La iniciativa ‘Ponferrada 3.0: Administración Inteligente para Ciudades Inteligentes’, del Ayuntamiento de Ponferrada, cuenta con un presupuesto de 1.570.045,55 euros. Lo aportan el Ministerio de Energía, Turismo y Agenda digital, a través de Red.es, y el propio Ayuntamiento, en un 70% y un 30%, respectivamente. El proyecto se cofinancia a través del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).
La iniciativa ‘MiMurcia: Tu Ayuntamiento inteligente, Cercano, Abierto e Innovador’, del Ayuntamiento de Murcia, cuenta con un presupuesto de 7.999.018,82 euros. Lo aportan el Ministerio de Energía, Turismo y Agenda digital, a través de Red.es, y el propio Ayuntamiento, en un 69% y un 31%, respectivamente. El proyecto se cofinancia a través del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).
La iniciativa ‘Ponferrada 3.0: Administración Inteligente para Ciudades Inteligentes’, del Ayuntamiento de Ponferrada, cuenta con un presupuesto de 1.570.045,55 euros. Lo aportan el Ministerio de Energía, Turismo y Agenda digital, a través de Red.es, y el propio Ayuntamiento, en un 70% y un 30%, respectivamente. El proyecto se cofinancia a través del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).
La iniciativa ‘MiMurcia: Tu Ayuntamiento inteligente, Cercano, Abierto e Innovador’, del Ayuntamiento de Murcia, cuenta con un presupuesto de 7.999.018,82 euros. Lo aportan el Ministerio de Energía, Turismo y Agenda digital, a través de Red.es, y el propio Ayuntamiento, en un 69% y un 31%, respectivamente. El proyecto se cofinancia a través del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).
Antonio Jiménez. Director Gerente. TURISMO DE SEVILLAAMETIC
Presentación de: Antonio Jiménez. Director Gerente. TURISMO DE SEVILLA en la celebración del Congreso Digital Tourist 2019 #DT2019 en Benidorm (17-18 de octubre 2019)
Tres mesas debate dan forma al 12ª Encuentro dde la Comunidad de Redes de Telecentros, que se celebrará en Burgos el 9 de Mayo de 2014 , que pretende ser un debate abierto en la red, participativo y que podrá seguirse en twitter con los hashtag #12encuentro y #telecentros , vía streaming en www.comunidaddetelecentros.net y que recogerá todas las aportaciones en el storify de la comunidad de telecentros http://storify/comunidadtc.
Desde el año 99, con la implantación y asentamiento de las actividades reguladas, ha crecido notablemente la actividad del Ingeniero de Telecomunicación en su faceta de Facultativo competente, bien como profesional autónomo o creando pequeñas empresas de servicios de Telecomunicación. En este proceso el Colegio Oficial de Ingenieros de Telecomunicación ha jugado un papel primordial de divulgación de la normativa y apoyo al ejercicio de la profesión por cuenta propia.
En los últimos tiempos, debido fundamentalmente a las nuevas necesidades que marca la Sociedad de la Información, estas pequeñas empresas empiezan a despuntar como agentes para la innovación tecnológica en todos los sectores económicos, acercando el asesoramiento en TICs a entornos tan poco permeables a las tecnologías como las PYMEs. Se han convertido en empresas con un conocimiento intensivo del negocio tecnológico (ECITS: “Equipos con conocimiento intensivo en tecnología” ) y que simultáneamente saben “vender” este conocimiento, gestionarlo, imaginar soluciones, emprender nuevos retos, crear Sociedad de la Información...
El COIT, observador de este fenómeno en la actividad del Ingeniero de Telecomunicación y convencido de la importancia de fomentarlo, ha emprendido una serie de actividades de apoyo y promoción de estos profesionales:
En Enero de 2005 reunió un grupo de los más destacados ECITs del colectivo en el “Café de Redacción” del BIT 149, con el fin de empezar a caracterizar a estas pequeñas empresas, conocer sus necesidades y detectar las líneas de apoyo que el COIT les puede prestar para fortalecer sus negocios.
Posteriormente, desde la Secretaría General del COIT, se lanzó una encuesta de caracterización al conjunto de ECITs, obteniendo importantes conclusiones sobre actividades principales, tamaño, profesionales de la empresa, campo de acción, número de oficinas, estrategias de colaboración...
El último esfuerzo realizado en esta línea ha sido la elaboración de la “Guía del Asesor de Telecomunicaciones” que adjunta te remitimos. Este documento pretende dar una visión sobre las oportunidades de actividad profesional que pueden encontrar los ECITs en el ámbito de la asesoría tecnológica a Pymes. El análisis realizado ofrece una aproximación bastante válida a la estructura de este mercado, aún incipiente en España y de especial dificultad en la introducción de tecnología, y por otra parte detalla los modelos de negocio y un catálogo de soluciones con los que los Ingenieros de telecomunicación pueden ayudar a la incorporación de tecnologías de la información y las comunicaciones en este entorno tan complejo.
Desde el COIT pretendemos que esta guía sirva como documento orientativo de partida y de generación de ideas sobre el asesoramiento tecnológico y las claves de los ECITs. Además creemos de vital importancia, crear una red digital de colaboración entre estos profesionales dond
TSSI
Coordinador
José R. Casar Corredera
UPM
Consejo
Social
Universidad Politécnica de Madrid Tecnologías y Servicios para
la Sociedad de la Información
Las tecnologías de la comunicación y la información deben ser accesibles a todas las personas, incluidas las que tiene discapacidad y las personas mayores.
Los centros de competencias digitales del futuro Paco Prieto
Este estudio pretende definir un amplio conjunto de servicios hacia el que tenderán los actuales Centros de Competencias Digitales para responder a los nuevos retos socioeconómicos que se prevén como consecuencia de la transformación digital. El objetivo es ofrecer una visión estratégica de las soluciones que podrían ofrecerse en estos centros de referencia para el impulso de las competencias digitales y la transformación digital de la ciudadanía, constituyéndose como instrumentos clave para desarrollar las políticas de Sociedad de la Información y Agenda Digital de los Gobiernos regionales y locales.
Desde TECNALIA he tenido la oportunidad de participar en el mismo junto con Guillermo Gil, por encargo de la Asociación Somos Digital.
