El diario narra la experiencia de Bernard, un hombre de 30 años que se une al ejército alemán con su amigo Arnold pensando que la guerra sería breve, pero pronto se da cuenta de la dureza de la realidad. Describe las batallas en las que participa en Bélgica y Francia, el avance hacia París y la retirada en el Marne. Arnold resulta herido y muere, mientras que Bernard también es herido pero logra regresar a casa.

1. DIARIO DE GUERRA Realizado por: Noelia García Carlos Fuentes Fernando Fidalgo Nuria García Anabel Fuentes 4º ESO

2. 15 de julio de 1914 Me llamo Bernard, tengo 30 años, esposa y dos hijos. El pasado día decidí ir a apuntarme al ejército con mi amigo Arnold, pensando la que la guerra sería como un descanso de unos pocos meses, ya que allí todo el mundo decía que sería rápida. Nos escogieron para participar en ella, en estos momentos somos muy felices. Se lo he comunicado a mi esposa y a mis hijos, dicen que quieren seguir mi ejemplo, están orgullosos de mi.

3. Bernard

4. 2 de agosto de 1914 Empezamos hoy la guerra, Arnold y yo ya hemos hablado con otras personas que nos acompañarán en estas “vacaciones”. Estamos deseando que empiece. Nos han destinado al Frente occidental, no nos han dicho como sería y estamos un poco asustados.

5. 4 de agosto de 1914 Acabamos de pasar la frontera de Bélgica, con la intención de invadir este país y más tarde enfrentarnos con los franceses. Arnold y yo estábamos bastante asustados porque nunca habíamos participado en una guerra. Estamos bajo el mando de Alexander Von Kluck y Karl Von Bulow y hemos atacado a la ciudad de Lieja. Seguimos asustados y un poco perdidos, son muy estrictos, quieren ganar, no nos queda más remedio que enfrentarnos a ellos sin miedo alguno.

6. Alexander Von Kluck

7. Karl Von Bulow

8. 21 de agosto de 1914 Hemos obtenido el control militar de regiones industriales importantes del oeste de Francia, hemos derrotado al ejército francés en la batalla de Lorena y Charleroi y parece que la cosa marcha bien. Batalla de Lorena

9. 23 de agosto de 1914 Hoy, nos hemos enfrentado a Inglaterra, nos superaban en numero y nos temíamos lo peor. Finalmente, esta tropa se retiró y continuamos nuestro camino hacia Francia.

10. 24 de agosto de 1914 Estamos avanzando hacia en interior del norte de Francia. El ejército de este país está dirigido por Joseph Joffre. El general creía que ya teníamos superado este frente, el occidental y ha enviado seis tropas al frente oriental, nos hemos quedado muy pocos para combatir.

11. 5 de septiembre de 1914 Acabamos de salir de una batalla y ya estamos en otra de nuevo. La anterior la hemos superado, comenzamos bien el combate. Hoy, día 5 hemos llegado a Marne .El ejercito francés acaba de iniciar una ofensiva militar contra nosotros. Hemos entrado en batalla con los franceses, los cadáveres empiezan a acumularse alrededor nuestra. Ya las tropas francesas nos superan en número y supongo que marcharemos pronto de aquí. Todo marcha muy rápido.

12. 5 de septiembre de 1914 Empiezo a estar cansado, no me esperaba que todo fuese así de duro, me gustaría poder hablar con mi familia y saber que es de ellos.

13. 4 de noviembre de 1914 Arnold está mal, cada día se encuentra peor, ha sido herido en medio de un combate y no sabemos si va a sobrevivir. Hemos quedado estancados cerca de Marne, supongo que ahora, nuestro plan consistirá en participar en la guerra de forma estática. Me temo lo peor.

14. 21 de enero de 1915 Los ejércitos de ambos bandos hemos quedado atrincherados a lo largo del río Aisne. Tenemos buenas armas, mejores técincas de combate, pero un problema: los cadáveres se están acumulando en las trincheras, uno de ellos, el de Arnold. Lleva siendo un día muy duro, y más ahora. Tenemos unas condiciones desfavorables que nos impiden rendir a lo máximo. Entre las armas que nos han proporcionado, tengo que destacar la ametralladora, que es un arma de fuego automática diseñada para disparar una gran cantidad de balas.

15. 21 de enero de 1915

16. 27 de enero de 1915 Esta batalla es más dura que la anterior. Esta mañana he sido herido en una pierna por una bala. El general me dijo que no me quería en estas condiciones en la guerra. Necesitaba hombres que estuvieran en condiciones de combatir. Creo que me iré pronto para casa. Aquí ya no hago nada.

17. 3 de febrero de 1915 Ya estoy en casa, por fin. No pensaba que fuese una guerra tan complicada, mi mejor amigo ha muerto y yo estoy herido. Mi familia sigue estando orgullosa de mi. Gracias a dios que no me ha pasado algo peor. Aquí dejo mi diario de guerra.