Consultoría en Accesibilidad liderada por el arquitecto Antonio Corbalán Pinar. Deseo que la accesibilidad se consiga por el convencimiento y no por la ley, porque quizás es la única manera de que se consiga de verdad.
Tecnologías de apoyo, mercado y nuevos sistemas de informaciónCeapat de Imserso
En este nuevo documento se analiza la situación actual del mercado de la tecnología de apoyo, los avances en el ámbito de la accesibilidad y del diseño universal, la situación específica de las TIC, los retos que su rápido desarrollo está planteando, así como las iniciativas más destacables para mejorar la información. Se responde a preguntas acerca del uso que hacen las personas mayores y las personas con discapacidad de la tecnología de apoyo, acerca del papel que juega la información sobre tecnología de apoyo en la elección y uso de estos productos o sobre la adaptación de estas tecnologías a las necesidades particulares de los usuarios.
El documento se completa con la opinión de expertos y con una revisión de la normativa más relevante en este campo.
Manual de Diseño desarrollado en Santiago de Chile por:
Andrea Boudeguer Simonetti - Arquitecta U. Finis Terrae
Pamela Prett Weber - Directora Corporación Ciudad Accesible
Patricia Squella Fernández - Arquitecta U. Finis Terrae
Corporación Ciudad Accesible 2014
El diseño universal es una estrategia encaminada a lograr la máxima y mejor participación social de las personas, en especial de las que tienen alguna discapacidad.
Diseño de espacios accesibles. espectro cognitivo.José María
La accesibilidad universal es una condición indispensable para que todas las personas puedan ejercer su derecho a la igualdad de oportunidades en la participación social.
El diseño universal debe abarcar todo el proceso de creación de productos y servicios y es válido para todas las personas, tengan o no algún tipo de discapacidad.
Accesibilidad cultural. Personas con discapacidad.José María
La inclusión de las personas con discapacidad en los diversos ámbitos de la vida social supone una exigencia del pleno respeto a los derechos humanos y que esto conlleva asumir que se han de disponer los medios para que todos los ciudadanos,
independientemente de los obstáculos y condiciones limitativas que les afecten, vean cubiertas sus necesidades en condiciones de igualdad.
La accesibilidad en España ha evolucionado mucho gracias,entre otros factores, a la mejor percepción social de las necesidades de muchas personas que funcionan de distintas maneras, y al papel de las nuevas tecnologías, que aportan no pocas soluciones a esos requerimientos sociales.
Manual de Accesibilidad generado por Corporación Ciudad Accesible, patrocinado por Servicio Nacional de la Discapacidad y tiene el apoyo de la Mutual de Seguridad CChC. CHILE.
Consultoría en Accesibilidad liderada por el arquitecto Antonio Corbalán Pinar. Deseo que la accesibilidad se consiga por el convencimiento y no por la ley, porque quizás es la única manera de que se consiga de verdad.
Tecnologías de apoyo, mercado y nuevos sistemas de informaciónCeapat de Imserso
En este nuevo documento se analiza la situación actual del mercado de la tecnología de apoyo, los avances en el ámbito de la accesibilidad y del diseño universal, la situación específica de las TIC, los retos que su rápido desarrollo está planteando, así como las iniciativas más destacables para mejorar la información. Se responde a preguntas acerca del uso que hacen las personas mayores y las personas con discapacidad de la tecnología de apoyo, acerca del papel que juega la información sobre tecnología de apoyo en la elección y uso de estos productos o sobre la adaptación de estas tecnologías a las necesidades particulares de los usuarios.
El documento se completa con la opinión de expertos y con una revisión de la normativa más relevante en este campo.
Manual de Diseño desarrollado en Santiago de Chile por:
Andrea Boudeguer Simonetti - Arquitecta U. Finis Terrae
Pamela Prett Weber - Directora Corporación Ciudad Accesible
Patricia Squella Fernández - Arquitecta U. Finis Terrae
Corporación Ciudad Accesible 2014
El diseño universal es una estrategia encaminada a lograr la máxima y mejor participación social de las personas, en especial de las que tienen alguna discapacidad.
Diseño de espacios accesibles. espectro cognitivo.José María
La accesibilidad universal es una condición indispensable para que todas las personas puedan ejercer su derecho a la igualdad de oportunidades en la participación social.
