Texto de la presentación realizada por Ángeles Carbajal en la Librería Cervantes de Oviedo, el jueves 1 de octubre de 2015, del libro "Presenta continuo", de José Luis García Martín, editado por Impronta.
“Amor constante más allá de la muerte”El poema es un recuerdo, en el que el poeta llega a veces a dudar sobre si realmente ha llegado a querer a la mujer que una vez fue suya.
“Amor constante más allá de la muerte”El poema es un recuerdo, en el que el poeta llega a veces a dudar sobre si realmente ha llegado a querer a la mujer que una vez fue suya.
Fábules humanes ye un conxuntu afilvanáu de narraciones breves nes que l’autor busca una manera d’amañar les esmoliciones de la so esistencia cotidiana, los trabayos y los díes d’una vida desordenada, al través del filtru de la lliteratura y de la memoria. Escamplen estes hestories del mundu de los vivos, los muertos, les pantasmes, el discursu que principien los suaños y les fontes, los llibros, les señaldaes comunes a tolos seres humanos. La sorpresa o el plasmu nun siempre son los protagonistas que lleven la sonrisa o’l preste final del llector, alcuando son malpenes los filos de la trama que caltienen esa necesidá, tan vieya ente los homes y muyeres, de pasar el tiempu y aguardar el momentu nel que too fina, contando histories y atendiendo pa elles como si fueren propies.
Fábules humanes ensaya un formatu de narración breve qu’afale al llector a compartir la emoción y alcuando’l sentíu del humor colos que fueron escritos estos cuentos enfotaos en consiguir esa collaboración fundamental de la segunda persona a la que van dirixíos y ensin la que nun había tener sentíu obra lliteraria nenguna. Esti llibru, como toos, ye una propuesta de complicidá ente dos partes: autor y llector.
Pablo Antón Marín Estrada (Sama, Llangréu, 1966) ye autor de diversos llibros de poesía y narrativa. El so últimu títulu publicáu ye’l conxuntu de relatos Un palaciu enllenu d’ortigues (Suburbia, 2014).
Arriendes de narrador, Pablo Antón Marín Estrada ye también periodista, traductor, lletrista musical y activista en tolos campos de la cultura asturiana. El llinguaxe cenciellu y la claridá son beneficios colos que Pablo Antón Marín nun va dexar de regalar nunca a los sos llectores. L’autor ye dueñu d’un universu propiu de referencies: el pasáu —delles veces tráxicu y delles veces máxicu—, la señaldá, el tiempu fuxío, pero tamién esos mundos perdíos na historia d’una vida, eses vides que pasen y desapaecen al par nuestru de contino.
Muestra de "El batallón Galicia", de Cristóbal RuitiñaImpronta Editorial
De Nova York a Grandas de Salime, pasando pola Coruña, Xixón ou Barcelona, El Batallón Galicia, de Cristóbal Ruitiña (Cangas, Asturias, 1977), recrea a odisea d’aquelos republicanos veteranos da derrota antias da derrota, que nunca tuveron ningún sito al que regresar, pro nuno sabían. A narración reconstruye a peripecia del comandante republicano José Moreno Torres. E tamén a d’un labrador de Grandas de Salime que puido coincidir con él e, se acaso, cambiar el sou destino. Os dous escapan de territorios ocupados. José Moreno chega da Coruña. El labrador chega de Grandas de Salime. Os dous coinciden en Xixón. Combaten baxo el mando del Goberno asturiano. Os dous escapan da derrota y os dous avanzan hacía a derrota.
Breve entrevista con José Luis García Martín con motivo de la publicación por la editorial Impronta de su libro "Línea roja", nueva entrega de su diario
Hilario Barrero ha sido capaz, con esta nueva entrega de su diario, de construir un libro que es otro y es el mismo, utilizando idénticos materiales que en los cinco precedentes. Asistimos otra vez en "Nueva York a diario" al inagotable espectáculo de contrastes (climáticos, cromáticos, culturales, humanos) que configuran la esencia misma de esta ciudad inabarcable. Tampoco han variado gran cosa los hábitos y rutinas de su autor (las clases, los trayectos en metro, los paseos…), ni sus aficiones (la música, la poesía, la fotografía, los viajes) y obsesiones (el peso del tiempo, la fugacidad de las vidas). Se observa, sin embargo, un mayor predominio del tono elegíaco en las notas de estos dos años, que incluyen el dulce remanso de uno sabático. En su transcurso y en el ánimo del autor muchas son las corrientes enfrentadas, no solo las mareas de Nueva Escocia.
