Las III Jornadas de Derecho Judicial se llevarán a cabo del 1 al 3 de julio de 2010 en Buenos Aires. El programa incluye conferencias y paneles sobre temas como la verdad procesal, las instituciones de pericias judiciales, la capacitación de peritos y el uso de la tecnología en los procesos judiciales. Los eventos son organizados por la Facultad de Derecho de la Universidad Austral y contarán con la presencia de jueces, fiscales y expertos de Argentina y otros países.

1. INFORME DE PRENSA
Cronograma de las III Jornadas de Derecho Judicial
La Ciudad Autónoma de Buenos Aires será sede los días 1, 2 y 3 de julio de 2010 de las III
Jornadas de Derecho Judicial, organizadas por el Departamento de Derecho Judicial de la
Facultad de Derecho de la Universidad Austral.
A continuación se publican el programa de actividades e información para los interesados en
asistir a las jornadas:
FECHA Y LUGAR:
Jueves 1, viernes 2 y sábado 3 de julio de 2010.
Juan de Garay Nº 125, Capital. Salón Auditorio.
INFORMES E INSCRIPCIÓN:
Dirección de Admisiones y Desarrollo - Facultad de Derecho.
Av. Juan de Garay 125, PB. Ciudad Autónoma de Buenos, Argentina.
Tel.: (5411) 5921 8080/8090.
E-mail: informesfd@austral.edu.ar
ARANCEL: $ 200. Pago anticipado hasta el jueves 24 de junio: $ 150.
ORGANIZA:
Departamento de Derecho Judicial.
AUSPICIA:
Asociación de Graduados (Facultad de Derecho - Universidad Austral).
CONSEJO ACADÉMICO:
Julio BARBERIS - Domingo SESÍN - Enrique V. DEL CARRIL - María GATTINONI DE
MUJÍA - Rafael Nieto NAVIA - Néstor SAGUÉS - Silvana M. STANGA - Rodolfo L. VIGO

2. - Marta ROVIRA (CONICET) - Rafael GUTIERREZ (JUFEJUS) - Ricardo RECONDO
(AAMFJN) - Abel FLEMING (FAM) - Miguel CAMINOS (FLAM).
COMITÉ ORGANIZADOR:
María Paz BAROUSSE - Claudio BUSCAGLIA - Enrique H. DEL CARRIL - María Rosa
DABADIE - Jorge I. ECHEVERRÍA - Norberto GOSSIS - Adriana LUCAS - Juan Carlos
PONCE - Alejandra RONSINI - Ana Clara PAULETTI - Cecilia PAMPHILE - Ernesto
KOZAMEH - Javier Solano AYALA - María Julia ABAD - Nora MODOLO - María Cristina
SCARPATTI - Marta CATELLA - Nicolás CEBALLOS - Luis TRANI - Nicolás NEGRI -
Santiago FINN.
PROGRAMA:
Jueves 1 de julio de 2010:
15:30 hs. Acreditaciones.
15:50 hs. Palabras de bienvenida del Dr. Rodolfo L. VIGO. Director del Departamento de
Derecho Judicial de la Universidad Austral.
16:00 hs. Apertura de las Jornadas. Dra. Marta Graciela ROVIRA, Presidente del CONICET.
Presenta: María Gattinoni DE MUJÍA. Directora Ejecutiva de la Maestría en Derecho y
Magistratura Judicial de la Universidad Austral.
17:00 hs. I Conferencia ¿Verdad procesal y verdad real?, a cargo del Dr Michelle TARUFFO,
Profesor titular de Derecho Procesal Comparado y Derecho Procesal Civil de la Universitá
degli Studi de Pavia.
Presenta: Juan CIANCIARDO, Decano Facultad de Derecho Universidad Austral.
18:00 hs. Break.
18:30 hs. I Panel: Instituciones oficiales de pericias judiciales.
Mario CHIOVETTA, Director Centro Científico Tecnológico CONICET - Santa Fe.
Natalia LEGUIZA, Licenciada en Criminalística; Perito en Papiloscopía; Balística;
Documentología; Calígrafo Público Nacional y Grafoanalista. Policía científica de la Policía
Federal.
Prefecto Jorge DELGADO, Jefe de la División Criminalística, Prefectura Naval Argentina.
Comandante Mayor Orlando Livio CABALLERO, Jefe del Departamento de Estudios
Especiales de la Dirección de Policía Científica de la Gendarmería.
Moderador: Ana Clara PAULETTI, Presidente de la Cámara de Apelaciones Civil, Comercial
y Laboral de Gualeguaychú, Entre Ríos, y vocal del Comité Ejecutivo de la Asociación
Argentina de Derecho Procesal. Graduada de la Maestría en Derecho y Magistratura Judicial
de la Universidad Austral.

