25. el canario roller

Ayuntamiento de
FUENLABRADA
Concejalía de Participación Ciudadana

ASOCIACIÓN
“WILHELM TRUTE”

Nº 25
ENERO - MARZO
2007

SUMARIO
Editorial..................................................... Pág.3

Artículo Técnico:
EL CANARIO ROLLER Cambio Climático.........................................Pág.4
NÚMERO 25 Artículo Técnico:
ENERO/FEBRERO/MARZO La Muda del Canario.................................... Pág.7
2007
Nuestros Criadores:
Carmen Pérez Pérez .................................. Pág.12
Puedes enviarnos
Social:
tus colaboraciones Recuerdos del Roller (I)........ ....................... Pág.16
para el
Social:
próximo número La Leyenda de los Bosques del Harz…........... Pág.19
hasta el
15 de junio de 2007

La revista está
abierta a la
participación de
todos los criadores
de Canto Roller.
Foto Portada:
La revista no se Roberto Villanueva (Tenerife)
responsabiliza de Fotos Interiores:
los artículos Tomás Hernando (Cantabria)
Roberto Villanueva (Tenerife)
firmados por sus Alejandro Cuervo (Asturias)
autores, ni se Manuel Matoses (Madrid)
identifica
necesariamente REDACTORES Y PUBLICA
con ellos. COLABORADORES Asociación para el
Manuel Matoses Córdoba Estudio y la
Ángel Rodríguez Cardeña Divulgación del
Óscar Rivera García
Canario Roller (Harz)
“Wilhelm Trute”

CONTACTAR
Manuel Matoses
Asc. “Wilhelm Trute”
Apdo. Correos 291
www.elcanarioroller.com
elcanarioroller@hispavista.com
28944-Fuenlabrada
(España)

Página 2 www.elcanarioroller.com

EDITORIAL
MANUEL MATOSES CÓRDOBA ASOCIACIÓN WILHELM TRUTE


¿NOS QUITAN EL SUEÑO LOS CANARIOS?

Cuando soñamos, despiertos o dormidos, eso no importa, significa que tenemos una
ilusión, un deseo. Y las ganas de vivir se acentúan pues nosotros mismos nos obligamos a luchar
por cumplir nuestro sueño. Por nosotros mismos, nunca por los demás.

Cuando luchamos por nuestro sueño, estamos demostrándonos a nosotros mismos
nuestra capacidad de lucha y de sufrimiento, además mostramos a los demás que sabemos el
camino que queremos recorrer, sin importarnos lo que piensen o digan, pues sabemos que llega-
remos a lograr nuestro sueño.

Cuando vemos nuestro sueño cumplido (esto tiene que ser despierto), descubrimos
en nuestro interior algo desconocido hasta ese momento “la autoestima”. Miramos el camino re-
corrido y exclamamos con fuerza, ¡¡Lo he conseguido!!. Ha costado, sí. Pero ya lo tengo.

Automáticamente, durante el siguiente proceso nocturno, es decir, cuando volvemos a soñar,
nuestro cuerpo es capaz de generarnos otra ilusión, otra razón por la que seguir luchando. Co-
mienza nuevamente ese proceso tan bello y a la vez tan duro, que es ver cumplido un sueño.

Yo creo que tú tienes sueños, si me equivocara, si no los tuvieras…. Duerme, duerme para
soñar, después te levantarás con más ilusión, con más ganas de vivir, te lo aseguro.

Yo sueño todas las noches, y cada día, con más energía lucho por hacer realidad mis ilusio-
nes. Y cada día que pasa y miro el camino que he recorrido, me doy cuenta que soy afortunado
por haber cumplido todos mis sueños. Y esto lo pienso despierto y no dormido.

Además tengo la suerte de sentirme querido por muchos de vosotros, como lo soñé, luché
por ello. No es suerte, sino un gran sueño cumplido. Lo que demuestra que nada es imposible si
antes lo has soñado.

www.elcanarioroller.com Página 3

Óscar Rivera García

ARTÍCULO
CAMBIO CLIMÁTICO TÉCNICO

Después de escuchar y escuchar durante muchos años y en éste en especial, a los criadores de todas las razas de
canarios, que algo ocurre, que ya no se cría como hace años y cosas de este calado ornitológico; después de que debido a la
gripe aviar se suspendieran durante un largo periodo todas las concentraciones ornitológicas; y sobretodo después de leer
este artículo, me convencí de que aunque aparentemente nada tiene que ver con los canarios Harper, estaba confundido, es
por ello que lo publico, pues estoy convencido que el cambio climático también afecta de un modo directo a nuestros cana-
rios.

El artículo pertenece a Óscar Rivera García, Decano AMEVEA, Profesor de Bioseguridad en Universidad de La Salle y
Docente en Facultad de Med. Vet. y Zootecnia de la Fundación Universitaria "San Martín". (Colombia).

Os dejo con la lectura de este interesantísimo artículo el cual espero que os guste y que saquéis importantes conclusio-
nes.

Todos los años a partir de los meses de septiembre y octubre, millones de aves residentes en el Ártico, al entrar el
invierno que congela las aguas y al caer la nieve en forma abundante que cubre todo el suelo, las deja sin alimento por lo cual
inician vuelo hacia otros sitios geográficos del mundo en donde pueden sobrevivir.

Este desplazamiento es lo que se conoce con el nombre de migración y por eso adquieren el nombre de aves migratorias,
que las obliga a partir hacia diferentes regiones de los cinco continentes y sitios tan lejanos como el sur del África o la Tie-
rra del Fuego en el Continente Americano.

CAMBIO CLIMÁTICO

Hoy en día, a nivel mundial, y cada vez con más frecuencia los medios de comunicación tratan los temas relacionados con
el cambio climático.

El cambio climático es el resultado de las emisiones de CO2 a la atmósfera y de otros gases contaminantes como el óxido
nitroso (N2O), el metano (CH4), los clorofluorcarbonados (CFC), etc. procedentes de las emisiones de la industria, los vehí-
culos, los aerosoles, los incendios y otras ac-
tividades de las que el hombre es el principal
responsable.

Estos compuestos, llamados gases inver-
nadero, contribuyen a formar una capa en la
atmósfera que absorbe parte de la radiación
que refleja la superficie terrestre, impidien-
do que ésta vuelva al espacio. De este modo,
la atmósfera sufre un calentamiento progre-
sivo y global que repercute negativamente en
el clima.

Las predicciones actuales no tienen nada
de hipotético y año por año la humanidad se
acerca cada vez más a una cruda realidad: El
deshielo de los casquetes polares del Ártico
y Antártico.