El diseño universal debe abarcar todo el proceso de creación de productos y servicios y es válido para todas las personas, tengan o no algún tipo de discapacidad.
Accesibilidad cultural. Personas con discapacidad.José María
La inclusión de las personas con discapacidad en los diversos ámbitos de la vida social supone una exigencia del pleno respeto a los derechos humanos y que esto conlleva asumir que se han de disponer los medios para que todos los ciudadanos,
independientemente de los obstáculos y condiciones limitativas que les afecten, vean cubiertas sus necesidades en condiciones de igualdad.
La accesibilidad en España ha evolucionado mucho gracias,entre otros factores, a la mejor percepción social de las necesidades de muchas personas que funcionan de distintas maneras, y al papel de las nuevas tecnologías, que aportan no pocas soluciones a esos requerimientos sociales.
Manual de Accesibilidad generado por Corporación Ciudad Accesible, patrocinado por Servicio Nacional de la Discapacidad y tiene el apoyo de la Mutual de Seguridad CChC. CHILE.
Accesibilidad universal. Diseño para todos.José María
El diseño universal permite mejorar y hacer accesibles los espacios, bienes y servicios tanto a las personas con discapacidad como a las organizaciones que trabajan por ofrecer una vida lo más independiente y satisfactoria posible.
CUVAA es el acrónimo de Ciudades Ubicuas Vida Asistida en el Ambiente. Proyecto liderado por CPMTI en colaboración con Magtel, Diasoft, Scope, CILAB, MAcrosad y Sadeco que se presentó hace 8 años al Programa nacional INNTERCONECTA, siendo valorada la memoria técnica muy positivamente, aunque no fue concedido.
Mas tarde, liderado por CPMTI en colaboración con Magtel y Novasoft, se presentó este mismo proyecto con algunas variantes y mejoras a la convocatoria IDEA con el nombre de ACUAL, acrónimo de Andalucía Cultural Ubicua Amigable Lúdica ,y se nos adjudicó con una financiación de 7 millones de euros, pero Novasoft y Magtelnse retiraron, por lo que CPMTI tuvo que renunciar a dicha financiación.
Ahora retomamos el proyecto, con un nuevo consorcio de empresas de prestigio como son Emergya, SDOS, MOVATEC, SmartTVHealth, SADECO, para presentar dicho proyecto de nuevo a la convocatoria IDEA (Innterconecta andaluz) y mas tarde, junto con la Union de Informático de Cuba, a la convocatoria H2020.
Similar a Boletin de Ceapat 102 - Octubre 2021 (20)
Catálogo de pulsadores, soportes y otras adaptaciones. Ceapat. Versión: 5.0Ceapat de Imserso
Catálogo de las adaptaciones diseñadas y realizadas por el Área de Desarrollo Tecnológico del Ceapat (Imserso). Los pulsadores, soportes y otras adaptaciones están pensados, principalmente, para facilitar la utilización de dispositivos electrónicos y mandos de control, así como para el acceso al juego y a las actividades educativas y recreativas. Estos productos se elaboran de acuerdo con la filosofía y principios del bajo coste, basados en cubrir las necesidades de las personas. El catálogo es revisado y actualizado de forma periódica, está organizado mediante fichas individualizadas para cada producto. Las fichas describen los materiales utilizados en su elaboración, medidas, descripción y fotografías de los productos terminados.
Este documento presenta una recopilación de artículos incluidos en la normativa vigente recogida en el Código de la Discapacidad. Legislación Estatal, y que mencionan los términos «accesibilidad», «accesible» y «ajustes razonables».
El Código de la Discapacidad es una «compilación de las principales normas vigentes del ordenamiento jurídico» relacionadas con la discapacidad, y forma parte de la colección «códigos electrónicos», de la Biblioteca jurídica digital de la Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado, dentro del apartado Derecho Constitucional.
Productos de apoyo para personas con baja visión (versión negro sobre blanco)Ceapat de Imserso
Con este documento se quiere dar difusión a los productos de apoyo para personas con baja visión, debido a que son muy desconocidos.
