre que sus
hermanos… y Dios le concedió
lo que pidió
“Dios favorece y honra a
quienes le piden. No les
retiene nada a aquellos
que quieren y con todo
fervor anhelan justo lo
que Él desea.”
(pág. 76)

34. ¿Sabes reconocer las
bendiciones de Dios?
“Si tú tienes honor y fama, acéptalos. Pero eleva esta
oración: "Dios mío, en verdad bendíceme, pues qué
beneficio sería que mi nombre estuviera en diez mil bocas
pero que Tú lo escupieras de la Tuya. Qué importa que mi
nombre estuviera inscrito en mármol, si no está inscrito en
el libro de la vida del Cordero. Estas bendiciones son sólo
bendiciones aparentes, bendiciones de viento, bendiciones
que se burlan de mí. Dame tu bendición, entonces el honor
que viene de Ti me bendecirá, en verdad.”
Sermón No. 994 “La Oración de Jabes”, predicado por Charles Spurgeon,
Newington 1871.