La transformación digital en la que está inmersa toda la sociedad hace necesario un cambio de enfoque y evolución de los servicios ofrecidos por los Centros de Competencias Digitales. En este nuevo contexto y futuro inmediato, se requiere una ciudadanía mejor formada digitalmente, capaz de participar de diferentes modos en un mundo donde estas tecnologías no sólo son omnipresentes, sino que están provocando una profunda transformación tanto en las relaciones sociales como en el mundo laboral.
Los Centros de Competencias Digitales deberán ser capaces de anticiparse y reaccionar para identificar cuáles son las nuevas necesidades y qué nuevos servicios pueden ofrecer a la ciudadanía, tanto desde la perspectiva social como laboral.
Catálogo de pulsadores, soportes y otras adaptaciones. Ceapat. Versión: 5.0Ceapat de Imserso
Catálogo de las adaptaciones diseñadas y realizadas por el Área de Desarrollo Tecnológico del Ceapat (Imserso). Los pulsadores, soportes y otras adaptaciones están pensados, principalmente, para facilitar la utilización de dispositivos electrónicos y mandos de control, así como para el acceso al juego y a las actividades educativas y recreativas. Estos productos se elaboran de acuerdo con la filosofía y principios del bajo coste, basados en cubrir las necesidades de las personas. El catálogo es revisado y actualizado de forma periódica, está organizado mediante fichas individualizadas para cada producto. Las fichas describen los materiales utilizados en su elaboración, medidas, descripción y fotografías de los productos terminados.
Antonio Jiménez. Director Gerente. TURISMO DE SEVILLAAMETIC
Presentación de: Antonio Jiménez. Director Gerente. TURISMO DE SEVILLA en la celebración del Congreso Digital Tourist 2019 #DT2019 en Benidorm (17-18 de octubre 2019)
Tres mesas debate dan forma al 12ª Encuentro dde la Comunidad de Redes de Telecentros, que se celebrará en Burgos el 9 de Mayo de 2014 , que pretende ser un debate abierto en la red, participativo y que podrá seguirse en twitter con los hashtag #12encuentro y #telecentros , vía streaming en www.comunidaddetelecentros.net y que recogerá todas las aportaciones en el storify de la comunidad de telecentros http://storify/comunidadtc.
Desde el año 99, con la implantación y asentamiento de las actividades reguladas, ha crecido notablemente la actividad del Ingeniero de Telecomunicación en su faceta de Facultativo competente, bien como profesional autónomo o creando pequeñas empresas de servicios de Telecomunicación. En este proceso el Colegio Oficial de Ingenieros de Telecomunicación ha jugado un papel primordial de divulgación de la normativa y apoyo al ejercicio de la profesión por cuenta propia.
En los últimos tiempos, debido fundamentalmente a las nuevas necesidades que marca la Sociedad de la Información, estas pequeñas empresas empiezan a despuntar como agentes para la innovación tecnológica en todos los sectores económicos, acercando el asesoramiento en TICs a entornos tan poco permeables a las tecnologías como las PYMEs. Se han convertido en empresas con un conocimiento intensivo del negocio tecnológico (ECITS: “Equipos con conocimiento intensivo en tecnología” ) y que simultáneamente saben “vender” este conocimiento, gestionarlo, imaginar soluciones, emprender nuevos retos, crear Sociedad de la Información...
El COIT, observador de este fenómeno en la actividad del Ingeniero de Telecomunicación y convencido de la importancia de fomentarlo, ha emprendido una serie de actividades de apoyo y promoción de estos profesionales:
En Enero de 2005 reunió un grupo de los más destacados ECITs del colectivo en el “Café de Redacción” del BIT 149, con el fin de empezar a caracterizar a estas pequeñas empresas, conocer sus necesidades y detectar las líneas de apoyo que el COIT les puede prestar para fortalecer sus negocios.
Posteriormente, desde la Secretaría General del COIT, se lanzó una encuesta de caracterización al conjunto de ECITs, obteniendo importantes conclusiones sobre actividades principales, tamaño, profesionales de la empresa, campo de acción, número de oficinas, estrategias de colaboración...
El último esfuerzo realizado en esta línea ha sido la elaboración de la “Guía del Asesor de Telecomunicaciones” que adjunta te remitimos. Este documento pretende dar una visión sobre las oportunidades de actividad profesional que pueden encontrar los ECITs en el ámbito de la asesoría tecnológica a Pymes. El análisis realizado ofrece una aproximación bastante válida a la estructura de este mercado, aún incipiente en España y de especial dificultad en la introducción de tecnología, y por otra parte detalla los modelos de negocio y un catálogo de soluciones con los que los Ingenieros de telecomunicación pueden ayudar a la incorporación de tecnologías de la información y las comunicaciones en este entorno tan complejo.
Desde el COIT pretendemos que esta guía sirva como documento orientativo de partida y de generación de ideas sobre el asesoramiento tecnológico y las claves de los ECITs. Además creemos de vital importancia, crear una red digital de colaboración entre estos profesionales dond
TSSI
Coordinador
José R. Casar Corredera
UPM
Consejo
Social
Universidad Politécnica de Madrid Tecnologías y Servicios para
la Sociedad de la Información
Las tecnologías de la comunicación y la información deben ser accesibles a todas las personas, incluidas las que tiene discapacidad y las personas mayores.
Los centros de competencias digitales del futuro Paco Prieto
Este estudio pretende definir un amplio conjunto de servicios hacia el que tenderán los actuales Centros de Competencias Digitales para responder a los nuevos retos socioeconómicos que se prevén como consecuencia de la transformación digital. El objetivo es ofrecer una visión estratégica de las soluciones que podrían ofrecerse en estos centros de referencia para el impulso de las competencias digitales y la transformación digital de la ciudadanía, constituyéndose como instrumentos clave para desarrollar las políticas de Sociedad de la Información y Agenda Digital de los Gobiernos regionales y locales.
Desde TECNALIA he tenido la oportunidad de participar en el mismo junto con Guillermo Gil, por encargo de la Asociación Somos Digital.
La transformación digital en la que está inmersa toda la sociedad hace necesario un cambio de enfoque y evolución de los servicios ofrecidos por los Centros de Competencias Digitales. En este nuevo contexto y futuro inmediato, se requiere una ciudadanía mejor formada digitalmente, capaz de participar de diferentes modos en un mundo donde estas tecnologías no sólo son omnipresentes, sino que están provocando una profunda transformación tanto en las relaciones sociales como en el mundo laboral.
