Un osito que vivía en el zoológico se escapó para tener aventuras en el bosque, pero se metió en problemas al molestar a otros animales y caer en un estanque. Más tarde, se encontró solo en el bosque frente a un gran oso que quería quitarle su chaqueta favorita. Afortunadamente, un guardabosques lo rescató y lo devolvió sano y salvo con su mamá, donde prometió no volver a escapar.