En él se explican las diferentes causas de la baja visión y algunos otros conceptos básicos sobre la vista, se incide en la importancia de la rehabilitación visual y se hace un recorrido de los diferentes productos de apoyo que existen actualmente en el mercado nacional.
Agrupa los diferentes productos por tipos, explicando qué son, qué ventajas e inconvenientes tienen y recopilando ejemplos de cada tipo.
Prohibida la reproducción de las fotos e ilustraciones.
Productos de apoyo para personas con baja visión (versión blanco sobre negro)Ceapat de Imserso
Documento de difusión sobre productos de apoyo para personas con baja visión, realizado debido a que son muy desconocidos.
En él se explican las diferentes causas de la baja visión y algunos otros conceptos básicos sobre la vista, se incide en la importancia de la rehabilitación visual y se hace un recorrido de los diferentes productos de apoyo que existen actualmente en el mercado nacional.
Agrupa los diferentes productos por tipos, explicando qué son, qué ventajas e inconvenientes tienen y recopilando ejemplos de cada tipo.
Prohibida la reproducción de las fotos e ilustraciones.
Accesibilidad en la señalización sobre medidas de protección frente a la covi...Ceapat de Imserso
Una de las consecuencias de la pandemia de Covid-19 ha sido la necesidad de utilizar señales con pictogramas y textos para informar sobre las medidas de seguridad y protección adoptadas en los edificios de uso público. Resulta habitual que cada entidad utilice sus propios criterios para el diseño y ubicación de las señales. Con esta guía, el Ceapat quiere colaborar a darle, en lo posible, un carácter universal a esta información para que pueda utilizarse de forma general en los edificios públicos. Además de los criterios principales de diseño y ubicación de señales, el documento ofrece información sobre pictogramas a utilizar, disposición de los textos, dimensiones y contrastes de color. Para agilizar el despliegue de la cartelería, el Ceapat distribuye un anexo a este documento que contiene el maquetado de los pictogramas validados, junto con los textos que los acompañan, aproximando su diseño a lo especificado en la guía. Para que se pueda realizar una composición propia, se suministran también los pictogramas en vectorial (SVG) y en mapa de bits. En este caso, deben seguirse las pautas contenidas en este documento.
35 Cuestiones sobre Comunicación Aumentativa – AlternativaCeapat de Imserso
Este documento tiene como objetivo aclarar algunas dudas relacionadas con la implementación y uso de productos y tecnología de apoyo para la comunicación. En algunas ocasiones, a la complejidad de diseñar un sistema de comunicación que potencie las capacidades de la persona, se une la incertidumbre e inseguridad sobre una tecnología en constante actualización. Las respuestas incluidas en este documento tienen como objetivo aclarar algunas cuestiones o creencias erróneas y, al mismo tiempo, servir de guía para comprender mejor el papel de los productos y tecnologías de apoyo como medio para la comunicación. Existe otra versión de solo texto.
Tecnología y accesibilidad para la autonomía personal. Selecciones documental...Ceapat de Imserso
Documento que recoge una serie de selecciones documentales en materia de accesibilidad, productos de apoyo, tecnologías de la información y la comunicación y diseño para todos. Los listados de referencias bibliográficas se han organizado en dos grupos. El primero de ellos recoge selecciones documentales de carácter temático en materia de educación, empleo, salud, vivienda accesible, uso de sillas de ruedas y lectura fácil. El segundo bloque sigue recogiendo la estructura por grupos de edad de las selecciones preparadas para las ediciones anteriores (BiblioAcc, 2017, y BiblioArea 2018): infancia, jóvenes, adultos y personas mayores. Al final del documento se presenta una breve relación de obras de referencia sobre aspectos generales de interés en el ámbito de las personas con discapacidad y personas mayores.Estas selecciones documentales pretenden ofrecer al público interesado en estas materias una base de consulta para la realización de trabajos específicos o como ayuda para el acercamiento a la situación actual de estas disciplinas y actividades.
Índigo Energía e Industria No. 16 |Tradicionalmente, las estaciones de servicio han sido vistas sólo como puntos de suministro de combustible para vehículos. Sin embargo, en la actualidad, estos espacios experimentan una transformación significativa hacia la sostenibilidad y la incorporación de tecnologías verdes.