Los Centros de Competencias Digitales deberán ser capaces de anticiparse y reaccionar para identificar cuáles son las nuevas necesidades y qué nuevos servicios pueden ofrecer a la ciudadanía, tanto desde la perspectiva social como laboral.
Catálogo de pulsadores, soportes y otras adaptaciones. Ceapat. Versión: 5.0Ceapat de Imserso
Catálogo de las adaptaciones diseñadas y realizadas por el Área de Desarrollo Tecnológico del Ceapat (Imserso). Los pulsadores, soportes y otras adaptaciones están pensados, principalmente, para facilitar la utilización de dispositivos electrónicos y mandos de control, así como para el acceso al juego y a las actividades educativas y recreativas. Estos productos se elaboran de acuerdo con la filosofía y principios del bajo coste, basados en cubrir las necesidades de las personas. El catálogo es revisado y actualizado de forma periódica, está organizado mediante fichas individualizadas para cada producto. Las fichas describen los materiales utilizados en su elaboración, medidas, descripción y fotografías de los productos terminados.
Este documento presenta una recopilación de artículos incluidos en la normativa vigente recogida en el Código de la Discapacidad. Legislación Estatal, y que mencionan los términos «accesibilidad», «accesible» y «ajustes razonables».
El Código de la Discapacidad es una «compilación de las principales normas vigentes del ordenamiento jurídico» relacionadas con la discapacidad, y forma parte de la colección «códigos electrónicos», de la Biblioteca jurídica digital de la Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado, dentro del apartado Derecho Constitucional.
Productos de apoyo para personas con baja visión (versión negro sobre blanco)Ceapat de Imserso
Con este documento se quiere dar difusión a los productos de apoyo para personas con baja visión, debido a que son muy desconocidos.
En él se explican las diferentes causas de la baja visión y algunos otros conceptos básicos sobre la vista, se incide en la importancia de la rehabilitación visual y se hace un recorrido de los diferentes productos de apoyo que existen actualmente en el mercado nacional.
Agrupa los diferentes productos por tipos, explicando qué son, qué ventajas e inconvenientes tienen y recopilando ejemplos de cada tipo.
Prohibida la reproducción de las fotos e ilustraciones.
Productos de apoyo para personas con baja visión (versión blanco sobre negro)Ceapat de Imserso
Documento de difusión sobre productos de apoyo para personas con baja visión, realizado debido a que son muy desconocidos.
En él se explican las diferentes causas de la baja visión y algunos otros conceptos básicos sobre la vista, se incide en la importancia de la rehabilitación visual y se hace un recorrido de los diferentes productos de apoyo que existen actualmente en el mercado nacional.
Agrupa los diferentes productos por tipos, explicando qué son, qué ventajas e inconvenientes tienen y recopilando ejemplos de cada tipo.
Prohibida la reproducción de las fotos e ilustraciones.
Accesibilidad en la señalización sobre medidas de protección frente a la covi...Ceapat de Imserso
Una de las consecuencias de la pandemia de Covid-19 ha sido la necesidad de utilizar señales con pictogramas y textos para informar sobre las medidas de seguridad y protección adoptadas en los edificios de uso público. Resulta habitual que cada entidad utilice sus propios criterios para el diseño y ubicación de las señales. Con esta guía, el Ceapat quiere colaborar a darle, en lo posible, un carácter universal a esta información para que pueda utilizarse de forma general en los edificios públicos. Además de los criterios principales de diseño y ubicación de señales, el documento ofrece información sobre pictogramas a utilizar, disposición de los textos, dimensiones y contrastes de color. Para agilizar el despliegue de la cartelería, el Ceapat distribuye un anexo a este documento que contiene el maquetado de los pictogramas validados, junto con los textos que los acompañan, aproximando su diseño a lo especificado en la guía. Para que se pueda realizar una composición propia, se suministran también los pictogramas en vectorial (SVG) y en mapa de bits. En este caso, deben seguirse las pautas contenidas en este documento.
35 Cuestiones sobre Comunicación Aumentativa – AlternativaCeapat de Imserso
Este documento tiene como objetivo aclarar algunas dudas relacionadas con la implementación y uso de productos y tecnología de apoyo para la comunicación. En algunas ocasiones, a la complejidad de diseñar un sistema de comunicación que potencie las capacidades de la persona, se une la incertidumbre e inseguridad sobre una tecnología en constante actualización. Las respuestas incluidas en este documento tienen como objetivo aclarar algunas cuestiones o creencias erróneas y, al mismo tiempo, servir de guía para comprender mejor el papel de los productos y tecnologías de apoyo como medio para la comunicación. Existe otra versión de solo texto.
En este documento analizamos ciertos conceptos relacionados con la ficha 1 y 2. Y concluimos, dando el porque es importante desarrollar nuestras habilidades de pensamiento.
Sara Sofia Bedoya Montezuma.
9-1.
3Redu: Responsabilidad, Resiliencia y Respetocdraco
¡Hola! Somos 3Redu, conformados por Juan Camilo y Cristian. Entendemos las dificultades que enfrentan muchos estudiantes al tratar de comprender conceptos matemáticos. Nuestro objetivo es brindar una solución inclusiva y accesible para todos.
(PROYECTO) Límites entre el Arte, los Medios de Comunicación y la Informáticavazquezgarciajesusma
En este proyecto de investigación nos adentraremos en el fascinante mundo de la intersección entre el arte y los medios de comunicación en el campo de la informática.
La rápida evolución de la tecnología ha llevado a una fusión cada vez más estrecha entre el arte y los medios digitales, generando nuevas formas de expresión y comunicación.
Continuando con el desarrollo de nuestro proyecto haremos uso del método inductivo porque organizamos nuestra investigación a la particular a lo general. El diseño metodológico del trabajo es no experimental y transversal ya que no existe manipulación deliberada de las variables ni de la situación, si no que se observa los fundamental y como se dan en su contestó natural para después analizarlos.
El diseño es transversal porque los datos se recolectan en un solo momento y su propósito es describir variables y analizar su interrelación, solo se desea saber la incidencia y el valor de uno o más variables, el diseño será descriptivo porque se requiere establecer relación entre dos o más de estás.
Mediante una encuesta recopilamos la información de este proyecto los alumnos tengan conocimiento de la evolución del arte y los medios de comunicación en la información y su importancia para la institución.