Los modelos climáticos predicen una tendencia al aumento de las temperaturas, una reducción de las precipitaciones
anuales y un incremento de los fenómenos climáticos extremos (lluvias torrenciales, cambios bruscos de temperaturas, olas
de frío o calor, vendavales, huracanes, sequías, inundaciones, tornados, tifones, tormentas, avalanchas, drásticos descensos
de la temperatura, aumento de las mareas, descontrol en las estaciones, etc.).

Tenemos un ejemplo reciente en el Canadá, en diciembre del año pasado en algunas zonas tuvieron una navidad sin nieve,
pistas de ski cerradas, temperaturas positivas, contrastando con la de años anteriores en donde los termómetros registra-
ron hasta menos 20 grados centígrados.
Los científicos hablan de desaparición de ecosistemas, pérdida de biodiversidad, aumento de la desertización, descenso
de los niveles freáticos, alteración mundial del régimen de lluvias, posibilidad de que surjan nuevas hambrunas y pandemias e
igualmente posibilidad que muchas bacterias, virus y enfermedades tropicales se extiendan hacia zonas templadas.

AUMENTO DE TEMPERATURA

Si en el pasado siglo XX la temperatura media de la Tierra subió unos 0,6 grados centígrados, para este siglo, el XXI, se
espera un aumento de entre 1,5 y 5,8 grados centígrados, de acuerdo con las predicciones del Panel Intergubernamental
para el Cambio Climático (IPPC).

Las ingentes cantidades de dióxido de carbono, metano y dióxido de nitrógeno y otros gases de invernadero no sólo exter-
minan los glaciares y funden los hielos, sino que alteran ciclos biológicos de los animales y plantas, según las últimas evalua-
ciones científicas.

Teniendo en cuenta que la temperatura media actual de la Tierra es de 14 grados centígrados, dentro de cincuenta
años podría alcanzar los 19 ó 20 grados y para final del siglo los 25 grados centígrados.

Es bueno recordar que las aves migratorias no huyen del frio, si no de la escasez de los alimentos y para emprender sus
largos viajes se orientan por el sol, las estrellas y el campo magnético terrestre.

CAMBIO DE COMPORTAMIENTO

El cambio climático está originando una serie de cambios en los hábitat de las aves migratorias que están alterando
notoriamente su memoria y por consiguiente las rutas de ida y regreso y puede inclusive alterar los períodos de incubación
y reproducción, muchas de las cuales pueden ver afectada su supervivencia.

Algunas especies de aves han alterado su regreso a su sitio de partida y están buscando o zonas un poco más cálidas o
por el contrario más frías.

La geografía del Ártico ha cambiado sustancial-
mente y las fotografías satelitales muestran gran
cantidad de fiordos, ensenadas, bahías, cadenas de
islas con gran cantidad de vegetación y estrechos
contrastando con fotografías de hace años que mos-
traban cadenas montañosas cubiertas de glaciares.

Un reporte de WWF manifiesta que el Ártico se
derrite en un rango del 9.6% por década.

Si esto continúa por unas cuantas décadas más, el
estudio advierte que este perenne hielo desaparece-
rá antes del final de este siglo.
Muchos estudios ponen de manifiesto un claro
panorama de múltiples y progresivos impactos que
está produciendo el cambio climático en aves de todo
el mundo, que podría llevar a la extinción de algunas
especies por causas directamente relacionadas con
la emisión de gases de efecto invernadero.


Los resultados muestran que el cambio climático está afectando comportamientos tan importantes como la migración de
diversas especies o alterando su sincronización con elementos clave de sus ecosistemas, vitales para su desarrollo.

El informe identifica a algunos grupos de aves que se encuentran en situación de alto riesgo, especialmente las aves mi-
gratorias, marinas, de montaña, islas y humedales y las aves que habitan en el Ártico y Antártico.

Entre las especies que podrían salir más perjudicadas, figuran los pingüinos de las islas Galápagos, Ecuador; el águila im-
perial en España; y muchas especies de México, especialmente las que habitan en el desierto de Chihuahua.

El cambio climático está alterando los hábitos migratorios de las aves, ya que los inviernos más cálidos están reteniendo
en el hemisferio norte a especies que habitualmente se desplazaban a otros continentes para regresar en primavera.

De hecho, muchas poblaciones de aves de largas migraciones han renunciado a cambiar de residencia de invierno en los
últimos veinte años.

Ante esta circunstancia vale la pena preguntar: ¿Las aves migratorias se están "adaptando" al cambio climático?.

De continuar esta situación el futuro prevé que el calentamiento desenfrenado puede poner a un gran número de espe-

cies en una situación de riesgo, con tasas de extinción estimadas en más del 72 por ciento, dependiendo de la región, el es-

cenario climático y el potencial de las aves para adaptarse a los nuevos hábitat.

Si las temperaturas se elevan más de dos grados centígrados respecto a la era actual los científicos piensan que la tasa
de extinción de aves podría llegar al 38 por ciento en Europa y al 72 % en el norte de Australia.

Las conclusiones de todos los estudios realizados hasta el momento destacan tres aspectos: que los cambios de las tem-
peraturas mundiales afectan el comportamiento de las aves, que algunas especies ya están experimentando los impactos y
que, en el futuro, el cambio climático pondrá en peligro a un gran número de especies.

De continuar la actual situación los investigadores piensan que dentro de unos 50 años y que en estas condiciones de
deshielo de las capas polares y glaciales, grandes barcos petroleros y miles de turistas en cruceros navegarán en infinidad
de excursiones por los mares del Ártico: Chukchi, Siberia Oriental, Laptev, Kara, Barents, Nordicos, etc.

ALIMENTO

A medida que se disuelvan los casquetes polares y los glaciares la vegetación se estabilizará, lo que seguramente garan-
tizará una alimentación permanente; en estas condiciones favorables vale la pena preguntar:

¿Las aves migrarán para buscar alimento a miles de kilómetros si lo tienen a mano?, ¿Si estas condiciones favorables
cada vez están más a disposición de las aves migratorias, significa lo anterior que ya no se desplazarán hacia los diferentes
continentes y esto disminuirá los riesgos y quizá la disminución de los brotes de influencia aviar?, ¿Simultáneamente con el
deshielo de los glaciares la no migración de las aves las eximirá de toda responsabilidad en la transmisión y difusión no sólo
de la Influenza aviar sino también de otras zoonosis?, ¿Quedará entonces en un futuro cercano la responsabilidad solo en
manos del hombre por su movilización incontrolada a través del planeta, por el contrabando de aves, por la comercialización
de aves vivas en plazas de mercado y en almacenes de venta de mascotas, por su contacto directo con aves de traspatio y
por la explotación industrial de la avicultura?

He aquí un puntual tema de discusión entre ornitólogos, biólogos, virólogos, médicos veterinarios, ambientalistas, obser-
vadores de aves, funcionarios oficiales encargados de la vigilancia y control tanto de la salud humana como animal, investi-
gadores en general, etc., que dará tema para infinidad de teorías, lucubraciones, hipótesis, etc.