Desde Baudelaire sabemos que los ojos de nuestra ciudad son el mejor espejo en el que podemos mirarnos. Anónimo observador, olisqueador entrometido, Hilario Barrero pone toda su atención cuando pasea, cuando escucha, cuando mira, cuando ama, presto a celebrar, tanto como a sufrir, la hiriente insolencia de la belleza, de la juventud y, en fin, de la vida.
Hilario Barrero nació en Toledo en 1948. Desde 1978 vive en Nueva York. Enseñó español en la Universidad de Princeton y actualmente lo hace en el Borough of Manhattan Community College de la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY).
En paralelo a su labor académica, Hilario Barrero ha ido construyendo una extensa obra literaria que conjuga diversos géneros. Poesía: "Siete sonetos" (1976), "In tempore belli" (1999), "Agua y Humo" (2010), "Libro de familia" (2011). Narrativa: "Un cierto olor a azufre" (2009). Diario: "Las estaciones del día" (2003), "De amores y temores" (2005), "Días de Brooklyn" (2007), "Dirección Brooklyn" (2009), "Brooklyn en blanco y negro" (2011). Traducción: "De otra manera", de Jane Kenyon (2007), "Delicias y sombras", de Ted Kooser (2009), "El amante de Italia", de Henry James (2009), "Lengua de madera". "Antología de poesía breve en inglés" (2011). Textos suyos están presentes en numerosas compilaciones y antologías: "Líneas urbanas. Lectura de Nueva York", (2002), "Alfileres. El haiku en la poesía española última" (2004), "Escritores españoles en América" (2007), "Luz ilesa" (2008), "Erato bajo la piel del deseo" (2010), "Ventanas sobre el Atlántico" (2011) o "Historia Poética de Nueva York en la España Contemporánea" (2012). Es también colaborador habitual de revistas literarias como "Clarín", "Hélice", "Poesía española" o "Turia" y de periódicos como "Abc".
Muestra de "Enigmas con jardín", libro editado por Impronta en septiembre de 2012.
Viajero estable y rutinario intrépido, lector de jardines y paseante de bibliotecas, García Martín hace realidad sus navegantes sueños infantiles para vivir en primera persona la jovial camaradería y las soledades marítimas. Siempre solo y siempre acompañado, de la mano de Borges o Pessoa, de Botas o Calvino, poco parece importarle estar en Venecia o en Aldeanueva, en Nueva York o en Avilés, en Ginebra o en Oviedo. Siempre dispuesto a celebrar el milagro de la vida, el viaje es su espacio natural, saboreando por igual la llegada y la partida. Cada segundo cuenta para este insaciable coleccionista de paradojas, ciudades, instantes, amaneceres, bibliotecas, viejos cafés, hoteles… Solo parece detenerse fugazmente el tiempo dentro de algún viejo caserón abandonado o en sus dilectos jardines, recurrente teatro de apariciones y encuentros, soñados o imposibles, con difuntos y fantasmas del pasado.
Muestra del nuevo libro de Xosé Bolado que publica Impronta en septiembre de 2012.
"La bona intención/La buena intención" (bilingüe asturiano-castellano) es una sutil aventura introspectiva. Las ventanas que abre este libro iluminan un espacio que es personal pero que es el de cualquiera. El lector realizará en sus páginas un viaje al corazón de las horas y las cosas, al infatigable e hiriente curso de los días, a los inevitables daños y engaños que el paso y el peso del tiempo acostumbra a dejar en nosotros. Somos en verdad una suma de negaciones y afirmaciones y nada como las palabras para interpretar nuestros propios silencios.