Actualmente, y debido al desarrollo tecnológico de campos como la informática y la electrónica, la mayoría de las bases de datos están en formato digital, siendo este un componente electrónico, por tanto se ha desarrollado y se ofrece un amplio rango de soluciones al problema del almacenamiento de datos.
Es un diagrama para La asistencia técnica o apoyo técnico es brindada por las compañías para que sus clientes puedan hacer uso de sus productos o servicios de la manera en que fueron puestos a la venta.
(PROYECTO) Límites entre el Arte, los Medios de Comunicación y la Informáticavazquezgarciajesusma
En este proyecto de investigación nos adentraremos en el fascinante mundo de la intersección entre el arte y los medios de comunicación en el campo de la informática.
La rápida evolución de la tecnología ha llevado a una fusión cada vez más estrecha entre el arte y los medios digitales, generando nuevas formas de expresión y comunicación.
Continuando con el desarrollo de nuestro proyecto haremos uso del método inductivo porque organizamos nuestra investigación a la particular a lo general. El diseño metodológico del trabajo es no experimental y transversal ya que no existe manipulación deliberada de las variables ni de la situación, si no que se observa los fundamental y como se dan en su contestó natural para después analizarlos.
El diseño es transversal porque los datos se recolectan en un solo momento y su propósito es describir variables y analizar su interrelación, solo se desea saber la incidencia y el valor de uno o más variables, el diseño será descriptivo porque se requiere establecer relación entre dos o más de estás.
Mediante una encuesta recopilamos la información de este proyecto los alumnos tengan conocimiento de la evolución del arte y los medios de comunicación en la información y su importancia para la institución.
Las lámparas de alta intensidad de descarga o lámparas de descarga de alta in...espinozaernesto427
Las lámparas de alta intensidad de descarga o lámparas de descarga de alta intensidad son un tipo de lámpara eléctrica de descarga de gas que produce luz por medio de un arco eléctrico entre electrodos de tungsteno alojados dentro de un tubo de alúmina o cuarzo moldeado translúcido o transparente.
lámparas más eficientes del mercado, debido a su menor consumo y por la cantidad de luz que emiten. Adquieren una vida útil de hasta 50.000 horas y no generan calor alguna. Si quieres cambiar la iluminación de tu hogar para hacerla mucho más eficiente, ¡esta es tu mejor opción!
Las nuevas lámparas de descarga de alta intensidad producen más luz visible por unidad de energía eléctrica consumida que las lámparas fluorescentes e incandescentes, ya que una mayor proporción de su radiación es luz visible, en contraste con la infrarroja. Sin embargo, la salida de lúmenes de la iluminación HID puede deteriorarse hasta en un 70% durante 10,000 horas de funcionamiento.
Muchos vehículos modernos usan bombillas HID para los principales sistemas de iluminación, aunque algunas aplicaciones ahora están pasando de bombillas HID a tecnología LED y láser.1 Modelos de lámparas van desde las típicas lámparas de 35 a 100 W de los autos, a las de más de 15 kW que se utilizan en los proyectores de cines IMAX.
Esta tecnología HID no es nueva y fue demostrada por primera vez por Francis Hauksbee en 1705. Lámpara de Nernst.
Lámpara incandescente.
Lámpara de descarga. Lámpara fluorescente. Lámpara fluorescente compacta. Lámpara de haluro metálico. Lámpara de vapor de sodio. Lámpara de vapor de mercurio. Lámpara de neón. Lámpara de deuterio. Lámpara xenón.
Lámpara LED.
Lámpara de plasma.
Flash (fotografía) Las lámparas de descarga de alta intensidad (HID) son un tipo de lámparas de descarga de gas muy utilizadas en la industria de la iluminación. Estas lámparas producen luz creando un arco eléctrico entre dos electrodos a través de un gas ionizado. Las lámparas HID son conocidas por su gran eficacia a la hora de convertir la electricidad en luz y por su larga vida útil.
A diferencia de las luces fluorescentes, que necesitan un recubrimiento de fósforo para emitir luz visible, las lámparas HID no necesitan ningún recubrimiento en el interior de sus tubos. El propio arco eléctrico emite luz visible. Sin embargo, algunas lámparas de halogenuros metálicos y muchas lámparas de vapor de mercurio tienen un recubrimiento de fósforo en el interior de la bombilla para mejorar el espectro luminoso y reproducción cromática. Las lámparas HID están disponibles en varias potencias, que van desde los 25 vatios de las lámparas de halogenuros metálicos autobalastradas y los 35 vatios de las lámparas de vapor de sodio de alta intensidad hasta los 1.000 vatios de las lámparas de vapor de mercurio y vapor de sodio de alta intensidad, e incluso hasta los 1.500 vatios de las lámparas de halogenuros metálicos.
Las lámparas HID requieren un equipo de control especial llamado balasto para funcionar
1. 94
Marzo 2019
En este número:
30 Aniversario Ceapat y IV Semana Internacional ..................................................... 2
Actividades del Ceapat .......................................................................................... 3
Avances en accesibilidad en la nueva norma técnica sobre teleasistencia...................... 5
Comunicación Aumentativa y Alternativa: Tu opinión cuenta....................................... 8
Nuevos productos................................................................................................. 9
Normativa ..........................................................................................................12
Premios y convocatorias .......................................................................................15
Agenda ..............................................................................................................16
2. 2 Ceapat
30 Aniversario Ceapat y IV Semana
Internacional
El Centro de Referencia Estatal de Autonomía Personal y Ayudas Técnicas
(Ceapat-Imserso) cumple 30 años de su puesta en funcionamiento. Bajo
el lema «Celebramos el futuro», el Ceapat ha organizado para el
jueves 4 de abril de 2019 una jornada de encuentro y debate en la que se
analizarán los retos que, a corto y medio plazo, deben abordar la sociedad
y la tecnología para avanzar en la inclusión, la participación y la
autonomía de todas las personas.
La inauguración del acto contará con la presencia de Dª María Luisa
Carcedo, Ministra de Sanidad, Consumo y Bienestar Social, Dª Ana Lima,
Secretaría de Estado de Servicios Sociales, y D. Manuel Martínez, Director
General del Imserso.
El encuentro ofrecerá el Panel sobre “Inmersión, Innovación e
Internacionalización” y la Mesa Redonda “Una sociedad incluyente para
2030”. El encuentro se cerrará con la Actuación “La magia del Ceapat”, a
cargo del artista sordo Domingo Pisón, y unas palabras de despedida de
Miguel Ángel Valero, director del Ceapat.
