El poema Arte poética describe la función del poeta y la poesía de tres maneras: 1) El poeta debe crear mundos nuevos a través de su palabra y cuidar su uso del lenguaje. 2) La poesía es inmortal aunque pobre, y vuelve como el amanecer y el atardecer. 3) La poesía es como un espejo que revela nuestra propia cara, o como un río que permanece pero cambia constantemente.

1. ARTE POETICA
Que el verso sea como una llave
que abra mil puertas.
Una hoja cae; algo pasa volando;
cuanto miren los ojos creado sea,
y el alma del oyente quede temblando.
Inventa mundos nuevos y cuida tu palabra;
el adjetivo, cuando no da vida, mata.
Estamos en el ciclo de los nervios.
El musculo cuelga,
como recuerdo, en los museos;
Mas no por eso tenemos menos fuerza:
el vigor verdadero reside en la cabeza.
Por que cantais la rosa, !oh Poetas!
hacedla florecer en el poema;
Solo para nosotros
viven todas las cosas bajo el Sol.
El poeta es un pequeño Dios.
(Vicente Huidobro, El espejo de agua, Buenos Aires, Orion, 1916.)
El propósito principal del texto Arte poética es
Arte poéticaJorge LuisBorgesMirar el río hechode tiempoyagua yrecordar que el tiempoes
otro río, saberque nos perdemoscomoel río y que losrostrospasan como el agua. Sentirque la
vigiliaesotrosueñoque sueñanosoñary que la muerte que teme nuestracarne esesamuerte de
cada noche,que se llamasueño.Verenel día o en el añoun símbolode losdías del hombre y de
sus años,convertirel ultraje de losañosenunamúsica,un rumor y unsímbolo,verenla muerte el
sueño,enel ocasoun triste oro,tal esla poesíaque es inmortal ypobre.La poesíavuelve comola
aurora y el ocaso.A vecesenlas tardesunacara nos miradesde el fondode unespejo;el arte
debe sercomo ese espejoque nosrevelanuestrapropiacara.Cuentanque Ulises,hartode
prodigios,lloróde amoral divisarsuItaca verde y humilde.El arte esesa Itaca de verde eternidad,
no de prodigios.Tambiénescomoel ríointerminableque pasayqueday escristal de unmismo
Heráclitoinconstante,que esel mismoyesotro,comoel río interminable.
rar el río hecho de tiempo y agua
y recordar que el tiempo es otro río,
saber que nos perdemos como el río
y que los rostros pasan como el agua.

2. Sentir que la vigilia es otro sueño
que sueña no soñar y que la muerte
que teme nuestra carne es esa muerte
de cada noche, que se llama sueño.
Ver en el día o en el año un símbolo
de los días del hombre y de sus años,
convertir el ultraje de los años
en una música, un rumor y un símbolo,
ver en la muerte el sueño, en el ocaso
un triste oro, tal es la poesía
que es inmortal y pobre. La poesía
vuelve como la aurora y el ocaso.
A veces en las tardes una cara
nos mira desde el fondo de un espejo;
el arte debe ser como ese espejo
que nos revela nuestra propia cara.
Cuentan que Ulises, harto de prodigios,
lloró de amor al divisar su Itaca
verde y humilde. El arte es esa Itaca
de verde eternidad, no de prodigios.
También es como el río interminable
que pasa y queda y es cristal de un mismo
Heráclito inconstante, que es el mismo
y es otro, como el río interminable