El documento presenta los resultados de investigación del proyecto INREDIS para 2009. Se desarrollaron plataformas experimentales parciales para probar conceptos clave. También se realizaron estudios de mercado de productos de apoyo, modelado de usuarios y entornos, y análisis de metodologías. Finalmente, se analizó y diseñó una arquitectura de software basada en servicios y eventos para integrar la tecnología desarrollada.