El Programa detallado de la jornada está disponible en la web del Ceapat.
3. 3 Ceapat
Por su parte, la «IV Semana Internacional del Ceapat» se celebrará
este año los días 27 al 31 de mayo. En estos momomentos se está
ultimando el Programa de la Semana que, una vez cerrado, se hará
público en la página del centro en Internet. En esta misma web se
encuentra disponible la información procedente de las ediciones
anteriores.
Actividades del Ceapat
Jornada sobre Accesibilidad Cognitiva en la Práctica
El pasado 5 de febrero se celebró en la sede del Ceapat, en Madrid,
la Jornada Técnica «La Accesibilidad Cognitiva en la práctica». Organizada
por el Ceapat y la Federación Española de Municipios y Provincias (FEMP),
se centró en la aplicación práctica de la accesibilidad cognitiva en el
entorno. En el trancurso de la jornada se presentó un estudio, coordinado
por el Ceapat, sobre la accesibilidad cognitiva de un recorrido en el Metro
de Madrid, así como otras actuaciones realizadas en esta materia.
El Programa y las Presentaciones de la jornada pueden descargarse en la
sección informativa “Redes y proyectos” de la web del Ceapat.
Hackatón Solidario sobre Jubilación
El 12 de febrero pasado, en las instalaciones de The Cube, en Madrid, el
Ceapat participó en el hackatón organizado junto con la tecnológica IBM,
el operador de servicio postal y paquetería, Correos, y la entidad del
ámbito social Itwillbe que trabaja por los derechos de las personas a una
vida digna, a la educación universal, a la igualdad y a la libertad de
pensamiento y de conciencia.
La palabra hackatón, derivada de hack (alterar programas) y maratón, es
un breve encuentro de programadores para colaborar en el desarrollo de
software que cubra necesidades en un ámbito concreto de la sociedad. En
este caso, se trabajó durante una tarde con el objetivo de diseñar un
proyecto de Inteligencia Artificial que sirviera para facilitar el paso a la
jubilación y motivar el envejecimiento activo y saludable.
4. 4 Ceapat
La sesión de trabajo se dividió en dos partes. En la primera de ellas, se
hizo una presentación general, a todos los participantes en el evento, en
la que se repasaron las principales herramientas de IBM sobre Inteligencia
Artificial, disponibles en su plataforma. El director del Ceapat, Miguel
Ángel Valero, acercó el campo de la Inteligencia Artificial al universo de
necesidades de las personas mayores y personas con discapacidad.
En la segunda parte, se formaron 12 equipos para trabajar en el
planteamiento de una solución software elegida libremente y su
concreción en un prototipo, para lo que dichos equipos contaron con el
asesoramiento de los profesionales del Ceapat presentes en el evento.
Para finalizar, se hizo una presentación del trabajo realizado y un jurado,
con participación del Ceapat, premió los dos proyectos que mejor
combinaron la tecnología y el impacto social.
Este tipo de reuniones se consideran muy interesantes porque ponen en
contacto a los proveedores de soluciones informáticas con las necesidades
reales de amplios sectores sociales, de manera que toda la potencialidad
de la tecnología sea puesta al servicio del interés social (video-resumen de
la jornada).
5. 5 Ceapat
Curso sobre Discapacidad, Accesibilidad e Integración
En la sede del Ceapat se ha celebrado el Curso «Discapacidad, Accesibilidad
e Integración 2019», impartido por personal técnico del centro y dirigido a
profesionales de entidades locales de la Comunidad de Madrid. En él se han
abordado temas como los productos de apoyo para la vida diaria, la
accesibilidad en la edificación, los espacios públicos y el transporte, la
comunicación aumentativa y alternativa y la adaptación de puestos de
trabajo para personas con discapacidad.
Este curso, en su segunda edición, ha tenido una duración de tres días en
los meses de febrero y marzo de este año y se ha completado con la visita
a la Exposición permanente de Productos de Apoyo del Ceapat.
Presentación de productos para posicionamiento
El pasado 24 de enero la firma Sunrise Medical presentó en el Ceapat los
productos Leckey de posicionamiento pediátrico, en una sesión dirigida a
fisioterapeutas y terapeutas ocupacionales.
Por su parte, el espacio Rehacademia de la empresa Rehagirona impartió
en el Ceapat, el 12 de marzo, la jornada de formación «Family 24 horas»,
sobre su gama de productos para posicionamiento que cubren las
necesidades completas de sedestación, bipedestación y posición tumbada.
Avances en accesibilidad en la nueva
norma técnica sobre teleasistencia.
El pasado mes de enero se ha publicado la norma técnica UNE
158401:2019 Servicios para la promoción de la autonomía personal.
Gestión del servicio de teleasistencia. Requisitos. Esta norma supone
un importante avance en materia de accesibilidad, respecto a la anterior
norma del año 2007.
La teleasistencia se define como un servicio que, de forma ininterrumpida,
presta atención personalizada a la persona usuaria, da respuesta inmediata
en situaciones de emergencia y ofrece seguridad, compañía y
asesoramiento, con el apoyo de los recursos necesarios y el uso de
tecnologías de la información y la comunicación.
6. 6 Ceapat
Tomando como referencia la anterior norma se ha realizado un trabajo de
revisión, análisis y actualización en el que desde el Ceapat hemos tenido la
oportunidad de participar. Como principales aspectos considerados
destacan la evolución de la tecnología y la accesibilidad del servicio y su
personalización.
Esta norma se refiere a los servicios de teleasistencia, tanto públicos como
privados, en sus modalidades básica y avanzada, así como a la prestación
dentro o fuera del domicilio. La teleasistencia avanzada incluye prestaciones
adicionales a la básica como, por ejemplo, teleasistencia móvil con
geolocalización.
Se enmarca dentro de las normas elaboradas por el Comité Técnico 158
“Servicios para la promoción de la autonomía personal y atención a las
personas en situación de dependencia”, cuya misión es elaborar normas
que faciliten el cumplimiento de la ley y garanticen la calidad en el servicio.
