El documento habla sobre el término "shōgun" en Japón. Explica que shōgun era un rango militar y título histórico otorgado por el emperador. Originalmente era un nombramiento temporal para el general que comandaba el ejército enviado a combatir en el norte del país. Después de 1192, el título pasó a ser permanente y se refería al líder militar que gobernaba Japón en nombre del emperador.

1. Japón de shogunes:
el término shōgun («Comandante del ejército»)
Era un rango militar y título histórico
enJapón concedido directamente por
el emperador. Como título, es la abreviación
deSeiiTaishōgun (.«Gran General Apaciguador de
los Bárbaros»),2
nombramiento que
hasta 1192 había sido temporal3
y era utilizado
para referirse algeneral que comandaba
al ejército enviado a combatir a los emishi,
quienes habitaban en el norte del país.
Mapa de de Asia y áfrica en el siglo xvii:
Nombré: Anthony
Apellido: Azpur Palomino
Grado: 3 Sección: “B”

2. El mundo islámico: comprende la
totalidad del arco islámico, desde el
desierto del Sahara, Medio Oriente e
Indonesia (millones de musulmanes viven
alrededor del Océano Índico)
El Imperio Otomano.- El mundo islámico
alcanzó un nuevo apogeo (aunque no
comparable con la Edad Dorada de los
Abbasíes) bajo el Imperio Otomano. Los
otomanos migraron desde la estepa de
Asia Central y primero establecieron un
pequeño estado en Anatolia (actual
Turquía).
El imperio persa: Los Persas devuelven
entonces Siria y Egipto. Heraclio puede
llevar otra vez la Vera Cruz a Jerusalén.
Al año siguiente, su adversario es
asesinado (628). Gracias a considerables
esfuerzos, el basileus ha salvado el
Imperio de Oriente. Pero Bizancio está
extenuada. La situación de los Sasánidas
es todavía peor: vencidos, pierden sus
antiguas posesiones y Persia cae en la
anarquía. Éste es el dramático resultado
de tan furiosos e implacables
enfrentamientos.
La china imperial:
El rey de los Qin funda una nueva
dinastía y toma para sí el nuevo nombre
de (huángdì), de connotaciones
religiosas, que traducimos al español por
"emperador". A partir de este momento
histórico, todos los monarcas chinos
posteriores utilizarán este título,
abandonando la denominación de
"reyes".El nuevo emperador se hizo
llamar ("primer emperador"), viéndose a
sí mismo como el primero de lo que
esperaba fuera una larga dinastía de
emperadores.
El imperio de Gran Mongol:
las esposas y mujeres del cuarto Gran Mogol
Yahanguir] ...’son llevadas en palanks o
sobre elefantes, o sobre asientos que
cuelgan a los costados de dromedarios,
cubiertos y atendidos por eunucos’…Las
damas reales mogoles usualmente viajaban
en howdas sujetos a la espalda de
elefantes…una estructura cuadrada
ricamente guarecida de oro, recubierta con
celosías doradas por todos los lados y un
bóveda para protección hecha de paño de
plata…Estos mikdembers podían acomodar
hasta ocho mujeres, cuatro a cada lado.
Tenían celosías y estaban rodeados de
visillos de plata. La riqueza de estos howdas
ha sido mencionada también por [el viajero
italiano del 1600 Nicolás] Manucci que los
describió como tronos ‘con cúpulas’