El documento analiza el tratamiento de aguas residuales en Valledupar, Colombia, destacando el impacto ambiental de los efluentes vertidos en los ríos Guatapurí y César por la empresa Emdupar, S.A. E.S.P. Se identifican las tres fases del tratamiento: primario, secundario y terciario, y se señalan problemas graves de contaminación, especialmente en el río César, con implicaciones para la salud pública. Además, se menciona la preocupación global por la gestión del agua y el crecimiento de desechos líquidos debido a la urbanización y la industrialización.