Las últimas noticias narran que investigadores de 14 países que recorrieron el mar de Weddell, en el océano Antártico
(Polo Sur), a bordo del rompehielos Polarsten, comprobaron que capas de hielo con más de doce mil años de antigüedad
(Larsen A y B) se habían derretido dejando al descubierto una infinidad de especies animales y vegetales no descritas an-
tes.

Este deshielo como consecuencia del calentamiento global es una realidad recurrente en los cinco continentes, cuyos
habitantes observan impotentes cómo las capas blancas de hielo, emblemáticas de sus principales nevados, han desapareci-
do para dar paso a unas áreas oscuras y rocosas.

Se considera que ya en el Antártico se han desprendido más de 10.000 kilómetros cuadrados de masas de hielo y que
dentro de 50 años, durante el verano, las superficies heladas desaparecerán.


Anónimo (Extraído Internet)

ARTÍCULO
TÉCNICO La Muda del Canario

La muda está caracterizada por ser uno de los procesos que causa gran estrés fisiológico en las aves, ya que tiene que
reponer un porcentaje importante de su peso corporal. La luz y el calor inciden directamente en el inicio de renovación del
plumaje.

El PORQUÉ DE LA MUDA

El plumaje en las aves responde a las exigencias de ligereza, suavidad y resistencia necesarias para el vuelo. Compuesta
de derivados de las papilas dérmicas, las plumas son estructuras biológicamente muertas y, por tanto, no precisan de riego
sanguíneo.

Por esta razón, la pluma no puede autorregenerarse y se hace necesario mudarlas todas por lo menos una vez al año. Se-
gún especies puede que acontezca dos veces una prenupcial (parcial) y otra postnupcial (completa), o bien que muden de ma-
nera continua, como el caso de las aves trepadoras debido al deterioro continuo que sufre.

El proceso se inicia por la sinergia de factores luz y calor que inciden sobre la hipófisis y la glándula tiroidea aumentado
los niveles de la hormona tiroxina en sangre. Este periodo coincide con el de mayor calor y horas de luz del año, el verano.

Si duda es una adaptación evolutiva al medio, el hecho de que durante este periodo exista una menor necesidad de aisla-
miento al frío (por las temperaturas cálidas), y una abundancia de alimentos que reduce la necesidad del vuelo para encon-
trarlo.

Según especies (dado su fotoperiodo), se inicia el proceso desde el mes de Mayo. En el caso del canario, empieza desde
el 21 de Junio, el día mas largo del año, y cuando las horas de luz empiezan a decrecer. En este caso el efecto del celo nece-
sario para la reproducción es antagónico al proceso de muda, de ahí que los canarios en la muda no canten.

FASES DE LA MUDA

El proceso de la muda no debe alterar el ritmo habitual de los pájaros. Es preciso que se mantengan todas sus capacida-
des de vuelo y protectoras siempre en perfectas condiciones.

Es evidente que la evolución genética ha permitido el desarrollo de los individuos más adaptados y que han mantenido dichas
capacidades en todo momento.

Según el nivel de tiroxina presente en sangre, se desprenderán las plumas de una zona u otra del cuerpo. Todo el proceso en
conjunto resulta complejo y ordenado.

Las plumas se clasifican en:

• Remeras, intervienen directamente en el vuelo, están en las alas y se dividen en:

Remeras primarias desde el extremo exterior del ala hasta el centro.

Remeras secundarias, desde el centro del ala hacia el interior.

Remeras terciarias, las 3-4 últimas plumas del interior del ala.

• Coberteras, su función es básicamente protectora y aislante del medio, se dividen en mayores y menores por su
tamaño. Están distribuidas por todo el cuerpo.

• Timoneras, son las plumas de la cola utilizadas como timón de vuelo.


• Filoplumas, pequeñas plumas distribuidas por el cuerpo con función protectora. Igualmente ocurre con el plumón.

El proceso se inicia en las alas, soltando las plumas remeras primarias situadas en el centro del ala. Se desprenden de
una en una, y cuando la anterior está en 3/4 partes de su desarrollo (así se protegen unas con otras). A su vez se sueltan las
coberteras de las alas.

A la caída de la 3ª remera (contando desde el centro hacia el extremo exterior del ala), se empiezan a soltar las timone-
ras de la cola simétricamente en ambos lados y de una en una.

Cuando en el ala viene a caer la 7ª remera (aprox), se produce la caída masiva de las coberteras del pecho, espalda y
cabeza. Este es el momento menos atractivo a la vista y más crítico. Las aves que no estén completamente sanas quizás no
lo lleguen a superar.

No es un proceso uniforme para todas las especies y edades de las aves, en el caso de pichones de canarios, la muda del
primer año no incluye las remeras ni la cola.

CARACTERÍSTICAS DE LAS PLUMAS

Las aves fueron los primeros reptiles en ser capaces de volar, al principio prolongando la superficie de la piel en las ex-
tremidades delanteras y evolucionando más tarde a la más perfecta herramienta conocida para volar, la pluma.

El colágeno es el componente principal de las plumas, la estructura se compone de moléculas de tropocolágeno unidas
entre sí por aminoácidos en forma de pequeñas "cuerdas" y que en conjunto forman las fibras que dan origen a la estructura
definitiva. Esta disposición de fibras proporciona mucha resistencia y flexibilidad con un mínimo peso.

Si cogemos una pluma en la mano, observaremos un cuerpo central (raquis) que soporta toda la estructura y el movimien-
to que se produce al volar. Este cuerpo central disminuye en diámetro hacia el exterior proporcionando flexibilidad en el
extremo, por el extremo mayor se sujeta al cuerpo.

Del cuerpo central nacen dos series de ramificaciones laterales, todas ellas muy finas y aparentemente frágiles. Cada
una de estas ramificaciones lineales está "dentada" lateralmente con pequeños ganchos que al tomar contacto con las rami-
ficaciones adyacentes se unen formando un fino tejido llamado vexilo.

El mantenimiento se realiza a través del acicalamiento diario del ave en su plumaje. Toma una pequeña cantidad de grasa
de la glándula del uropigio, situada en la cola, y la distribuye por las plumas. Esta glándula está muy desarrollada en las aves
acuáticas para conseguir mayor impermeabilidad, mientras que en el avestruz, casuarios y papagayos no existe. La acción de
frotar las plumas, las mantiene tejidas, limpias y a punto.

Los baños son muy frecuentes en los pájaros en libertad, normalmente se dan un baño a diario, incluso en días fríos, aun-
que si éste resulta excesivo tan sólo se mojan un poco la frente y el pecho.