En este ejemplar también encontrarás:
#Entrevistas
Ignacio Contreras Andrade, director del área oil and gas de Vicer
Carlos León Martín, presidente de Onexpo Puebla
Oscar Del Cueto, presidente de CPKC México.
José Luis del Corral, vp ejecutivo de STRACON y director de operaciones en Dumas.
#Opinión
Dra. Alicia Zazueta Payán, presidenta de la AMPES
Dr. Leonardo Ramos, subgerente operativo de anteproyectos hidroeléctricos de la CFE
Por Julio Zugasti, asociado senior de Hogan Lovells
Coberturas
BYD SHARK: potente, eficiente y amigable con el medio ambiente
IV Foro de Biogás fomentan el uso de Biometano
Takeda celebra 60 años de presencia en México con inauguración del ICC
AMID presenta decálogo para mejorar la salud y la economía de México
#Noticias
CFE adquiere crédito para desarrollar la primera central solar flotante de Latam
Sempra Infraestructura dona 7 mdp a la Cruz Roja Mexicana
Histórica multa de COFECE a gasolineras
Mantenimiento garantiza el óptimo funcionamiento de estaciones de servicio: Petrogas
Destacada participación de AMPES en UNITI Expo 2024
Gilbarco mostrará equipos y soluciones en los GVR Tech Days
Informe de Riesgo País sobre Emiratos Árabes Unidos, de Cesce
Boletin de Ceapat 102 - Octubre 2021
1. Nº 102 – Octubre 2021
1
Destacamos: Jornada de Movilidad Accesible e Inclusiva.
Miércoles, 20 de octubre
Ceapat-Imserso, Cabify y Park4dis organizan una jornada formativa para fomentar la
movilidad accesible e inclusiva. La jornada, que se celebrará el 20 de octubre, de
9.30 h a 18:30 h, está compuesta por talleres dirigidos a personas con necesidades
de accesibilidad, profesionales y técnicos de las Administraciones Públicas.
En estos espacios de trabajo se analizará y se expondrá, de forma colaborativa y
participativa, cómo abordar los retos de la movilidad a los que se enfrentan los
ciudadanos, especialmente aquellos con mayores dificultades para desplazarse.
Consulta el programa en nuestra página web. Puedes participar en la jornada en
línea en el canal de YouTube de Ceapat-Imserso.
Noticias
Finaliza la primera edición de los Seminarios Web: Accesibilidad
por Derecho.
Durante cinco días consecutivos más de 40 ponentes de seis países (Argentina,
Bélgica, Chile, Colombia, España y Estados Unidos) reflexionaron y debatieron
sobre algunos de los retos que debemos abordar a corto plazo para garantizar la
autonomía personal de las personas mayores y personas con discapacidad, a través
de la promoción de la accesibilidad y de los apoyos humanos y materiales.
2. Nº 102 – Octubre 2021
2
Entendiendo que sin autonomía personal no es posible ser ciudadano de pleno
derecho. Se trata de ejercer el derecho a tomar decisiones informadas, siempre
respetando la autodeterminación, la dignidad de la persona y su voluntad de
participar como ciudadano, en igualdad de condiciones, en todos los ámbitos de la
vida: educación, empleo, ocio, etc.
Para poder ejercer el derecho a la autonomía personal, algunas personas necesitan
apoyos, como puede ser un asistente personal, utilizar productos y tecnologías de
apoyo y entornos accesibles.
Estos y otros temas se abordaron en los seminarios. Puedes verlos de nuevo en los
siguientes enlaces:
■ Modelos de vivienda con apoyo
■ Accesibilidad con enfoque de género: retos y buenas prácticas
■ Accesibilidad cognitiva: requisito imprescindible para hacer efectivos los derechos
de las personas
■ La tecnología como herramienta de promoción de la autonomía y la vida
independiente
■ El derecho a la autonomía personal
Construcción de un espacio común y accesible para todos
La segunda edición de la Norma ISO 21542:2021, Accesibilidad y Usabilidad del
entorno construido, proporciona los requisitos y las recomendaciones necesarios
para tener un entorno accesible y utilizable por todos. Como novedades, detalla aún
más cuestiones relativas a pavimentos táctiles, contraste visual, acústica y sistemas
de alarma, entre otras. En su elaboración han participado expertos de 20 países de
América, Asia, Australia y Europa, así como, organizaciones de personas con
discapacidad, consumidores, y del sector de la construcción y la arquitectura.