El subcomité técnico encargado de este trabajo, coordinado por la
Asociación Española de Normalización UNE, ha contado con representación
de la administración pública estatal, a través del Imserso y el Ceapat-
Imserso, administraciones autonómicas como la Junta de Castilla-La
Mancha o la Junta de Andalucía y de ámbito local, como el Ayuntamiento
de Barcelona. Asimismo el resultado es fruto de las contribuciones de
empresas y entidades prestadoras del servicio, fabricantes de tecnología
del sector y del grupo de trabajo de Accesibilidad del CTN 133
(Telecomunicaciones).
Como punto de partida para profundizar en el contenido de la norma se
subraya la necesidad de considerar la diversidad que puede darse, entre
las personas usuarias del servicio de teleasistencia, en los aspectos
implicados en la comunicación, tanto en la producción como en la
recepción de mensajes.
Con el fin de garantizar la accesibilidad del servicio, en esta norma se tienen
en cuenta diversas modalidades de interacción con los dispositivos y
de comunicación, no restringidas únicamente a la emisión-recepción de
mensajes hablados.
Se entiende por comunicación cualquier intercambio de información
presencial o a distancia, entre el personal del servicio, la persona usuaria o
las personas de referencia y los demás recursos de atención, a través de
llamada telefónica, video comunicación, mensaje de texto o cualquier otro
medio.
7. 7 Ceapat
En este sentido, el servicio de teleasistencia se tiene que adaptar al perfil,
características, factores de riesgo y necesidades de las personas usuarias,
dando una respuesta y atención personalizadas, mediante soluciones
avanzadas e innovadoras.
La accesibilidad ha de contemplarse en todos los aspectos implicados en
la gestión y en la prestación del servicio. Entre estos se encuentra la
información a proporcionar a las personas solicitantes, el alta e instalación
del servicio, las comunicaciones de atención personalizada o las actuaciones
en el domicilio.
Por ejemplo, en cuanto a la información a proporcionar a las personas
interesadas en solicitar el servicio, además de considerar unos contenidos
básicos, se debe garantizar que dicha información se dé en lenguaje claro
y comprensible, esté disponible en formato electrónico accesible, y siga las
pautas y recomendaciones de la Norma “UNE 153101 EX: 2018, Lectura
fácil. Pautas y recomendaciones para la elaboración de documentos”,
cuando se proporciona la información en texto.
Otras dos normas de especial relevancia en materia de accesibilidad, a las
que se hace referencia son “UNE 139803:2012, Requisitos de accesibilidad
para contenidos en la Web”, y “UNE-EN 301549 V1.1.2: 2015, Requisitos
de accesibilidad de productos y servicios TIC aplicables a la contratación
pública en Europa”.
En caso de prestación del servicio a personas usuarias que no puedan hacer
uso de la comunicación oral, ya sea en la expresión o en la recepción de
mensajes, se les debe facilitar una vía de comunicación que combine el uso
de texto con imágenes (pictogramas, fotos, etc.) En este sentido, resulta
esencial la formación del personal que presta el servicio, que debe contar
con conocimientos y habilidades para la atención a las personas usuarias,
considerando la diversidad que puede darse en capacidades y necesidades.
Además, para personas usuarias de la lengua de signos se debería facilitar
una vía de comunicación basada en lengua de signos mediante
videocomunicación.
Junto con estos aspectos, resultan fundamentales los requisitos de
accesibilidad para los dispositivos utilizados por las personas usuarias.
Uno de los elementos más importante es el botón para la comunicación de
alarma, el cual debe ser fácilmente identificable y diferenciable del resto de
botones, de acuerdo con las necesidades de la persona. Por ejemplo, para
las personas que tengan limitación de movilidad en los miembros
superiores, la alarma debe poder ser activada mediante un producto de
apoyo adecuado. Asimismo, se especifican las características que deben
8. 8 Ceapat
reunir los dispositivos para que puedan ser utilizados por personas con
limitaciones en la visión o que no puedan hacer uso de la comunicación oral.
Estos son sólo algunos de los avances referidos a la accesibilidad
universal incorporados en esta norma que, sin duda, tendrán en los
próximos años una importante repercusión en la mejora del servicio de
teleasistencia en nuestra sociedad y en la atención a las personas a favor
de su seguridad y autonomía.
Lucía Pérez-Castilla Álvarez
Psicóloga del Ceapat.
Comunicación Aumentativa y
Alternativa: Tu opinión cuenta
Durante 2018 se ha desarrollado el Proyecto «Tu opinión CuentAA», un
estudio sobre la situación actual de implementación y uso de Sistemas de
Comunicación Aumentativa - Alternativa con productos de apoyo.
9. 9 Ceapat
Como resultado del trabajo se han elaborado diez fichas informativas
basadas en los cuestionarios remitidos por las personas participantes en el
proyecto, que pretenden dar respuesta a las principales dudas que
planteaban.
Se ha elaborado también un documento unificado con toda la información
de las fichas para facilitar la lectura accesible a un lector de pantalla.
Toda la información está disponible en la sección Redes y Proyectos de la
web del Ceapat.
Nuevos productos
AbleCenter: Sistema de circuito cerrado de TV para baja visión
Ablecenter es un sistema de circuito cerrado de televisión (CCTV)
inalámbrico, montado en el techo, similar a un bucle de
telecomunicaciones y de uso individual o colectivo. Compila la
funcionalidad de diferentes productos de apoyo para personas con
discapacidad visual en un dispositivo electrónico de uso convencional (pc
portátil, tablet o teléfono móvil), permitiendo una mayor inclusión de los
usuarios en su ambiente laboral, social, doméstico o escolar.
10. 10 Ceapat
AbleCenter consta de una unidad que se suele instalar en el techo,
formada por una cámara móvil que, con giro de 360º e instalada
verticalmente, está conectada a un emisor WI-FI que envía las imágenes
captadas a los dispositivos de los usuarios. La conexión permite, además,
emitir directamente la señal de proyectores, pizarras electrónicas,
televisores, etc. Las imágenes captadas por la cámara de AbleCenter
pueden ser modificadas con fines de accesibilidad por los usuarios en su
dispositivo personal. En el caso de textos captados, pueden ser editados y
tratados con el software OCR para su verbalización.
Desde el teclado o la pantalla principal se pueden modificar la polaridad y
el aumento, rotar la imagen en caso de que aparezca inclinada y
almacenar texto para su posterior edición y utilización si fuese necesario.
El sistema requiere la instalación de un software en los pc y una aplicación
(Playstore o Appstore) en los dispositivos móviles, y cumple con la
normativa reguladora de protección de datos de carácter personal.
