Conocemos Castilla y León y su capital Valladolid

1. Castilla y LeónCastilla y León
yy
su capital Valladolidsu capital Valladolid

2. ProvinciasProvincias ProvincesProvinces
LeónLeón
PalenciaPalencia
BurgosBurgos
SoriaSoria
SegoviaSegovia
ÁvilaÁvila
SalamancaSalamanca
ZamoraZamora
ValladolidValladolid

3. Ríos y montañasRíos y montañas
Rivers and mountainsRivers and mountains
Cordillera Cantábrica-Cordillera Cantábrica-Cantabrian MountainCantabrian Mountain
ChainChain
Montes deLeónMontes deLeón
León MountainsLeón Mountains Sistema IbéricoSistema Ibérico
Iberian ChainIberian Chain
Sistema CentralSistema Central
Central Mountain ChainCentral Mountain Chain

4. Paisaje llano/Paisaje montañosoPaisaje llano/Paisaje montañoso
Flat landscape/ MountainFlat landscape/ Mountain
landscapelandscape
LosLos paisajes llanospaisajes llanos se encuentran en el centro de lase encuentran en el centro de la
comunidad, formando una gran meseta.comunidad, formando una gran meseta.
LosLos paisajes montañosospaisajes montañosos se encuentran rodeando lase encuentran rodeando la
gran zona llana centralgran zona llana central

5. Fauna/Fauna/FaunaFauna
de las llanuras de las montañasde las llanuras de las montañas
in the flat lands in the mountainsin the flat lands in the mountains
Avutarda-Avutarda-bustardbustard
Conejo-Conejo-RabbitRabbit
Cigüeña-Cigüeña-StorkStork
Perdiz-Perdiz-PartridgePartridge
Cabra montés-Cabra montés-GoatGoat
Águila real-Águila real-Imperial eagleImperial eagle
Lobo-Lobo-WolfWolf
Oso pardo-Oso pardo-BrownBrown
bearbear

6. VegetaciónVegetación // VegetationVegetation
de las llanuras de las montañasde las llanuras de las montañas
in the flat lands in the mountainsin the flat lands in the mountains
Chopo-Chopo-PoplarPoplar
Pino-Pino-Pine treePine tree
Encina-Encina-Holm oakHolm oak
Fresno-Fresno-Ash treeAsh tree
Castaño-Castaño-ChestnutChestnut
treetree
Roble-Roble-OakOak
Haya-Haya-BeechBeech
Jara-Jara-RockroseRockrose

7. CastillosCastillos
CastlesCastles
Castillo de PeñafielCastillo de Peñafiel
Castillo de FuensaldañaCastillo de Fuensaldaña
Castillo de CocaCastillo de Coca
Castilla de la MotaCastilla de la Mota

8. Catedrales-Catedrales-CathedralsCathedrals
Catedral de BurgosCatedral de Burgos
Catedral de SalamancaCatedral de Salamanca
Catedral de LeónCatedral de León
Catedral de ZamoraCatedral de Zamora

9. Otros monumentosOtros monumentos
Other monumentsOther monuments
Acueducto de SegoviaAcueducto de Segovia
Murallas de ÁvilaMurallas de Ávila
Universidad de SalamancaUniversidad de Salamanca
Archivo de SimancasArchivo de Simancas

10. TradicionesTradiciones
TraditionsTraditions
Gastronomía
Sopas de ajo
Lechazo,
cochinillo
Legumbres
Construcciones
tradicionales
Palomares
Casas
entramadas
Pallozas
Música y bailes
Trajes típicos Jota castellana
Dulzaina
y tamboril
Las fiestas
Religiosas en
honor a un
santo o virgen
Históricas:
23 de abril
Otras:
carnaval

11. VALLADOLIDVALLADOLID
Capital de Castilla yCapital de Castilla y LeónLeón

12. Conocemos nuestra ciudadConocemos nuestra ciudad
We know our cityWe know our city
Río Pisuerga Río EsguevaRío Pisuerga Río Esgueva
Plaza Mayor Campo GrandePlaza Mayor Campo Grande

13. Iglesias-Iglesias-ChurchesChurches
San PabloSan Pablo
La catedralLa catedral
La AntiguaLa Antigua
San BenitoSan Benito

14. Otros-Otros-Other placesOther places
Academia de CaballeríaAcademia de Caballería UniversidadUniversidad
Museo de la CienciaMuseo de la Ciencia
Museo Nacional deMuseo Nacional de
EsculturaEscultura
Centro Cultural MiguelCentro Cultural Miguel
DelibesDelibes

15. Personajes históricos-Personajes históricos-Historical figures:Historical figures:
reyes y escritores-reyes y escritores-kings and writerskings and writers
Felipe IIFelipe II
José ZorrillaJosé Zorrilla
Los Reyes CatólicosLos Reyes Católicos
Miguel DelibesMiguel Delibes