Nieves Peinado, arquitecta del Ceapat-Imserso, ha sido parte de este grupo de
expertos. Lee en este enlace su artículo publicado en la revista de UNE, en el que
explica cómo ha sido el proceso de redacción de esta norma, su alcance y aplicación
en España.
3. Nº 102 – Octubre 2021
3
Ceapat-Imserso aporta su visión de lo que deben ser los cuidados
en el hogar en el proyecto «Homecare»
El Proyecto «Homecare» es una iniciativa de la Fundación Tecnología y Salud y la
Fundación Edad&Vida. Ambas entidades han impulsado un informe denominado
«Modelo de futuro: tecnología domiciliaria para el apoyo de la atención social y
sanitaria», cuyo objetivo es analizar la situación actual, conocer las necesidades en
el ámbito de la atención domiciliaria y plantear recomendaciones para su mejor
abordaje.
Hasta hace años la atención domiciliaria se dirigía al tratamiento y seguimiento de
pacientes con procesos agudos, pero actualmente el envejecimiento de la población
y el incremento del número de personas con perfil pluripatológico hacen necesario
rediseñar los procesos dirigidos a su atención con el apoyo y las herramientas que
ofrece la Tecnología Sanitaria.
Después de leer el informe, desde el Ceapat-Imserso hemos aportado nuestra visión
sobre hacia dónde deberían evolucionar los cuidados en el hogar dirigidos a
personas mayores y personas con dependencia.
Descarga el informe y lee nuestras aportaciones en este enlace.
Tu opinión cuenta
Encuesta sobre cuidados de larga duración del proyecto europeo
INCARE
El Imserso participa en el Proyecto Europeo EaSI InCARE que agrupa a
instituciones públicas y privadas de Austria, Macedonia del Norte y España y tiene el
propósito de mejorar los cuidados de larga duración en la comunidad y vinculados a
los entornos locales. Tienes más información sobre el proyecto en este enlace.
Para completar la fase del estudio, es necesario recopilar información sobre
actitudes, experiencias y expectativas sobre cuidados de larga duración de los
ciudadanos europeos, con el fin de diseñar mejores sistemas de apoyo para las
personas que necesitan cuidados, para sus familias y para la comunidad.
A tal fin se ha diseñado la encuesta (traducida a siete idiomas). Te animamos a
compartir tu experiencia y opinión en este cuestionario. No te llevará más de 20
minutos.
4. Nº 102 – Octubre 2021
4
Publicaciones
Accesibilidad por derecho
Este documento presenta una recopilación de artículos incluidos en
la normativa vigente recogida en el Código de la Discapacidad.
Legislación Estatal, y que mencionan los términos «accesibilidad»,
«accesible» y «ajustes razonables».
El Código de la Discapacidad es una «compilación de las
principales normas vigentes del ordenamiento jurídico»
relacionadas con la discapacidad, y forma parte de la colección «códigos
electrónicos», de la Biblioteca jurídica digital de la Agencia Estatal Boletín Oficial del
Estado, dentro del apartado Derecho Constitucional.
Este documento se realiza con motivo de la I Semana «Accesibilidad por Derecho»,
organizada por el Ceapat-Imserso, y llevada a cabo en línea entre los días 4 y 8 de
octubre de 2021.
Descarga la publicación desde el Centro Documental del Ceapat.
Productos y tecnologías de apoyo
Accesibilidad universal, tecnología y personas mayores
El día 1 de octubre de 2021 se conmemora a nivel mundial el 31º aniversario del Día
Internacional de las Personas Mayores. El origen de este día, instituido por las
Naciones Unidas, es concienciar a la sociedad sobre la importancia del
envejecimiento y la necesidad de crear nuevas políticas y programas que den
respuesta a dicho fenómeno.
Todos los días deberíamos pensar qué estamos haciendo para garantizar la
participación de las personas mayores en la sociedad y para afrontar los retos que, a
veces de forma acelerada, se van planteando. La tecnología tiene un papel
fundamental para facilitar la autonomía y participación de las personas mayores en
todos los ámbitos de la vida, sobre todo después de la pandemia que ha generado
una aceleración global del uso de las Tecnologías de la Información y Comunicación
(TIC).
