Un hombre enfermo fue al monte para curarse y encontró una tortuga gigante siendo atacada por un tigre. El hombre mató al tigre para salvar a la tortuga, y la tortuga lo siguió durante su viaje de regreso a Buenos Aires para ayudarlo en su estado débil. Cuando llegaron a Buenos Aires, el hombre ya estaba curado y la tortuga fue llevada al zoológico, habiendo desarrollado una amistad durante el viaje.