ALIMENTACIÓN DURANTE LA MUDA

Es evidente que la alimentación en este momento resulta crucial para conseguir una bello plumaje, que además pueda
resistir durante una año completo.

Las necesidades proteicas son muy importantes, ya que es necesario sintetizar grandes cantidades de colágeno. Enrique-
cer la dieta con un 35% de semillas ricas en proteína sería lo ideal.

Las Pastas de cría son un alimento excepcional durante todo el año, y por supuesto durante la muda. Las mejores son las
que incorporan huevo que incrementa el valor proteico. Hay algunas formuladas especialmente para este periodo.

Los aminoácidos son los constituyentes de las proteínas, en las aves son un total de 20 y se dividen en dos grupos:

• Esenciales: los que el organismo no puede sintetizar y hay que añadir a la dieta. Fenilalanina, histidina, isoleucina,
leucina, lisina, metionina, ornitina, treonina, triptófano y valina.

• No esenciales: los que el organismo sintetiza por sí mismo y no es necesario añadir (aunque si se hace no es perju-
dicial). Citrulina, cisteina, arginina, glicina, glutamina, asparragina, prolina, hidroxiprolina, serina y alanina.

• Particularmente el aminoácido esencial con mayor protagonismo en el proceso de la muda es la lisina.


CRIADOR NACIONAL Nº 28
CANTO ROLLER
(LÍNEA HUECA)
TLF: 96.547.18.73
03640-MONOVAR
(ALICANTE)

RAFAEL PALOMARES MALLEBRERA
MUNDIAL 1992-ORO EN EQUIPOS
MUNDIAL 2000-ORO EN EQUIPOS

·
CANARIO DE CANTO ROLLER
(LÍNEA HUECA)
JOSÉ FRANCISCO QUETGLAS CALAFELL

Nº CRIADOR NACIONAL U-358

Palma de Mallorca
(Baleares)

Telf: 971.90.35.10
Móvil: 600.65.99.62


Los productos ricos en aminoácidos los podemos encontrar en productos naturales (frutas, verduras, huevos, etc.), for-
mulados en complementos alimenticios (complejos vitamínicos con aminoácidos), e incluso incorporados en las mismas pastas
de cría.
Los complejos vitamínicos, también actúan sobre las pigmentaciones del plumaje, aunque si buscamos otros efectos, de-
bemos recurrir a los pigmentantes tales como Cantanxantina (pigmentaciones en rojo), Caroteno (pigmentaciones en amari-
llo), Beta-caroteno (pigmentaciones en naranja y brillo del plumaje), compuestos de algas marinas (pigmentaciones meláni-
cas, tanto negras como marrones).

Los minerales forman parte de la estructura molecular de la pluma. Normalmente los complejos vitamínicos vienen formula-
dos con minerales. El grit con conchillas de molidas proporciona minerales y mejora la digestión.

ENFERMEDADES MÁS FRECUENTES

Es muy importante asegurarnos de un buen estado de salud en general que mantenga al organismo en las mejores condi-
ciones para evitar cualquier infección oportunista, provocada por una disminución de las defensas muy frecuentes en situa-
ciones estresantes.

Una de las causas de estrés muy común en este periodo es el hacinamiento de pájaros en las jaulas, nos encontramos con
la temporada de cría recién terminada, gran cantidad de pichones sumado al número de reproductores. Puesto que gran par-
te de los pichones se venderán en los meses de Septiembre a Diciembre, no pensamos que sea rentable adquirir más jaulas
para este periodo, por lo que sobrecargamos en exceso el número de individuos.

Para que sirva de referencia, cada pájaro del tamaño de un canario necesita un Dm. cúbico de espacio, así en una jaula de
1 mt. de long. Por 50 cm. de ancho, puede albergar un máximo de 8 pájaros (canarios o similares). Esta regla evita en gran
medida el picaje y canibalismo propio del hacinamiento.

Una vez terminado el periodo de cría, es necesario realizar los siguientes tratamientos tanto a los adultos como a los
pichones:

• Desparasitación completa, tanto interna como externa.

Entre los ácaros externos, destacan en este periodo, el ácaro de la pluma y la sarna desplumante. En el primer caso, el
ácaro se alimenta de las escamas de la pluma, produciendo incluso pequeños agujeros en la estructura. El segundo provoca
una caída masiva del plumaje, impidiendo que vuelvan a salir nuevas plumas o que las que nacen estén muy deterioradas, tam-
bién provoca lesiones en la piel.

Al efecto destructivo de estos ácaros, hay que unir el que pueden producir otros como el piojo rojo o los intestinales,
que en general redunda en anemias y mala absorción de nutrientes respectivamente.

• Tratamiento anticoccidiosico.

Aunque el coccidio es un parásito interno, conviene nombrarlo aparte para resaltar la importancia de este tratamiento.

Debido a su alto índice de prevalencia, se convierte en uno de los mayores enemigos de los avicultores en cualquier época
del año.

Durante la muda, debido al incremento de temperatura, malas condiciones higiénicas, hacinamiento, dejadez y otros fac-
tores, es fácil que se produzca una infección, en el caso de que no hayamos realizado un buen tratamiento preventivo (mal
de la seca).

• Tratamiento preventivo contra Salmonelas y Colibacilos.

Igualmente que en el caso del Coccidio la temporada favorece la reproducción masiva de estos agentes bacterianos, pro-
vocando numerosas diarreas, sin origen en otras enfermedades. Las causas que pueden facilitar estas infecciones son las
mismas que las descritas para el Coccidio.

Éstas son las enfermedades más frecuentes en pájaros de jaula, aunque existen otras, dependiendo de las especies, que
también son frecuentes, por ej. la Tricomoniasis en Palomas o la Ornitosis en Psitácidas y sobre las cuales es necesario rea-
lizar tratamientos preventivos antes de iniciar el periodo de muda.


CONDICIONES FAVORABLES PARA LA MUDA

Las plumas van creciendo con un ritmo constante hacia
el exterior en dónde secan y maduran su estructura.

Un ambiente con humedad moderada y bien ventilado CANARIOS
es importante en este periodo para evitar un secado de-
masiado rápido. Por otra parte la falta de ventilación pro- CANTO HARZ
vocará que la urea eliminada en las heces fermente, incre-
(LÍNEA HUECA)
mentando el malestar de los pájaros e incluso reduciendo
su apetito.

La exposición al sol puede acelerar el secado si es en ASCENDENCIA GOSLAR
exceso, en el caso de que la muda se realice en interior no
(HANNOVER)
hay que olvidar aportar vitamina D, responsable de la sín-
tesis del calcio, básico durante la muda. El sol en exceso
también apaga el brillo del plumaje.
GABRIEL DE LA PAZ
Mantener separados a machos de hembras y pichones
TLF. PARTICULAR
de adultos, rebaja notablemente el estrés, otro factor
para reducirlo es proporcionar el alojamiento más confor- 657.855.284
table posible, con el espacio suficiente para todos los indi- TLF Y FAX TRABAJO
viduos. En el caso de palomas u otras aves de mayor tama-
ño, cada individuo debe contar con su respectiva percha 93.383.83.53
para poderse situar en ella independientemente del resto.