Para saber más sobre esto, lee este artículo de Lucía Pérez-Castilla, psicóloga del
Ceapat en nuestro blog.
5. Nº 102 – Octubre 2021
5
Novedades en nuestro catálogo de productos de
apoyo disponible en línea
El catálogo es un servicio público, gestionado por el Ceapat-
Imserso, que tiene como objetivo facilitar información sobre
productos de apoyo disponibles en España. Cada mes incluimos nuevos productos.
Hoy queremos darte a conocer algunas de las últimas incorporaciones:
■ Asientos multifunción para facilitar la entrada al vehículo. Estos asientos
sustituyen el asiento original del vehículo y existen diferentes modelos con varias
funciones como giro, elevación, desplazamiento y basculación. Otros modelos
pueden abandonar el vehículo uniéndose a una estructura con ruedas, mediante
un sistema de acoplamiento, de manera que, ya fuera del vehículo, el conjunto se
comporta como una silla de ruedas, sin que el usuario haya tenido que realizar
ninguna transferencia.
■ Portero automático QVADIS ONE. Este producto permite hablar con la persona
que llama al telefonillo y abrir el portal con tú móvil desde cualquier lugar.
Compatible con porteros automáticos convencionales (4+N). Está pensado para
sustituir los antiguos telefonillos utilizando las infraestructuras existentes. Se
puede controlar desde el ordenador, tableta o teléfono móvil. Y pronto se podrá
hacer desde el asistente de voz.
■ «Handbike» manual infantil para silla de ruedas. Rueda que se acopla a la silla
de ruedas en la parte delantera y se propulsa con un manillar o mediante un
motor eléctrico. Consulta los modelos infantiles Quickie Attitude Junior y City Kid.
Próximos eventos Ceapat
■ Jornada de Movilidad Accesible e Inclusiva. 20 de octubre de 2021. Organizada
por el Ceapat-Imserso, Cabify y Park4dis. Presencial en la sede del Ceapat y en
línea.
■ Presentación del proyecto «Alemania Accesible». 26 de octubre de 2021.
Organizada por PREDIF y la Oficina Nacional Alemana de Turismo. Presencial
en la sede del Ceapat y en línea.
■ Evento del proyecto europeo «Train to Validate». Tablas de competencias para
nuevas profesiones. Validadores y dinamizadores de lectura fácil. 27 de octubre
de 2021. Organizado por Plena Inclusión Madrid. Presencial en la sede del
Ceapat.
6. Nº 102 – Octubre 2021
6
Otros eventos
■ «Young Social Makers», la cultura maker y las tecnologías Fablab al servicio de
la innovación social. Presentación de experiencias en tecnología 3D en
realización de productos de apoyo. 26 de octubre de 2021. Organizado por la
Fundación Tecnología Social (Funteso), presencial en Madrid.
■ I Jornadas de Territorio y Urbanismo Inclusivos: La Agenda Urbana Extremeña. 8
de Noviembre de 2021. Organizado por la Junta de Extremadura, Consejería de
Medio Ambiente y Rural, Políticas Agrarias y Territorio. Presencial en Mérida
(Cáceres).
■ IV Congreso Internacional de Tecnología y Turismo para la Diversidad. 15 - 19 de
noviembre de 2021. Organizado por Grupo Social ONCE, OMT (Organización
Mundial del Turismo), ENAT (Red Europea de Turismo Accesible) y CERMI
(Comité Español de Representantes de Personas con Discapacidad). En línea.
■ Comunicación Emergente. 10 de noviembre 2021, 12 de enero 2022 y 9 de
febrero 2022. Organizadas por ESAAC (Sociedad para el desarrollo de los
Sistemas de Comunicación Aumentativos y Alternativo) - Bajo Coste. Inscripción
gratuita. En línea.
Suscríbete a nuestro boletín
Para recibir este boletín digital y otras noticias relacionadas con la
autonomía personal, la accesibilidad universal y los productos y
tecnologías de apoyo cumplimenta este formulario.
Síguenos en las Redes Sociales
Twitter, Facebook y LinkedIn