ROMPECABEZAS DE ECUACIONES DE PRIMER GRADO OLIMPIADA DE PARÍS 2024. Por JAVIE...JAVIER SOLIS NOYOLA
El Mtro. JAVIER SOLIS NOYOLA crea y desarrolla el “ROMPECABEZAS DE ECUACIONES DE 1ER. GRADO OLIMPIADA DE PARÍS 2024”. Esta actividad de aprendizaje propone retos de cálculo algebraico mediante ecuaciones de 1er. grado, y viso-espacialidad, lo cual dará la oportunidad de formar un rompecabezas. La intención didáctica de esta actividad de aprendizaje es, promover los pensamientos lógicos (convergente) y creativo (divergente o lateral), mediante modelos mentales de: atención, memoria, imaginación, percepción (Geométrica y conceptual), perspicacia, inferencia, viso-espacialidad. Esta actividad de aprendizaje es de enfoques lúdico y transversal, ya que integra diversas áreas del conocimiento, entre ellas: matemático, artístico, lenguaje, historia, y las neurociencias.
Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3.pdfsandradianelly
Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestr
1. PARA LEER Y LEER
«Al servicio de quien me quiera», así comienza Presente continuo. Y se nos explica que un libro
de poesía es como una alcándara (palabra de uso no muy habitual, una alcándara es «la percha
en la que las aves de cetrería esperan el momento de alzar el vuelo»).
Genial definición porque un poema siempre espera en un libro al lector con el que alzar el
vuelo. José Luis García Martín invita a ese lector a buscar entre sus poemas aquellos que quiera
o que necesite y le da permiso para que haga uso libre de ellos: «no hace falta, dice, que recuer-
des el nombre que figura en la portada». Y esto que parece humildad extremadamente generosa
y que en efecto lo es, lleva también la marca de la mayor ambición; escribir un poema tan gran-
de que alcance la medida del corazón humano universal.
Detrás de cada poema está más o menos evidente el poeta, pero detrás de cada gran poema
está además siempre, ineludible, clara y constante la poesía, esa voz específicamente humana,
voz antorcha que pasa de poeta a poeta, de lector a lector elevando un solo canto, que al final es
el de todos. Y eso es lo que creo que pretende y lo que constato que consigue Presente continuo.
En él «hay versos de amor y desamor, ateologías varias (reflexiones sobre la vida; ese pre-
sente que va del ser al no ser), notas viajeras (paseo, pensamiento y sueño por las grandes ciu-
dades: Roma, Avilés, Nueva York, París, o por mundos ¿más pequeños?, la misma Aldeanueva
del Camino, por ejemplo), apuntes sentenciosos, ropa casual y trajes de ceremonia».
En la amplitud temática que ofrece está todo lo que nos interesa: «La gloriosa variedad del
mundo» y su oscuro telón de fondo, ¿o acaso es claro? Después de leer este libro creemos haber
descubierto que en el fondo, y también en la superficie, claridad y oscuridad pueden ser “esa
nada azul que el alma llena».
Aparecen los temas recurrentes de la poesía, del sentir humano, si buscamos casi al azar pa-
labras encontramos: amor, vida, solo, nada, niebla, jardín, amigos, muerte, verdad, mentira,
Dios, belleza, odio, olvido, feliz…
Y la intertextualidad es constante, hay poemas de poetas que ahora ha vuelto a escribir
García Martín (aquí están los grandes clásicos, Lope, Quevedo, por aquí encontramos a Ronsard
y a muchos más viejos amigos), y la impresión de «dejá vu», de «dejá lu» en este caso, se activa
de manera magistral al oír la música maravillosa que ha tenido durante siglos la poesía a través
de la variedad de estrofas en las que el poeta se recrea con la delectación que da la sabiduría del
oficio, oímos numerosos sonetos, haikus de Aldeanueva, ecos de tango…
Y, como regalo final, y bien especial, y ciertamente sorprendente, en un Apéndice descu-
brimos los «Poemas sin fecha de Marilyn Monroe», cuya historia seguramente os contará García
Martín. ¿La recordáis? «Era joven, / era oscura / y sin embargo / por cualquier sitio que pasara/
lo dejaba lleno de luz.»
No me cabe la menor duda de que vais a encontrar en «Presente continuo» el o los poemas
que os harán poetas, desde esta alcándara os espera el vuelo.
Tengo entre las manos un libro que cuesta cerrar, hay que hacer un esfuerzo para cerrarlo,
para no seguir buscando de poema en poema, lo que tienta es leer y leer y volver a empezar una
vez terminado.
ÁNGELES CARBAJAL