Los baños son imprescindibles, ayudan a humedecer las BADALONA
fibras y proporcionan elasticidad, resultan refrescantes y (BARCELONA)
si añadimos sales de baño conseguiremos limpieza. La piel,
además, requiere del agua para mantenerse elástica y per-
mitir que la pluma despunte, caso contrario podría provo-
carse un "quiste" dejando la pluma o plumas crecer por
debajo de la piel.

El agua de bebida ha de permanecer siempre limpia, es
conveniente acostumbrar a los pájaros a bañarse en otros
recipientes. Si es posible, se debería cambiar el agua a dia-
rio, el efecto del calor de la temporada puede resultar no-
civo.

Extremar las precauciones para evitar los contagios por
hongos. Las condiciones no pueden ser más favorables para
estos: calor y humedad.

En el caso de que estemos utilizando pigmentos, debe-
mos mantener las dosis recomendadas desde el principio de
la muda hasta el final, sin fallar ni un solo día que provoca-
ría una marca en las plumas sin pigmentación. Los pigmentos
siempre hay que mantenerlos lejos de la luz y el calor que
los deteriora rápidamente.

Los cambios en las dietas nunca resultan beneficiosos,
debemos establecer una dieta para toda la campaña y man-
tenerla, un cambio podría facilitar la colonización de gér-
menes patógenos.

Extremar las precauciones con las frutas y verduras, es
momento de fumigaciones en los cultivos, por lo que una
limpieza escrupulosa de éstas nos puede evitar algún susto.


Manuel Matoses Córdoba

Carmen Pérez Pérez NUESTROS
CRIADORES

Quizás muchos de vosotros no conozcáis a Doña Carmen, quizás algunos tengáis alguna referencia de oídas, o simplemen-
te en algún lugar escuchasteis de refilón su nombre. Pero Carmen Pérez, criadora de canarios Roller desde hace más de 60
años, Juez Internacional OMJ, viajera incansable allí en donde hubiese un concurso de buenos Harz, se ha caracterizado
siempre por dos cosas. Enjuiciar todos sus concursos con un trato especial hacia los canarios y abrir sin tapujos su casa a
todos los aficionados que han querido escucharla. Carmen Pérez, es pasado y presente de la Ornitología Roller española.

Yo la visité hace unos años y nuevamente, el pasado mes de mayo, tuve la oportunidad de regresar a su casa. He de reco-
nocer que sus relatos de canarios y canaricultores, siempre gustan, pero su forma de ser me ha enseñado una vez más, que
son más gratos los momentos que compartimos con otros aficionados y el disfrute de nuestros propios canarios en casa, que
ganar el mejor de los concursos.

Después de hablar con ella un buen rato de forma amena y agradable, de leerme ella misma algunos relatos ornitológicos
incluidos en las memorias que está escribiendo sobre su pasado, de ver su criadero y envidiarla de que a su edad siga con las
mismas ganas y pasión que un criador novel; después de todo esto compartimos veinte preguntas, las mismas que respondie-
ron otros criadores, pero que para mí, en esta ocasión, tenían un significado más especial.

Pregunta 1: ¿En qué año comenzó con esta afición y cómo se interesó por estos canarios?

Respuesta: Tenía 6 años cuando me regalaron un gorrión sin plumas, caído de un nido, ese fue mi primer pájaro. Le crié,
venía conmigo por toda la casa y le salvé de una muerte casi segura. El destino quiso que un día subiendo los cinco escalones
que llevaban a mi casa, el gorrión se cayera al suelo y a pesar de su revoloteo, lo pise y murió. Esto hizo que siempre sintiera
un amor especial a los pájaros. Tiempo después, hace ya muchos años, comencé criando canarios de color, no era como aho-
ra, claro. Mis canarios sufrieron una enfermedad, que acabó con todos los ejemplares del criadero. En ese momento escuché
a ciertos aficionados a la canaricultura sobre la existencia de unos canarios de canto dulce y melodioso, que cantaban con el
pico cerrado y de una sonoridad diferente. Esto sería sobre 1942, por lo que llevo ya casi 65 años criando canarios de canto
Harz.

P-2: ¿Qué recuerdos le quedan de sus inicios como Rollista?

R: Después de visitar algunas exposiciones, comprendí que la forma buena de iniciarme tenía que ser documentándome, le-
yendo libros, escuchando buenos canarios y después de un periodo de tiempo deci-
dí interesarme por hacerme Juez de Canarios Roller.

P-3: ¿Cuéntenos una anécdota que recuerde relacionada con el Harz?

R: Por la época que comencé con esto, se podían presentar a concurso canarios
que se hubiesen comprado, no era obligatorio para concursar haber criado a los
canarios. Por lo que decidí presentar a concurso al canario que había adquirido. El
concurso lo enjuiciaba el prestigioso Antonio Drove, y mi pajarito en cuestión que-
dó el primero en individuales. Recuerdo que era un canario de gran calidad, pero
según Drove, yo aún no entendía bien este canto, Drove me comentó que el canario
tenía Glucken, algo que ya por entonces le hacía perder valor.

Fue también en Alemania, donde enjuicie un concurso, junto a la única mujer
que he conocido en todos estos años de dedicación al Roller, que al igual que yo era
juez de canto Harz. Reseñar que coincidíamos en el enjuiciamiento con las puntua-
ciones y al final nos felicitamos mutuamente por la compenetración que tuvimos.


Otra cosa que a lo largo de estos años logró impre-
sionarme, fue en Alemania cuando durante la comida de
un Campeonato del Mundo, siendo ya Juez de Canarios
Roller, al dirigirme a la mesa en la que estaban comien-
do los jueces de Canto Roller, se levantaron a saludar-
me, eran muchísimos, lo que dejaba ver la buena salud
que tenía la canaricultura Roller por aquellos años, ade-
más de las buena sintonía que existía entre todos.

P-4: Sus primeros Roller: ¿De quién procedían y
cuánto pagó por ellos?

R: Comencé por una pareja de canarios que adquirí a un
criador de la época, la verdad ya no recuerdo ni el nom-
bre del criador, ni lo que me cobró por ellos, hace ya
tanto de eso.

P-5: ¿Su primera planilla y su primer trofeo?

R: Enjuiciando Antonio Drove en un concurso que se
celebró en la Caja de Ahorros de la Rambla de Alicante,
quedé 1º Individual, no recuerdo la puntuación, pero era
un buen canario.