Existe la opción de un modelo transportable de una sala o institución a
otra. AbleCenter se puede hacer descender con un mando a distancia y
desacoplarlo de la unidad de techo para poder ensamblarlo en otra unidad
instalada en otro lugar.
El sistema ha sido desarrollado por el equipo de la empresa noruega
AbleCon y lo distribuye la firma española Baja Visión Barañano.
Para más información:
Baja Visión Barañano
Ponzano, 25. 28003 Madrid. España
Teléfono: +34 913 992 256
www.baja-vision.org
miguel.guzman@baja-vision.com
COJINES NUBOLO
La empresa OKM ha desarrollado el cojín Nubolo de aire para la
prevención de úlceras por presión (UPP). Se presentaron en la última Feria
de Orto Medical Care y recientemente en el Ceapat.
Fabrican tres modelos diferentes de cojines que se adaptan a todo tipo de
sillas de ruedas para acompañar el ritmo de vida del usuario. La variedad
de tallas y la larga duración de la batería de la unidad de control permiten
recuperar las actividades sociales o laborales que el riesgo de UPP le haya
limitado.
11. 11 Ceapat
Modelo Cell: cojín estático con
división de 4 zonas que pueden
regularse de forma independiente.
Los alveolos del perímetro son
ligeramente más altos para
ofrecer mayor estabilidad. El
inflado se realiza con una bomba
de aire manual con manómetro.
Nubolo Pro: cojín de aire dinámico con división en 4 zonas. Crea un efecto
masaje en las cuatro zonas. La app móvil controla los diferentes programas
adaptados a cada situación: momentos estáticos (trabajo, tv, etc.),
momentos de actividad moderada y momentos activos (deporte, etc.).
Nubolo Med: cojín de aire dinámico
con división en 8 zonas pudiendo
personalizar cada una de ellas en los
casos de personas de alto riesgo de
padecer UPP, basándose en los
resultados del mapa de presiones
realizado con una manta especial.
Este sistema permite un tratamiento
evolutivo, localizado y controlado. El
correcto funcionamiento del cojín
puede controlarse a través de la App
móvil que emitirá avisos de
seguridad.
Las celdas de todos los cojines, fabricadas en látex, son extraíbles de dos
en dos para posibles reparaciones.
Para más información:
www.nubolo.com
ventas@okm.es
12. 12 Ceapat
Normativa
Legislación de ámbito estatal
Orden SCB/45/2019, de 22 de enero, por la que se modifica el anexo VI
del Real Decreto 1030/2006, de 15 de septiembre, por el que se establece
la cartera de servicios comunes del Sistema Nacional de Salud y el
procedimiento para su actualización, se regula el procedimiento de
inclusión, alteración y exclusión de la oferta de productos ortoprotésicos y
se determinan los coeficientes de corrección. (BOE de 25 de enero de
2019).
Esta Orden regula el contenido, los conceptos, el acceso, el procedimiento
de obtención y los requisitos generales de la prestación ortoprotésica
recogida en el anexo VI del Real Decreto 1030/2006, de 15 de
septiembre, por el que se establece la cartera de servicios comunes del
Sistema Nacional de Salud y el procedimiento para su actualización. En
concreto, en lo referente a la prestación ortoprotésica suplementaria:
-Actualiza el catálogo común de sillas de ruedas, ortesis y ortoprótesis
especiales.
-Fija los importes máximos de financiación de cada tipo de producto
cuando se dispensan a usuarios del Sistema Nacional de Salud.
-Establecen los coeficientes de corrección que permiten calcular los
precios de Oferta, para determinar el precio final de facturación definitiva,
de los productos ortoprotésicos a los responsables de prestación
ortoprotésica, tanto cuando se abonan directamente a los
establecimientos dispensadores, como cuando se reintegra el
correspondiente gasto a los usuarios.
-Regula el procedimiento de inclusión, alteración de las condiciones de uso
y exclusión de la Oferta de productos ortoprotésicos del Sistema Nacional
de Salud para las ortoprótesis externas.
Deroga la Orden SSI/566/2014, de 8 de abril, por la que se crea el
sistema informatizado para la recepción de comunicaciones de productos
ortoprotésicos al Sistema Nacional de Salud (SIRPO). Y modifica las
siguientes normas:
-El anexo VI del Real Decreto 1030/2006, de 15 de septiembre, por el que
se establece la cartera de servicios comunes del Sistema Nacional de
Salud y el procedimiento para su actualización.
-El art. 6.1 de la Orden SCO/3422/2007, de 21 de noviembre, por la que
se desarrolla el procedimiento de actualización de la cartera de servicios
comunes del Sistema Nacional de Salud.
13. 13 Ceapat
-El párrafo b) del apartado 2 del artículo único de la Orden
SPI/1117/2011, de 26 de abril, por la que se regula el Comité asesor para
la prestación ortoprotésica
La Orden entra en vigor el 1 de julio de 2019.
Legislación de Comunidades Autónomas
Cantabria
Ley de Cantabria 9/2018, de 21 de diciembre, de Garantía de los
Derechos de las Personas con Discapacidad. (Boletín Oficial de Cantabria
de 11 de enero de 2019).
El Título III está dedicado a la accesibilidad universal y la vida
independiente, y el Título IV a la lengua de signos española y los medios
de apoyo a la comunicación. Se da un año de plazo para que el Gobierno
de Cantabria elabore un Plan Estratégico de Accesibilidad Universal e
Inclusión de la Administración de la Comunidad Autónoma de Cantabria y
de las empresas, fundaciones públicas, organismos y entidades
dependientes de ella. Y otros dos años para proceder a la adaptación de la
normativa de la Comunidad Autónoma a las disposiciones de la ley.
Deroga la Ley 3/1996, de 24 de septiembre, sobre accesibilidad y
supresión de barreras arquitectónicas urbanísticas y de la comunicación.
Castilla-La Mancha
Ley 5/2018, de 21 de diciembre, de acceso al entorno de las personas con
discapacidad acompañadas de perros de asistencia. (Diario Oficial de
Castilla-La Mancha de 27 de diciembre de 2018).
Como viene siendo habitual en el conjunto de las Administraciones
Públicas, esta ley actualiza, en el ámbito de sus competencias, el derecho
de acceso a los entornos para las personas que se ayuden de perros de
asistencia, derecho que en su día sólo se reconocía en el caso de los
perros-guía acompañantes de personas con discapacidad visual.