3. 19:30 hs. II Panel: El juez y la verdad en el proceso. Dr. Jorge BINDER - Dr. Carlos Raúl
PONCE - Dr. Jorge PEYRANO.
Moderador: Ernesto KOZAMEH, ex Ministro del Superior Tribunal de Santiago del Estero,
graduado de la Maestría en Derecho y Magistratura Judicial de la Universidad Austral.
20:30 hs. Fin de las actividades.
Viernes 2 de julio de 2010:
9:30 hs. Acreditación.
10:00 hs. III Panel: Centros científicos de los Poderes Judiciales.
Gabriela LAMPARELLI, Directora del Instituto de Medicina y Ciencias Forenses del Chaco.
Víctor SODERO NIEVAS. Presidente del Superior Tribunal de Justicia de Río Negro.
Germán GARAVANO, Fiscal General de la Ciudad de Buenos Aires
Moderador: Paz BAROUSSE, Auxiliar Letrada del Juzgado en lo Civil y Comercial N° 3 de
San Isidro. Graduada de la Maestría en Derecho y Magistratura Judicial.
11:00 hs. Break.
11:30 hs. IV Panel: Idoneidades y capacitación de los peritos judiciales.
Rubén KWASNIEWSKI, Presidente de la Comisión de Actuación Profesional en el Ámbito
Judicial. Consejo Profesional de Ciencias Económicas.
Ing. Oscar VARDÉ, Presidente de la Academia Nacional de Ingeniería.
Dr. Luis Alberto KVITKO Prof. Titular de la cátedra de Medicina legal y deontología médica
de la Facultad de Medicina de la Universidad de Buenos Aires.
Moderador: Cecilia PAMPHILE, Secretaria de la Secretaría de Demandas Originarias del
Tribunal Superior de Justicia de la Provincia del Neuquén. Graduada de la Maestría en
Derecho y Magistratura Judicial de la Universidad Austral.
12:30 hs. Fin de la actividad de la mañana.
15:00 hs. II Conferencia: Teleconferencia. Barry MAHONEY, Presidente Honorario
Management Institute sito en Denver, Colorado, EEUU.
Presenta: Ricardo RECONDO. Presidente de la Asociación Argentina de Magistrados y
Funcionarios de la Justicia Nacional.
17:00 hs. Break.
17:30 hs. V Panel: Peritos oficiales en el Poder Judicial.
Gustavo E. CAPELLI, Subsecretario de la Suprema Corte de Justicia a cargo de la Dirección
General de Asesorías Periciales de la Provincia de Buenos Aires.

4. Héctor CHYRIKINS, Decano del Cuerpo de Peritos Contadores Oficiales de la Corte
Suprema de Justicia de la Nación.
Jorge SAEZ, Juez de Chile.
Moderador: Javier Solano AYALA, Secretario del Juzgado Laboral Nº 1 de la Ciudad de San
Luis. Graduado de la Maestría en Derecho y Magistratura Judicial de la Universidad Austral
18:30 hs. VI Panel: La tecnología en el proceso judicial y la despapelización.
Jorge SAEZ, Juez de Chile.
Osmar Cruz QUIROZ, Magistrado del Noveno Tribunal Colegiado en Materia Administrativa
del Primer Circuito y Coordinador Académico del Colegio Nacional de magistrados de
Circuito y Jueces de Distrito del Poder Judicial de la Federación de México.
Guillermo COSENTINO, Secretario de Informática Jurídica de la provincia de Chubut.
Alejandro PEREZ HUALDE, Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la provincia de
Mendoza.
Moderador: Adriana LUCAS, Juez Federal de la Seguridad Social. Graduada de la Maestría
en Derecho y Magistratura Judicial de la Universidad Austral.
19:30 hs. III Conferencia: Jordi FERRER. Teorías de la prueba judicial.
Presenta: Abel FLEMING. Presidente de la Federación Argentina de Magistrados de la
República Argentina.
20:00 hs. Clausura, asamblea de graduados, cena de camaradería.
Sábado 3 de julio de 2010:
9:30 hs. Acreditaciones.
10:00 hs. IV Conferencia: Ari PARGENDLER. Ministro de la Corte Suprema de Brasil.
Talleres de trabajo:
I- Peritos judiciales: capacitación y requisitos necesarios, organización de los peritos oficiales,
centros científicos de pericias judiciales, protocolos, etc.
II- Despapelización de la justicia, el uso de las tecnologías en el proceso judicial.
13:00 hs. Conclusiones y cierre de las Jornadas.
Informe de Prensa Nº 233 San Luis, 16 de junio de 2010