P-6: ¿Recuerda a su mejor canario?, ¿cuál fue y en
qué se caracterizaba?

R: Ha coincidido que en mi criadero los mejores ejem-
plares fueron siempre los pintados de verde y amarillo.
Quizás los verdes son más vigorosos, lo que hace que si
es bueno, el canto no lo pierdan a pesar de los años,
pero si es malo los defectos los resalte más.

He tenido canarios buenos y malos, como todos, pero
destacaría por lo curioso, a un canario Opal, que en casa
siempre cantaba genial, muy bueno. Pero en los concur-
sos nunca rendía, hasta que en el último concurso de la
temporada, el pájaro fue sobresaliente y el juez le
otorgo 90 puntos. Y digo curioso pues era un canario
Opal.

P-7: ¿Qué diferencia existía entre sus primeros Harz y los que tiene en la actualidad?

R: Por aquella época, hace más de cincuenta años los canarios eran verdes o pintados de verde, los primeros amarillos puros
comenzaban a importarse de Bélgica y Alemania principalmente. Eran canarios con mucho Glucken y eso permitía escuchar
otros giros muy diferentes a los de ahora, que por la pureza en la selección, el canario tiene menos notas. Antes estos cana-
rios tenían Gluckrollen, Glucknorren, Gluckfeifen. Quizás eran canarios con un mayor predominio de las Pfeifen, una mayor
emisión durante el canto de esta nota en la que hoy en día, en la que los canarios son más remisos.

Los canarios de hoy ganan en dicción, pureza, sonoridad y quizás ahora exista una menor amplitud de los giros. Se ha
seleccionado mucho por Hohlrollen y Hohlklingel, además de seleccionar mucho la desaparición de los Glucken que histórica-
mente portaban los Harz de hace más de cincuenta años.

P-8: Hablemos un poco de las personas y de los concursos de su época.

R: En aquellos inicios, eran Antonio Drove y Mars Carnasa los mejores criadores, los más estudiosos del canario Roller, eran
las personas que creaban escuela en la época, aunque entre ellos no se llevaban especialmente bien. Yo tenía una gran amis-
tad con ambos, como también con Luís Quiles de Elche, que tenía los canarios con las mejores flautas de España. Rafael Pa-
lomares que es un gran amigo, él entiende mucho y tiene mucho gusto en la selección del canto.


P-9: ¿Conoció la U.C.R.E.?, ¿Por qué desapareció?.

R: La U.C.R.E. celebraba unos concursos muy prestigiosos, donde venían jueces y criadores internacionales. Ya por entonces
existían algunas rivalidades, la U.C.R.E. era de ámbito Regional (Asturias) y no representaba a todos los aficionados, des-
apareció por las cortapisas que sufrió.

P-10: Si comenzara hoy en esta afición, ¿a qué criadero acudiría a comprar canarios Harz?.

R:. Acudiría a casa de Rafael Palomares o José Poveda, criamos juntos cada año, por lo que conozco bien los canarios que
tienen, me gustan esos canarios.

P-11: Resúmanos: ¿Cómo es su criadero?, ¿cuál es su sistema de cría?.

R: Diré que en 2005 anillé 180 pollos, el pasado año con el lio de la mudanza de casa, sólo pude criar 9 pollos y este año llevo
23 canarios anillados. Aunque ahora dispongo de muy poco sitio para tenerlos. Los educo sin maestro, creo que cada canario
debe dar de sí lo que lleva. Si el canto es agudo les varío la comida y la luz, aunque no tengo nunca los canarios en plena os-
curidad, mínimo deben tener una luz tenue. Los situo en cajas verticales, en cuyas bases, están comunicadas por un ligero
agujero para que los canarios tengan forma de escucharse entre sí. La tapa de la cajonera debe estar ligeramente separada
mediante unos tapones de corcho para que entre luz, por todo el contorno. Ya digo que no es buena una oscuridad excesiva,
y los saco mínimo dos veces al día y si hay mucha gente, mejor así, se acostumbran para los concursos.

Sobre la alimentación, yo todo el año les doy la misma mezcla, como dicen los alemanes “grano redondo, canto redondo” y
“grano picudo, canto picudo”. Mi mezcla está compuesta por 7 kg de alpiste, 5 kg de nabina roja, 500 gramos de negrillo,
750 gramos de cañamones, 500 gramos de linaza y 500 gramos de avena.

Me gusta criar abuelos con nietos, creo que dan los mejores resultados, aunque en Alemania he escuchado a criadores
que crían entre hermanos y padres con hijos, ellos dicen que de esta forma se transmite lo malo, pero también lo bueno. Es
cuestión de suerte y de saber seleccionar.

P-12: ¿Cómo se logra obtener un canario de 90 puntos?.

R: Pues se logra con el conjunto de dos cosas, buscar unos progenitores con buena genética y un buen entrenamiento, inclu-
yendo en este apartado una alimentación correcta.

P-13: ¿Con qué canario criaría?: Uno de 21-21-18-18-3-9=90 u otro con 25-25-14-14-3-9=90.

R: Prefiero criar con canarios que tengan 80 puntos, pero
con un excelente Hohlrollen y un buen Knorren. Antes que
con canarios de 89 ó 90 puntos que únicamente tengan en
su repertorio buenas notas medias.

P-14: Dígame: ¿Cuál es su opinión sobre los canarios de
canto harz/color y harz/postura?.

R:. Este tipo de canario es más difícil de lograr y de man-
tener, pues tienen un doble trabajo, el de lograr un canario
bueno en color o postura y que además cante bien, es com-
plicado aunque se consigue con mucho esfuerzo. Yo he cria-
do canarios amarillos, blancos, opales, verdes, grises, isa-
bela y con moña.

P-15: Y ¿qué opinión le merecen los canarios con Gluc-
ken, Schockel y/o Wassertouren?.

R: En la planilla están estas notas, por lo que el canaricul-
tor debe elegir lo que más le gusta, un buen Glucken no es
desagradable y un poco de agua ayuda en la ligazón de las
notas, da dulzura al canario. Es cierto que un Wassertou-
ren duro o un Glucken agudo es malo y por tanto es mejor
evitarlo.


REVISTA ORNITOLÓGICA
“FLOREOS Y COMPUESTAS”

INFORMACIÓN
CLUB CANARICULTORES
DE CANTO
“CESARAUGUSTA”
AV. CATALUÑA 110 2º-C
50014-ZARAGOZA

P-16: ¿Cómo ve la canaricultura Roller en la actualidad en España?, ¿cómo piensa que se puede potenciar esta raza
y atraer a nuevos criadores?.

R: No estamos en la ornitología en general en un buen momento social ni político, hace falta buena voluntad por parte de
todos los aficionados, tener como prioridad la afición y dejar de lado otras cuestiones, los rollistas deben actualizarse, me-
jorar su afición.