Este texto deroga y modifica algunos artículos de la normativa general
de accesibilidad de Castilla-La Mancha (Ley 1/1994, de 24 de mayo y
Decreto 158/1997, de 2 de diciembre), así como de la Ley 7/2014, de 13
de noviembre, de Garantía de los Derechos de las Personas con
Discapacidad.
14. 14 Ceapat
Legislación de la Unión Europea
Decisión de Ejecución (UE) 2018/2048 de la Comisión, de 20 de diciembre
de 2018, sobre la norma armonizada aplicable a los sitios web y a las
aplicaciones para dispositivos móviles redactada en apoyo de la Directiva
(UE) 2016/2102 del Parlamento Europeo y del Consejo. (Diario Oficial de
la Unión Europea L 327 de 21 de diciembre de 2018).
Esta decisión de la Comisión Europea establece que el estándar técnico
que debe aplicarse para el cumplimiento de la Directiva (UE) 2016/2102
sobre la accesibilidad de los sitios web y aplicaciones para dispositivos
móviles de los organismos del sector público, es la Norma europea “EN
301 549 V2.1.2 (2018-08). Requisitos de accesibilidad para los productos
y servicios de las TIC”.
La Directiva (UE) 2016/2102 ha sido traspuesta a la legislación española a
través del Real Decreto 1112/2018, de 7 de septiembre, sobre
accesibilidad de los sitios web y aplicaciones para dispositivos móviles del
sector público. Este Decreto establece que serán las normas armonizadas
europeas que la Unión Europea determine, las que que fijarán los
requisitos técnicos correspondientes para cumplir con lo dispuesto.
Más información en el Observatorio de la Accesibilidad del Portal de la
Admnistración Electrónica.
Normativa técnica
UNE 153102:2018 EX. Guía en Lectura Fácil para validadores de
documentos.
La Norma «UNE 153102:2018 EX. Guía en Lectura Fácil para validadores de
documentos», publicada recientemente por la Asociación Española de
Normalización (UNE), viene a complementar el trabajo iniciado con la
elaboración de la Norma «UNE 153101 EX Lectura Fácil. Pautas y
recomendaciones para la elaboración de documentos».
La validación de un documento en lectura fácil es una revisión hecha por
personas con dificultades para la comprensión de los textos escritos.
Atendiendo a esta circunstancia, esta guía se ha elaborado en lectura fácil
para facilitar su utilización por quienes deben llevar a cabo las validaciones.
La norma ha sido elaborada por el Grupo de Trabajo 1 del Comité Técnico
de Normalización 153 de UNE (CTN 153/GT 1), comité que está presidido
por el Ceapat.
15. 15 Ceapat
UNE 158401:2019. Servicios para la promoción de la autonomía personal.
Gestión del servicio de teleasistencia. Requisitos.
Elaborada por el comité Técnico de Normalización 158 de UNE,
complementa y actualiza la norma publicada en 2007. Para más
información, consultar el artículo que se incluye en este mismo número
del Boletín Ceapat, páginas 5 a 8.
Premios y convocatorias
Premios Internacionales Design for All Foundation de Buenas
Prácticas
Design for All Foundation convoca la edición número 10 de sus «Premios
Internacionales de Buenas Prácticas». Estos premios quieren reconocer los
esfuerzos de empresas, entidades, administraciones y profesionales de
todo el mundo para demostrar que la aplicación del Diseño para Todos, o
Diseño Universal, contribuye a mejorar la calidad de vida de todas las
personas.
De las Buenas Prácticas seleccionadas cada
año, un jurado internacional otorga el premio
a las cinco consideradas "Mejores Prácticas",
valorando el impacto que puedan tener para
marcar tendencias en la aplicación de los
criterios del del Diseño para Todos.
El plazo de presentación de candidaturas
permanecerá abierto hasta el 30 de diciembre
de 2019. Los premios a las "Mejores Prácticas”
serán comunicados públicamente y la
ceremonia de entrega tendrá lugar el año
próximo, cuya fecha y lugar serán anunciados
con antelación.
Más información en la web de Design for All Foundation.
16. 16 Ceapat
Agenda
Naidex 2019: Innovations for the Future of Independent Living
26-27 de marzo en Birmingham (Reino Unido).
Modelo de Atención Integral y Centrada en la Persona. Aplicaciones en
centros y comunidad: Curso de extensión universitaria
28-31 de marzo en Cuenca.
Autonomic Sud 2019: Handicap, Grand Âge, Maintien à Domicile.
27-28 de marzo en Toulouse (Francia).
Garantizando la inclusión de las personas con discapacidad desde la
comunicación pública: Lenguaje, protocolo de eventos y medios de
comunicación accesibles. Seminario–taller
28 de marzo-5 de abril en Granada (presencial y en línea).
Real Corp 2019: 24th International Conference on Urban Planning and
Regional Development in the Information Society
2-4 de abril en Karlsruhe (Alemania).
El museo para todas las personas: arte, accesibilidad e inclusión social.
Congreso Internacional
2-5 de abril en Madrid.
Celebramos el futuro: 30 Aniversario del Ceapat
5 de abril en Madrid.
Funka Accessibility Days: Northern Europe’s Conference on accessible ICT
9-10 de abril en Estocolmo (Suecia).
V Congreso Edificios Inteligentes
14 de mayo en Madrid.
IV Semana Internacional del Ceapat (Programa pendiente de cierre)
27-31 de mayo en Madrid.
27th European Social Services Conference: Striving for Quality. From
Quality of Care to Quality of Life
5-7 de junio en Milán (Italia).
1st European Congress of the Europe Deaf Tech
15 de junio en Madrid.
Rehacare International 2019: International Trade Fair for Rehabilitation
and Care
18-21 de septiembre en Düsseldorf (Alemania).
17. 17 Ceapat
Feira da Saude & Ajutec 2019: Forum and Exhibition of Medical and Health
Sciences, Hospital Management, Technical Aids, Mobility and Inclusion
19-22 de septiembre en Oporto (Portugal).
Inclús: Festival Internacional de Cine y Discapacidad
26 de noviembre-1 de diciembre en Barcelona.
18. Ceapat: Los Extremeños, 1
28018 Madrid
Tel.: 91 703 31 00
Fax: 91 778 41 17
ceapat@imserso.es
www.ceapat.es