P-17: Dígame, mayoritariamente dónde están los mejores Harz: ¿Valencia, Extremadura, Galicia, Cantabria, Madrid
o Andalucía?.

R: Hace tiempo que no enjuicio y en estos últimos años sólo he podido escuchar los canarios de los amigos de Alicante y
alguno más, por lo que no sería justo decir nada, pero en todos los sitios hay buenos canarios, seguro.

P-18: ¿Y nuestros jueces, tienen el nivel adecuado y los mismos criterios a la hora de enjuiciar?.

R: Junto con los alemanes, creo que en España tenemos a los mejores jueces, bien formados y entre los que no existe mu-
cha diferencia en el criterio a la hora de enjuiciar.

P-19: ¿Dónde ha estado el error para que ahora el canario Harz esté tan devaluado entre la afición?.

R: Pienso que está en el propio canario, el canario de color atrae a criadores más inquietos, el criador de Roller es posible-
mente más clásico, más conservador, el canario de color es muy atractivo.

P-20: Un deseo para el futuro de la canaricultura Harz.

R: Me gustaría que el Canario Roller Español avance y mejore dentro de la ornitología Mundial.


Ángel Rodríguez Cardeña

Recuerdos del Roller (I) SOCIAL

Siempre me han gustado todas las razas y variedades de canarios, pero hay una que goza de mi predilección: el
canario Roller. Lo que sigue son mis recuerdos, los recuerdos de cómo nació y creció esta maravillosa afición por los Roller,
la cual me ha proporcionado multitud de alegrías.

Mi primer encuentro con el canario Roller tuvo lugar allá por el año 1960 ó 61, cuando yo tenía 14 ó 15 años. Fue en Ma-
drid, durante unas Navidades en el centro comercial “Los Sótanos”, (en una de las esquinas de San Bernardo con la Gran
Vía). En la entrada había un cartel que anunciaba una exposición de canarios y pasé a verlos. En un lateral había unos cana-
rios verdes y pintones que cantaban con el pico cerrado, en una posición que se aproximaba mucho a la horizontal y que emi-
tían un sonido como si fuese el del vuelo de un moscardón. Me quedé durante un tiempo a su lado, escuchando. Además del
sonido del moscardón emitían otros sonidos graves, profundos y muy musicales. Un señor de los de la organización pasó por
mi lado y me dijo: “Estos son canarios flauta, también se les llama Roller, son canarios alemanes”. No dije nada, me marché
de allí fuertemente impresionado.

Los domingos solía ir al Rastro, a la calle de los pája-
ros. Desde mi primer encuentro con el Roller escuchaba y
miraba a los canarios con atención, intentando volver a
encontrarme con esa raza. También procuraba escuchar
las conversaciones de los aficionados por si alguno habla-
ba de los canarios flauta o Roller. Mi búsqueda tuvo su
recompensa. Un día encontré a un señor que tenía una
jaulita con hembras Roller (al menos eso era lo que el de-
cía). Pedía 30 pts por cada una. Le pregunté que si tenía
machos y me dijo que sí, que en su casa. Vivía por Río Ro-
sas y allí me presenté. Me enseñó todos los pájaros que
tenía (unos 15) que eran hijos de una única pareja. Todos
pintados, pero predominando el amarillo, excepto uno que
era rojo (bueno, estaba teñido de rojo), con una pequeña
mancha en la cabeza. Le compré ese pájaro y una hembra
por 250 pts. Ese dinero lo había conseguido trabajando en
el verano como cuidador de una piscina. Con mis conoci-
mientos actuales bien puedo decir que aquel canario no
era un Roller puro, pero a mí me hizo una enorme ilusión
tenerlo y escuchaba y escuchaba su canto intentando
identificar las estrofas. ¿Que cómo las identificaba? Gra-
cias a un libro. El hombre me dejó un libro sobre los cana-
rios: “El Canario” de A. y J. Garau Salvá (libro que des-
pués pude comprar y que aún conservo). Hay en ese libro
todo un apartado dedicado al canto del canario Roller que
leí numerosas veces hasta casi aprenderlo de memoria. No
conseguí criar ni con aquel canario rojo ni con la hembra,
pero por eso no me desanimaba, yo seguía con mi ilusión
por los canarios en general y por el roller en particular.


Por el año 61 ó 62 vi una exposición de canarios en el Círculo de Bellas Artes. Desde aquel año hasta el 71, en que me
marché de Madrid, no dejé de acudir a las magníficas exposiciones que allí se realizaron. Recuerdo perfectamente la prime-
ra vez que entré. Según se entraba hacia la izquierda se iba hacia la sala general donde había un montón de clases de cana-
rios. Frente a la entrada había una especie de habitación, hecha con cortinas grandes y tupidas, en la que sólo había cana-
rios Roller.

Me pareció que había bastantes. Me estuve tiempo y tiempo escuchando ese canto tan especial, y yo disfrutaba diciendo
para mis adentros: eso es un hohlrol, eso un gruñido (knorr), eso otro un hohlklingel, aquello un klingelrol, etc. Había dos
categorías de canarios: los pollos y los adultos. Estaba escuchando un canario y al lado de él estaba el campeón de pollos, un
canario amarillo con las alas pintadas y dos manchas en cada ojo a modo de antifaz. De repente oí un Ha-ha-ha-ha. Inmedia-
tamente lo identifiqué, era una carcajada o Schokkel. Miré hacia el lugar de donde provenía el sonido y pude volver a escu-
char, y a ver, al campeón de Pollos emitir esa melodía. Esa rara melodía la he escuchado claramente sólo cuatro veces en
toda mi vida. La imagen de aquel canario no se me ha borrado a pesar de que han pasado ya muchos años desde entonces.

Algunas semanas más tarde, no muchas, en mi paseo matutino por la calle de los pájaros en el Rastro, vi un anuncio de un
concurso de canarios roller en la calle de la Bolsa, en la Asociación de Cazadores y Pescadores. Acudí a aquel lugar. Los ca-
narios estaban sobre una mesa, junto a un balcón, y en frente tres señores que anotaban cosas en unos papeles. Después de
un tiempo se retiraron esos canarios y trajeron otros y luego otros y otros y así se pasó la mañana. La gente que estaba allí
hacía comentarios en los momentos de los cambios de canarios y luego se guardaba un escrupuloso silencio. Yo miraba y es-
cuchaba asombrado a los canarios, era algo maravilloso escuchar aquellos animales. Intentaba escuchar las conversaciones
de los aficionados en mi afán por aprender y saber más y más de esos pajaritos. En uno de los intervalos pregunté qué hací-
an esos tres señores y me contestaron que eran los jueces, que cada uno daba una puntuación de 1 a 30 y que luego se suma-
ban las de los tres.


Un señor que estaba por allí se sentó a mi lado, casi al final del enjuiciamiento. Cuando acabó éste empezamos a hablar
de los canarios, yo le conté lo que tenía y puso una cara de sorpresa cuando le dije que yo tenía un roller rojo (entonces no
había canto color). Me dijo que ese pájaro no era un roller y continuamos hablando de canarios. Le comenté que había escu-
chado al campeón de noveles en el Círculo de Bellas Artes y me dijo que ese canario era suyo. Aquel señor se llamaba Mario
Fernández Marcote, que desde entonces se convertiría en mi maestro. Fue el comienzo de una larguísima amistad que sólo
acabó cuando falleció.

A partir de entonces fui con mucha frecuencia a casa de Mario, a escuchar sus canarios. En aquel momento tenía la casa
llena de pájaros. Las hembras en jaulones en las terrazas, al aire libre. Los machos en las jaulas valencianas que se usaban
por aquella época, (casi envueltas en papeles para que manchasen lo menos posible) repartidos por todas las habitaciones de
la casa: cuarto de baño, aseo, dormitorios (encima de los armarios), cuarto de estar. Sacaba sobre unos 40 ó 50 machos
cada año. Eran canarios verdes, de pecho ancho y cabeza poderosa, con una manchita amarilla debajo del pico a modo de
babero o de corbata. Recuerdo su canto vagamente: eran canarios sin gluck, marcando bien la r en el hohlrol, señalando bien
el knorr que era bastante grave aunque un poco duro, el hohlklingel era rápido y las flautas en forma de lamento. Casi todos
daban klingel y klingelrol. Eran canarios a los que les faltaba la musicalidad que tienen los que hay ahora. Los buenos ejem-
plares tenían 81, 82 puntos. Puntuaciones superiores eran muy raras. Recuerdo un pájaro de Mario al que le dieron 90 pun-
tos en un concurso de Barcelona. Le ofrecieron por él 10.000 pts, cuando un buen canario costaba entre 300 y 500 pts. Esta
noticia salió en el periódico, no recuerdo si en el ABC o en la Vanguardia; lo que sí recuerdo es que el recorte del periódico
estuvo expuesto en la exposición del Círculo de Bellas Artes, junto al canario campeón, que también era de Mario. Yo escu-
ché muchas veces a ese canario. Era un animal que nunca variaba su canto, lo mismo daba que se aproximase la época de ce-
lo, que fuese noviembre, siempre era dulce, claro y profundo. No consiguió nunca criar con él y mira que puso empeño en ello.

Mario me dejó el libro de Fratantoni sobre el canario Roller. Lo leí con avidez. Como mis ingresos eran escasos y no me lo
podía comprar, copie en un cuaderno, que aún conservo, todo el capítulo en que se describe con toda minuciosidad el canto.
Aquel libro, que luego he podido adquirir, ha sido el mejor libro que he conocido sobre el canario Roller por su claridad, su
extensión y aspectos que abordaba. Recuerdo que cuando quería ver alguna cosa concreta me iba a la Casa del Libro y allí lo
consultaba (yo vivía muy cerca) Aquel libro ha sido para mi como la Biblia y el Corán del conocimiento e interpretación del
canto roller.


Manuel Matoses Córdoba

La Leyenda de
SOCIAL los Bosques del Harz
(Artículo traducido y adaptado)

Muchas historias fueron escritas, muchas canciones y poemas fueron creados en torno a la
figura de muchas aves y animales, pero ninguna es tan interesante como la Leyenda de Ana
Maria Guiñadles, que recoge y nos muestra una historia realmente curiosa, al hacer su propia
adaptación, dotándola de un cierto significado vinculado a la naturaleza de las cosas.

La leyenda del Harz...
Así dice la leyenda: Ciertos Magos y Ermitaños que vivían en los bosques de Harz, preocupados del progreso indiscrimi-
nado, de la automatización del mundo y por el distanciamiento que mostraba el hombre con respecto a la naturaleza, deci-
dieron buscar una solución.

¡El hombre cada minuto que pasa es más esclavo del progreso y se olvida de las maravillas que una vez un Dios nos dio!
Uno de los Magos, con sus barbas grandes y blancas dijo a otro, creo que la solución está aquí mismo, acariciando su barba,
de forma pensativa. En la naturaleza, exclamó otro mirando el bosque denso que las rodeaba. Los Magos y Ermitaños se pu-
sieron a pensar sobre qué quería decir exactamente la exclamación de su amigo. Caminaron a pie y con lentos pasos se diri-
gían todos juntos hacia el bosque. Uno de ellos tomó un pajarillo llegado de las lejanas Islas Canarias, y acarició su plumaje.
El trino del pequeño pájaro les ayudó a meditar.

Inmediatamente, los Magos y Ermitaños se detuvieron fascinados. Una buena idea iluminó sus mentes de una forma má-
gica y fugaz. ¡Aquel pájaro sería la solución! En su corazón puro tratarían de introducir el espíritu del bosque virginal, donde
la naturaleza reinaría como ama y señora, donde no llegaría el progreso, y por lo tanto todos vivirían en paz y armonía.

El pajarillo, con su voz dulce y agradable, con un espíritu mágico y alado, llevará a las casas de los hombres el canto del
bosque.

El canario del Harz fue creado especialmente para el hombre, para ser el emisario de la naturaleza y para conseguir so-
segar el espíritu de los humanos. Cantará en la noche, arrullará a la media luz y piará con la luz de los lugares donde viva,
reproducirá con su canto exactamente lo que los Magos y Ermitaños quieren transmitir a los hombres.

El canario del Harz suavizará su canto e iniciará así su nueva
melodía. Emitirá “Rururoeore” como el viento. “Knorrrrr, knorrrr”
como el suave y débil sonido que se escucha al desprenderse las
rocas por el barranco. “Gluck, gluck, gluck”, como el cacareo de
una gallina llamando a sus polluelos. “Lo, lo, lo, lo”, como tintinea el
pacífico rebaño de ganado. “Riiiiiiiiiiiiii”, como la serenata del
grillo enamorado. “Ho,ho,ho,ho”, como el grito asustado de un
pájaro silvestre del bosque.

Hoy día aún el inquieto alado sigue habitando en las casas de
los hombres que, gracias a los poéticos Magos y Ermitaños de los
bosques del Harz, tiene ahora el alma de la naturaleza en sus
casas, concentrado en la garganta del suave y mágico cantor del
Harz.


EL CANARIO ROLLER

Fotos de Leyenda (VIII)
Envíanos tus fotos, las publicaremos en esta sección.

CANARIO ROLLER EN JAPON

www.elcanarioroller.com

25. el canario roller

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Similar a 25. el canario roller

Más de Los Cinco Peña

25. el canario roller